Контурный прожектор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: contour, outline, contoured, in outline, unshaded
контурный посев - contour sowing
контурный интеграл - contour integral
контурный многоугольник - runaround polygon
контурный огонь - contour illumination light
контурный режим - key line mode
контурный ток - loop current
контурный фильтр - loop filter
контурный тон - contour tone
контурный чертеж - outline drawing
контурный монтаж - lay-out
Синонимы к контурный: одноконтурный, многоконтурный, двухконтурный, прерывистый
зенитный прожектор - antiaircraft searchlight
прожектор стирающего пучка - erasing gun
освещающий прожектор - illuminating light
осветительный прожектор - lighting spotlight
антикометный прожектор - anti-comet-tail gun
диодный прожектор - diode gun
плазменный прожектор - plasma gun
посадочный прожектор - landing light
прожектор для освещения взлётно-посадочной полосы - runway floodlight
прожектор заливающего света - floodlight
Синонимы к прожектор: проектор, центре внимания
Значение прожектор: Прибор с зеркалами и отражателями, дающий пучок сильного света в определённом направлении.
И тут старик Пит, лицо как прожектор. |
There's old Pete, face like a searchlight. |
Нил продюсировал сатиру Тайки Уэйтити Кролик Джоджо для Фокс Прожектор, которая получила Приз зрительских симпатий кинофестиваля в Торонто в 2019 году. |
Neal produced Taika Waititi's satire Jojo Rabbit for Fox Searchlight which won the 2019 Toronto Film Festival Audience Award. |
Это можно сделать путем размещения чисел вдоль некоторых контурных линий, обычно используя интерполяцию для промежуточных линий. |
This can be done by placing numbers along some of the contour lines, typically using interpolation for intervening lines. |
Болога, вы должны уничтожить прожектор |
Bologa, you must destroy the projector |
При размещении над символами гласных Карон может указывать на контурный тон, например, падающий и затем поднимающийся тон в латинизации пиньинь китайского мандарина. |
When placed over vowels symbols, the caron can indicate a contour tone, for instance the falling and then rising tone in the Pinyin romanization of Mandarin Chinese. |
There are four watch towers with searchlights. |
|
Наш человек поедет по дороге, включит прожектор на полную катушку и начнет вилять рулем. |
He comes alongside, switches it on high, and wiggles the handle. |
Я попытался разглядеть его сквозь дым и ослепительный блеск прожекторов со сцены. |
I squinted at him in the smoke and against the glare of lights on the burlesque stage. |
You don't need a team of sentries, tornado sirens, and floodlights. |
|
Все восемь прожекторов ярко освещали полукруглое пространство, вдоль изогнутой обочины выстроились не меньше десятка машин. |
The mall itself was bright with the floodlights of all eight houses, outlining at least ten cars parked along the curving cement walk. |
Прожекторы продолжали освещать клубы пыли, которая уже начала заносить наш груз. |
Our lights continued to shine on the air-spun dust, which built small hillocks around the boxes. |
Израильский противник в течение 15 минут светил прожектором в направлении ливанской территории с позиции Лабуна - Джаль-эль-Алам. |
The Israeli enemy directed a searchlight from the Labunah-Jall al-Alam position towards Lebanese territory for 15 minutes. |
Ну, а где темно-зеленый Плимут Фьюри с прожектором на крыше? |
So where's the dark green Plymouth Fury with the searchlight on top? |
Военнослужащие вражеских израильских сил, находившиеся на своей позиции у казарм в Зарите, напротив Марвахина, на протяжении 10 минут направляли луч прожектора на ливанскую территорию. |
From its Zar'it barracks position opposite Marwahin, the Israeli enemy directed a searchlight towards Lebanese territory for 10 minutes. |
Эти инциденты включали прицеливание из оружия и щелканье затворами, освещение противоположной стороны лазерным лучом и прожекторами, выкрикивание оскорблений и бросание камней. |
These incidents included the pointing and cocking of weapons, laser and searchlight illumination, the shouting of insults and stone-throwing. |
2 января 2009 года в 02 ч. 25 м. израильский противник осуществил освещение с помощью прожектора в течение 20 секунд со своей позиции в Рас-эн-Накуре пограничных буев. |
On 2 January 2009, at 0225 hours, the Israeli enemy shone a searchlight for 20 seconds from its position in Ra's al-Naqurah in the direction of the line of buoys. |
Со своей позиции в казармах в Зарите израильские вражеские силы в течение трех минут направляли луч прожектора на позиции ливанской армии в Тарбикхе и Джабаль-Балате. |
From its Zar'it barracks position, the Israeli enemy for three minutes shone a searchlight towards the Lebanese Army positions at Tarbikha and Jabal Balat. |
Цвет фильмов и то, как свет создает цвета, свет за прожектором, или свет от прожектора делает цвет таким невероятным. |
The color of movies and the way light makes the colors, light from behind the projection, or light from the projection, makes the colors look so impossible. |
В этом контексте подобные видео похожи на лучи прожектора, которые Кузин использует при работе со своими нотрописами, и Берри также обнаруживает эмерджентное поведение при увеличении количества нейронов. |
In this context, the videos are like the moving spotlights Couzin uses with his shiners — and just as with the fish, Berry finds emergent behaviors with the addition of more neurons. |
Итак, второй балкон, частично ограниченный обзор, нет доступа к уборной и вы будете обязаны в случае чрезвычайной ситуации, заменить каркас прожектора. |
Okay, second balcony, partially obstructed view, no bathroom privileges and you must stipulate that, in emergencies, you can change a spotlight shell. |
Вы находитесь в центре сцены, у всех на виду, в свете прожекторов. Как полосатый тигр на белом фоне! |
You stand out clear for all to see - like a striped tiger against a white backcloth. |
Для безопасности ночных полетов четыре высоченные дымовые трубы подсвечены были прожекторами, а верхушки обозначены багряными сигнальными огнями. |
For the safety of night-flying planes, its four tall chimneys were flood-lighted and tipped with crimson danger signals. |
The car drew up to the house and a spotlight snapped on. |
|
Другой парень должен управлять прожектором, чтобы отслеживать ее передвижение по полю. |
It would take another guy to handle the spotlight to track her in the field. |
И когда он уже готов спрыгнуть, тучи расступаются, и пробивается луч света. Его ударило, как лучом прожектора. |
And, just as he was about ready to jump, skies open up, and there's this ray of light hit him like a spotlight. |
За занавесом я переоделся в праздничный костюм... Затем, вступив в яркий луч прожектора, я обратился к публике. |
I changed my costume behind the curtains and then stepped out into the bright spotlight and said. |
Перед началом боя Макс вышел на ринг и понял, американские прожекторы такие мощные, что даже ковёр на ринге нагревается от них. |
Before you start a fight Max stepped into the ring And understand American projectors are powerful, that even the carpet in the ring is heated from them. |
Прожектор, это Бэйкер 6. |
Searchlight, this is Baker Six. |
Not to speak of shooting out their searchlight. |
|
Эта штука напоминает мне косой прожектор, напоминает войну. |
The damned thing with its cockeyed searchlight reminds me of the war. |
Shut your mouth or I'll punch your lights out! |
|
Когда она улетела, мы увидели луч прожектора и смотрели, как светлая полоса передвигалась по небу и потом исчезла, и снова стало темно. |
After he went out we saw a searchlight come on and watched the beam move across the sky and then go off and it was dark again. |
Ты уводишь свет прожектора. |
You steal the spotlight. |
Когда водолазы вошли, они были потрясены, обнаружив, что Красный Берег был освещен прожекторами, которые привели к тому, что место высадки было поспешно изменено. |
As the frogmen came in, they were shocked to discover that the Red Beach was lit with floodlights, which led to the location of the landing being hastily changed. |
Нейроны взрослого зубчатого тела делятся в зависимости от размера, морфологии и функции на большие главные и малые локальные контурные нейроны. |
The neurons of the adult dentate are divided based on size, morphology, and function into large principal and small local circuit neurons. |
Арнольд Зоммерфельд создал бы контурный интегральный знак в 1917 году. |
Arnold Sommerfeld would create the contour integral sign in 1917. |
Метеорологические контурные линии основаны на интерполяции точечных данных, полученных с метеостанций и метеоспутников. |
Meteorological contour lines are based on interpolation of the point data received from weather stations and weather satellites. |
Различные геологические данные представляются в виде контурных карт в области структурной геологии, седиментологии, стратиграфии и экономической геологии. |
Various geological data are rendered as contour maps in structural geology, sedimentology, stratigraphy and economic geology. |
В 2007 году компания Pictometry International впервые позволила пользователям динамически генерировать контурные линии высот, которые будут накладываться на наклонные изображения. |
In 2007, Pictometry International was the first to allow users to dynamically generate elevation contour lines to be laid over oblique images. |
Однако если контурные линии циклически проходят через три или более стилей, то направление градиента можно определить по линиям. |
However, if the contour lines cycle through three or more styles, then the direction of the gradient can be determined from the lines. |
У Womanly Echo и Womanly Slick есть коллаж, наложенный в монохромном цвете, так что Бессель резкий и жесткий с контурными линиями. |
Womanly Echo and Womanly Slick have a collage overlaid in monochrome so that the Bessel is stark and hard- edged with contour lines. |
Land forms are shown using contour lines. |
|
Сидячая трибуна была построена на одной стороне поля, а прожекторы были установлены в феврале 1997 года, когда был открыт товарищеский матч против Лестер Сити. |
A seated stand was built on one side of the pitch and floodlights were erected in February 1997, inaugurated with a friendly match against Leicester City. |
Многочисленные окаменелости микрораптора сохраняют вымпелообразные, лопастные перья, как у современных птиц на руках, ногах и хвосте, наряду с скрытыми и контурными перьями. |
Multiple fossils of Microraptor preserve pennaceous, vaned feathers like those of modern birds on the arms, legs, and tail, along with covert and contour feathers. |
Прожекторы считались самыми дорогими в Европе в то время, поскольку они были такими современными. |
The floodlights were said to be the most expensive in Europe at the time as they were so modern. |
Типичные применения включают контурные линии на топографических картах или генерацию изобар для карт погоды. |
Typical applications include the contour lines on topographic maps or the generation of isobars for weather maps. |
Аналогичный алгоритм может быть создан для заполненных контурных полос в пределах верхнего и нижнего пороговых значений. |
A similar algorithm can be created for filled contour bands within upper and lower threshold values. |
Это означает, что он может выводить положительные и отрицательные импульсы тока в контурный фильтр ФАПЧ. |
This means that it can output positive and negative current pulses into the loop filter of the PLL. |
Регулируемая клавиатура Apple поставляется с контурными пластиковыми подставками для запястий и отдельной клавиатурой с функциональными клавишами и клавишами со стрелками. |
The Apple Adjustable Keyboard came with contoured plastic wrist rests, and a separate keypad with function keys and arrow keys. |
Примерно в 1887 году Анкетен и Бернар разработали стиль живописи, в котором использовались плоские области цвета и толстые черные контурные контуры. |
Around 1887, Anquetin and Bernard developed a painting style that used flat regions of color and thick, black contour outlines. |
Внешние здания стран вокруг лагуны освещаются лазерными лучами, прожекторами и другими фейерверками в центре лагуны. |
The exterior buildings of the countries around the lagoon are illuminated followed by laser lights, spotlights, and more fireworks in the center lagoon. |
Эта конструкция может включать мягкие бюстгальтеры, контурные бюстгальтеры и так называемые бюстгальтеры-футболки. |
This construction can include padded bras, contour bras and so-called T-shirt bras. |
Скалярная функция, контурные линии которой определяют линии тока, называется функцией потока. |
A scalar function whose contour lines define the streamlines is known as the stream function. |
Тот факт, что прожектор может не нравиться BNP и EDL, не имеет значения. |
The fact that Searchlight may not like BNP and EDL is irrelevant. |
Они нашли против прожектора для опознания 13-летнего подростка, у которого были крайне правые родители. |
They found against Searchlight for identifying a 13 year old who had far right parents. |
На Резнора был направлен прожектор, так что его можно было видеть сквозь изображения. |
A spotlight was cast on Reznor so that he can be seen through the images. |
Мэн также несла два небольших динамо-машины для питания своих прожекторов и обеспечения внутреннего освещения. |
Maine also carried two small dynamos to power her searchlights and provide interior lighting. |
Катсе говорит им, что во время матча сегодня вечером при свете прожектора может взорваться водородная бомба. |
Katse tells them that during the match this evening under the floodlight, a hydrogen bomb might explode. |
В 1932 году Лидс играл с Уиганом в выставочном матче на стадионе Уайт Сити в западном Лондоне при свете прожекторов. |
In 1932, Leeds played Wigan in an exhibition match at the White City Stadium in west London under floodlights. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «контурный прожектор».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «контурный прожектор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: контурный, прожектор . Также, к фразе «контурный прожектор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.