Коричневый сахар - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Коричневый сахар - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
brown sugar
Translate
коричневый сахар -

- коричневый

имя прилагательное: brown

- сахар [имя существительное]

имя существительное: sugar



Тепло превращает молочный сахар в карамель, что придает сыру характерный коричневый цвет и сладость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The heat turns the milk sugars into caramel, which gives the cheese its characteristic brown colour and sweetness.

И под фразой коричневый сахар, я конечно подразумеваю мою попку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And by brown sugar, I, of course, mean my butt.

Любой сахар... коричневый сахар, белый сахар, кукурузный сироп с большим количеством фруктозы, фруктовые сиропы из фруктовых соков... оказывают одинаковое влияние на ваше здоровье

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any sugar... brown sugar, white sugar, high fructose corn syrup, fruit juice concentrate from fruit juice... equal effect on your health.

Так, у нас есть белый сахар... а еще коричневый и заменитель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, so, we have white sugar, and brown sugar, and then Splenda.

Сахарозосодержащие сахара включают в себя обычный столовый белый сахарный песок и сахарную пудру, а также коричневый сахар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sucrose-containing sugars include common table white granulated sugar and powdered sugar, as well as brown sugar.

Поскольку коричневый сахар содержит 5-10% мелассы, повторно введенной в процессе переработки, его ценность для некоторых потребителей является более богатым вкусом, чем белый сахар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because brown sugar contains 5–10% molasses reintroduced during processing, its value to some consumers is a richer flavor than white sugar.

Коричневый сахар, вот что нам нужно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brown sugar, that's what we need.

Блюда, которые включают в себя дубовые ароматы и ароматы, обычно встречающиеся в Каберне Совиньон—такие как укроп, коричневый сахар, мускатный орех и ваниль, также могут хорошо сочетаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dishes that include oak-influenced flavors and aromas normally found in Cabernet Sauvignon—such as dill weed, brown sugar, nutmeg and vanilla—can also pair well.

Коричневый сахар-это гранулированный сахар, либо содержащий остаточную патоку, либо с зернами, намеренно покрытыми патокой для получения светлого или темного цвета сахара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brown sugars are granulated sugars, either containing residual molasses, or with the grains deliberately coated with molasses to produce a light- or dark-colored sugar.

Такие сахара, как мед, коричневый сахар и патока, являются примерами подсластителей, используемых для создания более влажных, жевательных пирожных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sugars such as honey, brown sugar, and molasses are examples of sweeteners used to create more moist, chewy cakes.

Тебе что, не нравится коричневый сахар?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You don't like that brown sugar?

Изображение инфобокса недавно было изменено - мне кажется, что оно очень темное с коричневым фоном, не следует ли нам вернуться к предыдущему изображению?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The infobox image has recently been changed - seems very dark to me with the brown background, should we change back to the previous image?

На фоне угольно-серой рубашки они смотрелись коричневым бархатом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His hair lay like brown velvet against the charcoal gray of his shirt.

Когда сахар превращается в спирт и углекислый газ, дрожжи фильтруют и удаляют, а вино разливают по бутылкам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the sugar is converted into alcohol and carbon dioxide, the yeast is filtered and removed, and the wine is bottled.

Ты соединяешь фрукты, сок, сахар и хлеб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You combine fruit, juice, sugar and bread.

Лайонел молча разлил по чашкам кофе, положил в одну сахар и подал обожженному.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He leaned over the table and poured three cups of coffee, added two sugars to one, and then handed it wordlessly to the burn victim.

Он потребовал, чтобы Паркман принёс большую сумму денег через парк в коричневом бумажном пакете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He demanded that Parkman bring a large sum of money across the park in a brown paper bag.

Его коричневая форма была мокрой от пота, а мозоли на ладонях нестерпимо болели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His brown uniform was streaked with sweat, and his calloused palms stung.

Одет он был в спортивную куртку в клетку, коричневые брюки и коричневые с белым ботинки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was wearing a green plaid sport coat, brown slacks, and brown-and-white saddle shoes.

Он извлек из кармана золотой портсигар и прикурил коричневую сигарету от золотой зажигалки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He took a gold cigarette case out of his pocket and lit a brown cigarette with a gold lighter.

Хотя я был бы не против, если бы Коричневый Сахарок подвесил меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although I wouldn't mind if Brown Sugar suspended me.

Обесцвечивание может быть различным, но, как правило, имеет коричневый, серый или черный цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The discolouration varies but is generally brown, grey or black.

С этой целью я взяла в качестве материала сахар, когда работала со Стефаном Сагмайстером - он трижды выступал на TED.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To this end, I have worked in sugar for Stefan Sagmeister, three-time TED speaker.

Этот эксперимент доказал мне что рафинированный сахар и избыток фруктозы приводят к значительному вреду организму у миллионов людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This experiment has proven to me that refined sugar and excess fructose are causing serious damage to the health and wellbeing of millions of people.

На Томе широкополая шляпа с плоским верхом, нарядная коричневая куртка с перламутровой пряжкой на поясе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He wore a new Stetson hat with a flat crown, a tan Norfolk jacket with a belt buckle of mother-of-pearl.

Красно-коричневые камни, гранаты, запомни, сколько их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The brown-red stones, the garnets, note their number.

Лиловый для города, коричневый для провинции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lilac in town, brown in the country.

Как говаривала Мамушка, мухи слетаются на сахар, а не на уксус. Она поймает эту вредную муху, она ее наколет на булавку. И тогда уже не она, а он будет в ее власти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sugar always caught more flies than vinegar, as Mammy often said, and she was going to catch and subdue this fly, so he could never again have her at his mercy.

Коричневые волосы, коричневые глаза, рост около 1.62.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brown hair, brown eyes, about 5' 4...

Сахар, молоко, розовая вода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's sugar, milk and rose water.

В смысле, разве взрывчатка не коричневая?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, shouldn't the explosive be brown?

Я смотрел на кладбище, мокнущее под дождем, на могильные плиты, покрытые грязноватыми коричневыми листьями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I looked out on the damp, rain-drenched graveyard, at the gravestones covered with dirty, brown leaves.

Ничего, опомнится, ему не вредно узнать, что я тоже не всегда сахар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'He'll come round. It won't hurt him to discover that I'm not all milk and honey.'

В Центральном ядре есть протеин, миндаль, сахар-сырец и полно мороженого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Hard Core has protein, almonds, turbinado and one hell of an ice cream headache.

Ну а третий тип... носит коричневые ботинки с черным костюмом, потому что не может увидеть разницу между добром и злом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the third type... wears a brown shoes and a black suit because... he can't tell the difference between right and wrong.

У тебя тёмно-коричневые волосы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's dark brown, isn't it?

О, Лиам, посмотри на себя, мой маленький Коричневый Мишка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, Liam, look at you, my little Brown Bear.

Не мог бы ты одолжить мне немного коричневого сахара?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, I wonder if I could borrow a cup of brown sugar.

Потому что, латиноcы коричневые снаружи, а типа белые внутри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BP's that are Latin, he's brown on the outside and white on the inside.

И чтобы вкус продуктов был не хуже, чем был раньше, и самым лучшим путем было добавить сахар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And it has to taste as good as it did with fat, and the best way to do that is with sugar.

Тростниковый сахар, органическая мука, никаких обработок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turbinado sugar, organic flour, no processed shit.

Вспомните Перуджу, виноградную беседку в Почтовой гостинице и человека в коричневом плаще, которого ваша мачеха расспрашивала об аква-тофана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you recollect in the arbor of the Hotel des Postes, at Perugia, seeing a man in a brown cloak, whom your stepmother was questioning upon aqua tofana?

Он дал мне два стакана чаю, сахар неполную тарелку маленьких пирожков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He gave me two glasses, some sugar, and filled a plate with little cakes.

А сахар в коробке из-под талька.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the sugar in the talc can.

Эумеланин обычно вызывает серую или черную окраску, в то время как феомеланин приводит к красновато-коричневой окраске.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eumelanin generally causes grey or black colouration, while pheomelanin results in a reddish-brown colour.

Для отделки салона G был изменен цвет с замшевого на темно-коричневый, а также добавлены автоматический климат-контроль и задние датчики парковки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the G trim, the interior colour was changed from Chamois to Dark Brown and added automatic climate control and rear parking sensors.

Когда Моджо крадет конфеты мэра, девочки узнают, что с ними сделал лишний сахар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Mojo steals the Mayor's candy, the Girls learn what the extra sugar has done to them.

В девятнадцатом веке придворные фраки были обычно черными, коричневыми, темно-зелеными, фиолетовыми или синими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the nineteenth century court dress coats were commonly black, brown, dark green, purple, or blue.

Черная этикетка появляется над продуктом, если он содержит добавленный сахар, отображая количество чайных ложек добавленного сахара во всей бутылке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A black label appears over the product if it contains added sugar, displaying the number of teaspoons of added sugar in the entire bottle.

Индийские моряки, доставлявшие в качестве припасов топленое масло и сахар, познакомились с сахаром на различных торговых путях, по которым они путешествовали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indian sailors, who carried clarified butter and sugar as supplies, introduced knowledge of sugar along the various trade routes they travelled.

Затем PMP переносит свой азот в сахар, образуя аминосахар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PMP then transfers its nitrogen to the sugar, making an amino sugar.

Затем ворвались трое боевиков в масках. Они были одеты в коричневую камуфляжную военную форму; у всех были пистолеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then three masked militants broke in. They were dressed in brown camouflage military uniforms; they all had guns.

Сульфат хондроитина-это сахар, состоящий в основном из кислорода и углерода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chondroitin sulfate is a sugar made up primarily of oxygen and carbon.

Сахар, циклодекстрин, удалял холестерин, который накапливался в артериях мышей, питавшихся высокожировой пищей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sugar, cyclodextrin, removed cholesterol that had built up in the arteries of mice fed a high-fat diet.

Как только ребенок выносит молоко, можно добавить растительную смесь, включающую кунжут, казеин и сахар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the child tolerates the milk, a vegetable mix can be added including sesame, casein, and sugar.

Коричневые пауки-отшельники обладают разнообразными адаптивными способностями, в том числе способностью выживать до 10 месяцев без пищи и воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brown recluse spiders possess a variety of adaptive abilities, including the ability to survive up to 10 months with no food or water.

Луан носит белую рубашку без рукавов, желтую юбку, желтые носки, коричневые туфли и 3 розовых цветка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Luan wears a white sleeveless shirt, a yellow skirt, yellow socks, brown shoes, and 3 pink flowers.

Однако более сладкой является 6-членная кольцевая форма фруктозы; 5-членная кольцевая форма имеет примерно такой же вкус, как и обычный столовый сахар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it is the 6-membered ring form of fructose that is sweeter; the 5-membered ring form tastes about the same as usual table sugar.

Он был владельцем пароходной линии Мордехай, по которой ввозил фрукты, сахар, табак и кофе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was the owner of the Mordecai Steamship Line, which he used to import fruit, sugar, tobacco, and coffee.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «коричневый сахар». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «коричневый сахар» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: коричневый, сахар . Также, к фразе «коричневый сахар» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information