Модифицированный автомобиль - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Модифицированный автомобиль - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
modified car
Translate
модифицированный автомобиль -

- модифицированный [имя прилагательное]

имя прилагательное: modified

- автомобиль [имя существительное]

имя существительное: car, automobile, auto, machine, vehicle, motor car, motor vehicle, motor, lorry, cabriolet



Т2-это серийные автомобили, модифицированные для конкуренции в классе автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

T2 - are production vehicles modified for competition in Cars class.

Спорт биржевых автомобильных гонок получил свое начало, когда самогонщики модифицировали свои автомобили, чтобы обогнать агентов федерального правительства по доходам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sport of stock car racing got its start when moonshiners would modify their automobiles to outrun federal government revenue agents.

Он изучает официальные процедуры на YouTube и покупает подержанный Ford Crown Victoria police cruiser, модифицируя его наклейками, чтобы он напоминал настоящий автомобиль полиции Лос-Анджелеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He learns official procedures on YouTube and buys a used Ford Crown Victoria police cruiser, modifying it with decals to resemble a real LAPD car.

Модифицированный Hyundai Equus был подарен Коста-Рике и в настоящее время используется в качестве президентского автомобиля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A modified Hyundai Equus was donated to Costa Rica and is currently used as the presidential car.

Чтобы доказать это, каждый из выступающих должен найти дешевый, достойный гонки автомобиль и модифицировать его, чтобы он был готов к гонкам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To prove this, each of the presenters must find a cheap, race-worthy car and modify it so it can be race-ready.

В дополнение к армейскому контракту Пясецкий разрабатывал Небесный автомобиль, модифицированную версию своего VZ-8 для гражданского использования..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to the army contract, Piasecki was developing the Sky Car, a modified version of its VZ-8 for civilian use..

Из-за модифицированной задней подвески автомобиль зарегистрирован в Финляндии как легкий грузовик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of a modified rear suspension, the car is registered in Finland as a light truck.

Автомобиль выглядит примерно так же, как и Galant, хотя он сильно модифицирован и действительно означает разницу между жизнью и смертью Mitsubishi Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The car looks about the same as the Galant, although it is highly modified and does mean the difference between the life and death of Mitsubishi Australia.

Два модифицированных AMG 500 SEC автомобиля мчались в 1989 году 24 часа Спа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two AMG-modified 500 SEC cars raced at the 1989 24 Hours of Spa.

Президент Южной Кореи Мун Чжэ Ин использует сильно модифицированный внедорожник Hyundai Nexo и Mercedes-Maybach W222 S600 Guard в качестве своих официальных государственных автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The President of South Korea, Moon Jae-in, uses a highly modified Hyundai Nexo SUV and a Mercedes-Maybach W222 S600 Guard as his official state cars.

Официальным автомобилем премьер-министра Израиля является Audi A8, модифицированная израильской службой безопасности для соблюдения определенных мер безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The official car of the Prime Minister of Israel is an Audi A8 modified by the Israeli security service to meet certain security measures.

Таким образом, модифицированный автомобиль выглядел гораздо менее характерным, чем его предшественники, и даже его товарищи по платформе, Oldsmobile Toronado и Cadillac Eldorado.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus modified, the car looked far less distinctive than its predecessors, and even its platform mates, the Oldsmobile Toronado and Cadillac Eldorado.

Боковые ГС, как сообщается, превышают 1,2. Благородные энтузиасты часто модифицируют свои автомобили для еще большей производительности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lateral Gs are reported in excess of 1.2. Noble enthusiasts often modify their cars for even greater performance.

В 2018 году правительство Южной Кореи заказало сильно модифицированный внедорожник Hyundai Nexo, который будет служить официальным государственным автомобилем Южной Кореи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2018 the Government of South Korea had commissioned a highly modified Hyundai Nexo SUV to serve as the official state car of South Korea.

Все автомобили были модифицированы с пуленепробиваемыми шинами и пуленепробиваемыми стеклами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All of the cars have been modified with bullet-proof tires and bullet-proof windows.

Хоккенхайм был модифицирован с прошлого года, причем первая шикана была сделана медленнее, а другая шикана была добавлена к медленным автомобилям через очень быструю Ostkurve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hockenheim had been modified from the year before, with the first chicane being made slower and another chicane added to slow cars through the very fast Ostkurve.

Новость была катастрофической для Лигье, и команда была вынуждена пропустить Бразилию, модифицируя свои автомобили для запуска двигателей Мегатрона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The news was disastrous for Ligier and the team had to miss Brazil while modifying its cars to run Megatron engines.

602 был модифицирован во время реставрации, превратившись в 24-местный трактирный/освежающий автомобиль с тормозным и защитным отсеком на одном конце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

602 was modified during the restoration, becoming a 24-seat tavern/refreshhment car, with a brake and guard compartment at one end.

Все участники автопробега носят маски, а автомобили в основном модифицированы старыми автомобилями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All of the participants of the rally wear masks, and the cars are mostly modified old cars.

Несмотря на то, что с 2010 года автомобили H2 не выпускаются в массовом производстве, они все еще разрабатываются и модифицируются частными производителями по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although not in mass production since 2010, the H2 vehicles are still engineered and modified by private manufacturers worldwide.

Этот список включает в себя только полностью серийные автомобили; концепт, модифицированный, очень ограниченный в производстве, и гоночные автомобили любого вида не рассматриваются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This list includes full production cars only; concept, modified, very limited-production, and race cars of any kind are not considered.

Впечатляет, что и водители, и пассажиры, видя чьи-либо имя, фотографию и рейтинг, чувствуют себя безопаснее, и, что с вами, возможно, случалось даже ведут себя немного любезнее в автомобиле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the fascinating thing is that both drivers and passengers report that seeing a name and seeing someone's photo and their rating makes them feel safer, and as you may have experienced, even behave a little more nicely in the taxi cab.

Моя младшая сестра живет в двух часах езды, но на автомобиле, который есть в каждой семье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My youngest sister lives about two hours away, but by automobile, which every family has.

Он оказывается замешанным в историю с бандой шантажистов, красивыми девушками и угонщиками автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He will be mixed up with blackmailing gangs and beautiful girls and motor bandits.

Я думал, что мы приедем сюда и найдем кучу самых разных отличных американских автомобилей 80ых лет за 300 долларов

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought that we'd get here and we'd find all sort of fantastic old American 80's cars for 300 dollars

Удивительно, они были спроектированы Giugiaro, человеком, который дал нам оригинальный Volksawagen Scirocco, Lotus Esprit, BMW M1 и бесчисленное количество других потрясающе красивых автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amazingly, it was styled by Giugiaro, the man who gave us the original Volkswagen Scirocco, the Lotus Esprit, the BMW M1, and countless other breathtakingly beautiful cars.

В 1954 их обогнала компания Fiat, ставшая тогда крупнейшим в Италии экспортёром своих автомобилей. Однако в 1953, как ни удивительно, это был предмет, вывозившийся из Италии больше, чем что-либо ещё.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1954, they were overtaken by Fiat, who then were the biggest exporter from Italy with their cars, but in the year 1953, amazingly, it was this object that Italy exported more than anything else.

Приоритетным, да, хочешь сказать, важней ипотеки, страховки автомобиля, двух автомобилей...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A priority, yeah, you mean, like, ahead of the mortgage payments, insurance premiums car payments, for two cars...

Как у тебя могут быть крылья чайки на автомобиле с откидным верхом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How can you have gull-wing doors on a convertible?

Ну, тогда тебе понравится Иен в легковом автомобиле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, in that case you'll be wanting Ian in the people carrier.

Ржавчина была определена как единственная самая большая проблема для уцелевших автомобилей, обычно вокруг задних подвесок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rust was identified as the single biggest problem for the surviving cars, usually around the rear suspension mountings.

Доступные в двух - или четырехдверных моделях, они были компактным роскошным автомобилем, предназначенным как привлекательная альтернатива более крупным роскошным автомобилям после нефтяного кризиса 1973 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Available in two- or four-door models, they were a compact luxury car meant as an attractive alternative to larger luxury cars following the 1973 oil crisis.

Производство легковых автомобилей Kaiser и Willys в США прекратилось в 1955 модельном году,но производство джипов Willys в Толедо, штат Огайо, продолжалось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

U.S. production of Kaiser and Willys passenger cars ceased during the 1955 model year, but production of Willys Jeeps in Toledo, Ohio, continued.

XTNCT-это комикс, действие которого происходит в далеком будущем и в котором участвуют генетически модифицированные динозавры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

XTNCT is a comic strip set in the Far Future which involved genetically modified dinosaurs.

Существует несколько модифицирующих зависимостей, которые объясняются гораздо точнее, чем основные процедуры правил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are a few modifying dependencies, which are explained much more precisely than the main rule procedures.

В 2011 году во главе с Китаем было построено 80 миллионов легковых и коммерческих автомобилей, а также произведено 18,4 миллиона автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2011, a total of 80 million cars and commercial vehicles were built, led by China, with 18.4 million motor vehicles manufactured.

Это говорит о том, что компенсирование детской амнезии модифицируется стилями воспитания и обучения и, следовательно, не только предопределено или полностью биологически.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This suggests that childhood amnesia offset is modifiable by parenting and teaching styles and is therefore not only predetermined or completely biological.

Мир автомобилей ожил правдоподобным и неожиданным образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The world of cars came alive in a believable and unexpected way.

Модифицированные кюретки с удлиненными хвостовиками имеют на 3 мм более длинный концевой хвостовик и используются для очистки корневой поверхности в карманах глубже 4 мм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The modified curettes with extended shanks have a 3mm longer terminal shank and are used for root surface debridement in pockets deeper than 4mm.

Очки на чемпионате мира 1987 года FIA Formula One для конструкторов были присуждены на основе 9-6-4-3-2-1 для шести лучших автомобилей, размещенных в каждом раунде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Points towards the 1987 FIA Formula One World Championship for Constructors were awarded on a 9-6-4-3-2-1 basis for the top six placed cars at each round.

Сначала они специализировались на ремонте кузовов автомобилей и лошадиных упряжек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At first they specialised in vehicle body repairs and horse boxes.

Водитель Скотт Лисиниччиа из Лейк-Джорджа время от времени жаловался на безопасность автомобилей компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Driver Scott Lisinicchia, of Lake George, had complained at times about the safety of the company's vehicles.

Уроженец Шотландии Александр Винтон построил один из первых американских автомобилей в 1896 году и специализировался на автогонках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Scottish-born Alexander Winton built one of the first American automobiles in 1896, and specialized in motor racing.

Эта функция будет модифицирована для получения биекции между T и R.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This function will be modified to produce a bijection between T and R.

Воздух также может быть рециркулирован обратно во впускное отверстие, типичная установка запаса для автомобилей с датчиком MAF вверх по потоку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The air can also be recirculated back into the intake, a typical stock setup for cars with an upstream MAF sensor.

Пешеходные и велосипедные проекты создают от 1,8 до 3,8 больше рабочих мест, чем проекты только для автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pedestrian and bicycle projects create between 1.8 and 3.8 more jobs than auto-only projects.

В марте 2006 года был запущен новый топовый 11-местный автомобиль HiAce Super Grandia, который стал первым автомобилем HiAce на Филиппинах со стандартной автоматической коробкой передач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 2006, the new top-of-the-line 11-Seater HiAce Super Grandia was launched, being the first ever HiAce in the Philippines with a standard automatic transmission.

Около 85 000 зрителей посетили мероприятие, в котором соревновались всего 12 автомобилей, а местный водитель Эмерсон Фиттипальди претендовал на победу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Around 85,000 spectators attended the event, which was competed between just 12 cars, with local driver Emerson Fittipaldi claiming victory.

Введение более экологичного 1,8-литрового турбомотора принесло большую пользу водителям автомобилей британской компании, которые облагаются налогом на выбросы углекислого газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The introduction of the 'greener' 1.8-litre turbo greatly benefited British company car drivers who are taxed on carbon dioxide emissions.

На авиасалоне Чжухай-2002 была опубликована фотография, на которой якобы был изображен J-11, модифицированный для летных испытаний одного турбовентилятора WS-10 Taihang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the Zhuhai 2002 airshow, a photo was released allegedly depicting a J-11 modified for flight testing of a single WS-10 Taihang turbofan.

Компания Burgen совместно с соседним муниципалитетом Фельденц и немецким клубом Morgan-Club регулярно организует соревнования по скалолазанию в Хунсрюке для классических спортивных автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Burgen, together with the neighbouring municipality of Veldenz and the Morgan-Club Deutschland, regularly organizes Hunsrück hillclimbing events for classic sport cars.

К сожалению, более высокие цены на топливо и надбавки за страхование автомобилей с высокой производительностью отпугнули многих покупателей, поскольку интерес к высокой производительности угас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unfortunately, higher fuel prices and performance-car insurance surcharges deterred many buyers as the interest in high performance waned.

Концепция EnGuard-это модифицированный D23 Navara, направленный непосредственно на аварийно-спасательные организации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The EnGuard concept is a modified D23 Navara pitched directly towards emergency rescue organisations.

Например, посевы риса, рапса и томатов были генетически модифицированы для повышения их толерантности к соленому стрессу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, rice, canola and tomato crops have been genetically modified to increase their tolerance to salt stress.

Первая генетически модифицированная культура-устойчивая к антибиотикам табачная культура-была произведена в 1982 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first genetically modified crop, an antibiotic-resistant tobacco plant, was produced in 1982.

British Rail Mark 3 - это тип пассажирских перевозок, разработанный в ответ на растущую конкуренцию со стороны авиакомпаний и автомобилей в 1960-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The British Rail Mark 3 is a type of passenger carriage developed in response to growing competition from airlines and the car in the 1960s.

Оригинальный метод от Hocus Pocus Junior представлял собой одну большую бочку, которая была модифицирована внутренними перегородками для создания трех секций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original method from Hocus Pocus Junior was a single large barrel that is modified with internal baffles to create three sections.

Препараты выпускаются в виде раствора сульфата цинка для взрослых, модифицированного раствора для детей и в виде таблеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Preparations are available as a zinc sulfate solution for adults, a modified solution for children and in tablet form.

За исключением финалов, модифицированных an-r, которые опущены, ниже приводится исчерпывающая таблица всех возможных финалов.1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other than finals modified by an -r, which are omitted, the following is an exhaustive table of all possible finals.1.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «модифицированный автомобиль». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «модифицированный автомобиль» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: модифицированный, автомобиль . Также, к фразе «модифицированный автомобиль» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information