Крылатые сандалии - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
крылатый - winged
крылатый ильм - wahoo elm
крылатые - cruise
крылатыми - cruise
крылатые и баллистические ракеты - cruise and ballistic rockets
крылатый вяз - wing elm
дизельная подводная лодка, оснащённая крылатыми ракетами - diesel-powered cruise missile submarine
крылатые ракеты Вооруженных - armed cruise missile
крылатый человек - winged man
птицы и другие крылатые существа - airy birds and other airy creatures
сандалия - sandal
плетеные сандалии - braided sandals
кожаные сандалии - leather sandals
кожаная сандалия - leather sandal
гладиатор сандалии - gladiator sandals
душ сандалии - shower sandals
в сандалиях - in sandals
крылатые сандалии - winged sandals
резиновые сандалии - rubber sandals
носить сандалии - wearing sandals
Синонимы к сандалии: плимсоллы, кроссовки
Его атрибуты и символы включают герму, петуха, черепаху, сумку или сумку, крылатые сандалии и крылатую шапку. |
His attributes and symbols include the herma, the rooster, the tortoise, satchel or pouch, winged sandals, and winged cap. |
Его атрибуты включают жезл Герольда или кадуцей, крылатые сандалии и шапку путешественника. |
His attributes include the herald's wand or caduceus, winged sandals, and a traveler's cap. |
Другие летающие роботы включают крылатые ракеты, Энтомоптер и микро-вертолетный робот Epson. |
Other flying robots include cruise missiles, the Entomopter, and the Epson micro helicopter robot. |
В 16 веке на кавалерийских щитах стали появляться характерные окрашенные крылья или крылатые когти. |
In the 16th century, characteristic painted wings or winged claws began to appear on cavalry shields. |
Крылатые львы-видимые по всей Венеции-эмблема Святого Марка. |
Winged lions—visible throughout Venice—are the emblem of St Mark. |
My old sandals came apart again. |
|
Да, там, где дикие лебеди, эти белоснежные крылатые незнакомцы, приходят кормиться голубым лотосом. |
Yes, where the wild swans, those snowy wing'd strangers, Come to feed on lotus blue. |
Крылатые драконы впервые появились в Великой Битве в конце Первой Эпохи, во главе с Анкалагоном черным, самым могущественным из этого воинства. |
Winged dragons first appeared in the Great Battle at the end of the First Age, led by Ancalagon the Black, the mightiest of that host. |
Крылатые взрослые особи откладывают яйца на пищевое растение, которым будут питаться их личинки, известные как гусеницы. |
Winged adults lay eggs on the food plant on which their larvae, known as caterpillars, will feed. |
Крылатые семена деревьев, которые вызывают авторотацию при спуске. |
Winged tree seeds that cause autorotation in descent. |
По крайней мере, не надо было опасаться, что ужасные крылатые твари последуют за ними сюда. |
He had no fear that the awful, winged creatures could follow them here. |
Носильщик потирает плечо, пьет воду, выплевывает ее и поправляет свои травяные сандалии. |
The bearer rubs his shoulder, drinks water, spits it out again, and readjusts his grass sandal. |
На Клифтоне была только шотландская юбка, сандалии и пояс с кобурой. |
Clifton was wearing only a kilt, sandals, and a belt with a holster. |
Он был одет в зеленую монашескую рясу с капюшоном, белые штаны и соломенные сандалии. |
The man was dressed in a greenish brown hood and a monk's robe of the same color and wore white leggings and straw sandals. |
На ногах у него были самодельные сандалии, закрепленные на лодыжках кожаными ремешками. |
On his feet he wore only makeshift sandals strapped at his ankles with leather thongs. |
Мужчину сопровождала молодая женщина в белом платье, из-под которого виднелись сандалии. |
Beside him walked a young woman dressed in a white and flowing robe that came down to her sandaled feet. |
Крылатые люди являлись несомненно работой Уризена, поместившего их сюда ради собственного удовольствия. |
The creatures were undoubtedly the work of Urizen, who had placed them here for his own amusement. |
Так, подготовил мои крылатые выражения? |
All right, you got my catch phrases for me? |
И это были крылатые существа, я точно не помню как они выглядели. |
And were these winged beings, I don't remember exactly what they were like. |
Днем с этим платьем можно обуть сандалии в стиле хиппи, а для вечернего выхода в свет надеть туфли на высоких каблуках. |
Wear it with flat sandals during the day, but change to high-heels for evening wear. |
And the kicker is he always wore sandals. |
|
Подобно некоторым современным орлам, эти крылатые гиганты вполне могли совершать длительные ежегодные миграции. |
It might even be that like some eagles today, these flying giants undertook long migratory journeys every year. |
Hey, are we gonna have catch phrases? |
|
Надень пончо и сандалии и посмотрись в свое новое зеркало, ты увидишь, что тебя легко представить готовящей убийственный тамаль. |
You should take a look at yourself in your new mirror. Because with a poncho and huaraches, you can make a killing selling tamales. |
Наши ангелы - ненаглядные крылатые небесные создания. |
Our angels are beloved winged celestial beings. |
Тёмною ратью двигается лес навстречу нам. Крылатые ели - как большие птицы; берёзы -точно девушки. |
The woods came to meet us like a dark army; the fir-trees spread out their wings like large birds; the birches looked like maidens. |
Подложи себе под ноги, пока сандалии не просохнут. |
Keep that under thee until thy shoes are dry. |
В колониях без Царицы, где отсутствуют такие феромоны, крылатые самки быстро сбрасывают крылья, развивают яичники и откладывают яйца. |
In queenless colonies that lack such pheromones, winged females will quickly shed their wings, develop ovaries and lay eggs. |
На переднем плане, из большой ямы в земле, появляются птицы и крылатые животные, некоторые из которых реалистичны, некоторые фантастичны. |
In the foreground, from a large hole in the ground, emerge birds and winged animals, some of which are realistic, some fantastic. |
Вокруг них птицы кишат в воде, а крылатые рыбы ползают по суше. |
Around them, birds infest the water while winged fish crawl on land. |
Позднее пуританские надгробные камни в колониальных Соединенных Штатах часто изображали крылатые черепа, скелеты или ангелов, задувающих свечи. |
Later, Puritan tomb stones in the colonial United States frequently depicted winged skulls, skeletons, or angels snuffing out candles. |
Обувь была одинаковой для обоих полов; сандалии, плетеные из кожи,или, особенно для чиновников и священнослужителей, папирус. |
Shoes were the same for both sexes; sandals braided with leather, or, particularly for the bureaucratic and priestly classes, papyrus. |
Крылатые быки Ассирии-это не грифоны. |
The winged bulls of Assyria are not griffins. |
Кроссовки, сандалии или мокасины полезны для легких прогулок и могут быть взяты в длительных походах в качестве резервной копии, а также носить при переходе вброд ручьев и вечером вокруг лагеря. |
Trainers, sandals, or moccasins are useful for easy walks and may be taken on extended hikes as backup, and to wear when fording streams and in the evening around camp. |
Эти крылатые орудия могли стрелять с максимальной скоростью; они были направлены немного внутрь, чтобы дать сходящееся поле огня на определенном расстоянии. |
These wing guns could fire at their maximum rate; they were aimed slightly inward to give a converging field of fire at a certain range. |
Рядом с ними их сестры три, Горгоны, крылатые со змеями вместо волос-ненависть к смертному человеку. |
Near them their sisters three, the Gorgons, winged With snakes for hair— hatred of mortal man—. |
Это различие не встречается вне британской геральдики; даже внутри нее самцы грифонов встречаются гораздо реже, чем крылатые, которым не дают определенного названия. |
This distinction is not found outside of British heraldry; even within it, male griffins are much rarer than winged ones, which are not give a specific name. |
Ранние ботинки состояли из отдельных леггинсов, подошв и верха, которые носили вместе, чтобы обеспечить большую защиту лодыжек, чем обувь или сандалии. |
Early boots consisted of separate leggings, soles, and uppers worn together to provide greater ankle protection than shoes or sandals. |
Кроме того, к тлям относятся крылатые или бескрылые формы с шестисегментными усиками. |
Furthermore, the Aphididae include winged or wingless forms, with six-segment antennae. |
Кроме того, поскольку колония производит новую когорту репродуктивных особей, крылатые самки и самцы покидают колонию во время своих брачных полетов. |
Also, as the colony produces a new cohort of reproductive, the winged females and males leave the colony on their nuptial flights. |
Геродот замечает, что крылья змеи были похожи на крылья летучих мышей и что, в отличие от гадюк, которые встречаются в любой стране, крылатые змеи встречаются только в Аравии. |
Herodotus remarks that the serpent's wings were like those of bats and that, unlike vipers, which are found in every land, winged serpents are only found in Arabia. |
С-400 способен перехватывать крылатые ракеты на дальности около 40 км из-за их малой высоты траектории полета. |
The S-400 is able to intercept cruise missiles out to a range of about 40 km due to their low altitude flight paths. |
Они содержат около 20% белка; крылатые бобовые корни содержат больше белка, чем многие другие корнеплоды. |
They are about 20% protein; winged bean roots have more protein than many other root vegetables. |
Молодая бирманка продает крылатые бобовые корни на рынке в Мандалае. |
A young Burmese woman sells winged bean roots at a market in Mandalay. |
Африканский Острозубый сом, высоко ценимая пищевая рыба в Африке, может есть крылатые бобы. |
The African sharptooth catfish, a highly valued food fish in Africa, can eat winged bean. |
В высокогорном регионе Папуа-Новой Гвинеи, где процветают крылатые бобы, шелуху скармливают домашним свиньям в качестве пищевой добавки. |
In Papua New Guinea highlands region where winged beans thrive, the husks are fed to the domesticated pigs as a dietary supplement. |
Эротические значки, изображающие крылатые фаллосы или вульвы, одетые как паломники, плодовиты, хотя их культурное значение все еще обсуждается. |
Erotic badges showing winged phalluses or vulvas dressed as pilgrims are prolific, although their cultural significance is still debated. |
Ремни, подтяжки / подтяжки, сандалии и сумки / кошельки сотканы из различных форм лямки. |
Belts, suspenders/braces, sandals and handbags/purses are woven from various forms of webbing. |
Яркими примерами являются клуб Мед, сандалии курорты и пляжи курортов. |
Notable examples are Club Med, Sandals Resorts, and Beaches Resorts. |
И мужчины, и женщины носили потертые расклешенные джинсы, крашеные галстуки, рабочие рубашки, сандалии Иисуса и повязки на голове. |
Both men and women wore frayed bell-bottomed jeans, tie-dyed shirts, work shirts, Jesus sandals, and headbands. |
Крылатые змеи Рогалло управляют тангажем с помощью уздечки, которая задает угол атаки крыла. |
Rogallo wing kites control pitch with a bridle that sets the wing's angle of attack. |
Артиллерийские команды сняли крылатые ракеты Гранит и противокорабельные ракеты жеребец с внешней стороны корпуса. |
Ordnance teams removed the Granit cruise missiles and Stallion anti-ship missiles from outside the hull. |
Некоторые ракетные конструкции включали в себя ядерные сверхзвуковые крылатые ракеты. |
Some missile designs included nuclear powered supersonic cruise missiles. |
14 апреля 2018 года американские, британские и французские войска запустили 103 ракеты класса воздух-земля и крылатые ракеты, нацеленные на объекты в Сирии. |
On April 14, 2018, American, British, and French forces launched 103 air-to-surface and cruise missiles targeting sites in Syria. |
В 1962 году Синтаро Цудзи, основатель компании Sanrio, начал продавать резиновые сандалии с нарисованными на них цветами. |
In 1962, Shintaro Tsuji, founder of Sanrio, began selling rubber sandals with flowers painted on them. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «крылатые сандалии».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «крылатые сандалии» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: крылатые, сандалии . Также, к фразе «крылатые сандалии» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
