Космический телескоп Кеплер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
космический корабль - spaceship
космический корабль-носитель - carrier vehicle
космический путешественник - space traveler
космический ливень - cosmic ray shower
космический разведывательный - space reconnaissance
запускать космический аппарат - launch spacecraft
британский национальный космический центр - British National Space Center
космический луч - cosmic ray
космический мониторинг - space monitoring
воздушно-космический самолет с усовершенствованным двигателем - advanced propulsion aerospace plane
Синонимы к космический: космический, всеобъемлющий, огромный, организованный, упорядоченный
Значение космический: Относящийся к космосу, мировому пространству.
вспомогательный телескоп - finder
вид в телескоп - telescopic appearance
космический телескоп - space telescope
космический телескоп Хаббл - Hubble Space Telescope
астрономический телескоп - astronomical telescope
космический инфракрасный телескоп - space infrared telescope
Инфракрасный телескоп в Горнерграте - gornergrat infrared telescope
телескоп Хаббл - hubble telescope
Синонимы к телескоп: созвездие, коллиматор, фототелескоп, экваториал, супертелескоп, радиотелескоп, рефлектор, рефрактор, стереотруба, рыба
Значение телескоп: Астрономический оптический прибор для наблюдения небесных тел, светил.
Начиная с 1990-х годов космический телескоп Хаббл позволил улучшить результаты наблюдений. |
Beginning in the 1990s, the Hubble Space Telescope yielded improved observations. |
Космический телескоп Хаббл, запущенный в 1990 году, обеспечил разрешение, необходимое для проведения более точных наблюдений за ядрами галактик. |
The Hubble Space Telescope, launched in 1990, provided the resolution needed to perform more refined observations of galactic nuclei. |
В течение десяти лет космический телескоп Кеплер отвечал за поиск планет и других форм жизни за пределами Солнечной системы. |
Agrajag is a piteous creature that is continually reincarnated and subsequently killed, each time unknowingly, by Arthur Dent. |
Затем, летом прошлого года на помощь пришел Хаббл: команде исследователей удалось воспользоваться этой космической обсерваторией (им предоставили телескоп на 202 оборота вокруг Земли) для поиска цели. |
Then, last summer, Hubble came to the rescue: The team was awarded a whopping 202 orbits of time on the spaceborne observatory to search for a target. |
В июне 2008 года НАСА запустило космический телескоп Ферми, который занимается поиском конечных вспышек гамма-излучения, ожидаемых от испаряющихся первичных черных дыр. |
In June 2008, NASA launched the Fermi space telescope, which is searching for the terminal gamma-ray flashes expected from evaporating primordial black holes. |
Космический телескоп Хаббла вообще не может наблюдать Меркурий из-за техники безопасности, которая не позволяет ему слишком близко подходить к Солнцу. |
The Hubble Space Telescope cannot observe Mercury at all, due to safety procedures that prevent its pointing too close to the Sun. |
Они включают в даси, РСП, Бумеранг, квад, космический аппарат Планк, телескоп космология Атакама телескоп на Южном полюсе и тихой телескоп. |
These include DASI, WMAP, BOOMERanG, QUaD, Planck spacecraft, Atacama Cosmology Telescope, South Pole Telescope and the QUIET telescope. |
В НАСА действительно хотят поставить мой телескоп на космическую станцию, поэтому меня записали на более ранний запуск. |
NASA really wants my telescope up on the Space Station so they're putting me on an earlier launch. |
Космический телескоп Джеймса Уэбба должен быть расположен в точке L2. |
The James Webb Space Telescope is due to be positioned at L2. |
Например, Космический телескоп Хаббла может достигать углового размера звезд примерно до 0,1 дюйма. |
For example, the Hubble Space Telescope can reach an angular size of stars down to about 0.1″. |
Космический телескоп Кеплер начал наблюдать транзиты потенциальных планет земной группы в обитаемой зоне с 2011 года. |
The Kepler space telescope began observing the transits of potential terrestrial planets in the habitable zone from 2011. |
Астрономы, использующие космический телескоп Хаббла и очень большой телескоп, провели точные испытания общей теории относительности в галактических масштабах. |
Astronomers using the Hubble Space Telescope and the Very Large Telescope have made precise tests of general relativity on galactic scales. |
Однако самые важные виды из космоса поставляет космический телескоп Хаббл. |
However, the most important insights into space are provided by the Hubble space telescope. |
Это космический телескоп «Хаббл». |
This is the Hubble Space Telescope. |
Целью фонда в 2013 году было разработать и построить финансируемый из частных источников космический телескоп для поиска астероидов Сентинел, рассчитывая в 2013 году запустить его в 2017-2018 годах. |
The foundation's 2013 goal was to design and build a privately financed asteroid-finding space telescope, Sentinel, hoping in 2013 to launch it in 2017–2018. |
Космический телескоп Джеймса Уэбба (JWST) будет отправлен в космос не ранее 2018 года на борту ракеты Ариан 5. |
The James Webb Space Telescope (JWST) will be launched into space on board an Ariane5 rocket by 2018 at the earliest. |
После того как космический телескоп Кеплер вышел в отставку в октябре 2018 года, новый телескоп под названием TESS Telescope взял на себя миссию Кеплера. |
After Kepler Space Telescope retired in October 2018, a new telescope called TESS Telescope has taken over Kepler's mission. |
Космический аппарат, в котором должны были разместиться телескоп и приборы, представлял собой еще одну серьезную инженерную проблему. |
The spacecraft in which the telescope and instruments were to be housed was another major engineering challenge. |
Но в НАСА действительно хотят поставить мой телескоп на космическую станцию, поэтому они мне предложили более ранний запуск. |
But NASA really wants my telescope up on the space station, so they're putting me on an earlier launch. |
Во-вторых, космический телескоп может наблюдать инфракрасный и ультрафиолетовый свет, которые сильно поглощаются атмосферой. |
Second, a space-based telescope could observe infrared and ultraviolet light, which are strongly absorbed by the atmosphere. |
Его успех был благом для НАСА, а также для астрономов, у которых теперь был более мощный космический телескоп. |
Its success was a boon for NASA, as well as for the astronomers who now had a more capable space telescope. |
Можно использовать замечательный космический телескоп Хаббл. |
You can use wonderful telescopes like the Hubble Space Telescope. |
В течение десяти лет космический телескоп Кеплер отвечал за поиск планет и других форм жизни за пределами Солнечной системы. |
For ten years the Kepler Space Telescope was responsible for searching for planets and other forms outside of the solar system. |
Это включает в себя космический телескоп Хаббла, но самое главное-наземные телескопы, использующие адаптивную оптику. |
This includes the Hubble Space Telescope but most importantly ground-based telescopes using adaptive optics. |
Космический телескоп Кеплер также обнаружил несколько тысяч потенциальных планет, из которых около 11% могут быть ложноположительными. |
The Kepler space telescope has also detected a few thousand candidate planets, of which about 11% may be false positives. |
Космический телескоп Хаббл не смог обнаружить фрагменты ISON 18 декабря 2013 года. |
The Hubble Space Telescope failed to detect fragments of ISON on 18 December 2013. |
Будущий космический телескоп, разработанный компанией Planetary Resources для поиска астероидов. |
A future space telescope designed by Planetary Resources company to find asteroids. |
Некогда неисправный космический телескоп Хаббл уже дал прекрасные результаты. Короткий промежуток времени в космосе, о котором астрономы прежде не могли мечтать. |
The once-ailing H ubble Space Telescope... offered its greatest performance yet... a glimpse of time and space astronomers had previously only dreamed about. |
Локхиду было поручено построить и интегрировать космический аппарат, в котором будет размещен телескоп. |
Lockheed was commissioned to construct and integrate the spacecraft in which the telescope would be housed. |
Космический телескоп Хаббл должен быть развернут в 1986 году. |
The Hubble Space Telescope should be deployed in 1986. |
Что ж, тогда лучше возьми у кого-нибудь космический телескоп, потому что ближе вы к нам не подойдете. |
Well, then you'd better borrow someone's hubble telescope, because that's as close as you're going to get to us. |
Эту группу галактик под названием Arp 273 сфотографировал для НАСА космический телескоп Хаббл. |
This group of galaxies, named Arp 273, was pictured for NASA by the Hubble space telescope. |
30 апреля 2013 года космический телескоп Хаббл сделал три снимка кометы в течение 12 часов, которые были опубликованы в качестве композита в архивах Хаббла. |
On April 30, 2013, the Hubble Space Telescope took three pictures of the comet over the course of 12 hours, which were published as a composite in Hubble's archives. |
Наблюдаемая в данный момент Великая Волна является по всем параметрам явлением космического масштаба и редкости. |
The Great Surge now in progress appears by all accounts to be an event of cosmic scope and rarity. |
Эта инициатива включает в себя такую деятельность, как обнаружение и мониторинг космического мусора, а также оповещения о возможных столкновениях с космическим мусором. |
The initiative includes activities such as the detection and monitoring of space debris and warnings of possible collisions with space debris. |
Позиция Китая – по крайней мере до этой недели – состояла в том, что ни одно государство не должно использовать космическое пространство в военных целях. |
China’s position – at least up until this week – was that no nation should use space for the purposes of war. |
Задолго до этого спора Стерн решил немного по-другому подать идею космического полета к этой планете. |
Long before the controversy erupted, Stern had put a new spin on his pitch for selling the mission. |
Когда первый фильм из сериала «Звездные войны» вышел на экраны в 1977 году, он был воспринят как эскапистская фантазия, как «космическая опера», предлагающая «чистое развлечение», как того и добивался Джордж Лукас. |
When the first Star Wars film was released in 1977 it was embraced as an escapist fantasy – a “space opera” offering “pure entertainment”, as George Lucas intended. |
Или мы объявили войну китайцам, или Международная космическая станция только что упала в океан. |
Either we're declaring war on China, or the International Space Station just fell into the ocean. |
Тенч поведала о планах сенатора приватизировать космическое агентство. |
Ms. Tench told me about the senator's plans to privatize NASA. |
In a telescope it seems far profounder. |
|
Телескоп и микроскоп, созданные здесь, расширили возможность человека проникать в царство очень малого и очень большого. |
The telescope and the microscope developed here represent an extension of human vision to the realms of the very small and the very large. |
По аналогии, гипотетические космодесантники будут защищать космические корабли, высаживаться на планеты и Луны и удовлетворять потребности быстрого развертывания в космосе. |
By analogy, hypothetical space marines would defend spaceships, land on planets and moons, and satisfy rapid-deployment needs throughout space. |
Поскольку центр галактики находится в дефицитной области, эта анизотропия может быть интерпретирована как свидетельство внегалактического происхождения космических лучей при самых высоких энергиях. |
Since the Galactic Center is in the deficit region, this anisotropy can be interpreted as evidence for the extragalactic origin of cosmic rays at the highest energies. |
Космический челнок и Буран отличались от традиционных ракет тем, что оба запускали то, что было по существу многоразовой ступенью, которая несла груз внутри. |
The Space Shuttle and Buran differed from traditional rockets in that both launched what was essentially a reusable stage that carried cargo internally. |
Сцена переходит на соседнюю вершину холма, где видно, что тень, пролетевшая над головой, действительно является инопланетным космическим кораблем. |
The scene cuts to a nearby hilltop, where it is revealed the shadow that flew overhead is, indeed, an alien spaceship. |
Космические аппараты Пионер-10 и Пионер-11 были первыми построенными человеком объектами, достигшими скорости убегания из Солнечной системы. |
The Pioneer 10 and 11 spacecraft were the first human-built objects to achieve escape velocity from the Solar System. |
Но еще до открытия институт упоминался в прессе как Институт космических исследований имени Годдарда. |
But even before it opened, the institute had been referred to in the press as the Goddard Institute for Space Studies. |
Средняя скорость мягких ошибок космических лучей обратно пропорциональна активности солнечных пятен. |
The average rate of cosmic-ray soft errors is inversely proportional to sunspot activity. |
В сочетании с жесткими весовыми факторами орбитальных и глубоких космических полетов требования к контролю качества являются высокими. |
When combined with the stringent weight drivers of orbital and deep-space flight, the quality-control demands are high. |
Космические исследования были использованы в качестве инструмента для понимания Земли как небесного объекта в своем собственном праве. |
Space exploration has been used as a tool to understand Earth as a celestial object in its own right. |
2 июня 2003 года Марс Экспресс Европейского космического агентства отправился с космодрома Байконур на Марс. |
On June 2, 2003, the European Space Agency's Mars Express set off from Baikonur Cosmodrome to Mars. |
Он может обеспечить трехосную или спиновую стабилизацию полезной нагрузки космического аппарата. |
It can provide three-axis or spin stabilization of the spacecraft payload. |
Этот подход использует сжатие фольгированного вкладыша для создания термоядерной реакции с соответствующим энергетическим масштабом,который будет использоваться для космического движения. |
This approach uses Foil Liner Compression to create a fusion reaction of the proper energy scale to be used for space propulsion. |
Они эффективны только в вакууме, что ограничивает их использование космическими аппаратами. |
They are only effective in a vacuum, which limits their use to spaceborne vehicles. |
Астрономические лазерные указки также обычно устанавливаются на телескопы, чтобы выровнять телескоп по определенной звезде или местоположению. |
Astronomy laser pointers are also commonly mounted on telescopes in order to align the telescope to a specific star or location. |
9 октября 2009 года группа прорицателей объявила об обнаружении горячей точки На Луне в месте падения космического аппарата LCROSS. |
On 9 October 2009, the Diviner team announced the detection of a hot spot on the Moon at the location of the LCROSS spacecraft impact site. |
При президенте Хасане Роухани предлагаемый бюджет Иранского космического агентства на 2017 год сократился до минимума в размере 4,6 миллиона долларов США. |
Under president Hassan Rouhani, the proposed 2017-budget for the Iranian Space Agency fell to a low of US$4.6 million. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «космический телескоп Кеплер».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «космический телескоп Кеплер» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: космический, телескоп, Кеплер . Также, к фразе «космический телескоп Кеплер» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
