Может внести свой вклад в адрес - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
a3 может протекать - a3 could flow
больше не может быть допущено - can no longer be tolerated
задача может быть выполнена - task can be fulfilled
вероятность того, что может, - possibility that may
все это может способствовать - can all contribute
все, что он может - everything he can
глагол может быть указан или подразумеваться - verb may be either expressed or understood
Вы знаете, что он может - you know he can
единая система страны может - the united nations system could
Заявление может быть применено - statement can be applied
Синонимы к может: вероятно, возможно, может статься, может быть, вроде, вроде бы, пожалуй, пожалуй что, как будто, думается
внести оживление - bring revival
Вы можете внести свой вклад - you can contribute
внести изменения в соглашение о - amend the convention on
внести корректировки курса - make course corrections
внести предоплату за товары или услуги - to prepay for goods or services
внести резолюцию - introduce a resolution
внести свой вклад в науку - contribute to the science
внести свой вклад в ряд - contribute to a number
внести свой вклад предложения - contribute suggestions
коллективно внести свой вклад - collectively contribute
Синонимы к внести: дать, поставить, привести, сообщить, ставить, записать, внесший, вложить, придать, вставить
Антонимы к внести: вынести, выписать, вывезти, вычеркнуть
на свой лад - after the own fashion
совать свой нос - pry
выражать свой протест - make protest
заплатил в свой аккаунт - paid into your account
запустить свой собственный бизнес - run his own business
Вы получите свой - did you get your
внесли свой вклад в - have contributed to
защищать свой титул - defend his title
вносят свой вклад в этот - are contributing to this
Вы хотите продать свой дом - you want to sell your house
Синонимы к свой: наш, собственный, товарищ, особый, близкий, личный, некий, родной, частный
Значение свой: Принадлежащий себе.
имя существительное: contribution, deposit, deposition, investment, endowment, holding
сокращение: dep.
выдающийся вклад - outstanding contribution
вклад в работу - contribution to work
вклад отца - paternal investment
ваш вклад ценится - your input is appreciated
именной вклад - deposit payable to a particular person
Канада внесла свой вклад - canada has contributed
вклад в стратегию - contribution to the strategy
желаемый вклад - desired contribution
Крупнейший вклад - single largest contribution
некогерентный вклад - incoherent contribution
Синонимы к вклад: взнос, вклад, вложение, вкладыш, вкладка, прокладка, депонирование, доля, пай, пожертвование
Антонимы к вклад: заем, изъятие
Значение вклад: Вложенная куда-н. сумма денег.
бывать в церкви - go to church
в связи с этим - concerning
прыжок в воду - jump into the water
вызывать в суд - call in court
объявление в газете - ad in the paper
состязание в скорости - race
в хорошем настроении - in a good mood
рыться в отбросах - scavenge
копаться в отбросах - scavenge
принимать участие в бунте - riot
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
имя существительное: address, direction, superscription
сокращение: adds
полный адрес - full address
Адрес банка - Address of the bank
за любезные слова в мой адрес - for your kind words addressed to me
адрес для стульев - address to the chairs
адрес обучения - address training
адрес партии - address of the party
адрес письмо - address letters
действительный адрес операнда - effective operand address
закрытие адрес - closing address
его последний известный адрес - his last known address
Синонимы к адрес: адрес, обращение, речь, выступление, ловкость, такт, надпись, направление, руководство, область
Может быть, лучше отредактировать на черновой странице и внести там изменения? |
Is it better to edit on the draft page and make changes there? |
Тем не менее его делегация не может согласиться с некоторыми частями рабочего документа и оставляет за собой право внести альтернативные предложения. |
At the same time, his delegation had difficulty with some parts of the working paper and reserved the right to make alternative suggestions. |
Теоретически они знают свои возможности, но погода может внести кардинальные перемены... |
It may well be possible, but it is ATC or weather changes... |
Потребление листьев нута может внести свой вклад в рацион питания. |
Consumption of chickpea leaves may contribute nutrients to the diet. |
Большинство членов Подкомиссии дали позитивную оценку этому документу, а некоторые заявили, что он может внести ясность в ряд конкретных вопросов. |
Most Sub-Commission members commented positively on the document, some referring to its potential to bring concrete issues to light. |
В конце концов, что такое удовлетворение от порчи статьи, представленной некоммерческой организации, в которую каждый может внести свой вклад? |
After all, what is the satisfaction from defacing an article submitted to a non-profit organization anyone can contribute to? |
Хотя каждый фактор может внести лишь незначительный вклад в инфляцию, в совокупности они могут давать преувеличенные оценки. |
Although each factor may contribute only a small amount to the inflation, combined, they can produce exaggerated scores. |
Однако еще предстоит выяснить, как он может внести свой вклад в тему религиозной терминологии, если только не до конца... эпиграф? |
However it remains to be seen how it can contribute to the topic of religious terminology unless through... epigraphy? |
Независимо от того, что толпа может внести свой вклад, Лейн будет держать в центре внимания проект по применению искусственного интеллекта. |
Whatever the crowd might contribute, Lane will keep the focus of the project on applications of AI. |
Контракт включал условие, что Вудс может внести изменения в сценарий. |
The contract included a condition that Woods could make changes to the script. |
Обеспокоенные тем, что недостаток помощи может вынудить женщин вернуться на работу, эти люди хотели бы внести изменения в систему социального обеспечения, которые предотвратили бы это. |
Worried that a lack of assistance might push women back into the work force, these individuals wanted Social Security changes that would prevent this. |
Япония полагает, что соглашение между Израилем и ООП может внести поистине ценный вклад в дело мира, который будет отвечать интересам обеих сторон. |
Japan believed that the agreement between Israel and the PLO could produce a genuine peace dividend which would benefit both parties. |
Стюарды обычно действуют только тогда, когда нет пользователя на конкретной Вики, который может внести необходимые изменения. |
Stewards generally act only when there is no user on a particular wiki that can make the necessary change. |
Многое из того, что было удалено, так что IP может внести свое видение изменений. |
Much of that has been removed so that the IP could make their POV edits. |
Отрицательная корреляция между частотой мутаций и численностью популяции также может внести свой вклад. |
This decreased mating latency leads to a greater mating efficiency for experienced males over naïve males. |
Затем клерк может внести сдачу за более крупный счет, не заметив, что его поменяли местами. |
The clerk might then make change for the larger bill, without noticing it has been swapped. |
В режиме абляции над поверхностью материала часто образуется плазма, и ее расширение может внести существенный вклад в генерацию ультразвука. |
In the ablation regime, a plasma is often formed above the material surface and its expansion can make a substantial contribution to the ultrasonic generation. |
В процессе утверждения регистрации может потребоваться внести дополнительные сведения о регистрации отсутствия. |
During the process of approving a registration, you may have to enter additional information about absence registrations. |
Хотя это ее дело, она должна держаться подальше отсюда, поскольку очевидно, что она не может внести свой вклад в проект. |
While that's her business, she should stay away from here since it's obvious she can't contribute to the project. |
Мой вопрос состоял в том, чтобы спросить, Может ли кто-то войти в систему с несколькими разными именами, что позволит им внести больше изменений, чем разрешено тремя. |
My question was to ask if someone could sign in with several different names thus allowing them to make more changes than the three allowed. |
Эффективная система здравоохранения может внести свой вклад в значительную часть экономики страны, ее развитие и индустриализацию. |
An efficient health care system can contribute to a significant part of a country's economy, development and industrialization. |
Это, в свою очередь, может привлечь больше непрофессиональных читателей и больше студентов, чтобы внести свой вклад в проект. |
This in turn may attract more lay-readers and more student to contribute to the project. |
Поэтому правило должно заключаться в том, что каждый может внести свой вклад, добавив другое мнение или точку зрения, не опасаясь их удаления. |
Therefore, the rule should be that anyone can contribute by adding in another opinion or viewpoint without fear of deletion. |
Well, it might put a crimp in our honeymoon period. |
|
Каждый из них может внести по 200 тысяч иен. |
I'm sure they can pitch in 200,000 each, can't they? |
Предположение об артериальном пузыре может внести вариабельность в результат декомпрессии через функцию легких. |
The arterial bubble assumption can introduce variability in the decompression outcome through the lung function. |
Однако он считал, что трансперсональная психология может внести свой вклад в области пастырского богословия и пастырского консультирования. |
He did however believe that transpersonal psychology could contribute to the areas of pastoral theology and pastoral counseling. |
Может ли кто-нибудь взглянуть на эти дебаты и внести свой вклад? |
Can somebody that a look at this debate, and add some input? |
Может ли быть хорошей идеей полностью заменить нынешнюю статью статьей 1911 года, а затем внести любые изменения, необходимые для включения современных разработок? |
Might it be a good idea to replace the current article entirely with the 1911 one, then make whatever changes are necessary to incorporate modern developments? |
Пациент может присоединиться к WikiProject и внести значительный вклад в статьи,а также попробовать редактировать вне статьи и говорить пространства имен. |
The patient may join a WikiProject and contribute heavily to articles, as well as try editing outside the article and talk namespaces. |
Верховный лидер Хаменеи может и приказал внести поправки в законы. |
The Supreme Leader Khamenei can and did order laws to be amended. |
Он / она может присоединиться к нескольким WikiProjects и внести очень большой вклад во многие статьи,а также пытаться редактировать сильно за пределами статьи и говорить пространства имен. |
He/she may join multiple WikiProjects and contribute very heavily to many articles, as well as trying to edit heavily outside the article and talk namespaces. |
Мой вопрос состоял в том, чтобы спросить, Может ли кто-то войти в систему с несколькими разными именами, что позволит им внести больше изменений, чем разрешено тремя. |
My question was to ask if someone could sign in with several different names thus allowing them to make more changes than the three allowed. |
Отрицательная корреляция между частотой мутаций и численностью популяции также может внести свой вклад. |
A negative correlation between mutation rate and population size may also contribute. |
После объявления о готовности игрок должен внести депозит и больше не может менять свою руку, кроме как при формировании определенных закрытых каре. |
Upon declaring ready, the player must pay a deposit and may no longer change their hand except when forming certain closed quads. |
Назначение французского правительства может сыграть ключевую роль в убеждении остальной части Европейского Союза внести Хезболлу в черный список. |
The designation by the French government could play a pivotal role in persuading the rest of the European Union to blacklist Hezbollah. |
К 1955 году Спектор брал интервью в библиотечных журналах и предполагал, что тюремная библиотека может внести значительный вклад в реабилитацию. |
By 1955, Spector was being interviewed in Library Journals and suggesting the prison library could contribute significantly to rehabilitation. |
Кто-то может спросить, как я могу внести свой вклад в эту страницу? |
One might ask how I can contribute to this page? |
Этот пользователь может внести свой вклад с базовым уровнем латыни. |
This user is able to contribute with a basic level of Latin. |
Гетти в конце концов решает внести свой вклад в выкуп, но только 1 миллион долларов – это максимальная сумма, которую он может претендовать на налоговый вычет. |
Getty finally decides to contribute to the ransom, but only $1 million – this being the maximum amount that he can claim as tax deductible. |
Каждый из них может внести по 200 тысяч иен. |
I'm sure they can pitch in 200,000 each, can't they? |
Снижение уровня энергопотребления также может внести заметный вклад в сокращение выбросов парниковых газов в интересах устойчивого развития мира. |
Reduction in energy consumption levels can also notably contribute in reducing greenhouse gas emissions for a sustainable world. |
Любой член Конгресса может внести законопроект в любое время, пока палата заседает, поместив его в бункер на столе Клерка. |
Any member of Congress may introduce a bill at any time while the House is in session by placing it in the hopper on the Clerk's desk. |
Если требуемая информация отсутствует, специалист по закупке может добавить информацию или вернуть строку заявки на покупку составителю, который должен внести соответствующие добавления. |
If required information is missing, the purchasing agent can add the information or return a purchase requisition line to the preparer to add it. |
Хотя основное финансовое бремя ляжет на государства-члены Евросоюза, ЕС также может внести важный вклад. |
Although the core financial burden will be on the member states, the EU level can make an important contribution. |
Как только человек ослабляет свои ограничения, он может внести ранее недоступные знания в рабочую память, чтобы решить проблему. |
Once the person relaxes his or her constraints, they can bring previously unavailable knowledge into working memory to solve the problem. |
Аномальная декуссия волокон на линии Альба может внести свой вклад. |
Abnormal decussation of fibers at the linea alba may contribute. |
Угроза сломать чью-то жизнь может внести много натяжек в отношения и сделать трудной работу вместе. |
Threatening to ruin someone's life can put a lot of strain on a relationship and make it tough to work together. |
Каждый желающий может внести свой вклад в эту статью прямо или косвенно. |
Everybody is welcome to contribute to the article directly or indirectly. |
Может быть, они забыли внести мое имя или что-то типа того. |
Um, maybe they forgot to log my name in or something. |
Они являются механизмом, который может восстанавливать даже костную ткань. |
There are even mechanisms to keep replenishing our bones. |
One's step maybe: light, heavy, firm. |
|
Так вот этот парень, который не может отличить мочу от дерьма. |
So it's a fellow who cannot differentiate between urine shit. |
Что по вашему мнению может снизить ваши негативные чувства к себе? |
What do you think would lessen your negative feelings about yourself? |
Если Рина будет выглядеть на экране так же, как на пробе, то мы сможем внести изменения в сценарий, что сэкономит около четырехсот тысяч. |
If Rina comes off on the screen like that test indicates, we can make a few changes in this and save ourselves four hundred thousand dollars. |
It's kind of like my way of, you know, chipping in. |
|
В этой статье есть очевидная предвзятость, и необходимо внести изменения. |
There is an obvious bias in this article and changes need to be made. |
Было бы целесообразно для меня войти на страницу о Республике Кипр и внести изменения там из турецкого POV? |
Would it be advisable for me to enter the page on the Republic of Cyprus and make alterations there from a Turkish POV? |
Если это так, то я предлагаю внести в текст поправку, гласящую, что он видит тень Демокрита. |
If he is, I propose we amend the text to state that he sees the shade of Democritus. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «может внести свой вклад в адрес».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «может внести свой вклад в адрес» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: может, внести, свой, вклад, в, адрес . Также, к фразе «может внести свой вклад в адрес» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
