Контактное лицо в покупке - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Контактное лицо в покупке - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
contact person in purchasing
Translate
контактное лицо в покупке -

- лицо [имя существительное]

имя существительное: face, person, countenance, visage, physiognomy, kisser, phiz, image, front, favor

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon

- покупке

purchase



Зрение может быть улучшено с помощью очков, контактных линз или даже лазерной хирургии глаза, но может быть ограничено, если поражена сетчатка или есть амблиопия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vision can be improved with glasses, contact lenses or even laser eye surgery but may be limited if the retina is affected or there is amblyopia.

Соломон позже стал контактным лицом издательства, который согласился опубликовать первый роман Берроуза наркоман в 1953 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Solomon later became the publishing contact who agreed to publish Burroughs' first novel, Junkie, in 1953.

Будет создана контактная группа, которая проведет краткое организационное совещание сразу же после первого пленарного заседания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A contact group, to be established, will hold a brief organizational meeting immediately following the opening plenary.

Реклама для лидов включает контактную форму, с помощью которой вы можете запросить эл. адрес или другую контактную информацию у человека, нажавшего рекламу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can use lead ads to add contact forms to your ads so you can request email addresses or contact info from people who click on your ad.

Первоначальная температура на контактной поверхности накладки/барабана или колодки/диска не должна превышать 100°С перед каждым приведением в действие тормоза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The initial temperature at the lining/drum or pad/disc interface shall not exceed 100 oC before each brake application.

Выбор типов людей из сети (сотрудник, контактное лицо или кандидат), чьи ответы требуется включить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Select the types of people from the network, such as employee, contact person, or applicant, whose answers that you want to include.

Контактное лицо может быть как внутри, так и за пределами данной организации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A contact person can be inside or outside your organization.

Введите или выберите сведения о предпочтениях по поставке, а также адрес и контактные сведения перспективного клиента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enter or select information about delivery preferences and the prospect’s address and contact information.

если клиент оплачивает продукты, мы собираем контактные и платежные данные для обработки транзакции;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a customer pays for products, we collect contact and payment data to process the payment.

Просмотр подробных сведений о клиенте, таких как контактная информация, примечания, строки заказов на продажу и события.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

View detailed customer information, such as contact information, notes, sales order lines, and events.

Чтобы проверить настройки своей учетной записи Zune, откройте раздел Контактные данные для выставления счетов, в котором хранится информация об учетной записи Zune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To check your Zune account settings, go to Billing Contact Information, where your Zune account information is stored.

Перейдите на нашу страницу Контактной информации, чтобы узнать больше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Head over to our Contact Us page for more detailed information.

Сопротивление изоляции должно составлять не менее 1,0 МОм на контактной поверхности площадью 300 +/-5 см2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Insulation resistance shall at least be 1.0 MΩ at a square of contact of 300 +/- 5 cm2.

В форме Пользователь на экспресс-вкладке Разное в поле Псевдоним введите псевдоним пользователя контактного лица потенциального поставщика точно в том в виде, в каком он хранится в службах Доменные службы Active Directory (AD DS).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the User form, on the General FastTab, in the Alias field, enter the prospective vendor contact’s user alias exactly as it is stored in Active Directory Domain Services (AD DS).

Хорошо, нам понадобятся контактные данные психотерапевта Эйвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All right, we're gonna need the contact information for Ava's psychiatrist.

Получили деньги, молодыми ушли в отставку, у них сказочная мед.страховка, оплачивающая контактные линзы и отбеливание зубов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They fell into some money, retired young, fabulous PPO health insurance that pays for contact lenses and teeth whitening.

Скорее всего, контактный дерматит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most likely contact dermatitis.

Шла ли речь о том, чтобы выйти из дому или вернуться домой, о покупке или продаже, ее слово было законом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In going and coming, in buying and selling, her word was law.

Адам, мне лучше в очках или в контактных линзах?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adam, am I prettier in glasses or contacts?

Еще одно замечание по поводу Бергмана и я бы выбил ей контактные линзы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One more remark about Bergman, and I'd have knocked her other contact lens out.

Очевидно колхицином, разве что ты проглотил колхицин вместе с раствором для своих контактных линз, или крем для кожи, или еще какой-нибудь наркотик, про которым ты обманываешь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apparently colchicine, unless you ingested the colchicine through your contact lens solution, or skin cream, or some other drug you're lying about.

Контактные данные у меня есть, буду за вами присматривать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have your contact details. I will be monitoring.

Я буду вашим контактным лицом в Разведуправлении Министерства обороны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll be your main contact at DIA.

Плавиковая кислота является печально известным контактным ядом, в дополнение к ее коррозионному повреждению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydrofluoric acid is a notorious contact poison, in addition to its corrosive damage.

Хомен был также главным контактным пунктом для иностранных организаций, которые жертвовали значительные средства в отпор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Homen was also the main point of contact for the foreign-based organizations that donated significant funds to Otpor.

Он состоит из набора входных клемм для одного или нескольких управляющих сигналов и набора рабочих контактных клемм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It consists of a set of input terminals for a single or multiple control signals, and a set of operating contact terminals.

В реальной практике вакцинации взрослого населения контактная аллергия, по-видимому, не вызывает клинической реакции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In real-world practice on vaccination of adult populations, contact allergy does not seem to elicit clinical reaction.

Количество вырабатываемого тепла зависит от размера контактной зоны, настройки мощности или частоты тока, длительности применения и формы волны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The amount of heat generated depends on the size of contact area, power setting or frequency of current, duration of application, and waveform.

Пользователи могут найти работу, людей и бизнес-возможности, рекомендованные кем-то в своей контактной сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Users can find jobs, people and business opportunities recommended by someone in one's contact network.

Вместо этого контактная информация поставщика была указана рядом с товаром и его обзором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, the vendor's contact information was listed alongside the item and its review.

Управление может происходить с помощью очков, контактных линз или хирургического вмешательства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Management can occur with eyeglasses, contact lenses, or surgery.

Второй отбивающий-это, как правило, контактный нападающий с возможностью забить или пожертвовать бейсраннером или получить удар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second batter is usually a contact hitter with the ability to bunt or sacrifice a baserunner over or get a hit.

Повторный контакт с конъюнктивальной поверхностью, вызванный использованием контактных линз, связан с ГПК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Repeated contact with the conjunctival surface caused by the use of contact lenses is associated with GPC.

Это 6-контактный модульный разъем, в котором ключ смещен от центрального положения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a 6-pin modular jack where the key is offset from the center position.

Дальнейший прогресс в области контактной механики в середине ХХ века можно отнести к таким именам, как Боуден и Табор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further advancement in the field of contact mechanics in the mid-twentieth century may be attributed to names such as Bowden and Tabor.

Это показывает, что состояние в контактном интерфейсе зависит не только от взаимного положения двух тел, но и от истории их движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This demonstrates that the state in the contact interface is not only dependent on the relative positions of the two bodies, but also on their motion history.

Когда лепесток Роша нарушается, могут возникнуть различные явления, включая контактные бинарные системы, бинарные системы с общей оболочкой, катаклизмические переменные и сверхновые типа Ia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the Roche lobe is violated, a variety of phenomena can result, including contact binaries, common-envelope binaries, cataclysmic variables, and type Ia supernovae.

Они нуждались в местном контактном лице, которое могло бы взаимодействовать с людьми, пострадавшими от наводнения, чтобы измерить серьезность наводнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They needed a local contact person who could interact with people affected by the flood, to measure the severity of the flood.

Под контактным напряжением Герца понимаются локализованные напряжения, возникающие при соприкосновении двух криволинейных поверхностей и незначительно деформирующиеся под действием приложенных нагрузок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hertzian contact stress refers to the localized stresses that develop as two curved surfaces come in contact and deform slightly under the imposed loads.

Пищевые контактные материалы могут быть изготовлены из различных материалов, таких как пластмассы, резина, бумага, покрытия, металл и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Food contact materials can be constructed from a variety of materials like plastics, rubber, paper, coatings, metal etc.

Согласно стандарту, мужчина разъемы имеют ДТЭ контактный функций, и женский разъемы АКД контактный функций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the standard, male connectors have DTE pin functions, and female connectors have DCE pin functions.

Контактная механика-это часть машиностроения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contact mechanics is part of mechanical engineering.

Некоторые государства также требуют завершения определенного количества контактных часов непрерывного образования до выдачи или продления лицензии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some states also require completion of a specified number of continuing education contact hours prior to issuing or renewing a license.

SPARCstation 20 имеет 8 200-контактных слотов DSIMM и поддерживает максимум 512 МБ памяти с модулями 64 МБ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The SPARCstation 20 has 8 200-pin DSIMM slots, and supports a maximum of 512 MB of memory with 64 MB modules.

Смещение определяется тем, что обе контактные области зуба смещены в одном направлении от идеального положения выравнивания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Displacement is defined as both of the contact areas of the tooth are displaced in the same direction from the ideal alignment position.

Также доступен в качестве контактного листа в партии 12447-1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also available as contact sheet in LOT 12447-1.

Будучи основанной на правилах языка проверки, в schematron может рассматриваться в качестве альтернативы контактной сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Being a rule-based validation language, Schematron may be considered an alternative to OCL.

Мужчина потерял одну из своих маскирующих контактных линз, и глаз его был совершенно синим, таким темным, что казался почти черным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The man had lost one of his masking contact lenses, and the eye stared out a total blue so dark as to be almost black.

Кроме того, колеса имеют плоскую большую контактную поверхность для сцепления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At least one study indicates that vegetarian women are more likely to have female babies.

В мае 2017 года Geely подтвердила планы по покупке 51% контрольного пакета акций Lotus Cars у своего владельца DRB-HICOM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In May 2017, Geely confirmed plans to purchase a 51% controlling-stake in Lotus Cars from its owner, DRB-HICOM.

Использованное взрывчатое вещество представляло собой аматол 60/40, детонированный электрическим контактным взрывателем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The explosive employed was amatol 60/40 detonated by an electric contact fuze.

Иван обычно перечислял контактную информацию для того, чтобы попросить его выступить в вашем приходе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ivan used to list contact information for requesting him to speak in your parish.

WeChat может получить доступ к текстовым сообщениям, контактным книгам и историям местоположений своих пользователей и предоставить им доступ к ним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WeChat can access and expose the text messages, contact books, and location histories of its users.

Спортивная одежда также включает в себя различные защитные средства, необходимые для контактных видов спорта, таких как лакросс, бокс и хоккей на льду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sportswear also includes the variety of protective gear required for contact sports such as lacrosse, boxing and ice hockey.

Но это контактный спорт с серьезными травмами и случайными смертями, которые все еще происходят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it is a contact sport with serious injuries and occasional deaths still occurring.

В отличие от разрушения при сильной контактной усталости, кратеры от сколов не нужны на боковой поверхности для размолвки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast to the fracture of severe contact fatigue, spalling craters are not necessary at the flank surface for a TIFF.

Контактный дерматит встречается у женщин в два раза чаще, чем у мужчин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contact dermatitis is twice as common in females than males.

Существует несколько видов дерматита, включая атопический дерматит, Контактный дерматит, стазисный дерматит и себорейную экзему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Names are often put forward for inclusion, but because the club is entirely notional, there is no official membership.

Кроме того, имеется фаза с обмоткой Т-образного сегмента с уменьшенным числом контактных точек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, there is the phase winded T-segment with a reduced number of contact points.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «контактное лицо в покупке». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «контактное лицо в покупке» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: контактное, лицо, в, покупке . Также, к фразе «контактное лицо в покупке» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information