Магазинный кредит - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Магазинный кредит - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
store credit
Translate
магазинный кредит -

- магазинный [имя прилагательное]

имя прилагательное: magazine

- кредит [имя существительное]

имя существительное: credit, tick, trust, chalk, jawbone



Ваш кредит будет прикреплен к изображению вместе со ссылкой на ваш профиль Flickr или другой веб-сайт по вашему выбору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, even though he builds an apparently sentient robot, he does not know how babies are made.

Некоторые магазинные воры могут использовать устройства глушения, чтобы предотвратить срабатывание тегов EAS, или магниты, чтобы удалить теги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some shoplifters may employ jammer devices to prevent EAS tags from triggering, or magnets to remove the tags.

В ДР более налаженная экономика, если хотите, и та женщина, с которой я встречалась, уже получала ряд займов от наших партнеров в ДР, и для начала, она стала в основном продавать еду со своей кухни, делая большее количество еды и продавая ее заводским рабочим, взяла кредит для роста бизнеса и затем создала небольшой бар в своей гостиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The DR is a more established economy, if you will, and so the woman I met had already had successive loans she had taken from our partner in the DR and what she did was to start out, she was basically selling food from her kitchen, making excess food and selling it to the factory workers, took out a loan, sort of increased that business and then set up a little cantina out of her living room.

Существует определенная иерархия экономических изменений или сделок, начиная с денежной наличности и закупок и продаж в кредит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a certain hierarchy of economic changes or transactions, starting with cash and followed by purchases and sales on credit.

Вначале необходимо понять, на какой кредит доверия палестинцев может рассчитывать Израиль за это размежевание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To begin with, it is imperative to understand how much credit Palestinians can credibly claim for the Israeli withdrawal.

После поступления и проверки через наше поступление товаров мы предоставим Вам кредит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After arrival and testing at our warehouse, we shall send you a credit note.

Хорошо иметь такой кредит; в самом деле, только во Франции видишь такие вещи; пять клочков бумаги, которые стоят пять миллионов; нужно видеть это, чтобы поверить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a fine thing to have such credit; really, it is only in France these things are done. Five millions on five little scraps of paper!-it must be seen to be believed.

И им будет очень сложно получить необходимый им кредит, чтобы оплатить их другие кредиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And they will have a hard time getting ahold of the kind of loan they need to pay off their other loans.

Но нам пришлось взять второй ипотечный кредит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But we had to take out a second mortgage.

Мы увеличим ваш кредит, чтобы вам не выплачивать очередные платежи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll increase your overdraft so you avoid the instalments on the loan.

Я бы тоже назвал это непристойной магазинной кражей

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd have to call that indecent shoplifting.

Поскольку в силу нынешних обстоятельств скоро последует бесчисленное количество исков против вас за просроченные долги а ваш кредит настолько исчерпан что вам вряд ли удастся собрать даже шиллинг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As in view of the present circumstances there will soon be innumerable writs taken out against you for debts long-outstanding and your credit is so blown that you could not hope to raise a shilling.

Она сняла комнатку и омеблировала ее в кредит, в расчете на будущий заработок; в этом сказались привычки ее прежней беспорядочной жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She hired a little room and furnished on credit on the strength of her future work-a lingering trace of her improvident ways.

Но вместо поимки магазинных воров они им позволяют более эффективно выслеживать цели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But instead of catching shoplifters, they're able to tail their targets more effectively.

Моя младшая дочь - магазинная воровка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My youngest child is a shoplifter.

Пратт режет Эдвардса свободно , а затем берет кредит за победу бюро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pratt cuts Edwards loose and then takes credit for the bureau's win.

8 за электричество и еще кредит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eight for the electric and we're still late on that loan.

Боюсь, что они просили вам сказать, что вы превысили свой кредит. И что ваш счет заблокировали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They said to tell you that you're maxed out at your bank... and that your line of credit has been canceled.

Первое место, на которое они напали - Ларсон Кредит Юнион?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First spot they hit the Larson Credit Union?

Берешь одну пластинку, добавляешь четыре унции магазинного клея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You take one LP album, add four ounces of store-bought hide glue.

Видите ли, эта Маргаритавилль была куплена в кредит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You see,this margaritaville was purchased with a payment plan.

Вы исчерпали свой кредит на воду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have reached the limit of your water credit.

Кредит по вашему основному счету превышен – возможно, вы хотели бы перевести на него средства с другого счета?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your primary account is overdrawn, so I thought you might want to transfer some funds from your other account.

Когда я была ребенком, я спала в магазинной тележке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I was a baby, I slept in the shopping cart.

Он даёт в кредит, кто же откажется?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leave Harry alone, he gives us credit. Can't get mad at credit.

Артур, я даже продам вам в кредит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arthur, I'll even give you credit.

У нас будет в конце каждой недели обзор, когда каждый новенький сможет поделиться тем, чему он научился, и каждый ментор сможет получить определенный служебно-общественный кредит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There will be a progress review at the end of the week, where each freshman will share what she learned, and each senior will get a community-service credit.

Они предъявляют иск округу, потому что улица причастна, супермаркет, в котором он украл магазинную тележку, компании, сделавшей шлем, который он надел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The county for making the street too steep, the shop he stole the cart from, the company that made the helmet he wore.

Мистер Вудс, ваш кредит неуплаченный. А это серьёзное нарушение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Woods, your loan is delinquent and in serious default.

В 1926 году, не имея возможности погасить государственный кредит после неудачной попытки построить самолеты для СССР, он потерял контроль над большинством своих предприятий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1926, unable to make government loan repayments after a failed venture to build planes for the USSR, he lost control of most of his businesses.

Депрессия-это психическое расстройство, наиболее часто связанное с магазинными кражами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Depression is the psychiatric disorder most commonly associated with shoplifting.

Крекинг-группы будут использовать интро не только для того, чтобы получить кредит на крекинг, но и для рекламы своих BBS, приветствия друзей и получения признания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cracking groups would use the intros not just to gain credit for cracking, but to advertise their BBSes, greet friends, and gain themselves recognition.

Специализированные, интерактивные, практические семинары помогают повысить профессиональные навыки, в то время как стажировки за кредит позволяют студентам развивать рабочие навыки и опыт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Specialized, interactive, hands-on workshops help enhance professional skills, while internships for credit allow students to develop work skills and experience.

Журнал-это формальная и хронологическая запись финансовых операций до того, как их стоимость учитывается в главной книге Как дебет и кредит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A journal is a formal and chronological record of financial transactions before their values are accounted for in the general ledger as debits and credits.

Это было мое название, но Отис написал песню, и Пресли взял кредит на сочинительство, чтобы заставить его записать ее. Именно так все и происходило в те дни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was my title, but Otis wrote the song and Presley took a writing credit in order to get him to record it. That’s the way things happened in those days.

Взяв кредит в 600 долларов, братья Пейс арендовали классную комнату на одном из этажей здания Нью-Йорк Трибюн, где сегодня располагается комплекс One Pace Plaza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taking a loan of $600, the Pace brothers rented a classroom on one of the floors of the New York Tribune Building, today the site of the One Pace Plaza complex.

В январе 2011 года он подал федеральный иск против UFL за то, что они не погасили кредит до 6 октября 2010 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In January 2011, he filed a federal lawsuit against the UFL for their failure to repay the loan by the October 6, 2010 deadline.

Ипотека с участием или ипотека с участием-это ипотечный кредит, или иногда группа таких кредитов, в которой два или более лица имеют частичные справедливые интересы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A participation mortgage or participating mortgage is a mortgage loan, or sometimes a group of them, in which two or more persons have fractional equitable interests.

В 2004 году Hertha BSC сообщила о долгах в размере 24,7 миллиона фунтов стерлингов и смогла продолжить работу в Бундеслиге только после того, как доказала, что у нее есть долгосрочный кредит в своем банке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2004, Hertha BSC reported debts of £24.7 million and were able to continue in the Bundesliga only after proving they had long-term credit with their bank.

Он взял кредит в банке, чтобы построить гораздо более экстравагантный деревянный дом с прекрасным видом на горы и море.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He took out a bank loan to build a much more extravagant wooden house with beautiful views of the mountains and sea.

Когда примерно в 1932-1933 годах на Берлингтон обрушилось ужасное наводнение, и в попытке восстановить его западные линии Северо-тихоокеанская железная дорога предоставила Альфреду Э. Перлману кредит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the Burlington was struck by vicious flooding circa 1932-3, and in an effort to repair its western lines the Northern Pacific Railway lent out Alfred E. Perlman.

Работники печей часто живут в крайней нищете, и многие начали работать в Печах, выплачивая стартовый кредит в среднем от 150 до 200 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kiln workers often live in extreme poverty and many began work at kilns through repayment of a starting loan averaging $150 to $200.

В рамках соглашения Fortress Investments предоставила Джексону новый кредит в размере $ 300 млн со сниженными процентными выплатами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As part of the agreement, Fortress Investments provided Jackson a new loan of $300 million with reduced interest payments.

Ее Величество согласилась приостановить его кредит и чтобы лорды выдали ему аванс в размере 6000 фунтов стерлингов для удовлетворения его неотложных потребностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her Majesty agreed to permit a stay of his credit and that the Lords should advance him ready money of £6000 to supply his urgent need.

В рамках судебного разбирательства по делу о банкротстве Бикон Пауэр 18 ноября согласилась продать свой объект в Стивентауне, чтобы погасить кредит ДОУ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As part of the bankruptcy court proceedings, Beacon Power agreed on November 18 to sell its Stephentown facility to repay the DOE loan.

Ваш кредит будет прикреплен к изображению вместе со ссылкой на ваш профиль Flickr или другой веб-сайт по вашему выбору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The epicoxal theory suggests the insect wings are modified epicoxal exites, a modified appendage at the base of the legs or coxa.

Гриффит никогда не получал авторский кредит за это шоу, но он работал над разработкой каждого сценария.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Griffith never received a writing credit for the show, but he worked on the development of every script.

Он ознаменовал собой первое принятие съемной магазинной пехотной винтовки любой страной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It marked the first adoption of a removable magazine-fed infantry rifle by any country.

Организации, которые предлагают кредит своим клиентам, часто нанимают кредитного менеджера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Organizations that offer credit to their customers frequently employ a credit manager.

В день крайнего срока кредита, 31 августа 2018 года, Клаф подписал кредит для Рочдейла до января 2019 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On loan deadline day on 31 August 2018, Clough signed on loan for Rochdale until January 2019.

Это также дает кредит авторам, чьи работы они используют, и помогает избежать плагиата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also gives credit to authors whose work they use and helps avoid plagiarism.

Он неохотно помогает, потому что кредит полностью перейдет к чиновникам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is reluctant to help because credit would go entirely to the officials.

Макколлум и Дэвис в конечном счете получили кредит, потому что они представили свою работу за три недели до Менделя и Осборна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

McCollum and Davis ultimately received credit because they submitted their paper three weeks before Mendel and Osborne.

Эксперты также рассматривают взаимосвязь с другими областями риска, такими как кредит и процентная ставка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examiners also consider the interrelationships with other risk areas such as credit and interest rate.

Модель 1890 года представляла собой скользящую винтовку, сверху выбрасывающую винтовку с 18-дюймовой магазинной трубкой под стволом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Model 1890 was a slide action, top ejecting rifle with an 18-inch magazine tube under the barrel.

Когда обменный курс изменился, трейдер снова покупает первую валюту; на этот раз он получает ее больше и возвращает кредит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the exchange rate has changed, the trader buys the first currency again; this time he gets more of it, and pays back the loan.

Эти события записываются с двумя записями, обычно дебет и кредит, назначенными на определенную дату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These events are recorded with two entries, usually a debit and a credit, assigned on a given date.

Для каждого дебета, записанного в книге учета, должен быть соответствующий кредит, чтобы дебет равнялся кредитам в общих итогах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For every debit recorded in a ledger, there must be a corresponding credit so that the debits equal the credits in the grand totals.

Эта концепция важна, поскольку именно поэтому так много людей неправильно понимают, что на самом деле означает дебет/кредит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This concept is important since this is why so many people misunderstand what debit/credit really means.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «магазинный кредит». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «магазинный кредит» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: магазинный, кредит . Также, к фразе «магазинный кредит» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information