Кто могут номинировать - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
тот, кто связывает - he who connects
кто принимает - who accepts
тот, кто стучит - he who knocks
тогда кто - then who
или кто-то - or who else
думаю, что я знаю, кто - think i know who
Вы знаете, кто будет - you know who would
для всех, кто любит - for everyone who loves
Вы никогда не догадаетесь, кто - you'll never guess who
если кто-то нам - if someone see us
Синонимы к кто: она, которая, кто, они, которые, этот, тот, он, который
Значение кто: Какое существо, какой человек.
клиенты могут - customers may
которые могут быть измерены - that can be measured
которые могут в дальнейшем - which can further
которые могут возникнуть из - that may arise out
которые могут оказать влияние - which may have an impact
которые могут привести к травмам - which can cause personal injury
могут быть реализованы в - could be implemented at
могут быть включены - may have included
могут быть заявлены - may be claimed
могут быть идентифицированы в - are identifiable in
Синонимы к могут: великан, гигант, исполин, волот, велетень, могучан, магыть
номинированные - nominated
может номинировать - may nominate
номинированные в иностранной валюте - denominated in hard currency
номинирована на - nominated on
номинированные в долларах - denominated in dollars
мы номинированы - us denominated
номинирован на приз - nominated for the prize
номинирована бизнес - nominated business
номинированные призрения - nominated charities
номинируются - are nominated
Синонимы к номинировать: назначить, назначать, выдвинуть, выдвигать, назвать, называть, упоминать
Не забывайте, что виды спорта, которые не делают сокращения, все еще могут быть номинированы на ITN через регулярный процесс. |
Don't forget that sports that don't make the cut could still be nominated for ITN through the regular process. |
Новые статьи, созданные редакторами с высоким числом правок, могут не подвергаться такой же проверке или быть с такой же вероятностью номинированы на удаление, как и те, которые были созданы новичками. |
New articles created by high edit count editors may not face the same scrutiny or be as likely to be nominated for deletion as those created by newcomers. |
Очевидно, что это будет зависеть от качества статьи, и в некоторых случаях рассматриваемые статьи могут нуждаться в доработке, если они будут номинированы. |
Obviously this will be conditional upon article quality and in some cases the articles in question may need work if they were to be nominated. |
Если у вас есть изображение аналогичного качества, которое может быть опубликовано под соответствующей лицензией на авторское право, не забудьте загрузить его, пометить и номинировать. |
If you have an image of similar quality that can be published under a suitable copyright license, be sure to upload it, tag it, and nominate it. |
Постановка была номинирована на премию Tony Award 2016 года за лучшее Возрождение мюзикла и получила единогласно положительные отзывы. |
The production was nominated for the 2016 Tony Award for Best Revival of a Musical and received unanimously positive reviews. |
Непонятно, почему сеть, студия или продюссерская компания не могут вести переговоры на этом юридическом языке. |
Now, there's no reason why a network, a studio or a production company cannot adopt the same contractual language in their negotiation processes. |
Они могут что угодно, например, передвигаться по полу. |
They do all sorts of great things like moving around on the floor. |
Эти большие воротилы не могут связываться с чем-то подобным призыву. |
Those big shots don't dare step in on something like the draft. |
Моя семья знает, что даже простые вещи могут стать значительными для нуждающихся детей. |
My family learned that even simple things can be very meaningful to a child in need. |
Там, где на карту могут быть поставлены важные экологические ценности, решения должны приниматься лишь после получения полных ОЭП. |
Where important environmental values could be at stake, decisions should not be made before complete EIAs are available. |
Председатель говорит, что обсуждение закрыто без ущерба для каких-либо вопросов, которые могут быть подняты на пленарном заседании Конференции. |
The Chairman said that the discussion was closed without prejudice to any questions that might be raised in a plenary of the Conference. |
Такие риски могут также относиться и к ЮНФПА. |
These risks may be applicable to UNFPA as well. |
Узкие места и задержки на перевалочных базах могут быть следствием экспортно-импортных ограничений, а также документарных и таможенных требований. |
Logistical bottlenecks and delays at trans-shipment points may arise from the imposition of export and import controls as well as documentation and customs duties. |
Милосердие и терроризм не могут уживаться в одном уме, в одном сердце или в одном доме. |
It is impossible that mercy and terrorism to co-exist in one mind, one heart, or one house. |
В ней также не учитывается тот факт, что одни и те же правила не всегда могут в одинаковой степени применяться во всех обществах или во все времена. |
It also ignores the fact that rules cannot always apply on the same level in all societies, or at all times. |
Независимая структура и круг полномочий комиссий по расследованию могут также сделать их пригодными для установления институциональной ответственности и подготовки предложений по проведению реформ. |
The independent structure and mandate of commissions of inquiry may also make them well suited for identifying institutional responsibility and proposing reforms. |
И вместе с тем, несмотря на сложную международную обстановку, Африка предприняла важные шаги, которые могут проложить путь к более обнадеживающему будущему. |
Yet, despite the rather discouraging international climate, Africa has taken important steps that may open the way to a more promising future. |
Поворотной точкой в жизни является подростковый возраст, когда решения и поступки могут иметь огромные последствия для будущего. |
Adolescence can be a turning point in life, when decisions and actions taken can have profound implications for the future. |
Изменения в инновационных процессах могут потребовать соответствующих изменений в способах защиты нематериальных активов и управления ими. |
Changes in the innovation process may require corresponding changes in how intangible assets need to be protected and managed. |
Пояснения в отношении такой дополнительной информации могут быть включены в комментарий к документу, который будет подготовлен. |
Explanation of that additional information might be included in commentary to this work. |
Они могут также разрабатываться для оказания финансовой поддержки управлению интеллектуальной собственностью и охране ПИС. |
And they can be designed to provide financial support for intellectual property management and IPR protection. |
Утверждения должны быть подтверждены фактическими доказательствами, которые могут быть расследованы сотрудниками правоохранительных органов. |
Allegations had to be supported by factual evidence that could be investigated by law enforcement officials. |
Плотники и строители также могут подвергаться воздействию во время использования обработанной древесины. |
Carpenters and construction workers are also likely to be exposed during use of treated wood. |
Кто-то из журнала Time подумал, что будет забавно номинировать меня, что они и сделали в прошлом году. |
So somebody at Time, at the magazine, thought it would be fun to nominate me for this thing they did last year. |
Она номинировала тебя на награду. |
She nominated you for this award. |
You can see why Albert Stillman was nominated for awards. |
|
Дуэты были номинированы на три премии Грэмми. |
Duets was nominated for three Grammy Awards. |
В 2016 году их проект Fuaran был номинирован на Community Project of the Year на MG ALBA Scots Trad Music Awards. |
In 2016, their project Fuaran was nominated for Community Project of the Year at MG ALBA Scots Trad Music Awards. |
Если у вас есть информация для добавления в Tobasco Donkeys, она в настоящее время номинирована на удаление и на данный момент соответствует критериям удаления для групп. |
If you have information to add to The Tobasco Donkeys, it is currently nominated for deletion, and at the moment, it meets the criteria for deletion for bands. |
Она также была номинирована в категориях рекорд года и Песня года. |
She was also nominated in the categories of Record of the Year and Song of the Year. |
Аллен был номинирован на премию Лучший режиссер семь раз и победил в номинации Энни Холл. |
Allen has been nominated for Best Director seven times and won for Annie Hall. |
Это была бы моя первая попытка номинировать избранную / хорошую тему. |
This would be my first attempt on nominating a Featured/Good topic. |
Она рассказывает правдивую историю своей работы в Руанде с горными гориллами и была номинирована на пять премий Оскар. |
It tells the true story of her work in Rwanda with mountain gorillas and was nominated for five Academy Awards. |
Слепой убийца был также номинирован на премию генерал-губернатора в 2000 году, оранжевую премию За художественную литературу и Международную литературную премию Дублина в 2002 году. |
The Blind Assassin was also nominated for the Governor General's Award in 2000, Orange Prize for Fiction, and the International Dublin Literary Award in 2002. |
Номинирован на премию Австралийской академии кино и телевизионных искусств 2012 года за Лучший телевизионный комедийный сериал. |
Nominated to the 2012 Australian Academy of Cinema and Television Arts Awards for Best Television Comedy Series. |
На премию Оскар фильм был номинирован в пяти номинациях, включая Лучшая картина, а Джонс получил приз За лучший оригинальный сценарий. |
At the Academy Awards, the film was nominated in five categories, including Best Picture, with Jonze winning for Best Original Screenplay. |
Хотя он был номинирован на одиннадцать премий Оскар, он не выиграл ни одной. |
Though nominated for eleven Academy Awards, it won none. |
Она наиболее известна своей ролью Марты Хэнсон в телесериале американцы, за которую она была номинирована на премию Эмми прайм-тайм в 2017 году. |
She is best known for her role as Martha Hanson on the television series The Americans, for which she was nominated for a Primetime Emmy Award in 2017. |
Ее телохранитель и получение ее мужчины были номинированы на лучший мейнстрим-роман от Romantic Times. |
Her Bodyguard and Getting Her Man were both nominated for Best Mainstream Novel by Romantic Times. |
Фильм был номинирован на Гран-При бельгийской Ассоциации кинокритиков. |
The film was nominated for the Grand Prix of the Belgian Film Critics Association. |
В 2019 году он был номинирован на премию Эмми прайм-тайм за выдающуюся главную роль в комедийном сериале. |
In 2019, he was nominated for the Primetime Emmy Award for Outstanding Lead Actor in a Comedy Series. |
Шоу было номинировано на премию Manchester Evening News Award за лучшее специальное развлечение. |
The show was nominated for The Manchester Evening News Award for Best Special Entertainment. |
Касабланка была номинирована на восемь премий Оскар и выиграла три. |
Casablanca was nominated for eight Academy Awards, and won three. |
Ньюман был номинирован на четырнадцать премий. |
Newman has been nominated for fourteen awards. |
Love Is A Four Letter Word был номинирован на премию Грэмми 2012 года за лучший Инженерный альбом, неклассический. |
Love Is a Four Letter Word was nominated for a 2012 Grammy Award for Best Engineered Album, Non-Classical. |
Женщина с озера была номинирована на литературную премию премьер-министра в 2010 году. |
The Lakewoman was shortlisted for the 2010 Prime Minister's Literary Awards. |
Кейдж был дважды номинирован на премию Оскар, один раз победив за свое выступление в качестве самоубийцы-алкоголика в отъезде из Лас-Вегаса. |
Cage has been nominated twice for an Academy Award, winning once for his performance as a suicidal alcoholic in Leaving Las Vegas. |
Иногда я нахожу статью, которая была номинирована на CSD, обычно A-7, но которая также должна быть помечена BLP PROD. |
I sometimes find an article which has been nominated for CSD, usually A-7, but which also should be tagged BLP PROD. |
Фильм был номинирован на премию Оскар за лучшую оригинальную партитуру. |
The film was nominated for an Academy Award for Best Original Score. |
Она получила премию нью-йоркского кинокритического кружка за Лучшую женскую роль и еще раз была номинирована на премию Оскар. |
She won the New York Film Critics Circle Award for Best Actress for her performance, and she was nominated once more for an Academy Award. |
Is there a WP page where we can nominate Wix. |
|
В 1987 году Козловски была номинирована на премию Золотой глобус в категории Лучшая актриса второго плана за исполнение роли Сью Чарльтон. |
In 1987, Kozlowski was nominated for a Golden Globe award in the Best Supporting Actress category for her performance as Sue Charlton. |
Впоследствии фильм был номинирован на пять премий Оскар, в том числе за Лучшую картину. |
The film was subsequently nominated for five Academy Awards, including Best Picture. |
Песня была номинирована на премию Лучшая песня на 16-й премии Radio Boğaziçi Music Awards. |
The song was nominated for the Best Song award at the 16th Radio Boğaziçi Music Awards. |
Он трижды номинировался на премию имени Йиндржиха Чалупецкого. |
He was nominated for the Jindřich Chalupecký Award three times. |
Он также был номинирован на пять премий на 77-й премии Золотой глобус, в том числе за Лучший фильм – драму. |
It was also nominated for five awards at the 77th Golden Globe Awards, including Best Motion Picture – Drama. |
Японское посольство также номинировало песню на премию, а Леви вел переговоры с Sony в Японии, чтобы выпустить песню в качестве сингла. |
The Japanese Embassy also nominated the song for an award, with Levy doing talks with Sony in Japan to release the song as a single. |
Экклстон дважды номинировался в номинации Лучший актер на премию Британской академии телевидения. |
Eccleston has been twice nominated in the Best Actor category at the British Academy Television Awards. |
Total Life Forever была номинирована на премию Mercury Prize в июле 2010 года, проиграв xx's xx 7 сентября того же года. |
Total Life Forever was nominated for the Mercury Prize in July 2010, losing to The xx's xx on 7 September that year. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кто могут номинировать».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кто могут номинировать» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кто, могут, номинировать . Также, к фразе «кто могут номинировать» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.