Кредитный сб. с хорошими намерениями - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Кредитный сб. с хорошими намерениями - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
to credit sb. with good intentions
Translate
кредитный сб. с хорошими намерениями -

- кредитный [имя прилагательное]

имя прилагательное: credit

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.



Эта поэма-предостережение против тех, кто использует лесть и обаяние, чтобы скрыть свои истинные намерения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The poem is a cautionary tale against those who use flattery and charm to disguise their true intentions.

Что насчет связи с кредитным союзом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What about the credit union connection?

Она заявляет о своем намерении утопиться в позоре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She declares her intention to drown herself in disgrace.

В конце февраля 1922 года Лоуренсы покинули Европу с намерением переселиться в Соединенные Штаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In late February 1922, the Lawrences left Europe behind with the intention of migrating to the United States.

Намерениеединственная самая важная черта, отличающая кохаузинг от любой другой модели общежития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And intention is the single most important characteristic that differentiates cohousing from any other housing model.

Отслеживают использование кредитных карт, на основе чего получают представление об активности населения Индии: жизни, работе, заработках и тратах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're looking at information in credit card swipes and using that to find insights about how households in India live, work, earn and spend.

Она же раскрыла свою истинную сущность и намерение отомстить за свою гибель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She revealed her true identity and that her only motive was revenge.

Время на исходе, и мы должны незамедлительно перейти от речей, обещаний и добрых намерений к конкретным действиям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Time is running out, and we must move quickly from speeches, promises and good intentions to concrete action.

Инвесторы используют кредитные рейтинги для определения цены облигаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Investors use credit ratings as a factor in pricing loans on bonds.

Женщины-предприниматели не знают о существовании кредитных учреждений и не имеют никакой информации об условиях кредитования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Women entrepreneurs lack information on the existence of credit facilities and borrowing conditions.

С точки зрения социального познания (например, подражание окружающим или понимание намерений) их сознание развито куда больше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In terms of social cognition (such as imitating others or understanding intentions), toddlers minds are far more sophisticated.

Заявление Трампа не свидетельствует о каком-либо намерении обойти аспекты закона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trump’s statement doesn’t signal any intent to bypass or circumvent aspects of the law.

Американцы — народ упрямый, и они привыкли поступать по-своему. В прошлом они обращали себе на пользу российские кампании влияния, пусть даже они велись с самыми худшими намерениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Americans are hard-headed and used to doing things their own way; they turned the previous Russian influence campaigns, often waged with the worst of intentions, to their advantage.

Армия не будет править – она очень четко заявила с самого начала, что у нее нет намерений управлять страной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The army will not rule — they made it very clear from the beginning that they have no intention to rule.

После холодной войны США и Россия договорились утилизировать тонны плутония и подтвердили намерения никогда больше не использовать его для производства бомб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the Cold War, the United States and Russia agreed to dispose of tons of plutonium to make sure it could never be put back into bombs.

Поэтому смекалистый Навальный, который недавно заявил о своем намерении баллотироваться в президенты, не мог не воспользоваться появившейся возможностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And so, it was only a matter of time before Navalny, a savvy operator who recently announced plans to run for the presidency next year, saw an opening.

Теперь «системные либералы» ждут, что он разъяснит свои намерения в ежегодном обращении к парламенту, с которым Путин может выступить в конце месяца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now the system liberals expect him to expound on it in his annual address to parliament, which could take place at the end of the month.

Наоборот, он изъявил намерение совершить самое отвратительное из преступлений и он виновен в похищении людей, по крайней мере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contrarily, he's stated his intent at the most heinous of crimes, and he is guilty of kidnapping at the least.

Но он вовсе не собирался отказаться от своих намерений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But he would not relinquish his purpose.

Но я никогда не слышала, чтобы вы говорили о намерении опубликовать что-либо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I never heard you speak of the writing that is to be published.

Словом, я отсрочил свое мщение, принес эту жертву вашим намерениям относительно Жеркура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have deferred my revenge; and this sacrifice I make to your designs on Gercourt.

Все говорит в пользу моих матримониальных намерений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So much for my general intention in favour of matrimony.

Есть ли возражения к суду за намерение продолжить дело, мистер Кук?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any objection to the State's motion for continuance, Mr. Cooke?

У меня есть намерение замучить и убить его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have every intention of torturing and murdering him.

У меня есть кредитный чип, который он использовал для оплаты этих мерзких поступков, но данные зашифрованы, и мне не доступны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have the credit stick the depositor used to finance this bit of nastiness, but the data is encrypted and I can't access it.

Они предали вашу лучшую подругу, и если вы не заказали подарочную корзину для Делии, то потому, что знали, что она не едет в эту поездку, и это означает намерение и подготовку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They betrayed your best friend here, and if you didn't order a gift basket for Delia because you knew that she wasn't coming on your trip, well, that gives you intent and premeditation.

Я исказил ваши намерения?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did I misrepresent your intentions?

Заявив всем о своем намерении покинуть Дом Воке, он жил там еще в последних числах января, хотя не чаял, как оттуда выбраться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had given out that he meant to leave the Maison Vauquer; but January came and went, and he was still there, still unprepared to go.

Когда я выразил намерение тотчас же начать бой с де Гонкуром, Боэмон запротестовал и потребовал, чтобы я отдохнул немного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I made immediately to begin with de Goncourt, Bohemond protested that I should rest a space.

При последнем разговоре нашем я выразил вам мое намерение сообщить свое решение относительно предмета этого разговора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At our last conversation, I notified you of my intention to communicate to you my decision in regard to the subject of that conversation.

Они специализируются на поддельных кредитных картах, довольно крупный бизнес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They specialize in counterfeit credit cards, pretty big business.

Ярость душила Каупервуда, и он был даже рад, что Стефани взяла на себя труд предупредить его о своем намерении провести этот вечер у Джорджии Тимберлейк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was angry and yet grateful that she had, in her genial way, taken the trouble to call and assure him that she was going to a summer lawn-party and dance.

В знак твоих честных намерений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, as a sign of good faith.

Ты моложе; но я не считаю, чтобы при твоем достатке ранний брак мог помешать выполнению любых намерений отличиться и послужить людям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You are younger; yet I do not suppose, possessed as you are of a competent fortune, that an early marriage would at all interfere with any future plans of honour and utility that you may have formed.

А какие намерения у его величества относительно несчастного объекта своего былого увлечения?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And what does His Majesty intend for the unfortunate object of his previous affection?

У нее могло быть несколько кредитных карт, но у Мэдисон не могло быть банковского счета с таким количеством денег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She may have applied for some credit cards, but there's no way Madison had a bank account with this much cash in it.

Если это так, я никогда не узнаю, не имея намерения читать их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If so, I shall never know, having no intention of reading them.

Компании, выпускающие кредитные карты, ведут свою деятельность только с 2001 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The credit card companies only have records going as far back as 2001.

SGE Group была основана в 2009 году и в настоящее время владеет несколькими крупнейшими сайтами сравнения коммунальных услуг в Великобритании, а также кредитными компаниями payday и инициативой онлайн-игр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SGE Group was founded in 2009 and now holds some of the largest utility comparison sites within the UK, as well as payday loan companies and an online games initiative.

В 2018 году YouTube стал реестром ISNI и объявил о своем намерении начать создавать идентификаторы ISNI, чтобы однозначно идентифицировать музыкантов, чьи видео он показывает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2018, YouTube became an ISNI registry, and announced its intention to begin creating ISNI identifiers to uniquely identify the musicians whose videos it features.

Ка может ассоциироваться с безопасностью, мотивацией, желанием, намерением и исходящим духом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ka can be associated with security, motivation, desire, intention, and an outgoing spirit.

Затем Таймс написала статью, в которой рассказывалось, что Минков заработал 72 000 долларов на мошеннических операциях с кредитными картами в 1984 и 1985 годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Times then wrote a story revealing that Minkow had run up $72,000 in fraudulent credit card charges in 1984 and 1985.

Он подтвердил намерение Веолии остаться в Израиле и на оккупированных палестинских территориях, а также выйти из транспортного бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He confirmed Veolia's intention to stay in Israel and the occupied Palestinian territories, while exiting the transport business.

Кредитные линии дают потенциальному заемщику право — но не обязанность-занимать в течение определенного периода времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lines of credit give the potential borrower the right — but not the obligation — to borrow within a specified time period.

Чингисхан узнал о намерениях Сенггума и в конце концов победил его и его сторонников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Genghis Khan learned of Senggum's intentions and eventually defeated him and his loyalists.

Информация о кредитных картах, украденная у Target в конце 2013 года, была одним из самых больших показателей того, что американская информация о кредитных картах небезопасна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The credit card information stolen from Target in late 2013 was one of the largest indicators that American credit card information is not safe.

Target приняла решение 30 апреля 2014 года, что она попытается внедрить технологию смарт-чипов, чтобы защитить себя от кражи личных данных кредитных карт в будущем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Target made the decision on April 30, 2014 that it would try to implement the smart chip technology in order to protect itself from future credit card identity theft.

Некоторые кредитные союзы предлагают ипотечные кредиты в дополнение к другим финансовым услугам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some credit unions offer home loans in addition to other financial services.

Намерение вставить очень анти-Кертиса Джозефа POV в Кертиса Джозефа; заканчивается просьбой о том, чтобы кто-то нанес вред указанному игроку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Intent on inserting a very anti-Curtis Joseph POV in Curtis Joseph; ends with a plea for someone to injure said player.

Гетц и Альбин покинули кантри Джо в мае 1969 года с намерением воссоздать Big Brother с гитаристом Дэвидом Нельсоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Getz and Albin left Country Joe in May 1969 with the intention of re-forming Big Brother with guitarist David Nelson.

Они утверждают, что знают, каковы намерения каждого читателя, который использует сайт, когда они ищут статьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They claim to know what every reader who uses the site's intentions are when they seek out articles.

26 мая 2015 года Hot Topic объявила о своем намерении приобрести Geeknet Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On May 26, 2015, Hot Topic announced its intent to acquire Geeknet Inc.

Он действовал осторожно, не имея намерения позволить более радикальным элементам националистического движения свергнуть установленный порядок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He acted cautiously, having no intention of permitting more radical elements in the nationalist movement to overthrow the established order.

Охваченный шоком и горем, он достает бритву с намерением покончить с собой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Overwhelmed by shock and grief, he takes out a razor with intent to kill himself.

Намерение Лассетера с продолжением состояло в том, чтобы уважать оригинальный фильм и снова создать этот мир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lasseter's intention with a sequel was to respect the original film and create that world again.

Это начинается с намерения для работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This starts with the 'intent' for the job.

К концу 2013 года Tesla объявила о намерении продать 10 000 Model S в Германии в 2015 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By late 2013 Tesla announced a goal to sell 10,000 Model S in Germany in 2015.

Размеры матери также несоизмеримы с размерами ее сына, что является намеренным намерением художника показать Мэри больше, чем жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The size of the mother is also out of proportion to her son, a deliberate intent by the artist to show Mary as larger than life.

19 июня WikiLeaks объявил о намерении опубликовать в интернете более 500 000 саудовских дипломатических документов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 19 June, WikiLeaks announced the intention of releasing over 500,000 Saudi diplomatic documents to the internet.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кредитный сб. с хорошими намерениями». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кредитный сб. с хорошими намерениями» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кредитный, сб., с, хорошими, намерениями . Также, к фразе «кредитный сб. с хорошими намерениями» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information