Контур смазки тормоза - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Контур смазки тормоза - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
brake lubrication circuit
Translate
контур смазки тормоза -

- контур [имя существительное]

имя существительное: circuit, contour, outline, path, profile, line, cutout, round, figuration



Вы хотите, чтобы руль, педали газа и тормоза были с правой стороны машины?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You want the steering wheel and the gas pedal and the brake on the right-hand side of the car?

Ты создал временной контур в качестве последней надежды на выживание в будущем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The time contour you generated was a desperate lifeline to the future.

Случайно мы заметили на фоне неба контур кольцевого холма, который я помнил по восхождению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eventually we saw contoured against the sky a tor-shaped hill I had noticed on the way up.

Первоначальная температура на контактной поверхности накладки/барабана или колодки/диска не должна превышать 100°С перед каждым приведением в действие тормоза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The initial temperature at the lining/drum or pad/disc interface shall not exceed 100 oC before each brake application.

А потом заметил нечто еще более поразительное: ясный контур другой шахты, непосредственно под первой. Такое впечатление, что камень поместили в лед снизу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then he saw something even more shocking-the clear outline of a second shaft directly beneath where the meteorite had been-as if the stone had been inserted from underneath the ice.

Контур напоминает разновидность, известную как Кибермэны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Outline resembles the inferior species known as Cyber men.

Я отпустил тормоза и начал медленно выруливать на взлетную полосу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I waved my hand, and releasing the brakes, began to taxi slowly out on the runway.

После того как мои тормоза охладились, и Хаммонд очистил свою машину от гравия, мы вернулись к нашей последней попытке побить время 458-й

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After my brakes had cooled, and Hammond had emptied his car of gravel, we went back out for one final attempt to beat the 458.

Ну, тормоза работают путем поглощения инерции - в том числе и твоей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, the brakes work by the absorption of inertia - including yours.

Как только вернется другой DC-3, Сис переставит тормоза, и мы будем готовы к вылету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As soon as the other DC3 gets back, Cece is gonna switch over the brakes, and then we'll be ready to go.

Это контур детонации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the detonation circuits.

Мы никогда не могли продать им акции, и они конечно никогда не купят их у такого тормоза, как ты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've never been able to sell them stock and they will never buy it from the tardy likes of you.

Кто-то перерезал тормоза!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A round must've cut the brake line!

Теперь, когда хочешь сделать кусок, ты успеваешь только набросать контур, и можешь попрощаться со своей работой: поезд выходит в трафик через 10 минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, when you go to piece a train, you put an outline on the train and you can say goodbye, the train pulls out 10 minutes later.

Когда пилот сталкивается с порывом ветра, он усиливает обороты двигателя, выключает аэродинамические тормоза, убирает шасси, чтобы уменьшить сопротивление, развить скорость и поддерживать высоту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a pilot encounters wind shear, one advances the power, retracts the speedbrakes and retracts the gear to reduce drag, build speed and maintain altitude.

Это делает тормоза, и все остальное намного более злым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It makes the brakes, everything a lot more hard-core.

На передаче, но никакого ручного тормоза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In park, but no emergency brake.

Это моя рука, а не ручка тормоза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's my arm, not an emergency brake.

Я не думаю, что ручные тормоза смогут остановить его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't think those hand brakes are gonna have the muscle to stop this thing.

Крепкая, легкая стальная рама.. ...на всех четырех колесах, и гидравлические тормоза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A sturdy, lightweight steel frame On all four wheels.

Получи номинацию на Оскар, сыграв наркомана, калеку, тормоза, что угодно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Get an Oscar nom for playing an addict, a cripple, a retard, whatever.

Поскольку эти бронебойные боеприпасы являются самыми распространенными бронебойных боеприпасов в настоящее время практически ни один современный основной боевой танк орудия дульного тормоза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since these APFSDS rounds are the most common armour-piercing ammunition currently, virtually no modern main battle tank guns have muzzle brakes.

В свое время пассажирские автомобили обычно использовали барабанные тормоза на всех четырех колесах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At one time, passenger vehicles commonly employed drum brakes on all four wheels.

В редких случаях роторы Darrieus могут самозапускаться, поэтому для удержания их при остановке требуется определенная форма тормоза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under rare conditions, Darrieus rotors can self-start, so some form of brake is required to hold it when stopped.

Родитель окружения находится, прослеживая контур ниже ключевого Кола пика а и выбирая самую высокую гору в этом регионе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The encirclement parent is found by tracing the contour below peak A's key col and picking the highest mountain in that region.

Все модели соответствовали федеральным стандартам 1997 года по защите от боковых ударов и предлагали антиблокировочные тормоза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All models met federal standards for 1997 side-impact protection, and offered anti-lock brakes.

Благодаря глубокому знанию Микеланджело анатомии человека, он намекает, что этот контур ребра является преднамеренным и представляет ребро Евы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to Michelangelo’s in-depth knowledge of human anatomy, he insinuates that this rib outline is intentional, and represents the rib of Eve.

Он используется главным образом в автомобильной промышленности в приложениях с высоким крутящим моментом, таких как тормоза и карданные валы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is used primarily in the automotive industry in high-torque applications, such as brakes and driveshafts.

Во время этой процедуры хирург должен решить высоту и контур века пациента, с помощью ввода от пациента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During this procedure, it is up to the surgeon to decide the height and the contour of the patient’s eyelid, with input from the patient.

В этом случае контур резистивного нагрева встроен внутрь конструкции крыла из стекла и углеродного композита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case the resistive heating circuit is embedded inside the glass and carbon composite wing structure.

Углеродные тормоза в сочетании с технологией шин и аэродинамикой автомобиля создают поистине замечательные тормозные силы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The carbon brakes in combination with tyre technology and the car's aerodynamics produce truly remarkable braking forces.

Водитель мог также включить тормоза с одной стороны, чтобы заставить более резкий поворот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The driver could also engage the brakes on one side to force a sharper turn.

Тормоза были переработаны, чтобы приспособить использование регулируемого водителем баланса тормозного давления, в то время как сервоактивируемая тормозная система была удалена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The brakes were redesigned to adapt the use of a driver-adjustable brake pressure balance, while the servo-activated braking system was removed.

Барабанные тормоза обычно можно найти на старых моделях автомобилей и грузовиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drum brakes generally can be found on older car and truck models.

Передние тормоза поглощают большую часть тормозных сил, в то время как задний тормоз служит главным образом для балансировки мотоцикла во время торможения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Front brakes absorb most of the braking forces, while the rear brake serves mainly to balance the motorcycle during braking.

Таким образом, все консольные тормоза имеют двойной шарнир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus all cantilever brakes are dual-pivot.

Первоначально консольные тормоза имели почти горизонтальные рычаги и были рассчитаны на максимальный клиренс на туристических или Цикло-поперечных велосипедах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Originally, cantilever brakes had nearly horizontal arms and were designed for maximum clearance on touring or cyclo-cross bicycles.

Стремя обычно не может быть заменено, поэтому V-образные тормоза хорошего качества используют прочный металл для стремени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stirrup cannot normally be replaced, so good quality V-brakes use a durable metal for the stirrup.

Мини-V-образные тормоза сохраняют преимущества, характерные для V-образных тормозов, такие как отсутствие необходимости в дополнительных кабельных упорах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mini V-brakes retain advantages specific to V-brakes such as not requiring extra cable stops.

Горные велосипеды обычно имеют большие тормоза, чтобы справиться с большими тормозными нагрузками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Downhill bikes usually have larger brakes to handle greater braking loads.

Более старые тандемные велосипеды часто использовали задний барабанный тормоз в качестве тормозного тормоза сопротивления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Older tandem bicycles often employed a rear drum brake as a drag brake.

Обратите внимание на три трубы: одна для вакуумного тормоза, одна для воздушного тормоза и одна для нагрева пара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note the three pipes, one for vacuum brake, one for air brake and one for steam heat.

Галантбыл третьим японским автомобилем, который принял четырехколесные антиблокировочные тормоза, используя систему ABS Bosch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Galant was the third Japanese car to adopt four-wheel anti-lock brakes, using Bosch's ABS system.

Передние и задние тормоза Turbo были заимствованы у 911-го, с 4-поршневыми фиксированными суппортами Brembo и 12-дюймовыми дисками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Turbo's front and rear brakes were borrowed from the 911, with Brembo 4-piston fixed calipers and 12-inch discs.

Система из двух частей надежно помещается друг в друга, когда дверь или окно закрыты, создавая защитный контур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two part system fits secure within each other when a door or window is closed, creating a security circuit.

На всех осях применялись пневматические барабанные тормоза; тормоза прицепа могли работать независимо от рабочих тормозов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Air powered drum brakes were used on all axles; the trailer brakes could be operated independently of the service brakes.

В попытке улучшить управляемость и безопасность были добавлены более крупные тормоза, улучшено рулевое управление, контроль устойчивости при опрокидывании и более высокий GVWR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In an effort to improve handling and safety, larger brakes were added, improved steering, rollover stability control, and a higher GVWR.

Антиблокировочные тормоза и боковые подушки безопасности, ранее опциональные, теперь стали стандартными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anti-lock brakes and side-impact airbags, previously optional, were now standard.

Тормоза Brembo являются опциональными наряду с 19-дюймовыми колесными дисками и производительными шинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brembo brakes are optional along with 19-inch wheels and performance tires.

Этот контур активируется депрессивными препаратами, такими как алкоголь, барбитураты и бензодиазепины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This circuit is activated by depressant drugs such as alcohol, barbiturates, and benzodiazepines.

Они должны быть исправлены до того, как контур может быть перемещен в пространство статьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They must be corrected before the outline can be moved to article space.

Следовательно, проблема заключалась не в неадекватности тормоза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence, the problem was not the inadequacy of the brake.

Затем этот контур был перекрестно связан с набором заголовков Portal TOC и меток Browsebar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That outline then was cross-referenced with the set of Portal TOC headers and Browsebar labels.

Со временем большой палец выталкивается наружу и изменяет нормальный контур стопы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over time, the big toe pushes outwards and alters the normal outline of the foot.

Другие обновления включали передние дисковые тормоза, передний и задний спойлеры и легкосплавные диски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other upgrades included a front disk brakes, front and rear spoilers and alloy wheels.

В инкапсуляции LLC хосты используют один виртуальный контур для нескольких протоколов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In LLC Encapsulation the hosts use a single virtual circuit for multiple protocols.

Контур обратной связи CSTC играет важную роль в стробировании или фильтрации внешней и внутренней информации в коре головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CSTC feedback loop plays a major role in gating or filtering out external and internal information to the cortex.

Некоторые гидравлические тормоза, особенно старые, и большинство механических дисков имеют ручное управление для регулировки зазора между колодкой и Ротором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The conditions were the most severe in the Oklahoma and Texas panhandles, but the storm's effects were also felt in other surrounding areas.

Затем Престон отпускает тормоза, в результате чего снежный человек оказывается пойманным за машиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Preston then releases the brakes, causing the Sasquatch to get caught behind the car.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «контур смазки тормоза». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «контур смазки тормоза» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: контур, смазки, тормоза . Также, к фразе «контур смазки тормоза» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information