Магнитная запись озвученного текста - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Магнитная запись озвученного текста - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
spoken-word record
Translate
магнитная запись озвученного текста -

- запись [имя существительное]

имя существительное: record, recording, transcription, entry, notation, note, registration, register, memory, tracing

сокращение: rec

- текста

of the text



Магнитная сигнатура уменьшена наличием пояса размагничивания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The magnetic signature is reduced by the presence of a demagnetisation belt.

Акустически разрушительная магнитная связь между катушками сводится на нет высокоэффективными магнитными экранами вокруг верхней катушки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sonically destructive magnetic coupling between the coils is negated by highly efficient magnetic shields around the upper coil.

По оценке Центробанка, озвученной в июне, если цены на нефть останутся на уровне 40 долларов, период экономического спада захватит еще и третий год — то есть, продолжится и в 2017 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The economy will contract for a third year in 2017 if oil remains at $40, the central bank said in June.

Линеамент Нью-Йорк-Алабама-это магнитная аномалия в геологии восточной части Северной Америки, протянувшаяся от Алабамы до Нью-Йорка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The New York-Alabama Lineament is a magnetic anomaly in the geology of eastern North America running from Alabama to New York.

Всё что действительно нужно, чтобы сделать это... это магнитная плёнка и микрофон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All you really need to do that... is some magnetic tape and a microphone.

Может аккустический пластинчатый клапан, или магнитная диаграмма полетела. Или...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could have been the reed valve, or the magnetic diaphragm might have failed.

Что это, магнитная буря?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What is that? A magnetic storm?

Магнитная лента может содержать сотни терабайт данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Magnetic tape can hold hundreds of terabytes of data.

Ультразвуковая терапия, различные методы электротерапии, магнитная терапия, лазерная терапия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Supersonic cure, various methods of electric cure, magnet therapy, laser therapy.

Фея-крестная - вымышленный персонаж франшизы DreamWorks Шрек, озвученной актрисой Дженнифер Сондерс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Fairy Godmother is a fictional character in DreamWorks' Shrek franchise, voiced by actress Jennifer Saunders.

Похожий персонаж Threehead-это трехголовый рыцарь и слуга Xayide в мультсериале 1995 года, озвученном Джеймсом Рэнкином.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A similar character Threehead is a three-headed knight, and Xayide's servant in the 1995 animated series voiced by James Rankin.

Он использует стандартные 3½-дюймовые дисковые оболочки, на дисках которых встроена низкочастотная магнитная сервоинформация для использования с двухуровневой технологией отслеживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It uses 3½-inch standard disk jackets whose disks have low-frequency magnetic servo information embedded on them for use with the Twin-Tier Tracking technology.

Магнитная буря вывела из строя всю электронику на Земле

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The electromagnetic storm is disabling all electronics on Earth.

Луис полагал, что магнитная дорога окажется твердым желобом, но сквозь нее были видны звезды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He'd expected the maglev track to be a solid trough, but you could see stars through the mesh.

Их гипотеза, что трансчерепная магнитная стимуляция может ускорить восстановление от травм головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their hypothesis is that deep trans-cranial magnetic stimulation can speed up recovery from brain injuries.

Интересно, как магнитная фишка может прилипнуть к бумаге?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How does a magnet stick to a notebook of paper?

Это магнитная окись железа, что является ключевым компонентом для татуировочны

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's magnetite, which is the key component to tattoo ink.

Озвученная статья - пособничество в нарушении авторского права.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The offense is called assisting copyright infringement.

Откуда у неё такая сильная магнитная связь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, why did she get magnetically supercharged?

Магнитная энцефалография покажет, активизацию твоих воспоминаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The magnetoencephalography machine will map when your memories are activated.

Это магнитная мина, она так сильна, что может притянуть к себе подводную лодку за несколько миль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a magnetic mine so powerful it will attract itself to submarines miles away.

И поэтому магнитная стрелка так реагирует?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And because of that the needle stopped pointing?

Предупреждаю: магнитная подвеска не может быть отключена, пока работает...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Warning, mag suspension cannot be disengaged while vehicle is in...

Фильм Lego Batman изображает Саурона в его глазной форме, озвученной комиком Джемейном Клементом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Lego Batman Movie portrays Sauron in his eye form, voiced by comedian Jemaine Clement.

Описанная композитная магнитно-плазмонная наноструктура может быть визуализирована как магнитная частица, внедренная в резонансную оптическую полость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reported composite magnetic/plasmonic nanostructure can be visualized to be a magnetic particle embedded in a resonant optical cavity.

Магнитная полярность пар солнечных пятен меняется каждый солнечный цикл, явление, известное как цикл Хейла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The magnetic polarity of sunspot pairs alternates every solar cycle, a phenomenon known as the Hale cycle.

Простой пример хорошего дизайна-магнитная дискета размером 3 × 2 дюйма для компьютеров, представляющая собой небольшой круг из гибкого магнитного материала, заключенный в жесткий пластик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A simple example of a good design is the ​3 1⁄2-inch magnetic diskette for computers, a small circle of floppy magnetic material encased in hard plastic.

В ранних компьютерных системах магнитная лента служила основным носителем информации, потому что, хотя диски были дорогими, ленты были недорогими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In early computer systems, magnetic tape served as the main storage medium because although the drives were expensive, the tapes were inexpensive.

Магнитная лента обычно размещается в корпусе, известном как кассета или картридж—например, 4-дорожечный картридж и компактная кассета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Magnetic tape is commonly housed in a casing known as a cassette or cartridge—for example, the 4-track cartridge and the compact cassette.

Магнитное хранение или магнитная запись-это хранение данных на намагниченном носителе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Magnetic storage or magnetic recording is the storage of data on a magnetized medium.

В области вычислительной техники предпочтение отдается термину магнитное запоминающее устройство, а в области аудио-и видеопроизводства чаще используется термин магнитная запись.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the field of computing, the term magnetic storage is preferred and in the field of audio and video production, the term magnetic recording is more commonly used.

В отличие от современных компьютеров, магнитная лента также часто использовалась для вторичного хранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike modern computers, magnetic tape was also often used for secondary storage.

Они использовались без разбора для озвученных и беззвучных звуков, в отличие от современного исландского языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were used indiscriminately for voiced and unvoiced /th/ sounds, unlike in modern Icelandic.

Магнитная муфта может передавать усилие в герметичный корпус без использования радиального уплотнения вала,которое может протекать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The magnetic coupling can transmit force into a hermetically sealed enclosure without using a radial shaft seal, which may leak.

Если два конденсатора заменить индукторами, а магнитная связь проигнорировать, то схема становится генератором Хартли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the two capacitors are replaced by inductors, and magnetic coupling is ignored, the circuit becomes a Hartley oscillator.

Эти материалы представляют особый интерес, поскольку магнитная реакция имеет тенденцию быть более быстрой и эффективной, чем реакция, вызванная температурой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These materials are of particular interest as the magnetic response tends to be faster and more efficient than temperature-induced responses.

Магнитная реакция, рассчитанная для газа электронов, не является полной картиной, поскольку магнитная восприимчивость, исходящая от ионов, должна быть включена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The magnetic response calculated for a gas of electrons is not the full picture as the magnetic susceptibility coming from the ions has to be included.

Астронавты обнаружили, что эта магнитная аномалия вызвана инопланетным монолитом, погребенным примерно в 15 метрах под поверхностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Astronauts find that this magnetic anomaly is caused by an alien Monolith buried about 15 meters below the surface.

Магнитная тормозная система более тихая, чем другие типы тормозных Маховиков, и энергия может быть точно измерена на этом типе гребца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The magnetic braking system is quieter than the other braked flywheel types and energy can be accurately measured on this type of rower.

Как только сверхпроводящая катушка заряжена, ток не затухает, и магнитная энергия может храниться бесконечно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the superconducting coil is charged, the current does not decay and the magnetic energy can be stored indefinitely.

В настоящее время магнитная гора является историческим объектом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Magnetic Hill is now a historic property.

Линейные асинхронные двигатели также используются в ткацких станках, магнитная левитация позволяет катушкам плавать между волокнами без прямого контакта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Linear induction motors are also used in looms, magnetic levitation enable bobbins to float between the fibers without direct contact.

МИА включает в себя специфическое связывание антитела с его антигеном, где магнитная метка конъюгируется с одним элементом пары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MIA involves the specific binding of an antibody to its antigen, where a magnetic label is conjugated to one element of the pair.

Инструкции занимают один байт, а магнитная карта может содержать 120 инструкций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instructions occupy one byte, and a magnetic card can hold 120 instructions.

В 2004 году Coca-Cola создала Miles Thirst, виниловую куклу, озвученную Рено Уилсоном, которая использовалась в рекламе для использования рынка хип-хопа для безалкогольных напитков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2004, Coke created Miles Thirst, a vinyl doll voiced by Reno Wilson, used in advertising to exploit the hip-hop market for soft drinks.

В 1956 году магнитная лента из ацетата целлюлозы была заменена более стабильной магнитной лентой из ПЭТ-пленки для использования на их ленточном накопителе IBM 727.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1956, cellulose acetate magnetic tape was replaced by the more stable PET film magnetic tape for use on their IBM 727 tape drive.

Озвученная актрисой Сьюзен Иган, Мэг предстает как циничная молодая женщина, порабощенная Гадесом, богом подземного мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Voiced by actress Susan Egan, Meg is introduced as a cynical young woman enslaved by Hades, god of the underworld.

Компания по производству раллийных автомобилей провела стендовые испытания и обнаружила, что магнитная экономия топлива несколько повысила производительность двигателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A rally car business did a bench test and found the magnetic fuel saver boosted engine performance a fraction.

Стандартные и озвученные знаки итерации записываются в катакане как ヽ и ヾ, соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Standard and voiced iteration marks are written in katakana as ヽ and ヾ, respectively.

В перезагрузке, озвученной Амандой Лейтон, версия Blossom 2016 года снова изображена как лидер команды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the reboot, voiced by Amanda Leighton, the 2016 version of Blossom is once again depicted as the leader of the Team.

Однако, как магнитная жидкость, она имела проблемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, as a magnetic liquid, it had problems.

Неинвазивный метод, который использует электроды на волосистой части головы, транскраниальная магнитная стимуляция, также был показан для получения фосфенов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A noninvasive technique that uses electrodes on the scalp, transcranial magnetic stimulation, has also been shown to produce phosphenes.

Магнитная полоса, иногда называемая свайп-картой или магнитной полосой, считывается при прохождении мимо магнитной считывающей головки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The magnetic stripe, sometimes called swipe card or magstripe, is read by swiping past a magnetic reading head.

Магнитная запись на стальной ленте и проволоке была изобретена в Дании около 1900 года для записи звука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Magnetic recording on steel tape and wire was invented in Denmark around 1900 for recording audio.

Магнитная полоса была закодирована с помощью одной дорожки данных с использованием формата оптического штрих-кода IBM Delta Distance C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The magnetic stripe was encoded with a single track of data utilizing the IBM Delta Distance C Optical Bar Code format.

Требовалась более широкая магнитная полоса, позволяющая использовать несколько дорожек кодирования наряду с новыми стандартами кодирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A wider magnetic stripe enabling multiple tracks of encoding along with new encoding standards was required.

В большинстве карт с магнитной полосой магнитная полоса содержится в пластиковой пленке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most magnetic stripe cards, the magnetic stripe is contained in a plastic-like film.

Электрическая и магнитная силы никогда не были едины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The electric and magnetic force were never unified.

Лурч появляется в экранизации фильма Семья Аддамс 2019 года, озвученной Конрадом Верноном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lurch appears in the 2019 film adaption of The Addams Family voiced by Conrad Vernon.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «магнитная запись озвученного текста». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «магнитная запись озвученного текста» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: магнитная, запись, озвученного, текста . Также, к фразе «магнитная запись озвученного текста» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information