Молекулярная классификация - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Молекулярная классификация - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
molecular classification
Translate
молекулярная классификация -

- классификация [имя существительное]

имя существительное: classification, sorting, breakdown, division, arrangement, ranging, method, regimentation



Зопиклон молекулярно отличается от бензодиазепиновых препаратов и классифицируется как циклопирролон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zopiclone is molecularly distinct from benzodiazepine drugs and is classed as a cyclopyrrolone.

Молекулярная симметрия в химии описывает симметрию, присутствующую в молекулах, и классификацию молекул в соответствии с их симметрией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Molecular symmetry in chemistry describes the symmetry present in molecules and the classification of molecules according to their symmetry.

Как и в случае бактериальной классификации, идентификация бактерий все чаще осуществляется с помощью молекулярных методов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As with bacterial classification, identification of bacteria is increasingly using molecular methods.

Внутри молекулярных облаков находятся области с более высокой плотностью, где находится много пылевых и газовых ядер, называемых сгустками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within molecular clouds are regions with higher density, where lots of dust and gas cores reside, called clumps.

В поляризованных окнах операционной при нажатии кнопки произошла молекулярная перестройка, и они сделались матовыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the touch of a push button the polarized glass in the windows of the operating room underwent molecular rearrangement and became opaque.

Самолет, разбившийся ранее сегодня в Ист-Ривер классифицирован как самолет для перевозки заключенных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aircraft that crashed into the East River earlier today is apparently being classified as a prison-transport plane.

В этой связи Группа считает, что данный элемент потерь правильнее было бы классифицировать как потерю недвижимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Panel therefore finds that this loss element is more accurately described as loss of real property.

Осушитель, содержащий молекулярное сито, используется для удаления влаги и других примесей, которые могут присутствовать в транспортирующем газе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A dryer containing a molecular sieve shall be used to remove water and other contaminants which might be present in the carrier gas.

Классификация зависит от характера содержимого аэрозольной упаковки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The classification depends on the nature of the contents of the aerosol dispenser.

Одной из величайших первоначальных задач для возникновения жизни было превращение простых и обычных молекул в сложные молекулярные образования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the great initial challenges in the emergence of life was for simple, common molecules to develop greater complexity.

Если вещество загружено в артиллерийский снаряд и запущено на поверхность купола Калед, оно ослабит молекулярную структуру и сделает его ломким.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the substance is loaded into artillery shells and fired onto the surface of the Kaled dome, it will weaken the molecular structure and make it brittle.

Но при этом устройство вызвало молекулярную деградацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But what it also did was cause molecular degradation.

На молекулярном уровне лед состоит из сложенных слоев молекул с относительно слабыми связями между слоями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the molecular level, ice consists of stacked layers of molecules with relatively weak bonds between layers.

Уловки доверия и мошенничество трудно классифицировать, потому что они часто меняются и часто содержат элементы более чем одного типа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Confidence tricks and scams are difficult to classify, because they change often and often contain elements of more than one type.

Милостиво короткая редакторская война по поводу того, можно ли классифицировать Орфея как грека, фракийца или македонца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A mercifully brief edit war over whether Orpheus can be classified as Greek, Thracian, or Macedonian.

Тропический шторм Сепат, однако, был классифицирован JTWC только как субтропический шторм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tropical Storm Sepat, however, was only classified as a subtropical storm by the JTWC.

Градуировочные шкалы также существуют для классификации тяжести легкой ЧМТ, обычно называемой сотрясением мозга; они используют длительность Лок, ПТА и другие симптомы сотрясения мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grading scales also exist to classify the severity of mild TBI, commonly called concussion; these use duration of LOC, PTA, and other concussion symptoms.

Агенты, классифицируемые как неперсонифицированные, теряют эффективность уже через несколько минут, часов или даже секунд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Agents classified as nonpersistent lose effectiveness after only a few minutes or hours or even only a few seconds.

В истории туркменские династии часто бунтовали или заявляли о своем суверенитете, утверждая, что их ранг выше, чем у существующей династии в этой племенной классификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In history, Turkmen dynasties often rebelled or claimed sovereignty by saying their rank was higher than the existing dynasty in this tribal classification.

В своем исследовании округа Эджфилд, штат Южная Каролина, Орвилл Вернон Бертон классифицировал черное общество на бедное, средний класс йоменов и элиту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his study of Edgefield County, South Carolina, Orville Vernon Burton classified black society into the poor, the yeoman middle class, and the elite.

В частности, см. таксономию Сибли-Алквиста для совершенно другой классификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In particular see Sibley-Ahlquist taxonomy for a very different classification.

Идентификация этого гена теперь позволяет быстро молекулярно идентифицировать резистентных насекомых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Identification of this gene now allows rapid molecular identification of resistant insects.

В 2010-2011 годах многие новые классификации DOCG были созданы или повышены из DOC, в спешке, чтобы зарегистрировать их до истечения срока реформы ЕС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2010-2011 many new DOCG classifications were created or elevated from DOC, in the rush to register them before the EU reform deadline.

HD 162826 и HD 186302 являются гипотетическими звездными братьями Солнца, сформировавшимися в одном и том же молекулярном облаке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HD 162826 and HD 186302 are hypothesized stellar siblings of the Sun, having formed in the same molecular cloud.

Операционная система Android также использует нотацию для классификации приложений, как виртуальная машина Dalvik использовала Java.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Android operating system also makes use of the notation for classifying applications, as the Dalvik virtual machine made use of Java.

Несмотря на это, в Международной Классификации Болезней синдром Гансера включен в категорию диссоциативных расстройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite this, the International Classification of Diseases has Ganser syndrome listed under dissociative disorders.

На молекулярном уровне гиперактивный апоптоз может быть вызван дефектами сигнальных путей, регулирующих белки семейства Bcl-2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the molecular level, hyperactive apoptosis can be caused by defects in signaling pathways that regulate the Bcl-2 family proteins.

Семейство форматов файлов GROMACS было создано для использования с программным пакетом молекулярного моделирования GROMACS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The GROMACS file format family was created for use with the molecular simulation software package GROMACS.

В химии окраска CPK является популярной цветовой Конвенцией для различения атомов различных химических элементов в молекулярных моделях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In chemistry, the CPK coloring is a popular color convention for distinguishing atoms of different chemical elements in molecular models.

Генетические исследования являются ценными благодаря их способности идентифицировать молекулярные механизмы и пути для дальнейшего изучения и потенциальных целей лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Genetic studies are valuable due to their ability to identify molecular mechanisms and pathways for further study and potential medication targets.

Среди современных ученых нет единого мнения относительно классификации этого аргумента; одни говорят, что он онтологичен, другие-что он космологичен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no consensus among modern scholars on the classification of the argument; some say that it is ontological while others say it is cosmological.

Другие молекулярно-филогенетические исследования сходятся в том, что переопределенные Платигельминты наиболее тесно связаны с Gastrotricha, и оба являются частью группы, известной как Platyzoa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other molecular phylogenetics analyses agree the redefined Platyhelminthes are most closely related to Gastrotricha, and both are part of a grouping known as Platyzoa.

Однако для этого требуется, чтобы каждая малая локальность изменялась достаточно медленно, чтобы практически поддерживать свое локальное распределение молекулярных скоростей по Максвеллу–Больцману.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it does require that each small locality change slowly enough to practically sustain its local Maxwell–Boltzmann distribution of molecular velocities.

Классификацией занимается Международный паралимпийский комитет, причем классификация прописана в справочнике МПК по легкой атлетике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Classification is handled by the International Paralympic Committee, with classification spelled in the IPC Athletics Classification Handbook.

Широкий спектр идей был представлен под его руководством на конференции под названием молекулярные электронные устройства в 1988 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A wide range of ideas were presented, under his aegis, at a conference entitled Molecular Electronic Devices in 1988.

Изучение этих комплексов важно для супрамолекулярной химии и молекулярного распознавания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The study of these complexes is important for supramolecular chemistry and molecular recognition.

В XX веке произошла модернизация микологии, которая была основана на достижениях в области биохимии, генетики, молекулярной биологии и биотехнологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 20th century has seen a modernization of mycology that has come from advances in biochemistry, genetics, molecular biology, and biotechnology.

Ученые провели морфологические и молекулярные исследования, чтобы понять, как тардиграды связаны с другими родами экдизозойских животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scientists have conducted morphological and molecular studies to understand how tardigrades relate to other lineages of ecdysozoan animals.

Лечение может быть классифицировано как физически абляционное или местное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Treatments can be classified as either physically ablative, or topical agents.

В астрофизике сигнатура европия в Звездных спектрах может быть использована для классификации звезд и информирования теорий о том, как или где родилась та или иная звезда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In astrophysics, the signature of europium in stellar spectra can be used to classify stars and inform theories of how or where a particular star was born.

Они имеют каркасные структуры, подобные цеолитам, и некоторые из них используются в качестве катализаторов, ионообменников или молекулярных сит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have framework structures similar to zeolites and some are used as catalysts, ion-exchangers or molecular sieves.

Эти основания представляют собой гетероциклические кольца, содержащие азот, классифицируемые как пурины или пиримидины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These bases are heterocyclic rings containing nitrogen, classified as purines or pyrimidines.

В сезоне 2004-2005 годов команда играла в классификации D, чтобы впоследствии вернуться в первый дивизион.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 2004-2005 season, the team has played in the classification D, to thereafter fall back in first division.

Некоторые учреждения объявили, что они намерены заменить эту систему классификации дипломов с отличием средним баллом по американскому образцу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some institutions have announced that they intend to replace this system of classifying honours degrees with an American-style Grade Point Average.

Наноматериалы можно классифицировать на 0D, 1D, 2D и 3D наноматериалы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nanomaterials can be classified in 0D, 1D, 2D and 3D nanomaterials.

Однако стоматологическая классификация старения более полезна, если она основана на способности пациента самостоятельно обращаться за стоматологической помощью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dental classification of ageing however is more useful if it is based on the patient’s ability to seek dental care independently.

Чем меньше глобулы, тем больше другие силы молекулярного уровня препятствуют этому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The smaller the globules, the more other molecular-level forces prevent this from happening.

Значения zi, θi и d - это положение молекулы, угол между молекулярной осью и директором и расстояние между слоями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, using sodium hydroxide needs far less water, but the substance itself is highly caustic and dangerous.

Чем меньше глобулы, тем больше другие силы молекулярного уровня препятствуют этому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pregnant women are often excluded due to potential risks to the fetus.

На островах Мелинджо условия жизни были классифицированы как плохие,со средним коралловым покровом 22,2%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Melinjo Islands the lifeform conditions were categorized as bad, with an average coral cover of 22.2%.

Таким образом, интерес дегидронов к молекулярной таргетной медицине был признан с тех пор, как они были впервые охарактеризованы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, the interest of dehydrons in molecular targeted medicine was recognized since they were first characterized.

Молекулярно-филогенетический анализ выявил несколько других видов, которые с тех пор были добавлены к роду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Molecular phylogenetics analysis has revealed several other species that have since been added to the genus.

Нормальные моды диагонализуют матрицу, управляющую молекулярными колебаниями, так что каждая нормальная мода является независимой молекулярной вибрацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The normal modes diagonalize the matrix governing the molecular vibrations, so that each normal mode is an independent molecular vibration.

Практически все молекулярно-эпидемиологические данные о глобальном распространении штаммов ВЗВ получены при целенаправленном секвенировании отдельных регионов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Practically all molecular epidemiological data on global VZV strains distribution obtained with targeted sequencing of selected regions.

Другие подходы, которые были исследованы, включают в себя фотонную логику на молекулярном уровне с использованием фотолюминесцентных химических веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Achaemenid Aramaic is sufficiently uniform that it is often difficult to know where any particular example of the language was written.

Помимо влияния на эйкозаноиды, пищевые полиненасыщенные жиры модулируют иммунный ответ через три других молекулярных механизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides the influence on eicosanoids, dietary polyunsaturated fats modulate immune response through three other molecular mechanisms.

Когда часть молекулярного облака достигает критического размера, массы или плотности, она начинает разрушаться под действием собственной гравитации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a portion of a molecular cloud reaches a critical size, mass, or density, it begins to collapse under its own gravity.

Эти подходы используют концепции молекулярной самосборки и / или молекулярного распознавания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These approaches utilize the concepts of molecular self-assembly and/or molecular recognition.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «молекулярная классификация». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «молекулярная классификация» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: молекулярная, классификация . Также, к фразе «молекулярная классификация» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information