Мобильная индустрия - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Мобильная индустрия - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
mobile industry
Translate
мобильная индустрия -

- индустрия [имя существительное]

имя существительное: industry



Стивен фон Кампен вернулся в США и начал работать в индустрии видеоигр в качестве звукорежиссера, создавая саундтреки для games inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Steven Von Kampen returned to the US and began working in the videogames industry as a Sound Designer; Creating soundtracks for games inc.

Индустрия аниме состоит из более чем 430 производственных студий, включая такие крупные имена, как Studio Ghibli, Gainax и Toei Animation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The anime industry consists of over 430 production studios, including major names like Studio Ghibli, Gainax, and Toei Animation.

Начиная с 19 века, обер-Рамштадт начал индустриализироваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the 19th century, Ober-Ramstadt began to industrialize.

Из-за всего этого наша провидица стала 122-миллиардной индустрией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So because of all of this, our oracle is a $122 billion industry.

Вся индустрия предвзята!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, the whole business is biased!

В большом мире, когда умирает магнат промышленности, колеса подвластной ему индустриальной машины останавливаются на одну минуту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the great world, where great captains of industry die, all wheels under their erstwhile management are stopped for a minute.

Подумайте об этом, у нас есть тысячи врачей онкологов, у нас есть фармацевтическая индустрия, каждый месяц рождающая препараты для химиотерапии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Think about it, we've got thousands of doctors in oncology, and in oncology residency programs, we've got the pharmaceutical industry pumping out chemotherapeutic agents every month.

Я хотела поработать в отеле или в торговой индустрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want to try working with the hotel or shopping mall industry.

Он также выпустил залп в наш индустриальный сектор, разрушено несколько фабрик и убито много невинных граждан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also fired a volley into our industrial sector, destroying several factories and killing many innocent citizens.

Значит правительство вытесняет эту индустрию в другие страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So the government pushed this industry into other countries.

Сегодня это - многомилиардная индустрия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today it's become a multi-billion-dollar industry.

Косплей повлиял на рекламную индустрию, в которой косплееры часто используются для работы на мероприятиях, ранее назначенных агентским моделям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cosplay has influenced the advertising industry, in which cosplayers are often used for event work previously assigned to agency models.

Всемирный банк классифицирует Южную Африку как экономику с доходами выше среднего и новую индустриальную страну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The World Bank classifies South Africa as an upper-middle-income economy, and a newly industrialised country.

Женщины-пивовары доминировали в производстве алкоголя на всех оккупированных континентах, пока не произошла коммерциализация и индустриализация пивоварения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Women brewers dominated alcohol production on every occupied continent until commercialization and industrialization of brewing occurred.

проведено аналитическое исследование поисковых трендов Google, относящихся к индустрии K-pop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

conducted analytical research on Google search trends relating to the K-pop industry.

Хейес хотел двигаться дальше в музыкальной индустрии в качестве сольного исполнителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hayes wanted to move on in the music industry as a solo artist.

Тэчен закончил военную службу 16 мая 2019 года и намерен немедленно вернуться в индустрию развлечений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taecyeon finished his military service on May 16, 2019 and is set to return to the entertainment industry immediately.

Это единственная игра, которая попала в список за негативное влияние на индустрию видеоигр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the only game to make the list for having a negative impact on the video game industry.

Признавая свою тему как международную фигуру в индустрии развлечений, первая премия была вручена режиссеру и продюсеру Сесилу Б. Демиллу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recognizing its subject as an international figure within the entertainment industry, the first award was presented to director and producer, Cecil B. DeMille.

Впервые он был представлен в 2007 году как более стратегически и тактически мобильная пусковая установка, хотя и за счет небольшого снижения огневой мощи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was first unveiled in 2007 as a more strategically and tactically mobile launcher, albeit at the expense of a slight reduction in firepower.

До индустриализации бумажного производства наиболее распространенным источником волокна были переработанные волокна из использованных текстильных материалов, называемые тряпками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before the industrialisation of the paper production the most common fiber source was recycled fibers from used textiles, called rags.

Развитие извлечения терминологии также имеет важное значение для языковой индустрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The development of terminology extraction is also essential to the language industry.

Macintosh представил настольную издательскую индустрию в 1985 году с добавлением Apple LaserWriter, первого лазерного принтера с векторной графикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Macintosh introduced the desktop publishing industry in 1985 with the addition of the Apple LaserWriter, the first laser printer to feature vector graphics.

webOS-это мобильная операционная система с открытым исходным кодом, работающая на ядре Linux, первоначально разработанная Palm, которая была запущена с Palm Pre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

webOS is an open source mobile operating system running on the Linux kernel, initially developed by Palm, which launched with the Palm Pre.

Медиа-франшиза Star Trek - это многомиллиардная индустрия, принадлежащая CBS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Star Trek media franchise is a multibillion-dollar industry, owned by CBS.

Поставщики NFC в Японии тесно связаны с сетями массового транзита, такими как мобильная Suica, используемая в сети JR East rail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NFC vendors in Japan are closely related to mass-transit networks, like the Mobile Suica used on the JR East rail network.

Какое влияние это оказало на звукозаписывающую индустрию, как она разрушила расовые барьеры, восстановила MTV и, наконец, где она стоит сегодня, 25 лет спустя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The affect it had on the recording industry, how it broke down racial barriers, rebuilt MTV and finally where it stands today, 25 years later.

Его второй спецвыпуск, 1996-й Bring the Pain, сделал рока одним из самых известных и коммерчески успешных комиков в индустрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His second special, 1996's Bring the Pain, made Rock one of the most acclaimed and commercially successful comedians in the industry.

Начиная с 1970-х годов, цветные модели, особенно чернокожие мужчины и женщины, столкнулись с ростом дискриминации в индустрии моды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the 1970s, fashion models of color, especially black men and women, have experienced an increase in discrimination in the fashion industry.

Кроме того, некоторые важные возможности были получены в рамках проектов и мероприятий по индустриализации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, some important capabilities have been obtained in the framework of the projects and industrialization activities.

Так, например, несмотря на то, что стандарт EMV позволяет чиповой карте извлекать 50 мА из своего терминала, карты, как правило, значительно ниже установленного в телефонной индустрии предела в 6 мА.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, for example, although the EMV standard allows a chip card to draw 50 mA from its terminal, cards are normally well below the telephone industry's 6 mA limit.

Зарождающаяся индустрия финансовых технологий в Лондоне за последние несколько лет пережила бурный рост, сообщает управление мэра Лондона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nascent financial technology industry in London has seen rapid growth over the last few years, according to the office of the Mayor of London.

Мобильная маркировка соединяет статические носители информации с интернетом и стимулирует интерактивное поведение пользователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mobile tagging connects static information carriers with the Internet and encourages the interactive behaviour of the user.

Американская музыкальная издательская индустрия выпускала большое количество музыки рэгтайма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The American sheet music publishing industry produced a great deal of ragtime music.

Фотография была не только запрещена, но и представляла серьезную угрозу для индустрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Photography was not only prohibited but also posed a serious threat to the industry.

В последние годы южнокорейская туристическая индустрия поставила своей долгосрочной целью снижение зависимости от китайских туристов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In recent years, the South Korean tourism industry has made it a long term goal to reduce dependency on Chinese tourists.

Популярность Кейдж-дайвинга и плавания с акулами находится в центре внимания бурно развивающейся туристической индустрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The popularity of cage diving and swimming with sharks is at the focus of a booming tourist industry.

Например, YouTube подвергся давлению со стороны RIAA, MPAA и индустрии развлечений, чтобы отфильтровать защищенный авторским правом контент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, YouTube has been pressured by the RIAA, MPAA, and entertainment industry to filter out copyrighted content.

Индустриализация стала распространяться и на деревни, привлекая молодых рабочих из всех этнических общин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Industrialisation began to spread to villages as well, and attracted young workers from all ethnic communities.

В фильме фигурировала Джейн Рассел, которая получила значительное внимание от цензоров индустрии, на этот раз благодаря откровенным костюмам Рассела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To include this real options aspect into analysis of acquisition targets is one interesting issue that has been studied lately.

Некоммерческая образовательная индустрия также получает миллиарды долларов через va-льготы, также известные как GI-Билль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The for-profit education industry also receives billions of dollars through VA benefits also known as the GI Bill.

Примерно к 2010 году светодиодная технология стала доминировать в индустрии наружного освещения; ранее светодиоды были недостаточно яркими для наружного освещения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By about 2010 LED technology came to dominate the outdoor lighting industry; earlier LEDs were not bright enough for outdoor lighting.

Например, китайская индустрия бутилированной воды, по прогнозам, увеличится более чем вдвое в 2008 году, превратившись в индустрию стоимостью 10,5 миллиарда долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the Chinese bottled water industry is forecast to more than double in size in 2008, becoming a $10.5 billion industry.

Какой загадочный способ выразить это. Индустрия школьных учебников..?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What an enigmatic way of putting it. The schoolbook industry..?

Главным образом написанный Сэмом Лейком, Алан Уэйк потратил более пяти лет на создание-необычайно долгое время разработки в игровой индустрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chiefly written by Sam Lake, Alan Wake took over five years to create—an unusually long development time in the game industry.

Ричмондская система оказала большое влияние на растущую индустрию электромобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Richmond system had a large impact upon the burgeoning electric trolley industry.

BioWare - одна из самых известных западных студий разработки в индустрии видеоигр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BioWare is one of the most notable Western development studios in video games industry.

Мы планируем по крайней мере на два-три года вперед в классической индустрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We schedule at least two to three years in advance in the classical industry.

Медная стальная проволока часто используется в качестве внутреннего проводника для кабеля, используемого в индустрии кабельного телевидения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Copper-plated steel wire is often used as an inner conductor for cable used in the cable TV industry.

Выпуск Петти в 2002 году, последний ди-джей, был альбомной критикой практики в музыкальной индустрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Petty's 2002 release, The Last DJ, was an album-length critique of the practices within the music industry.

Роль Бангкока как объекта военных исследований и разработок США способствовала развитию его туристической индустрии, а также прочному закреплению его в качестве объекта секс-туризма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bangkok's role as a US military R&R destination boosted its tourism industry as well as firmly establishing it as a sex tourism destination.

В 1982 году он был удостоен премии Ассоциации звукозаписывающей индустрии за выдающийся вклад в развитие звукозаписывающей индустрии Новой Зеландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1982 he was awarded the Record Industry Association Award for Outstanding Contribution to the New Zealand Recording Industry.

Более медленный водитель или транспортное средство, которое задерживает конкурентов, иногда пренебрежительно воспринимается как мобильная шикана или движущаяся шикана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A slower driver or vehicle that delays competitors is sometimes disparaged as a mobile chicane or moving chicane.

Индустрия туризма является вторым по величине источником твердой валюты в стране после текстильной промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tourism industry is the country's second-greatest source of hard currency after the textile industry.

Хотя Таунсенд гордился тем, чего достиг в самом начале своей карьеры, он был обескуражен своим опытом работы в музыкальной индустрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though Townsend was proud of what he had accomplished so early in his career, he was discouraged by his experience with the music industry.

Индустриализация привела к массовой урбанизации в стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

plus,with it being so popular,the neopets server would slow down anyway.

Общество анонимных слуг-это некоммерческая женская организация, которая оказывает помощь молодым женщинам в выходе из секс-индустрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Servants Anonymous Society is a nonprofit women's organization that provides aid to young women in exiting the sex industry.

Я хотел бы предложить целевую группу для людей, работающих в телевизионной индустрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd like to propose a task force for people working in the television industry.

По их мнению, это не материализовалось в результате массовой индустриализации во время Второй мировой войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In their view, this did not materialize in the aftermath of mass industrialization during World War II.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мобильная индустрия». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мобильная индустрия» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мобильная, индустрия . Также, к фразе «мобильная индустрия» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information