Лёгочные альвеолярные макрофаги хомячков и крыс - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Лёгочные альвеолярные макрофаги хомячков и крыс - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
hamster and rat pulmonary alveolar macrophage
Translate
лёгочные альвеолярные макрофаги хомячков и крыс -

- макрофаги

macrophages

- и [частица]

союз: and

- Крыс

rats



Альвеолярные макрофаги располагаются на внутренней просветной поверхности альвеол, альвеолярных протоков и бронхиол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The alveolar macrophages reside on the internal lumenal surfaces of the alveoli, the alveolar ducts, and the bronchioles.

При попадании в легкие M. tuberculosis фагоцитозируется альвеолярными макрофагами, но они не способны убивать и переваривать бактерию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When in the lungs, M. tuberculosis is phagocytosed by alveolar macrophages, but they are unable to kill and digest the bacterium.

В миндалинах и аденоидах ВИЧ-инфицированных пациентов макрофаги сливаются в многоядерные гигантские клетки, которые производят огромное количество вируса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the tonsils and adenoids of HIV-infected patients, macrophages fuse into multinucleated giant cells that produce huge amounts of virus.

Кроме того, экспрессия воспалительных цитокинов, таких как TNF-α, в основном происходит из макрофагов, а не из адипоцитов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, expression of inflammatory cytokines such as TNF-α is mostly derived from macrophages rather than adipocytes.

Обычно бета-амилоид расщепляется на метаболиты глиальными макрофагами, клетками-санитарами мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Normally, amyloid beta is cleared away metabolized by microglia, the janitor cells of our brains.

Есть и бляшки, и клубки, и воспаление, и глиальные макрофаги разрушают этот синапс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have plaques and tangles and inflammation and microglia devouring that synapse.

Легочная система указывает на обширные альвеолярные повреждения, а также небольшой отёк вследствие пребывания в космосе...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pulmonary system exhibits evidence of extensive alveolar damage, as well as a slight swelling consistent with exposure to space...

Опухолевые клетки, например, получают поддержку в результате ухудшения работы макрофагоцитов иммунной системы, которые занимаются поиском и уничтожением пораженных клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tumor cells are helped along, for instance, by impairment in the immune system’s macrophages, which seek out and destroy defective cells.

А потом укрепляешь вакцину адъювантом, который связывает рецепторы на макрофагах, что запускает внутриклеточный адаптерный белок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then you strengthen the vaccine with an adjuvant that binds to receptors on the macrophages, which kicks Trif into action.

Тот же эффект достигается в спинном мозге за счет рекрутирования клеток иммунной системы, таких как моноциты/макрофаги и Т-лимфоциты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same effect is achieved in the spinal cord by the recruitment of immune system cells such as monocytes/macrophages and T lymphocytes.

Макрофаги и лимфоциты проникают в спинной мозг, например, из-за травмы, и высвобождают TNF-альфа и другие провоспалительные молекулы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Macrophages and lymphocytes infiltrate the spinal cord, for example, because of injury, and release TNF-alpha and other pro-inflammatory molecules.

Цитокины и хемокины притягивают и накапливают в суставном пространстве иммунные клетки - активированные Т-и в-клетки, моноциты и макрофаги из активированных фибробластов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cytokines and chemokines attract and accumulate immune cells, i.e. activated T- and B cells, monocytes and macrophages from activated fibroblasts, in the joint space.

Связывание ранее упомянутых Хнк с эндотелием донора приводит к активации макрофагов хозяина, а также самого эндотелия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Binding of the previously mentioned XNAs to the donor endothelium leads to the activation of host macrophages as well as the endothelium itself.

Мозговой мозг содержит плазматические клетки, а также макрофаги, которые присутствуют в мозговых синусах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The medulla contains plasma cells, as well as macrophages which are present within the medullary sinuses.

Ретикулярная сеть обеспечивает структурную поддержку и поверхность для адгезии дендритных клеток, макрофагов и лимфоцитов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reticular network provides structural support and a surface for adhesion of the dendritic cells, macrophages and lymphocytes.

Он выстлан ретикулярными клетками, фибробластами и фиксированными макрофагами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is lined by reticular cells, fibroblasts and fixed macrophages.

Опухоль-ассоциированная макрофагальная инфильтрация коррелирует с плохим прогнозом у больных раком молочной железы, шейки матки, мочевого пузыря и головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tumor-associated macrophage infiltration correlates with poor prognosis in patients with breast, cervix, bladder and brain cancers.

После многих лет споров теперь ясно, что эти клетки развиваются из самосожжения макрофагов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After years of controversy it is now clear that these cells develop from the self fusion of macrophages.

Вирус кодирует белки, которые ингибируют сигнальные пути в инфицированных макрофагах и таким образом модулируют транскрипционную активацию генов иммунного ответа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The virus encodes proteins that inhibit signalling pathways in infected macrophages and thus modulate transcriptional activation of immune response genes.

Когда макрофаги и другие клетки, продуцирующие факторы роста, больше не находятся в гипоксической, заполненной молочной кислотой среде, они перестают производить ангиогенные факторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When macrophages and other growth factor-producing cells are no longer in a hypoxic, lactic acid-filled environment, they stop producing angiogenic factors.

Эти молекулы маркируют клетку для фагоцитоза клетками, обладающими соответствующими рецепторами, такими как макрофаги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These molecules mark the cell for phagocytosis by cells possessing the appropriate receptors, such as macrophages.

В третьей фазе естественные киллерные клетки и макрофаги трансактивируют друг друга через взаимную продукцию IFN-гамма и IL-12.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the third phase, natural killer cells and macrophages transactivate one another via the reciprocal production of IFN-gamma and IL-12.

Согласно одной из теорий, ВИЧ либо заражает, либо активирует клетки, защищающие мозг, известные как макрофаги и микроглии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to one theory, HIV either infects or activates cells that protect the brain, known as macrophages and microglia.

Макрофаги М1 являются микробицидными и опухолеопасными, а также стимулируют адаптивный иммунный ответ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

M1 macrophages are microbicidal and tumoricidal, and stimulate adaptive immune response.

Острая потеря веса также связана с повышенным, но преходящим набором макрофагов в жировую ткань.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acute weight loss is also associated with increased, yet transient recruitment of macrophages into adipose tissue.

Однако набранные макрофаги не способствуют воспалительной реакции, а скорее регулируют липолиз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However the recruited macrophages do not promote inflammatory response but rather regulate lipolysis.

Неправильный и несвоевременный контроль опосредованной макрофагами воспалительной реакции М1 может привести к нарушению нормального тканевого гомеостаза и препятствовать восстановлению сосудов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Improper and untimely control of M1 macrophage-mediated inflammatory response can lead to disruption of normal tissue homeostasis and impede vascular repair.

Дифференцировка в сторону регуляторного фенотипа макрофагов может быть вызвана иммунными комплексами, простагландинами, апоптотическими клетками и Ил-10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Differentiation toward the regulatory macrophage phenotype may be triggered by immune complexes, prostaglandins, apoptotic cells and IL-10.

Синусное пространство пересекают псевдоподии макрофагов, которые действуют, чтобы захватить инородные частицы и фильтровать лимфу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sinus space is criss-crossed by the pseudopods of macrophages, which act to trap foreign particles and filter the lymph.

Было замечено, что шванновские клетки рекрутируют макрофаги путем высвобождения цитокинов и хемокинов после зондирования аксонального повреждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Schwann cells have been observed to recruit macrophages by release of cytokines and chemokines after sensing of axonal injury.

Рекрутирование макрофагов помогает улучшить скорость очистки от остатков миелина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The recruitment of macrophages helps improve the clearing rate of myelin debris.

Резидентные макрофаги, присутствующие в нервах, высвобождают дополнительные хемокины и цитокины, чтобы привлечь дополнительные макрофаги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resident macrophages present in the nerves release further chemokines and cytokines to attract further macrophages.

Макрофаги и микроглиальные клетки-это клетки, инфицированные ВИЧ в центральной нервной системе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Macrophages and microglial cells are the cells infected by HIV in the central nervous system.

Считается, что малакоплакия возникает в результате недостаточного уничтожения бактерий макрофагами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Malakoplakia is thought to result from the insufficient killing of bacteria by macrophages.

Поэтому частично переваренные бактерии накапливаются в макрофагах и приводят к отложению железа и кальция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, the partially digested bacteria accumulate in macrophages and leads to a deposition of iron and calcium.

Материал состоит в основном из клеток макрофагов, или обломков, содержащих липиды, кальций и переменное количество волокнистой соединительной ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The material consists of mostly macrophage cells, or debris, containing lipids, calcium and a variable amount of fibrous connective tissue.

Она прочная, упругая и плотно прилегает к нижележащей надкостнице альвеолярной кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is firm, resilient, and tightly bound to the underlying periosteum of alveolar bone.

Экспорт железа происходит в различных типах клеток, включая нейроны, эритроциты, макрофаги и энтероциты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iron export occurs in a variety of cell types, including neurons, erythrocytes, macrophages and enterocytes.

Жидкости /l/ и / r / имеют место в слове-начальное, - медиальное, - конечное положение, точно так же, как альвеолярный фрикатив /s/.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The liquids /l/ and /r/ take place in word-initial, -medial, -final position, just like the alveolar fricative /s/.

В случае биологических частиц, таких как бактерии, эта жидкость опсонизирует частицы, чтобы облегчить их проглатывание макрофагами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the case of biological particles such as bacteria, this fluid opsonizes the particles to facilitate ingestion by macrophages.

Штаммы AIEC широко размножаются внутри макрофагов, индуцируя секрецию очень больших количеств ФНО-α.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AIEC strains replicate extensively inside macrophages inducing the secretion of very large amounts of TNF-α.

Нейтрофилы будут удалены после фагоцитоза патогенов макрофагами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neutrophils will be removed after phagocytosis of pathogens by macrophages.

Напротив, большинство макрофагов, которые накапливаются в пораженных участках, как правило, происходят из циркулирующих моноцитов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By contrast, most of the macrophages that accumulate at diseased sites typically derive from circulating monocytes.

В некоторых местах, таких как яичко, макрофаги, как было показано, заселяют орган через пролиферацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At some sites such as the testis, macrophages have been shown to populate the organ through proliferation.

Когда макрофаг проглатывает патоген, он попадает в ловушку фагосомы, которая затем сливается с лизосомой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a macrophage ingests a pathogen, the pathogen becomes trapped in a phagosome, which then fuses with a lysosome.

В некоторых случаях патогенные микроорганизмы очень устойчивы к адгезии макрофагами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some cases, pathogens are very resistant to adhesion by the macrophages.

Макрофаги обеспечивают еще одну линию защиты от опухолевых клеток и соматических клеток, зараженных грибком или паразитами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Macrophages provide yet another line of defense against tumor cells and somatic cells infected with fungus or parasites.

Существует несколько активированных форм макрофагов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are several activated forms of macrophages.

Макрофаги м2 необходимы для стабильности сосудов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

M2 macrophages are needed for vascular stability.

Они обнаружили, что удаление макрофагов у саламандры приводит к нарушению регенерации конечностей и рубцовой реакции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They found that removing the macrophages from a salamander resulted in failure of limb regeneration and a scarring response.

Как описано выше, макрофаги играют ключевую роль в удалении умирающих или мертвых клеток и клеточного мусора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As described above, macrophages play a key role in removing dying or dead cells and cellular debris.

Макрофаги также поглощают макромолекулы и поэтому играют ключевую роль в фармакокинетике парентерального железа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Macrophages will also engulf macromolecules, and so play a key role in the pharmacokinetics of parenteral irons.

Резервуаром для вируса служат как циркулирующие моноциты, так и макрофаги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both circulating monocytes and macrophages serve as a reservoir for the virus.

Это изменение непосредственно вызвано окружающей средой кишечных макрофагов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This change is directly caused by the intestinal macrophages environment.

Несмотря на то, что воспалительная реакция в кишечных макрофагах понижена, фагоцитоз все еще осуществляется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even though the inflammatory response is downregulated in intestinal macrophages, phagocytosis is still carried out.

typhimurium и E. coli, но кишечные макрофаги все еще не выделяют цитокины, даже после фагоцитоза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

typhimurium and E. coli, but intestinal macrophages still do not release cytokines, even after phagocytosis.

Подобно макрофагам, нейтрофилы атакуют патогенные микроорганизмы, активируя дыхательный взрыв.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similar to macrophages, neutrophils attack pathogens by activating a respiratory burst.

Крупные комплексы могут быть очищены макрофагами, но макрофаги испытывают трудности в утилизации небольших иммунных комплексов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then all these people acted together, selflessly, to get something really important done.

Крупные комплексы могут быть очищены макрофагами, но макрофаги испытывают трудности в утилизации небольших иммунных комплексов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Large complexes can be cleared by macrophages but macrophages have difficulty in the disposal of small immune complexes.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «лёгочные альвеолярные макрофаги хомячков и крыс». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «лёгочные альвеолярные макрофаги хомячков и крыс» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: лёгочные, альвеолярные, макрофаги, хомячков, и, крыс . Также, к фразе «лёгочные альвеолярные макрофаги хомячков и крыс» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information