Модели физической активности - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
моделирование климата - climate modeling
измерения модели - measurement model
информация о модели - model information
дальнейшее моделирование - further modelling
игровое моделирование военно-политической обстановки - politico-military gaming
модели доступа - patterns of access
модели обучения - patterns of learning
Модели сетей - models of networks
модели, используемые - models used
чертежи и модели - drawings and models
Синонимы к модели: копия, имитирование, модель, макет, муляж, моделирование, форма, вид, образ, очертание
физическая активность - physical activity
физический объем реализации средств производства - producer goods wholesale volume
менеджер по обслуживанию физических лиц - personal banker
физическая инфраструктура - physical infrastructure
здоровое питание и физические упражнения - healthy eating and exercise
физические издевательства - physical bullying
физический размер - physical dimension
физические лица, совершающие - natural persons who commit
физические соображения - physical considerations
физическая природа и технические - the physical nature and technical
выделение дочерней активности - milking of daughter activity
активнодействующее удобрение - active fertilizer
активное галактическое ядро - active galactic nucleus
активно-реактивный снаряд - rocket assisted projectile
активное владение - active ownership
активное и конструктивное участие - active and meaningful participation
активное проточное дренирование - irrigation aspiration
активное участие гражданского - the active participation of civil
в качестве активного компонента х - as an active x component
счета активного - the accounts of active
Синонимы к активности: боевитость, электроактивность, энергия, инициатива, инициативность
Даже умеренная физическая активность может защитить от болезней сердца и инсультов, а также улучшить общее состояние здоровья и качество жизни. |
Even moderate physical activity can protect against heart disease and strokes as well as improve general health and the quality of life. |
Другие методы косвенно определяют степень пуццолановой активности путем измерения показательного физического свойства реагирующей системы. |
Other methods indirectly determine the extent of the pozzolanic activity by measuring an indicative physical property of the reacting system. |
Сегодня некоторые считают, что эпигенетические изменения, произошедшие из-за привычек питания, окружающей среды и отсутствия физической активности, передаются через поколения. |
Altered epigenetics from physical inactivity, diet and environmental factors are now thought to be passed down through generations. |
Они разводили рабов и это причина тому, почему чёрные доминируют в любой физической активности в Соединённых Штатах Америки. |
They bred the slaves, and this is why black people dominate every physical activity in the United States of America. |
перемены в режиме питания, более низкий уровень физической активности и все большее употребление табака. |
modifications in diet, lower levels of physical activity, and increased tobacco use. |
Она состоит из модификации активности или физической терапии для усиления и увеличения диапазона движений. |
It consists of activity modification or physical therapy to strengthen and increase the range of motion. |
Высокие уровни физической активности, по-видимому, необходимы для поддержания потери веса. |
High levels of physical activity seem to be necessary to maintain weight loss. |
И, наконец, ведется пропаганда массового спорта для того, чтобы повысить физическую активность населения. |
Finally, mass sports to encourage physical activity are being promoted. |
Уровень физической активности среди детей также быстро снижался, что привело к резкому росту ожирения среди подростков. |
Exercise levels among children have also decreased rapidly, causing the surge of obesity in adolescents. |
Гарвардская табличка также содержит рекомендации по физической активности. |
The Harvard plate also contains a recommendation for physical activity. |
В 2012 и 2013 годах два исследования показали, что взрослые люди, работающие с более легкими уровнями физической активности, подвергаются большему риску ожирения. |
In 2012 and 2013, two studies revealed that adults working with lighter levels of physical activity were found to be at greater risk of being obese. |
Синдром ИТБ также может быть вызван плохим физическим состоянием, отсутствием разминки перед тренировкой или резкими изменениями уровня активности. |
ITB syndrome can also be caused by poor physical condition, lack of warming up before exercise, or drastic changes in activity levels. |
Пациенты могут быть классифицированы, исходя из того, насколько они ограничены во время физической активности, согласно Европейской ассоциации сердечного ритма оценка фибрилляции предсердий. |
Patients can be classified, based on how much they are limited during physical activity, according to the European Heart Rhythm Association score of atrial fibrillation. |
Это зависит от физической активности, возраста, состояния здоровья и условий окружающей среды. |
It depends on physical activity, age, health, and environmental conditions. |
- это значит, что, хотя никакой физической активности не было, сработала симпатическая нервная система. |
this means that though no physical activity was done, the sympathetic nervous system was triggered. |
Невидимые молекулярные модели поведения были конечной основой всей физической активности. |
Invisible molecular behaviours were the ultimate basis of all physical activity. |
Эффект физической активности не ограничивается сосудистыми эффектами. |
The effect of physical activity is not limited to vascular effects. |
Многокомпонентные кампании на уровне всего сообщества часто используются в попытке повысить уровень физической активности населения. |
Multiple component community-wide campaigns are frequently used in an attempt to increase a population's level of physical activity. |
Это объясняется изменением рациона питания, отсутствием физической активности, урбанизацией и новыми технологиями. |
This is attributed to a change in diet, a lack of physical activity, urbanization, and new technologies. |
Для крика разум-это продукт физической активности мозга, а мозг развивался естественным путем на протяжении миллионов лет. |
For Crick, the mind is a product of physical brain activity and the brain had evolved by natural means over millions of years. |
Это лишает провайдеров интернет-услуг возможности доступа к IP-адресам пользователей интернета, данным, активности и физическому местоположению. |
This prevents Internet Service Providers from being able to access the internet users' IP addresses, data, activity, and physical location. |
Финансовый отчет – это официальный отчет о финансовой активности и показателях эффективности физического лица, организации или какого-либо иного юридического лица. |
A financial statement is a formal report detailing the financial activities and performance of a business, individual or other entity. |
По мере увеличения физической активности и потребления калорий это делает людей более восприимчивыми к развитию гипергликемии. |
As physical inactivity and calorie consumption increases it makes individuals more susceptible to developing hyperglycemia. |
Никакой напряженной деятельности, никакой физической активности. |
No strenuous activity, no exercise. |
Google, Facebook и отдел продаж создали зоны для физической активности на рабочем месте, а также предоставляют бесплатную еду и закуски для работников. |
Google, Facebook and Sales Force have put areas to be physically active in the workplace as well as providing free food and snacks for the workers. |
Это в основном связано с уменьшением физической активности и большим, чем необходимо, потреблением пищи, особенно с увеличением энергии, поступающей из жира. |
This is mostly due to decreased physical activity and greater than necessary food consumption, particularly with an increase in energy coming from fat. |
Джейн, тебе необходимы эндорфины от физической активности, потому что у тебя депрессия. |
Jane, you need endorphins from physical activity... because you're depressed. |
Более трети обычных пользователей общественного транспорта удовлетворяют минимальные ежедневные потребности в физической активности. |
Over one third of regular public transit users meet the minimum daily requirement for physical activity. |
Имеются данные, явно указывающие на снижение физической активности, связанной с передвижением: количество школьников, добирающихся до школы пешком или на велосипеде, уменьшилось. |
There is clear evidence of a decrease in transport-related physical activity, for example when looking at school trips by foot or by bike. |
Обама отметил, что кампания будет способствовать более здоровому питанию в школах, лучшей маркировке продуктов питания и большей физической активности для детей. |
Obama indicated the campaign would encourage healthier food in schools, better food labeling and more physical activity for children. |
Я помню, как я стояла перед своим классом, и помню статистику, что половина чёрных девочек заболеет диабетом, если они не изменят своё питание и физическую активность. |
I remember standing in front of my classroom, and I remember a statistic that half of black girls will get diabetes unless diet and levels of activity change. |
Эта физическая активность привлекает тех, кто обычно не активен, и поэтому может быть еще одной альтернативой физической активности. |
This physical activity appeals to some who may not typically be active and therefore may be another alternative of exercise. |
Они обнаружили, что после употребления энергетического напитка 83% участников улучшили свои показатели физической активности в среднем на 4,7%. |
They found that after drinking an energy drink, 83% of participants improved their physical activity parameters by an average of 4.7%. |
Владение телевизором увеличивает склонность к более сидячему образу жизни, что может сократить время для физической активности. |
Owning a television increases the tendency to adopt a more sedentary lifestyle which may reduce time for physical activity. |
Это начинается с правильного питания, физической активности, увлечения спортом и должного внимания личной гигиене. |
This begins with good nutrition, uh, physical activity, sportsmanship, and attention to personal hygiene. |
В шорты Парсонс действительно облачался при всяком удобном случае -ив туристских вылазках и на других мероприятиях, требовавших физической активности. |
Parsons did, indeed, invariably revert to shorts when a community hike or any other physical activity gave him an excuse for doing so. |
Низкие уровни физической активности связаны с худшими исходами. |
Low levels of physical activity are associated with worse outcomes. |
Основными факторами риска считаются избыточный вес, ожирение, артериальная гипертония, недостаточная физическая активность и повышенный уровень холестерина. |
Being overweight, obesity, arterial hypertension, inadequate physical activity and hypercholesterolemia are seen to be the greatest risk factors. |
Рекомендации по питанию и физической активности от Министерства сельского хозяйства США представлены в концепции MyPlate, которая заменила пищевую пирамиду, заменившую четыре группы продуктов питания. |
Dietary and physical activity guidelines from the USDA are presented in the concept of MyPlate, which superseded the food pyramid, which replaced the Four Food Groups. |
Активность мозга в норме, и никакими физическими факторами его состояние не обусловлено. |
His brain activity is normal and there's no physiological explanation for his condition. |
Другие факторы риска включают диету, ожирение, курение и недостаток физической активности. |
Other risk factors include diet, obesity, smoking, and lack of physical activity. |
Google Fit позволяет хранить всю информацию о физической активности и вашем здоровье в аккаунте Google. Вы можете разрешить другим приложениям и устройствам использовать эти данные. |
With Google Fit, you can keep all your fitness information tied to your Google Account and share it with the other apps and devices you use to stay healthy. |
Это, как полагают, в первую очередь связано с быстрым снижением физической активности и изменением пищевых привычек, которые произошли между 1980-ми и 2000-ми годами. |
This is believed to be primarily due to the rapid declines in physical activity and changing dietary habits which have occurred between the 1980s and the 2000s. |
Согласно разбивке по возрастным группам, недостаточная физическая активность характерна для 78,6% лиц из группы в возрасте 1519 лет, 90,4% лиц в возрасте 2044 лет, 95,5% лиц в возрасте от 45 до 64 лет и 98,8% лиц в возрасте от 75 лет. |
By age-group, a sedentary life characterised 78.6% of those aged 15-19, 90.4% of those aged 20-44, 95.5% of those aged 45-64, and 98.8% of those aged over 75. |
Но если всё упирается в чрезмерное потребление еды или в недостаточной физической активности, если калории от сахара не отличаются от калорий от брокколи, то всё в порядке. |
But if it's just about eating too much or not exercising too little, if a calorie of sugar is no different than a calorie of broccoli, they're fine. |
Спортивные сооружения, детские площадки и велосипедные дорожки-все это обнадеживающие признаки, влияющие на продолжительность физической активности ребенка в течение дня. |
Sporting facilities, playgrounds and bike tracks are all encouraging features that influence the length of time a day that a child is physically active. |
Информация о физической активности позволяет вам узнать, сколько шагов вы прошли, какое количество калорий сожгли, с какой скоростью бегали, ходили или ездили на велосипеде. |
Activity information is data about your physical activity. It may include step count, calories burned, and speed, for activities like running, walking, or biking. |
Мы должны выполнять не менее 30 минут физической активности аэробных-динамические каждый день. |
We must perform a minimum of 30 minutes of aerobic physical activity-dynamic every day. |
DG EAC регулярно публикует Евробарометр по спорту и физической активности. |
The DG EAC regularly publishes a Eurobarometer on sport and physical activity. |
Игры-это формализованные выражения игры, которые позволяют людям выйти за пределы непосредственного воображения и непосредственной физической активности. |
Games are formalized expressions of play which allow people to go beyond immediate imagination and direct physical activity. |
Необходимо описать физические и/или химические свойства, которые могут воздействовать на операции удаления. |
A10.2.13.1.3 Discuss physical/chemical properties that may affect disposal options. |
При такой проверке система пытается найти и исправить физические ошибки на жестком диске, поэтому на выполнение этой операции требуется намного больше времени. |
This scan attempts to find and repair physical errors on the drive itself, and it can take much longer to complete. |
Массивная псионическая активность зафиксирована 15 минут назад эпицентр в районе пустыни. |
Massive psionic activity was detected 15 minutes ago centered on a desert location. |
Мыши, имеющие доступ к колесам активности, занимались добровольными физическими упражнениями и увеличивали свою склонность к бегу в зрелом возрасте. |
Mice having access to activity wheels engaged in voluntary exercise and increased their propensity to run as adults. |
На высоте примерно 18 000 футов базовый лагерь видит самую большую активность из всех лагерей на Эвересте, потому что альпинисты акклиматизируются и отдыхают там. |
At approximately 18,000 feet, Base Camp sees the most activity of all camps on Everest because climbers acclimate and rest there. |
Сообщалось, что биоактивные молекулы, извлеченные из его коры, обладают сосудосуживающей активностью в тестах с артериями крыс. |
Bioactive molecules extracted from its bark have been reported to have vasoconstrictive activity in tests with rat arteries. |
Однако правительство предпочло не принимать принудительных мер, заявив, что регулирование онлайн-активности детей зависит от родителей, а не от правительства. |
The government chose not to enact coercive measures, however, stating that the regulation of the online activities of children was up to parents, not the government. |
Статистическая механика - это физическая теория, которая объясняет термодинамику в микроскопических терминах. |
Statistical mechanics is a physical theory which explains thermodynamics in microscopic terms. |
Во многих западных обществах для участия во внеклассных спортивных мероприятиях необходим физический экзамен. |
In many Western societies, a physical exam is required to participate in extracurricular sporting activities. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «модели физической активности».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «модели физической активности» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: модели, физической, активности . Также, к фразе «модели физической активности» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
