Крупнейшие спортивные - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
два из крупнейших - two of the largest
крупнейшая дилерская группа - largest dealership group
крупнейшая компания - largest company
Крупнейшее развитие - largest development
крупнейший в мире завод по производству - world's largest plant
Крупнейший интернет-ритейлер - largest online retailer
Крупнейший мировой поставщик - world largest provider of
крупнейший потребитель электроэнергии - the biggest power consumer
является крупнейшим и наиболее - being the largest and most
являясь крупнейшим производителем - being the largest producer
Синонимы к крупнейшие: более значительные, больший, широкий, важнейших, высший, глубокий, вышестоящий
спортивное собрание - sports meeting
спортивный администратор - sport administrator
досуг и спортивное оборудование - leisure and sports equipment
институт спортивного оружия и боеприпасы производителей - sporting arms and ammunition manufacturers institute
журналист, пишущий на спортивную тему - sportswriter
спортивная диагностика - sports diagnostics
спортивные сайты - sports websites
спортивная лента - sports tape
спортивные инструменты - sports instruments
спортивные и культурные мероприятия - sporting and cultural event
Синонимы к спортивные: спортивный, охотничий, игра, охота, забава
Поскольку Делавэр не имеет франшизы в крупнейших американских профессиональных спортивных лигах, многие Делаварцы следуют за командами Филадельфии или Балтимора. |
As Delaware has no franchises in the major American professional sports leagues, many Delawareans follow either Philadelphia or Baltimore teams. |
Все СМИ, от крупнейших спортивных каналов до интернет-блоггеров, собрались в городе на матч. |
Every outlet from ESPN to Joe Sports Blogger is in town for the game. |
Все четыре команды тренируются и играют местные игры на Муниципальном стадионе Махамасина, крупнейшем спортивном сооружении в стране. |
All four teams train and play local games in Mahamasina Municipal Stadium, the largest sporting venue in the country. |
Крупнейшими спортивными мероприятиями, проводившимися в Сплите, были Средиземноморские игры 1979 года и Чемпионат Европы по легкой атлетике 1990 года. |
The biggest sports events to be held in Split were the 1979 Mediterranean Games, and the 1990 European Athletics Championships. |
Рок-музыкальная станция Absolute Radio и спортивная станция Talksport являются одними из крупнейших коммерческих радиостанций в Великобритании. |
Rock music station Absolute Radio, and sports station Talksport, are among the biggest commercial radio stations in the UK. |
Эти Панамериканские игры проводились на площадках в Лиме и вокруг нее и являются крупнейшим спортивным мероприятием, когда-либо проводившимся в стране. |
These Pan American Games were held at venues in and around Lima, and are the largest sporting event ever hosted by the country. |
Он считается одним из крупнейших развлекательных и спортивных залов в Польше. |
It is considered one of the largest entertainment and sports halls in Poland. |
Международный стадион Алеппо, рассчитанный на 53 200 мест, является крупнейшим спортивным сооружением в Сирии. |
With a capacity of 53,200 seats, the Aleppo International Stadium is the largest sports venue in Syria. |
Ада Циганлия-бывший остров на реке Сава, крупнейший спортивно-оздоровительный комплекс Белграда. |
Ada Ciganlija is a former island on the Sava River, and Belgrade's biggest sports and recreational complex. |
Чемпионат мира по Летвею является крупнейшим сторонником современных правил, чтобы следовать международной безопасности и регламентации для спортивных единоборств. |
The World Lethwei Championship is the biggest proponent of the modern rules in order to follow the international safety and regulation for combat sports. |
Крупнейшим коллегиальным спортивным руководящим органом первого уровня является NCAA, который регулирует спортсменов из 1268 учреждений по всей территории США и Канады. |
The largest collegiate sport governing body in the first tier is the NCAA, which regulates athletes of 1,268 institutions across the US and Canada. |
В Аммане также проходит ралли Иордании, которое является частью Чемпионата мира по ралли FIA, став одним из крупнейших спортивных мероприятий, когда-либо проводившихся в Иордании. |
Amman also hosts the Jordan Rally, which form part of the FIA World Rally Championship, becoming one of the largest sporting events ever held in Jordan. |
Борнмутский крикетный клуб также играет в Борнмутском спортивном клубе и считается одним из крупнейших крикетных клубов в стране. |
Bournemouth Cricket Club also plays at Bournemouth Sports Club and is reported to be one of the biggest cricket clubs in the country. |
В Юго-Восточной Азии Индонезия является одним из крупнейших спортивных центров, выиграв десять игр в Юго-Восточной Азии с 1977 года, последний раз в 2011 году. |
In Southeast Asia, Indonesia is one of the major sport powerhouses by winning the Southeast Asian Games ten times since 1977, most recently in 2011. |
В частности, Disney-Fox станет крупнейшим держателем ключевых прав на местные и национальные спортивные программы. |
In particular, Disney-Fox will become the largest holder of key local and national sports programming rights. |
Спортивный комплекс Азади, который является крупнейшим спортивным комплексом в Иране, был первоначально построен для этого случая. |
The Azadi Sport Complex, which is the largest sport complex in Iran, was originally built for this occasion. |
Он-единственный человек, который вел прямые трансляции для всех пяти крупнейших профессиональных спортивных франшиз Бостона. |
He is the only person who has done play-by-play broadcasts for all five of the Boston area's major professional sports franchises. |
В апреле 2017 года бин Салман объявил о проекте строительства одного из крупнейших в мире культурных, спортивных и развлекательных городов в Аль-Кидии, к юго-западу от Эр-Рияда. |
In April 2017, bin Salman announced a project to build one of the world's largest cultural, sports and entertainment cities in Al Qidiya, southwest of Riyadh. |
Неподалеку от моей деревни, например, построили крупнейший в мире сталелитейный завод. |
For example, in my village is now the biggest steel-rail factory in the world. |
LA is not only Califonia largest city. |
|
Это крупнейшая протестантская церковь в Англии и выдающийся архитектурный шедевр. |
It is the largest Protestant Church in England and a remarkable architectural masterpiece. |
У меня также есть немного спортивной одежды, которую я надеваю на уроки физкультуры. |
I also have some sports clothes, which I wear for PE (Physical Education) lessons. |
Или, например, проходя на мощном спортивном автомобиле сложный поворот вы чувствуете полный контроль над окружающим. |
Or, just driving a high-performance sports car over a demanding curb - again, feeling that you are in complete control of the environment. |
В октябре 2007 года консорциум, созданный Royal Bank of Scotland (RSB), Fortis и Banco Santander, приобрел банк ABN AMRO. Эта сделка до сих пор остаётся крупнейшим банковским поглощением в истории. |
In October 2007, a consortium formed by the Royal Bank of Scotland, Fortis, and Banco Santander acquired ABN AMRO – the world’s biggest bank takeover to date. |
Начало строительства газопровода Южный поток в Болгарии знаменует собой запуск одного из крупнейших энергетических проектов в Европе, заявил глава Газпрома. |
The start of construction of the South Stream gas pipeline in Bulgaria marks the launch of one of Europe's largest energy projects, Gazprom's chief said. |
Нефть — не единственная область, где крупнейшие производители ведут борьбу за свою долю на перенасыщенном рынке |
Oil isn’t the only commodity where the largest producers are fighting for market share in a world awash with supply. |
«Представители крупнейшей пивоваренной компании Венесуэлы сообщают, что она прекратила производство пива на последнем из четырех своих предприятий из-за нехватки импортного сырья. |
Venezuela's largest brewer says it has shut down beer production at the last of its four factories due to a shortage of imported supplies. |
Основанная в 1993 году, она снискала огромную популярность как среди крупнейших банков и финансовых институтов, так и среди сообщества индивидуальных трейдеров. |
Founded in 1993, it acquired huge popularity not only among largest banks and financial institutions, but among individual traders community as well. |
Ты знаешь, что весь спортивный раздел в газете посвящён тебе? |
You know you made the sports section of the paper this morning? |
Самая крупнейшая в мире бетонная конструкция была построена в конце 30-х годов. |
The world's largest concrete construction at the end of the 1930s. |
Берлин всегда был одним из крупнейших европейских центров. |
Berlin has always been one of Europe's most important cities... A center. |
Я говорил Вам, придет время Вы , с Вашими мозгами выше спортивного раздела, прямо на центральной полосе, не так ли? |
I told you it was time you got your mind out of the sports section and onto the front page, didn't I? |
Mann театры выросли, чтобы стать крупнейшей независимой сетью в стране, прежде чем Манн продал бизнес, включая китайский театр, в Gulf & Western в 1986 году. |
Mann Theatres grew to become the largest independent chain in the country before Mann sold the business, including the Chinese Theatre, to Gulf & Western in 1986. |
50 крупнейших мировых производителей химической продукции в 2013 году имели объем продаж в размере 980,5 млрд долларов США с рентабельностью 10,3%. |
The global top 50 chemical producers in 2013 had sales of US$980.5 billion with a profit margin of 10.3%. |
В 2013 году Россия, Франция, США, Германия и Турция вошли в пятерку крупнейших мировых производителей сахарной свеклы. |
In 2013, Russia, France, the United States, Germany, and Turkey were the world's five largest sugar beet producers. |
Крупнейший подземный рудник моя Kiirunavaara в Кируне, Швеция. |
The largest underground mine is Kiirunavaara Mine in Kiruna, Sweden. |
Южноафриканская пограничная война стала одним из крупнейших сражений на Африканском континенте со времен Второй Мировой Войны и тесно переплеталась с ангольской гражданской войной. |
The South African Border War resulted in some of the largest battles on the African continent since World War II and was closely intertwined with the Angolan Civil War. |
Это крупнейший твердотопливных ракета-носитель после того, как космический челнок и ракета-носитель Ариан-5 ракета-носитель. |
It is the largest solid-fuel booster after the Space Shuttle SRBs and Ariane 5 SRBs. |
SGE Group была основана в 2009 году и в настоящее время владеет несколькими крупнейшими сайтами сравнения коммунальных услуг в Великобритании, а также кредитными компаниями payday и инициативой онлайн-игр. |
SGE Group was founded in 2009 and now holds some of the largest utility comparison sites within the UK, as well as payday loan companies and an online games initiative. |
Сталь названа в честь Дамаска, столицы Сирии и одного из крупнейших городов Древнего Леванта. |
The steel is named after Damascus, the capital city of Syria and one of the largest cities in the ancient Levant. |
Спортивные соревнования, такие как ежегодный марафон в Подгорице и прыжки через реку Морача, привлекают международных участников. |
Sporting events like the annual Podgorica Marathon and the Morača River jumps attract international competitors. |
В подвале находилась большая раздевалка для мальчиков с шкафчиками для хранения спортивной одежды и смежная большая душевая комната. |
The basement held a large boy's locker room with lockers for storing athletic clothing and an adjacent large shower room. |
2019 Toyota Mark X 250S GR спортивный салон. |
2019 Toyota Mark X 250S GR Sport interior. |
Названия этих конференций, таких как Лига Плюща, могут использоваться для обозначения их соответствующих школ как группы вне спортивного контекста. |
The names of these conferences, such as the Ivy League, may be used to refer to their respective schools as a group beyond a sports context. |
Профессиональные спортивные команды в Юньнани включили ныне несуществующих Юньнаньских Быков в Китайскую баскетбольную ассоциацию и Юньнань хунту в китайскую лигу Цзя-А. |
Professional sporting teams in Yunnan have included the now defunct Yunnan Bulls in the Chinese Basketball Association and Yunnan Hongta in the Chinese Jia-A League. |
Трубопровод доставлял нефть с восточной стороны Анд к побережью, что делало Эквадор вторым крупнейшим экспортером нефти в Южной Америке. |
The pipeline brought oil from the east side of the Andes to the coast, making Ecuador South America's second largest oil exporter. |
Его крупнейшим конкурентом в Канаде является Walmart. |
Its largest competitor in Canada is Walmart. |
В финальной сцене Гарри приносит выкуп в размере 52 000 долларов, а также дарит Рейми свой спортивный автомобиль, который взрывается после того, как Рейми поворачивает ключ. |
In the final scene, Harry brings the $52,000 ransom and also gives Raimy his sports car, which explodes after Raimy turns the key. |
В 2018 году Lenovo стала крупнейшим в мире поставщиком суперкомпьютеров TOP500. |
In 2018, Lenovo became the world's largest provider for the TOP500 supercomputers. |
Это крупнейшее зарубежное приобретение китайского автопроизводителя. |
PVC is said to be not only dangerous when produced but also when disposed. |
Что еще более важно, общее повествование имеет приятную форму, полностью исследуя увлечение Роджера спортивными начинаниями. |
More importantly, the overall narrative has a pleasing shape, fully exploring Roger's dalliance with athletic endeavor. |
Мексика является крупнейшим импортером американских ГФУ. |
Mexico is the largest importer of U.S. HFCS. |
Индия является крупнейшим потребителем в объемном выражении, на долю которой приходится 27% спроса в 2009 году, за ней следуют Китай и США. |
India is the largest consumer in volume terms, accounting for 27% of demand in 2009, followed by China and the USA. |
Район Портлендского метро стал бизнес-кластером для производителей спортивного / уличного снаряжения и обуви. |
The Portland metro area has become a business cluster for athletic/outdoor gear and footwear manufacturers. |
ISF-2 является крупнейшим в мире хранилищем ядерного топлива, рассчитанным на хранение более 21 000 тепловыделяющих сборок в течение как минимум 100 лет. |
ISF-2 is the world's largest nuclear fuel storage facility, expected to hold more than 21,000 fuel assemblies for at least 100 years. |
Качин имеет глубокие экономические связи с Китаем, который выступает крупнейшим торговым партнером региона и главным инвестором в развитие проекта. |
Kachin has deep economic ties with China, which acts as the regions biggest trading partner and chief investor in development project. |
К 1857 году Чикаго был крупнейшим городом Иллинойса. |
By 1857, Chicago was Illinois's largest city. |
Юнайтед стала крупнейшей авиакомпанией в мире, когда она объединилась с базирующейся в Хьюстоне компанией Continental Airlines. |
United became the world's largest airline when it merged with Houston-based Continental Airlines. |
Голландская Республика была признана Испанией и крупнейшими европейскими державами в 1609 году в начале двенадцатилетнего перемирия. |
The Dutch Republic was recognized by Spain and the major European powers in 1609 at the start of the Twelve Years' Truce. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «крупнейшие спортивные».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «крупнейшие спортивные» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: крупнейшие, спортивные . Также, к фразе «крупнейшие спортивные» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
