Маршрутизатор подключается к - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Маршрутизатор подключается к - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
router connects to
Translate
маршрутизатор подключается к -

- к [предлог]

предлог: to, for, by, towards, toward, into, against, unto, near, gainst



В Microsoft Visual Studio имелся подключаемый модуль геймификации, который выдавал значки за определенное поведение и шаблоны программирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The facility was leased to the Bursa-based Tofaş Company for museum purposes by the Metropolitan Municipality of Bursa.

Intel Core i7, выпущенный в ноябре 2008 года, подключается непосредственно к памяти, а не через чипсет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Intel Core i7, released in November 2008, connects directly to memory rather than via a chipset.

К 1981 году это число составляло 213 хост-компьютеров, причем еще один хост подключался примерно каждые двадцать дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1981, the number was 213 host computers, with another host connecting approximately every twenty days.

Никому не давай подключаться до меня!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't let anyone else dive in there before me!

Он подключается к центральной нервной системе через спинной мозг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It attaches itself to the central nervous system via the spinal cord.

Подключаете их, прямо, к вашему телевизору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hook them right to your television.

Сократите расстояние между консолью и беспроводным маршрутизатором или шлюзом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shorten the distance between your console and your wireless router or gateway.

Это может вызвать проблемы связи или производительности, если маршрутизатор часто перенастраивает себя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can cause connection or performance issues if your router reconfigures itself frequently.

Как только студенты подключаются к сети, не существует предела тому, что они могут сделать с огромным количеством информации, доступной для них, или тому, как они будут сотрудничать и учиться друг у друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once students are online, there is no limit to what they can do with the vast amount of information available to them or how they will collaborate with and learn from one another.

Причем у одного сервера может быть несколько точек доступа, через которые будут подключаться все трейдеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One server can have several access points through which all traders will connect to it.

Но вам не нужно будет подключать его к сети для зарядки потому что если вы посмотрите назад вы увидите пару турбин, или реактивных двигателей, если угодно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But you don't have to plug it into the mains to charge it up. Because if we look in the back we see a pair of gas turbines, jet engines, if you like.

Если протоколы не совпадают, маршрутизатор не будет работать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the protocols don't match, the router won't work.

Она...подключает следящее устройство для исследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's... hooking up a cool-looking imaging device for the study.

Она подключается к главному пульту управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It'll be attached to the ship's main console.

Ты подключаешь эту штуку, поработаешь ей пару раз, и будешь спать как убитая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So you just plug this thing in, get off a few times, and you will sleep like the dead.

Я скажу: Ну и куда его подключать?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd be like: So where are you plugging in?

А иногда во время техобслуживания монтёр выходит, проверяет провода, проверяет счётчики, включает контрольную лампу, если нужно, а потом вас подключает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then sometimes during the service window, the serviceman comes out, checks the lines, checks the meters, lights the pilot light if need be, and then you're reconnected.

Финч, не подключай носитель ни к чему, что не находится в изолированной сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finch, do not plug the USB into anything that is not air gapped.

На самом деле газета - это хорошо, потому что это означает, что нет необходимости подключать к ней по блютуз ваш телефон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Actually the newspaper is good because it means there is no need to Bluetooth your phone to it.

О, смотри, тут написано, что подключать нужно в распределительную коробку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, look, says here you got to plug it into a junction box.

Просто выставляешь их туда, где на них будет светить солнце, тогда по проводам побежит ток, а потом подключаешь в какую-то штуку, и — раз! Электричество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, you just throw these suckers out where the sun hits 'em, and that's gonna send a little juice into that wire and, uh, plug that into something, and then, zap, electricity.

Кто-то подключается к моему коду с помощью управленческого кода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Someone is accessing my code with an administrative login.

К голове с обеих сторон подключают провода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You are touched on each side of the head with wires.

Я попросил Артура проверить, подключается ли какое-то из этих мест к электросети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I had Arthur check to see if any of those abandoned properties are now pulling power off the grid.

Прошу прощения за беспорядок, мы отменили обслуживание, когда подключались.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My apologies for the mess, we cancelled the main service when we wired in.

Зачем кому-то подключать сейф к напряжению?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why would anyone wire a safe directly into the power?

Что за чудак подключается к ИИ с устаревшим нейрочипом, тем более к проводнику, который может только перемещаться и говорить?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What freak would bother accessing an Al with an outdated neurochip, not to mention a conveyer that can only walk and talk?

Шеврон-Тексако разрешала использовать только небольшие NiMH-батареи, не способные питать электромобиль или подключаться к сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only smaller NiMH batteries, incapable of powering an electric vehicle or plugging in, were allowed by Chevron-Texaco.

Когда инвертирующий вход находится на более высоком напряжении, чем неинвертирующий вход, выход компаратора подключается к отрицательному источнику питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the inverting input is at a higher voltage than the non inverting input, the output of the comparator connects to the negative power supply.

В этом случае оператор загружает IMSI или эквивалентный идентификатор с каждого устройства, когда оно подключается к StingRay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When this is the case, the operator will download the IMSI or equivalent identifier from each device as it connects to the StingRay.

В течение дня большинство мобильных телефонов подключаются и повторно подключаются к нескольким вышкам в попытке подключиться к самому сильному, быстрому или ближайшему сигналу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over the course of the day, most cell phones connect and reconnect to multiple towers in an attempt to connect to the strongest, fastest, or closest signal.

По этой причине все сотовые телефоны в окрестностях подключаются к скату независимо от ведома владельца сотового телефона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this reason, all cell phones in the vicinity connect to the Stingray regardless of the cell phone owner’s knowledge.

Эти линкеры обычно подключаются к ПК через USB или параллельную вилку на другом конце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These linkers usually connect to a PC through a USB or parallel plug on the other end.

Скорость шпинделя становится важной в работе маршрутизаторов, формовщиков шпинделя или формовщиков, а также сверл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spindle speed becomes important in the operation of routers, spindle moulders or shapers, and drills.

Клиентские ЛВС обычно подключаются к коммутатору ATM или узлу Frame Relay, используя арендованные линии с широким диапазоном скоростей передачи данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Customer LANs are typically connected to an ATM switch or a Frame Relay node using leased lines at a wide range of data rates.

В марте 2014 года Норвегия стала первой страной, где более 1 из каждых 100 легковых автомобилей на дорогах имеет подключаемый электрический разъем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 2014, Norway became the first country where over 1 in every 100 passenger cars on the roads is a plug-in electric.

Venepaq позволяет подключаться от 19,2 Кбит/с до 64 Кбит/с в прямых соединениях и 1200, 2400 и 9600 бит/с в коммутируемых соединениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Venepaq allow connection from 19.2 kbit/s to 64 kbit/s in direct connections, and 1200, 2400 and 9600 bit/s in dial up connections.

Тестовая кнопка безопасно создает небольшое условие утечки, а кнопка сброса повторно подключает проводники после устранения неисправности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A test button safely creates a small leakage condition, and a reset button reconnects the conductors after a fault condition has been cleared.

Современные планшеты обычно подключаются к компьютеру через интерфейс USB или HDMI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern tablets usually connect to the computer via a USB or HDMI interface.

Проблема возникает, когда я подключаю его к порту USB на моем компьютере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The problem comes when I plug it into the USB port on my computer.

Он работает путем добавления цифрового сертификата к информации протокола инициирования сеанса, используемой для инициирования и маршрутизации вызовов в системах VOIP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It works by adding a digital certificate to the Session Initiation Protocol information used to initiate and route calls in VOIP systems.

Катушки возбуждения подключаются либо непосредственно к многофазным источникам напряжения, либо к фазосдвигающему реактору при однофазном применении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The field coils are connected either directly to polyphase voltage sources or to a phase-shifting reactor if a single-phase application.

Это наиболее часто подключается непосредственно к Т-образному разъему на рабочей станции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is most commonly connected directly to the T-connector on a workstation.

FM-системы могут работать от аккумулятора или подключаться к электрической розетке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FM systems can be battery operated or plugged into an electrical outlet.

Он подключается к Интернету только через базовые станции Wi-Fi, не использует данные сотовой сети и поэтому не является смартфоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Russians saw the treaty as an act of war, and even before it was ratified sent an army into Ukraine.

Существуют различные подходы, которые используются программным обеспечением для создания записи, в зависимости от того, на какой стадии процесса вы подключаетесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Season 1 contained 7 episodes; the first episode was released on January 16, 2019.

Однако он подключается, бьет по мячу так далеко, что его никогда не находят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, he connects, hits the ball so far that it is never found.

Подключаемая гибридная версия для X3 появится в Мексике в 2020 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plug-in hybrid version for the X3 will come to Mexico in 2020.

В 2015 году Outlander plug-in hybrid был самым продаваемым подключаемым электромобилем в Японии с 10 996 проданными единицами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2015, the Outlander plug-in hybrid was the top selling plug-in electric car in Japan with 10,996 units sold.

Например, порт 80 подключается к программному обеспечению веб-сервера, а порт 25-к демону SMTP почтового сервера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, port 80 connects to the web server software and port 25 to a mail server's SMTP daemon.

Сетевые функции SDH подключаются с помощью высокоскоростного оптического волокна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SDH network functions are connected using high-speed optic fibre.

Его самый продаваемый полностью электрический Nissan Leaf был самым продаваемым подключаемым электрическим автомобилем в мире в 2013 и 2014 годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its best selling all-electric Nissan Leaf was the world's top selling plug-in electric car in 2013 and 2014.

Второй год подряд BAIC EC-Series был самым продаваемым подключаемым автомобилем в Китае с поставкой 90 637 единиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the second year running, the BAIC EC-Series was the best selling plug-in car China with 90,637 units delivered.

В 2017 году было зарегистрировано в общей сложности 54 492 подключаемых автомобиля, что на 217% больше, чем в предыдущем году, и поднялось до 67 504 в 2018 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A total of 54,492 plug-in cars were registered in 2017, up 217% the previous year, and climbed to 67,504 in 2018.

В 1980-х годах телевизионное аудио часто подключалось к телефону, чтобы передавать новости CBC-TV на CHAR-FM в изолированном режиме оповещения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1980s, TV audio was often connected to the telephone to feed CBC-TV news to CHAR-FM in isolated Alert.

Источник тоннеля будет публичный IP на локальный маршрутизатор и назначения тоннеля будет публичный IP удаленного маршрутизатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tunnel Source will be the Public IP of the local router and Tunnel Destination will be the public IP of the remote router.

Эти соглашения позволяют иметь инструменты, которые могут использовать, повторно использовать, заменять и подключать компоненты Java.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These conventions make it possible to have tools that can use, reuse, replace, and connect Java Beans.

В декабре 2016 года Норвегия стала первой страной, где 5% всех зарегистрированных легковых автомобилей были подключаемыми электрическими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December 2016, Norway became the first country where 5% of all registered passenger cars was a plug-in electric.

Кроме того, он может подключаться к закрытым сетям Wi-Fi вручную.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alternatively, it can join closed Wi-Fi networks manually.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «маршрутизатор подключается к». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «маршрутизатор подключается к» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: маршрутизатор, подключается, к . Также, к фразе «маршрутизатор подключается к» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information