Кубок европейских чемпионов по хоккею с шайбой - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Кубок европейских чемпионов по хоккею с шайбой - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
IIHF European Champions Cup
Translate
кубок европейских чемпионов по хоккею с шайбой -

- кубок [имя существительное]

имя существительное: cup, goblet, chalice, bowl, beaker, mug, pot, mazer, rummer

- европейский [имя прилагательное]

имя прилагательное: European, Euro

- чемпион [имя существительное]

имя существительное: champion, champ, titleholder

- по [предлог]

предлог: on, by, in, under, over, along, upon, about, around, per

- хоккей [имя существительное]

имя существительное: hockey

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- шайба [имя существительное]

имя существительное: washer, puck, shim, collar, spacer, rove



Греция выходит в полуфинал Европейских чемпионов

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Greece moves on to the semifinals of the European championship.

Это положило конец европейской кампании Лестера 2016-17, и они закончили как четвертьфиналисты Лиги чемпионов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This put an end to Leicester's 2016–17 European campaign, and they finished as Champions League quarter-finalists.

В январе 2008 года Европейский журнал A Different View выбрал Тич Кун дя в качестве одного из 15 Чемпионов мировой демократии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In January 2008, the Europe-based magazine A Different View chose Thích Quảng Độ as one of the 15 Champions of World Democracy.

Каждый год команда-победитель получает Кубок европейских клубов-чемпионов, нынешняя версия которого вручается с 1967 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each year, the winning team is presented with the European Champion Clubs' Cup, the current version of which has been awarded since 1967.

Он был задуман в Париже в 1955 году как Кубок европейских клубов-чемпионов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was conceived in Paris in 1955 as the European Champion Clubs' Cup.

Свою первую европейскую игру он провел в футболке Базеля 30 июля 2008 года в матче отборочного турнира Лиги чемпионов против Гетеборга в Уллеви со счетом 1: 1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He played his first European game in a Basel shirt on 30 July 2008 in a 1–1 Champions League qualifying match draw against IFK Göteborg at Ullevi.

Международные клубные соревнования, организованные ИИХФ, включают в себя Континентальный кубок, Кубок Виктории и Кубок Европейских Чемпионов среди женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

International club competitions organized by the IIHF include the Continental Cup, the Victoria Cup and the European Women's Champions Cup.

Хилтон провел свой первый европейский матч за последние два года, проиграв Арсеналу со счетом 2: 1 на групповом этапе Лиги чемпионов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hilton played his first European match in over two years, in a 2–1 loss against Arsenal in the group-stage of the Champions League.

В 1966 году дортмундцы выиграли Кубок Европейских Чемпионов со счетом 2: 1 против Ливерпуля в дополнительное время, причем голы забили Зигфрид Хельд и Рейнхард Либуда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1966, Dortmund won the European Cup Winners' Cup 2–1 against Liverpool in extra time, with the goals coming from Sigfried Held and Reinhard Libuda.

Кубок европейских чемпионов, в каком году они..?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

was the European Cup in... What year did they...?

Так что они оставили его и могли хвастать тем, что они обладатели Кубка европейских чемпионов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So they kept it, so that they could brag about being the European Cup winners.

Позже Степни прославился вместе с Манчестер Юнайтед, выиграв в 1968 году медаль обладателя Кубка европейских чемпионов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stepney later went on to fame with Manchester United, winning a European Cup Winners medal in 1968.

Заметной местной баскетбольной командой является двукратный финалист Кубка европейских чемпионов Лукойл Академик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A notable local basketball team is twice European Champions Cup finalist Lukoil Akademik.

Это будет третий уровень европейского клубного футбола, после Лиги чемпионов и Лиги Европы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It will be the third tier of European club football, after the Champions League and the Europa League.

Чаушеску с командой обладателей Кубка Европейских Чемпионов 1986 года Стяуа Бухарест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ceaușescu with the 1986 European Champion's Cup winner team Steaua Bucharest.

Пока в европейском Талине горели страсти по золоту Старого Света, по другую сторону Атлантики фигуристы состязались за звание чемпионов одной из половин Нового Света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Attention! Speak and show the heaven and earth to mass information.

Ларган-сахиб держит лавку среди прочих европейских лавок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lurgan Sahib has a shop among the European shops.

Либо так, либо европейские энергетические компании передумают и решат, что деньги вместо них должна зарабатывать Украина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Either that, or European energy companies have a change of heart and want Ukraine to make money instead of them.

Российский энергетический гигант «Газпром» заключил предварительное соглашение об урегулировании давнего спора с европейскими антимонопольными регуляторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Russian energy giant, Gazprom, reached a provisional agreement to resolve a longstanding dispute with European antitrust regulators.

Ускорение темпов экономического роста в США в конце 1990-х годов озадачивало тех из нас, кто наблюдал за происходящим по другую сторону Атлантического океана в Западной Европе: где была европейская новая экономика?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The acceleration of US economic growth in the late 1990's posed a puzzle for those of us who looked across the Atlantic at Western Europe: where was Europe's new economy?

В июне 2008 года она достигла важного рубежа, подписав Соглашение о стабилизации и ассоциации с Европейским союзом, что подтвердило ее решимость присоединиться к Союзу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June 2008 it reached an important milestone by signing a Stabilization and Association Agreement with the European Union, which reasserted its commitment to joining the Union.

Ну, не зря же я встречалась с чемпионом по пинболу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I used to date a pinball champ, not for nothing.

У него отец был чемпионом мира в супертяжелом весе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His father was heavyweight champion of the world.

Согласно правилам Федерации, у мистера Фишера есть 24 часа, чтобы письменно заявить о намерении продолжить игру, в противно случае мистер Спасский будет признан мировым чемпионом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Federation rules, Mr. Fischer has 24 hours to indicate in writing that he wishes to continue, otherwise Mr. Spassky will be declared world champion.

Эту вещь дали мне когда я стал чемпионом этого дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was given this when I became champion of this house.

Победителем в техническом нокауте и новым чемпионом мира в среднем весе становится Бык из Бронкса, ДжейкЛа Мотта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the winner by a technical knockout in the tenth round, and the new Middleweight Champion of the World, the Bronx Bull, Jake La Motta!

Ну,слава приземлившихся силой вперед Орсоновских гремящих куриц, муниципальных чемпионов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, kudos for landing the power forward of the Orson thundering hens municipal champs.

Это выбитый Патриком МакГратом мяч с седьмой игры Лиги Чемпионов 2009-го.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This... is Patrick McGrath's home run ball from game seven of the 2009 League Championship.

Он играл в футбол колледжа за Техасский университет,где он был двукратным чемпионом Америки и выиграл приз Хейсмана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He played college football for the University of Texas, where he was a two-time All-American and won the Heisman Trophy.

Пейс тренируется с командой Тайгера Шульмана в Элмвуд-Парке, штат Нью-Джерси, вместе с чемпионом Bellator Лайманом Гудом и товарищем по рингу боевым чемпионом Урией Холлом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pace trains with the Tiger Schulmann Fight Team in Elmwood Park, New Jersey, alongside Bellator champion Lyman Good and fellow Ring of Combat champion Uriah Hall.

Мальчик участвовал с собакой во все более масштабных соревнованиях, пока наконец не стал чемпионом мира среди лохматых собак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The boy entered the dog in ever-larger contests, until finally he entered it in the world championship for shaggy dogs.

В финале Селби сыграл Ронни О'Салливана, который ранее выиграл все пять финалов и был двукратным чемпионом по защите.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Selby played Ronnie O'Sullivan in the final, who previously had won all five of his finals and was the two-time defending champion.

Матч женской Лиги чемпионов УЕФА между Стандардом Льежем и турбиной Потсдам, состоявшийся 26 сентября 2012 года, стал для него последним в качестве арбитра-наблюдателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The UEFA Women's Champions League match between Standard Liège and Turbine Potsdam on 26 September 2012, was his last as a referee-observer.

В нем есть семь персонажей, Святой Георгий, святой Иаков, Святой Денис, Святой Давид, Святой Патрик, святой Антоний и святой Андрей, семь чемпионов христианского мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It features seven characters, Saint George, Saint James, Saint Dennis, Saint David, Saint Patrick, Saint Anthony and Saint Andrew, the Seven Champions of Christendom.

Вновь 27 августа 2015 года состоялась жеребьевка группового этапа Лиги чемпионов УЕФА 2015-16, которая состоялась на Форуме Гримальди В Монако.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Again on August 27, 2015 hosted the draw for the group stage of the UEFA Champions League 2015-16 which took place at the Grimaldi Forum in Monaco.

Дядя сэддлера Сэнди Сэддлер был чемпионом по боксу в полулегком весе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Saddler's uncle Sandy Saddler was a featherweight boxing champion.

Он является двукратным чемпионом соревнований по слэм-Данку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is a two-time Slam Dunk Contest champion.

Она была их первой женщиной-чемпионом, когда ее назвали чемпионом UFC в легком весе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was their inaugural female champion when she was named UFC Women's Bantamweight Champion.

В конце каждого сезона клуб, набравший наибольшее количество очков, становится чемпионом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the end of each season, the club with the most points is crowned as champion.

Он использует тот же двигатель 4G15, что и Европейский cz-T 2004 года, с мощностью 143 л. с., но с крутящим моментом 180 Нм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The uses the same 4G15 engine as the 2004 European cz-T with an output of 143 bhp but with 180 nm of torque.

Как правило, Австралия и Новая Зеландия доминировали в качестве чемпионов и занявших вторые места в каждом из теперь уже 11 соревновательных дивизионов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically, Australia and New Zealand have dominated as champions and runner-ups in each of the now 11 competitive divisions.

Хилтон дебютировал 14 августа 2011 года, одержав победу со счетом 1: 0 над действующим чемпионом Лиллем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hilton made his debut, on 14 August 2011, in a 1–0 win against defending champion Lille.

Европейский союз внимательно следил за этим судебным процессом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The European Union closely monitored the lawsuit.

Его заманивают в престижный европейский автосалон после того, как он положил глаз на привлекательную продавщицу и механика Кэрол Беннетт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is enticed into an upmarket European car showroom after setting eyes on an attractive sales assistant and mechanic, Carole Bennett.

Выиграв третий подряд титул чемпиона Лиги чемпионов в 2018 году, Роналду стал первым игроком, выигравшим этот трофей пять раз подряд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After winning a third consecutive Champions League title in 2018, Ronaldo became the first player to win the trophy five times.

Защитники чемпионов производителей Toyota Gazoo Racing WRT были вторыми, а Citroën Total WRT-третьим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Defending manufacturers' champions Toyota Gazoo Racing WRT were second, with Citroën Total WRT in third.

Бретт Фавр также станет чемпионом Pro Bowl в следующем сезоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brett Favre would also make the Pro Bowl following that season.

Они дошли до четвертьфинала Лиги Чемпионов,своего тогдашнего лучшего выступления в соревнованиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They reached the quarter-finals of the Champions League, their then-best-ever performance in the competition.

Первоначально это было необходимо, потому что там было больше чемпионов второго дивизиона, чем доступных мест для продвижения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Originally, it was necessary because there were more second division champions than promotion spots available.

Шоу ученого проводится на всех двухдневных турах, а также на каждом глобальном туре и Турнире чемпионов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Scholar's Show is held at all two-day rounds, and at each Global Round and the Tournament of Champions.

Романовски дважды становился чемпионом мира, в 1996 и 1998 годах, и оба раза во время своего пребывания в Денвер Бронкос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Romanowski was a Pro Bowl selection twice, in 1996 and 1998, both during his tenure with the Denver Broncos.

В 2000 году он был Нью-Йоркской лошадью года и чемпионом Нью-Йоркской старой лошади.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2000, he was the New York Horse of the Year and the Champion New York Older Horse.

Несмотря на этот внутренний успех, неспособность подражать мадридскому Реалу в Лиге Чемпионов привела к тому, что ван Гал и Нуньес ушли в отставку в 2000 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite this domestic success, the failure to emulate Real Madrid in the Champions League led to van Gaal and Núñez resigning in 2000.

В целом, он показал себя лучше как родитель прыгунов, с чемпионом по бегу с препятствиями Олдербруком, Анзумом, молодым Кенни и Акзо на его счету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Overall, he did better as a sire of jumpers, with the Champion Hurdle winner Alderbrook, Anzum, Young Kenny, and Ackzo to his credit.

В статье о выборах говорится, что европейская группа критиковала выборы и что СНГ назвало их свободными и справедливыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the election article, it says the European group has criticised the elections and that the CIS have called them free and fair.

В Лиге Чемпионов УЕФА, например, накопление двух желтых карточек на стадии турнира приведет к одноматчевой дисквалификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the UEFA Champions League, for instance, accumulating two yellow cards in a stage of the tournament will lead to a one-game suspension.

Книги 6-го издания синергетически позволят игрокам адаптировать своих чемпионов онлайн-персонажей к ролевой игре с ручкой и бумагой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 6th edition books will synergistically allow players to adapt their Champions Online characters to the pen-and-paper roleplaying game.

Примерами таких магических устройств являются Европейская кукла и нкиси или бочио из Западной и Центральной Африки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples of such magical devices include the European poppet and the nkisi or bocio of West and Central Africa.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кубок европейских чемпионов по хоккею с шайбой». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кубок европейских чемпионов по хоккею с шайбой» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кубок, европейских, чемпионов, по, хоккею, с, шайбой . Также, к фразе «кубок европейских чемпионов по хоккею с шайбой» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information