Макияж осень - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Макияж осень - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
make fall
Translate
макияж осень -

- макияж [имя существительное]

имя существительное: makeup, maquillage, war-paint

- осень [имя существительное]

имя существительное: autumn, fall, leaf fall, fall of the leaf

словосочетание: sear and yellow leaf



Он получил в целом положительные отзывы, с похвалой за макияж спецэффектов Роба Боттина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It received generally positive reviews, with praise for the makeup special effects by Rob Bottin.

Твой макияж будет как для шоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your make up will be like that for the show.

Баку был главной стратегической целью правого фланга немецкой наступательной операции 1942 года осень Блау.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Baku was the primary strategic goal of the right flank of Germany's 1942 Fall Blau offensive.

Стояла поздняя осень, когда я покинул местность, где так долго прожил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was late in autumn when I quitted the district where I had so long resided.

Никакие взаимоотношения — геев, гетеросексуалов или других, считающиеся хотя бы относительно разумными и функциональными, так не выглядят, и тем не менее, дай этому лучшее телевизионное время, добавь макияж, посыпь блёстками, представь это как движение, а не текст, и мы, как культура, настраиваемся на программу и аплодируем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No relationship - gay, straight or anything - that we would regard as remotely healthy or functional looks like that, and yet somehow, you put it on prime time, you slap some makeup on it, throw the glitter on, put it out there as movement, not as text, and we, as a culture, tune in and clap.

Хотя осень не самое лучшее время для осмотра достопримечательностей, Вашингтон восхитителен в любое время, смею сказать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although autumn is not the best sightseeing season, Washington is beautiful any time, I dare say.

Вот и наступила золотая осень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Golden autumn came at last.

В году есть четыре времени года: зима, весна, лето и осень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are four seasons in a year: winter, spring, summer and autumn.

Зима русской депрессии растянулась на весну, лето и осень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Russian's winter of depression carried over into spring, summer and autumn.

Макияж, вечернее платье - это бы объяснило квитанции из магазина уцененных товаров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Makeup, party dress - that would explain those discount store receipts.

Каждую осень в ривердэйлской школе проходит концерт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each fall, Riverdale High hosts a Variety Show.

Мне сделали полный макияж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have had a complete makeover.

Она построила ледяной дворец, сделала снежного монстра и сделала себе макияж за один день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She built an ice castle, made a snow monster and gave herself a complete makeover in one day.

Согласно их показаниям, в то время, как Марко находился под вашей опекой, вы надевали женское платье и делали макияж для работы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Was their testimony accurate... that during the time Marco was in your care... you wore a woman's dress and makeup for work?

Лето пришло к концу, а за ним и ранняя осень; миновал и Михайлов день . Но урожай в тот год запоздал, и на некоторых наших полях хлеб еще стоял неубранный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SUMMER drew to an end, and early autumn: it was past Michaelmas, but the harvest was late that year, and a few of our fields were still uncleared.

При солнечном свете когда макияж смазан...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the daylight with the makeup smeared...

А они единственные, кто обратит на тебя внимание, когда ты займешься химией и забудешь про прически и макияж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because they're the only men who'll like you, a chem student in a lab coat with liverwurst stains and greasy hair.

Также я изучал косметологию, макияж, парикмахерское дело, правда заочно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I also studied beauty therapy, makeup and hairdressing, but by mail.

Может, ещё в салон загляну, наведу красоту. Макияж, причёска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe I'll go to the hair salon and get my hair and my makeup all done.

Как будто опять середина лета, а ведь всё же осень не за горами; да, осень уже наступает, взгляните на листья, мисс Франкон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just like the middle of summer again and yet fall's not far away, yes, fall's coming, look at the leaves, Miss Francon.

А лето переходило в жаркую благоуханную осень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And summer passed into a hot and fragrant autumn.

слишком яркий макияж не заставит покойника выглядеть более живым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Too much color does not make one look more alive.

Последнее рассматриваемое дело - выбор класса на будущую осень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Final order of business- Pick a class we can all take in the fall.

Если вы провели столько времени на выполнение домашних заданий как на макияж вы вы бы не выглядеть так глупо, когда вы пытается решить простое уравнение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you use the same amount of time to study the make-up - you may seem to asshole - to try to fix so easy to do.

Это похоже на генетический макияж для свиней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's similar in genetic makeup to the pig.

Я не ношу никакой макияж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not wearing any makeup.

И, по-моему, в одной из иллюстраций у него на лице макияж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think in one of these illustrations, he's wearing makeup.

Делай прическу и макияж сейчас же.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Get over to hair and makeup now.

Как одеваться, как накладывать макияж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How to dress, how to put on makeup.

Я не тот человек, что считает цыплят до осени, но как только наступит осень, я планирую попросить их проголосовать за меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Listen, I'm not one to count my chickens before they hatch, but... once they do hatch, I do plan to ask them for their votes.

Росс, пожалуйста, мой макияж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ross, please, my makeup!

Макияж только скрывает ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Makeup just covers that up.

Утри слезы, сделай макияж, прическу повыше, декольте пониже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dry your tears, make up your face, wear your hair high, and your dress cut low.

Тут у нас осень, зима, весна, лето...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have fall, winter, spring, summer...

Более того, даты начала и окончания примерно противоположны между северным и южным полушариями, поскольку весна и осень смещены на шесть месяцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, the beginning and ending dates are roughly reversed between the northern and southern hemispheres because spring and autumn are displaced six months.

Каждую осень все открытые поверхности покрывались и отставали от повреждений Морозом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each autumn, all exposed surfaces were covered and lagged against frost damage.

По состоянию на осень 2014 года, повторы факт или подделать можно найти на сестру охладитель сифи канала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of fall 2014, reruns of Fact or Faked can be found on Syfy's sister channel Chiller.

В финальной сцене, когда она стирает макияж и помаду с лица и уходит по открытому морскому берегу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the final scene, as she wipes the make-up and lipstick off her face and walks away over an open seashore.

Белый макияж, изысканное кимоно и волосы Майко-это популярный образ гейши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The white make-up and elaborate kimono and hair of a maiko is the popular image held of geisha.

Весна и особенно осень-короткие, но мягкие переходные сезоны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spring, and more especially autumn, are short but mild transition seasons.

Мужчинам рекомендуется копировать макияж корейских кумиров мужского пола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Men are encouraged to copy the makeup of Korean male idols.

Однако к тому августу они уже встречались, чтобы вместе репетировать, и продолжали это делать всю осень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, by that August they had already met up to rehearse together, and continued to do so through the autumn.

Задержки в графике съемок отодвинули съемки на осень,что потребовало от декораторов съемочной площадки покрасить осенние листья в зеленый цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Delays in the shooting schedule pushed filming into the autumn, which required the set decorators to spray-paint the autumn leaves green.

Косметика, такая как лак для ногтей и макияж, была запрещена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cosmetics such as nail varnish and make-up were prohibited.

Перигелий в настоящее время происходит около 3 января, поэтому большая скорость Земли сокращает зиму и осень в северном полушарии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perihelion currently occurs around January 3, so the Earth's greater velocity shortens winter and autumn in the northern hemisphere.

Будучи подростком, он проводил весну, лето и осень на открытом воздухе почти каждые выходные, наблюдая за птицами, охотой или рыбалкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a teenager, he spent the spring, summer and fall outdoors nearly every weekend bird watching, hunting or fishing.

В конце концов, косметические компании создали макияж, который работал для более насыщенных тонов кожи, таких как основы и пудры, которые обеспечивали естественное соответствие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eventually, makeup companies created makeup that worked for richer skin tones, such as foundations and powders that provided a natural match.

Неаллергический макияж появился, когда обнаженное лицо было в моде, поскольку женщины стали больше интересоваться химической ценностью своего макияжа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Non-allergic makeup appeared when the bare face was in fashion as women became more interested in the chemical value of their makeup.

Макияж Майко и гейши - одна из самых узнаваемых их черт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The makeup of maiko and geisha is one of their most recognisable characteristics.

Традиционный макияж Майко имеет основу из белой основы с красной помадой и красными и черными акцентами вокруг глаз и бровей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The traditional makeup of a maiko features a base of white foundation with red lipstick and red and black accents around the eyes and eyebrows.

На затылке у нее все тот же белый макияж, оставляющий открытыми две, а то и три полоски обнаженной кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She wears the same white makeup for her face on her nape, leaving two or sometimes three stripes of bare skin exposed.

Косметика викторианской эпохи, как правило, была минимальной, поскольку макияж ассоциировался с распущенностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Victorian-era cosmetics were typically minimal, as makeup was associated with promiscuity.

Маньчжурские императоры династии Цин каждую осень проводили ритуальные Охотничьи экспедиции к северу от Великой стены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the practice of the Manchu emperors of the Qing dynasty to lead a ritual hunting expedition north of the Great Wall each autumn.

В этих районах происходят четыре ежегодных сезона: весна, лето, осень и зима.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The four annual seasons, spring, summer, autumn and winter, occur in these areas.

Готический макияж и макияж Y2K продолжились в начале 2000-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Goth makeup and Y2K makeup continued into the early 2000s.

Большая часть музыки была от Der liebe Augustin, но осень сочинила четыре новых номера, с текстами Скотта-Крейвена, для новой пьесы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Much of the music was from Der liebe Augustin, but Fall composed four new numbers, with lyrics by Scott-Craven, for the new piece.

Осень начинается в третьей декаде сентября и заканчивается до второй декады ноября.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fall starts at the third decade of September and ends until the 2nd decade of November.

Он, кажется, хочет сделать макияж в июне, когда он, по-видимому, видит ее внутреннюю красоту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He seems to want to do a makeover on June when he apparently sees her inner beauty.

Новичкам разрешается носить белые вуали и белый макияж лица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Novices are allowed to wear white veils and whiteface make-up.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «макияж осень». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «макияж осень» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: макияж, осень . Также, к фразе «макияж осень» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information