Массаж десен - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Массаж десен - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
massage gums
Translate
массаж десен -

- массаж [имя существительное]

имя существительное: massage, rubdown, beating



Нежный массаж мест инъекций распространяет коллоид серы, снимая боль и ускоряя поглощение лимфы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A gentle massage of the injection sites spreads the sulphur colloid, relieving the pain and speeding up the lymph uptake.

Одеяло настроения-это мультисенсорный массаж и гомеопатическая одежда, предназначенная для кентавров, созданная жеребенком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mood blanket is a multi-sensor massage and homeopathic garment meant for centaurs, created by Foaly.

Бесплатный массаж в спа-салоне и подарочные сертификаты на покупки в магазинах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a complimentary couple's massage at the spa and gift certificates to spend at the shops.

Не пробовали детский массаж перед сном, с лавандовым маслом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have you tried lavender oil at bedtime, a bit of baby massage?

Был купон на массаж плеч.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a coupon for a shoulder rub.

При некоторых заболеваниях позвоночника, таких, как остеохондроз, сколиоз и многих других, назначается именно массаж спины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When certain spine diseases occur such as osteochondrosis, scoliosis and many others, it is back massage which id prescribed.

Например, маникюрный салон, мойка машины или массаж всегда находятся недалеко от дома;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A manicure, carwash, or a massage is often only a stone's throw from one's home.

А затем непрямой массаж сердца, когда знаешь, что стоит лишь прекратить сдавливать, и сердце остановится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then there's the chest compressions, knowing that if you stop pumping, so does the heart.

Дорогая, а что это за Оздоровительный СПА-массаж?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, sweetheart, what's it like at that Kind Touch Health Spa?

Массаж улучшает кровообращение и предотвращения старения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Massages improve circulation and help prevent aging.

Массаж, вкусное мороженное прямо в номере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Getting massages, eating those delicious sundaes from room service.

Терапия, психиатр, Лечебный массаж, да что угодно...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therapy, a psychiatrist, Shiatsu, anything...

Мы позагораем, сделаем массаж, попьем коктейли у бассейна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll get tans and massages and drink pretty drinks poolside.

Теперь, мисс Мастерсон, я научу вас делать вашему отцу лимфатический массаж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, Miss Masterson, I'm going to teach you how to give your father some lymphatic massage.

Мы вам бесплатно массаж рук сделаем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll be giving you a free hand massage today

Однажды ночью у мeня был приступ тахикардии, так они все рeшили сделать мне массаж сердца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One night I had tachycardia and they all gave me a heart massage.

Я просила полный массаж тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I asked for a full-body massage.

Иногда Лара делает общий массаж вне работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes Lara does full-body massages outside of work.

Я делала ему массаж, попросила перевернуться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was rubbing him down, asked him to flip over.

Сиделка будет делать ей инъекции и легкий массаж, она посидит на диете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nurse would give her injections, and a light massage, and she would have a diet.

Не похоже на обычный массаж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This differs from a normal massage.

Я тут захватил пакетик массажного масла, давай, я сделаю тебе свой фирменный массаж спины, вроде как я делал Эми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've got massage oil. I'll give you a back rub just like I used to give Amy.

Олег, помнишь, как пару лет назад ты предлагал мне 1000 долларов за массаж спины?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oleg, you know how two years ago you offered me $1,000 for a back rub?

Как это ты не xочешь массаж?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How can you not want a back rub?

Извините, может вам еще и массаж сделать?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm sorry, does anyone need a back rub first?

Ну да, приходи, послушаем музыку, сдулаю тебе массаж и а дальше увидим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, yeah, you could come over here, we could put on some music, I could give you a back rub, see what happens.

В основном это массаж всего тела, кроме ключевой части.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They basically massage every part of your body except for the key area.

Массаж спины для вдовы - это удачный ход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Giving the widow that back massage, winning move.

Она делала мне массаж несколько раз в неделю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She treated me several times a week.

Если передумаешь, я иногда работаю по купонам со скидкой, там написано массаж, но... Я не передумаю!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

if you change your mind, sometimes i have coupons inthe penny saver it says massage, but... i'm not changing my mind!

Он делает такой массаж рук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He does this hand massage thing here...

Это был массаж ступней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a foot massage.

Хорошо, а то я получил лишь массаж головы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Good, all I got was a head massage.

Коктейль Май-тай, ...массаж с кокосовьiм маслом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

a couple of mai tais, - maybe a little coconut oil.

Нежный массаж может помочь запустить поток молока и таким образом снизить давление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gentle massage can help start the milk flow and so reduce the pressure.

По традиции, Маратхи и южноиндийские индусы получают масляный массаж от старейшин в семье в день, а затем принимают ритуальную ванну, все до восхода солнца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traditionally, Marathi people and South Indian Hindus receive an oil massage from the elders in the family on the day and then take a ritual bath, all before sunrise.

В некоторых случаях именно лечение гингивита выявляет проблему рецессии десен, которая ранее маскировалась отеком десен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some cases, it is the treatment of gingivitis that reveals a gum recession problem, that was previously masked by the gums swelling.

Те, у кого Фосси челюсть, обычно начинают страдать от болезненной зубной боли и отека десен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those with phossy jaw would usually begin suffering painful toothaches and swelling of the gums.

Внешний вид десен варьируется в зависимости от типа и способа нанесения и может варьироваться от почти невидимых до темно-коричневых шариков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The appearance of the gum varies with the type and method of application, and may range from nearly invisible to dark brown globs.

Это действительно так приятно написать вам этот массаж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is really so nice to write you this massage.

В отделанном мрамором массажном кабинете также есть такие удобства, как настольный массаж, паровая баня, электрическая ванна, игольчатый душ и гардеробная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A marble paneled massage room also offered amenities such as table massages, steam baths, electric baths, needle showers and dressing rooms.

Любое чувство страха или опасения может быть успокоено с помощью других прикосновений, таких как поцелуи, обнюхивание и нежный массаж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any feelings of fear or apprehension may be calmed through other touching like kissing, nuzzling, and a gentle massage.

Гипнотерапия может применяться отдельно и в сочетании с систематической десенсибилизацией для лечения фобий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hypnotherapy can be used alone and in conjunction with systematic desensitization to treat phobias.

Наиболее распространенными причинами являются запах, производящий биопленку на задней поверхности языка, ниже линии десен и в карманах, созданных болезнью десен между зубами и деснами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most common causes are odor producing biofilm on the back of the tongue, below the gumline, and in the pockets created by gum disease between teeth and the gums.

Регулярные визиты к стоматологу каждые 6 месяцев для поддержания здоровья десен, профессиональная чистка, рентгенограммы для изучения потери костной ткани и состояния имплантатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regular dental appointments every 6 months to maintain gingival health, professional cleans, radiographs to examine the bone loss and the implant status.

Каротидный массаж также может привести к удалению тромба или некоторых бляшек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A carotid massage can also possibly dislodge a thrombus, or some plaque.

Лечение начинается с рентгенографии, фотографирования, регистрации прикуса и поливинилсилоксановых оттисков зубов и десен человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Treatment begins with taking x-ray, photographs, a bite registration, and polyvinyl siloxane impressions of the person's teeth and gums.

Противоположным явлением является динамическая десенсибилизация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The opposite phenomenon is dynamic desensitization.

Часто физические методы, такие как легкий массаж, электростимуляция, горячая и холодная терапия, использовались с переменными результатами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Often physical methods such as light massage, electrical stimulation, and hot and cold therapy have been used with variable results.

Щетинную головку следует направлять от зуба к зубу медленно, следуя контуру десен и коронок зуба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bristle head should be guided from tooth to tooth slowly, following the contour of the gums and crowns of the tooth.

Исследования показывают, что межзубные щетки одинаково или более эффективны, чем зубная нить, при удалении зубного налета и уменьшении воспаления десен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Studies indicate that interdental brushes are equally or more effective then floss when removing plaque and reducing gum inflammation.

Витамин С необходим, например, для профилактики цинги, которая проявляется как серьезное заболевание десен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vitamin C is necessary, for example, to prevent scurvy which manifests as serious gum disease.

Данные подтверждают, что бодрящий массаж предотвращает ухудшение состояния больных, но изменяет ли он качество жизни, внешний вид или боль в спине, неясно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Evidence supports that bracing prevents worsening of disease, but whether it changes quality of life, appearance, or back pain is unclear.

Психотерапия, которая была использована для ОРС, включает когнитивно-поведенческую терапию, десенсибилизацию движений глаз и повторную обработку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Psychotherapies that have been used for ORS include cognitive behavioral therapy, eye movement desensitization and reprocessing.

Зубная щетка - это инструмент гигиены полости рта, используемый для чистки зубов, десен и языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A toothbrush is an oral hygiene instrument used to clean the teeth, gums, and tongue.

Например, у человека, страдающего расстройством пищевого поведения, нервной булимией, могут проявляться признаки чрезмерной эрозии зубов и десен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, a person suffering from the eating disorder, Bulimia nervosa may show signs of excessive tooth and gum erosion.

Собачий массаж может облегчить дискомфорт и помочь переместить лимфу и питательные вещества через систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Canine massage may alleviate discomfort and help move lymph and nutrients through the system.

Устный осмотр проводится, если имеются повреждения полости рта, зубов, десен или глотки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An oral exam is done if there have been injuries to the mouth, teeth, gums or pharynx.

Синяя линия вдоль десен с синевато-черной окантовкой зубов, известная как линия Бертона, является еще одним признаком хронического отравления свинцом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A blue line along the gum with bluish black edging to the teeth, known as a Burton line, is another indication of chronic lead poisoning.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «массаж десен». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «массаж десен» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: массаж, десен . Также, к фразе «массаж десен» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information