Молодежный журнал - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
молодежный хостел - youth hostel
молодёжный лагерь - scout camp
консультационный молодежный центр - youth counseling center
молодежный тариф - youth fare
молодежный чемпионат - youth championship
молодежный летний лагерь - Youth Summer Camp
молодежный слет - youth meeting
молодёжный туризм - youth travel
молодёжный парламент города Москвы - Moscow Youth Parliament
молодёжный парламент Москвы - Moscow Youth Parliament
Синонимы к молодежный: ЗАТО, Молодежный, юношеский, ребячий, эпатажный, рассчитанный на молодежь, свойственный молодежи
имя существительное: magazine, log, journal, periodical, book, register, day book, bimonthly, biweekly
сокращение: db., mag.
полевой журнал - field notes
журнал откатки - beforelook journal
сетевой журнал - online journal
журнал вызовов - call log
журнал заседаний - minute-book
электронный журнал - electronic journal
живой журнал - livejournal
журнал экономической теории - Journal of Economic Theory
журнал международного права - International Law Journal
учетный журнал - log book
Синонимы к журнал: журнал, склад, хранилище, запасник, иллюстрированный журнал, магазин, дневник, доказательство, подтверждение, удостоверение
Значение журнал: Периодическое издание в виде книжки.
Медиапроекты Endeavour FM включали в себя местный молодежный журнал, аудиопакеты для бизнеса, медиа-курсы, местный онлайн-каталог предприятий и живые мероприятия. |
Endeavour FM's media projects have involved a local youth magazine, audio packages for businesses, media courses, a local online business directory and live events. |
Многочисленные молодежные организации сформировались после второй мировой войны, объединяя молодых людей всех классов и слоев населения. |
Numerous youth organizations have been formed since the Second World War, uniting young people from all classes and sections of the population. |
В нем есть церковь и молодежный центр, где работают такие клубы, как скауты и клуб джиу-джитсу. |
It has a church and a youth centre which runs clubs, such as scouts and a Jitsu club. |
Через несколько месяцев ему предложили работу репортера в молодежной музыкальной программе, которая транслировалась на канале 26 по кабельному телевидению. |
A few months later he was offered a job as a reporter in a youth music program that was broadcast on Canal 26 on cable television. |
Они созданы для содействия молодежному движению во всем мире. |
They are established to promote youth movement throughout the world. |
Здание было отдано под молодёжный клуб. |
The building was given up to a youth club. |
Они будут слушать выступления экспертов на тему коррупции, образования, здравоохранения и окружающей среды и привнесут молодежную перспективу в их обсуждения. |
They will listen to the same experts on corruption, schooling, health, and the environment, but will bring the perspective of youth to their deliberations. |
Это была редакция молодёжной организации. |
There used to be a Youth Organization edition. |
На стенах алые знамена Молодежного союза и разведчиков и плакат уличных размеров - со Старшим Братом. |
On the walls were scarlet banners of the Youth League and the Spies, and a full-sized poster of Big Brother. |
Я остановилась в том молодежном хостеле. |
I'm staying at this gross youth hostel. |
Shefeelsfine,youthful, young in the skirt, and the top looks really, really beautiful. It came together really nicely. |
|
Его бар выступает спонсором местной молодежной футбольной команды. |
His bar sponsors a local youth football team. |
He'd crossed to the newsstand and throwing a coin down picked up the magazine from the rack. |
|
We got Mott's ambulance run log off the vehicle. |
|
Пожалуйста, скажи мне светлую сторону, потому что у меня не получается заполнить журнал благодарностей. |
Please tell me the bright side because I'm all tapped out for my gratitude journal. |
Однажды узкоглазый взял его журнал и не хотел отдавать его обратно. |
One day the gook took his magazine and wouldn't give it back. |
Она собирается войти в молодежное общежитие. |
She's going into that youth hostel. |
И что же, вот он я, пожилой человек... и умираю от молодежной болезни. |
Well, here I am getting along in years and I'm about to die of a young person's disease. |
Если бы меня не подстрелил один из ваших, У меня не было бы денег на мой молодежный центр или чтобы начать мой бизнес. |
If I hadn't been shot by one, I wouldn't have the money for my youth center or to start my business. |
Начать Стационный Журнал, Дип Спейс 9 |
Commence Station Log, Deep Space 9. |
Дженни медленно листала журнал и потягивала напиток. |
Jennie was turning the pages of the magazine slowly as she sipped her drink. |
Я зашла в журнал посещений посольства. |
I'm in the embassy visitor log. |
Капитан промолчал, но записал все в корабельный журнал... |
The captain said nothing but wrote it down in his log... |
Он перешел в Votre Beauté, журнал, который Франсуа Миттеран редактировал в начале своей карьеры. |
He moved to Votre Beauté, a magazine that François Mitterrand edited at the beginning of his career. |
Шоу вышло в эфир с высокими рейтингами среди молодежной аудитории, но было отменено в течение двух лет в конце 1999 года. |
The show aired with high ratings among young audiences, but was cancelled within two years in late 1999. |
Первоначально Сахо был нападающим, но из-за того, что у молодежной команды Пари Сен-Жермен было меньше защитников, чем нападающих, он был переведен на более оборонительную роль. |
Sakho was originally a striker, but due to Paris Saint-Germain's youth team having fewer defenders than strikers, he was moved into a more defensive role. |
Он был основан на Канде 3,5 или 4 года.журнал. |
It was based on a 3.5 or 4 year cand.mag. |
В мае 2007 года Гриффин был приглашен выступить на встрече в Университете Бата студентом-политиком и молодежным лидером БНП Дэнни Лейком. |
In May 2007, Griffin was invited to address a meeting at the University of Bath by politics student and BNP youth leader Danny Lake. |
Он редактировал и издавал журнал La Caricature в течение 12 лет. |
He edited and published La Caricature magazine for 12 years. |
Мы могли бы использовать для цитирования собственных шаблонов цитирования, такие как {{цитируют веб}}, {{цитируют Новости}}, {{цитируют журнал}}, {Пресс{цитируют релиз}} и т. д. |
Could we use for citing proper citation templates, such as {{Cite web}}, {{Cite news}}, {{Cite journal}}, {{cite press release}} etc. |
В Париже Адамов познакомился с сюрреалистами и редактировал сюрреалистический журнал Discontinuité. |
In Paris Adamov met surrealists and edited the surrealist journal Discontinuité. |
Еще одним важным новым направлением деятельности Лиги стало создание молодежных организаций Красного Креста в национальных обществах. |
Another important new field initiated by the League was the creation of youth Red Cross organizations within the national societies. |
В рамках их 25-летия журнал Hooters опубликовал свой список лучших девушек Hooters всех времен. |
As part of their 25th anniversary, Hooters Magazine released its list of top Hooters Girls of all time. |
Только один орнитологический журнал официально принял названия МОК, и только для не-североамериканских видов, для которых он считает AOU NACC более авторитетным. |
Only one ornithology journal has formally adopted IOC names, and only for non-North American species, for which it considers the AOU NACC more authoritative. |
Кроме того, ADTA также издает американский журнал танцевальной терапии и спонсирует ежегодные профессиональные конференции. |
In addition, ADTA also publishes the American Journal of Dance Therapy and sponsors annual professional conferences. |
Вилем Сокол из Молодежного симфонического оркестра Сиэтла принимал Suzuki в Сиэтле. |
Vilem Sokol of the Seattle Youth Symphony hosted Suzuki in Seattle. |
1837 журнал Фрейзера. Шляпы имели научное значение в его оценке, он создал систему хатологии. |
1837 Fraser's Mag. XV. 360 Hats were of scientific importance in his estimation, he had originated a system of hatology. |
Другой немецкий журнал, Power Play, дал аналогичный обзор, и он сравнил игру с редкой игрой 1988 года R. C. Pro-Am в геймплее. |
Another German magazine, Power Play, gave a similar review, and it compared the game to the 1988 Rare game R.C. Pro-Am in gameplay. |
Он начал играть в свои шесть лет в Destelbergen FC. Через четыре года он перешел в молодежную команду АА Гент. |
He started to play on his six years at Destelbergen FC. Four years later, he went to the youth teams of AA Gent. |
ВПА в основном управляла отдельными подразделениями, как и ее молодежный филиал-Национальная администрация по делам молодежи. |
The WPA mostly operated segregated units, as did its youth affiliate, the National Youth Administration. |
После того, как Амин был свергнут и свобода вероисповедания восстановлена, неопределенность и религиозное недомогание охватили общину, пока молодежное движение не оживило верующих. |
After Amin was overthrown and freedom of worship restored, uncertainty and religious malaise fell over the community, until a youth movement reinvigorated the faithful. |
Они находят бортовой журнал, сообщающий им, что вторжение происходит по всему миру. |
They find a logbook telling them that the invasion is worldwide. |
8 августа 2014 года в Балтиморе вступил в силу новый закон о молодежном комендантском часе. |
On August 8, 2014, Baltimore's new youth curfew law went into effect. |
Многие вступают в КПК через коммунистическую Молодежную лигу. |
Many join the CPC through the Communist Youth League. |
В сентябре 2018 года сообщалось, что экстремистская фламандская молодежная организация Schild & Vrienden поддерживает теорию заговора. |
In September 2018, Schild & Vrienden, an extremist Flemish youth organization, were reported to be endorsing the conspiracy theory. |
Старейшая и крупнейшая молодежная благотворительная организация в мире, ее целью является поддержка молодых людей, чтобы они принадлежали, вносили свой вклад и процветали в своих общинах. |
The oldest and largest youth charity in the world, its aim is to support young people to belong, contribute and thrive in their communities. |
Начиная с 1967 года, молодежная культура начала меняться в музыкальном плане, и модная культура перешла в более спокойный стиль хиппи или богемы. |
Starting in 1967, youth culture began to change musically and Mod culture shifted to a more laid back hippie or Bohemian style. |
Родившийся в Лионе, Франция, Новильо - это Французский молодежный интернационал, заработавший шапки на уровне до 17 лет. |
Born in Lyon, France, Novillo is a France youth international, having earned caps at under-17 level. |
В 1934 году Луис Арельяно, лидер всенародной Молодежной партии, назначил его главой ее регионального отделения. |
In 1934 Luis Arellano, leader of the nationwide party youth, nominated him head of its regional branch. |
В Британии начала 1960-х годов двумя основными молодежными субкультурами были модники и рокеры. |
In early-1960s Britain, the two main youth subcultures were mods and rockers. |
Учитывая его опыт работы в Молодежной лиге, ли обычно считался политическим союзником бывшего лидера Ху Цзиньтао. |
Given his Youth League experience, Li has generally been considered a political ally of former leader Hu Jintao. |
Vidal played youth football for SC Orange. |
|
Эта молодежная рефлексия представляет собой право каждого говорить, не соглашаться, выражать свое мнение и вносить свой вклад. |
This youth reflection represents the right for everyone to speak, disagree, express opinions, and make contributions. |
В 1999 году ее книга к морю была удостоена звания Международной молодежной библиотеки Белый ворон. |
In 1999 her book Landlocked was honoured as an International Youth Library White Raven book. |
В 2005 году группа приступила к реализации молодежной просветительской программы. |
In 2005 the band started a youth outreach program. |
Есть один объект для экстремальных видов спорта и несколько объектов для молодежных видов спорта. |
There is one facility for extreme sports and some facilities for youth sports. |
Шешель продолжал ходить на молодежные трудовые акции на летние каникулы, находясь в гимназии. |
Šešelj continued going to youth work actions for summer holidays while at the gymnasium. |
Его ранний музыкальный опыт был еще в школе с группой The Paragons, которая играла на еженедельных церковных танцах молодежного клуба. |
His early musical experiences were whilst still at school with the band The Paragons that played at weekly church youth club dances. |
Молодежная организация партии - Ленинский Комсомол. |
The youth organisation of the party is the Leninist Young Communist League. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «молодежный журнал».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «молодежный журнал» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: молодежный, журнал . Также, к фразе «молодежный журнал» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.