Музыкальный инструмент - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
музыкальный проигрыватель - music player
музыкальный сервис - music service
музыкальный канал - music channel
музыкальный номер - music turn
музыкальный руководитель - musical director
тонкий музыкальный слух - good ear for music
компактный музыкальный плеер - compact music player
музыкальный критик - music critic
музыкальный плеер с поддержкой Wi-Fi - wi fi music player
музыкальный колледж Беркли - berklee college of music
Синонимы к музыкальный: музыкальный, мелодичный, мелодический, благозвучный, звучный, сладкозвучный
Значение музыкальный: Способный к музыке, тонко понимающий музыку.
имя существительное: tool, instrument, implement, tackle, apparatus, engine
рабочий ручной инструмент - tool
тростниковый инструмент - reed instrument
инструмент вдоль - tool along
инструмент резервного копирования - backup tool
ремонтный инструмент - maintenance tool
инструмент выбора цвета - color picker tool
режущий инструмент без хвостовика - shankless cutting tool
инструмент с ручной подналадкой - manually adjustable tool
инструмент для ручного мездрения - fleshing hand tools
инструмент для раскалывания - lath river
Синонимы к инструмент: гидроинструмент, пневмоинструмент, электроинструмент, комплект, труба, барабан, коронка, орган, метчик, зенкер
Значение инструмент: Орудие ( преимущ. ручное ) для производства каких-н. работ.
орудие наживы
Он любил музыку, в том числе валлийскую музыку и недавно изобретенный инструмент crwth, а также музыкальные органы. |
He enjoyed music, including Welsh music and the newly invented crwth instrument, as well as musical organs. |
He can draw well and can play various musical instruments. |
|
Женщины начали играть на музыкальных инструментах В джазе в начале 1920-х годов, привлекая особое внимание к фортепиано. |
Women began playing instruments in jazz in the early 1920s, drawing particular recognition on piano. |
Их музыкальные инструменты находятся внутри, и группа входит и начинает играть на своих инструментах внутри этого здания. |
Their musical instruments are inside, and the band walk in and start playing their instruments inside this building. |
Даже несмотря на то, что он играл на инструментах в 14 лет, включая ударные, его музыкальное развитие не было легким или простым. |
Even though he was playing instruments at 14 years old, including percussion, his musical development was not easy or straightforward. |
Вскоре они тоже начали учиться играть на музыкальных инструментах, и Матос присоединился к своей первой группе Вайпер. |
Soon they began learning to play music too, and Matos joined his first band, Viper. |
Помимо пения, Мадонна имеет возможность играть на нескольких музыкальных инструментах. |
Besides singing, Madonna has the ability to play several musical instruments. |
Ему также приписывают то, что он дал А. Р. Рахману свой первый музыкальный перерыв, дав ему возможность играть на клавишных инструментах в фильме. |
He is also credited with giving A. R. Rahman his first musical break by giving him a chance to play keyboards in a film. |
Когда ему было 2 года, он тогда проявлял интерес к музыке и музыкальным инструментам, особенно ударным. |
When he was 2, he showed his interest to music and instruments, especially drums. |
С конца 1990-х годов он использовался как часть txalaparta, баскского музыкального инструмента, построенного из деревянных досок, благодаря его живому звучанию. |
From the late 1990s, it was used as part of the txalaparta, a Basque musical instrument constructed of wooden boards, due to its lively sound. |
Некоторым музыкальным инструментам, используемым в шоу, уже более 100 лет. |
Some of the musical instruments used in the show are more than 100 years old. |
Расширенный инструментальный риторнелло представляет музыкальный материал всего движения в меняющихся инструментальных цветах. |
The extended instrumental ritornello presents the musical material of the whole movement in changing instrumental colours. |
Некоторые любители писать музыку или играть на музыкальных инструментах. |
Some hobbyists write music or play musical instruments. |
Ямано-это еще один оптовый торговец музыкальными инструментами с собственными торговыми точками, который когда-то был частью предприятия Orville by Gibson venture. |
Yamano is another musical instrument wholesaler/retailer with its own retail outlets and was once a part of the Orville by Gibson venture. |
Есть только два музыканта, оба повернуты в одном направлении и оба играют на музыкальных инструментах. |
There are only two musicians, both turned the same direction and both playing musical instruments. |
Это не мешало ему учиться играть на скрипке, сочинять музыку или принимать участие в музыкальной деятельности, хотя и мешало ему играть на духовых инструментах. |
This did not prevent him from learning to play the violin, composing, or taking part in musical activities, although it did stop him from playing wind instruments. |
Он придумывает все эти штуки, чтобы другие раненые солдаты могли играть на музыкальных инструментах, и я помогаю ему с одним из них. |
He invented all these gadgets so that other wounded warriors can play music instruments, and I am helping him with this one. |
Однако самым важным событием в это время был Полонез, возможно, первый отчетливо польский художественный музыкальный инструмент. |
The most important development in this time, however, was the polonaise, perhaps the first distinctively Polish art music. |
Поначалу Грифон кажется исторической аномалией, учитывая его неуловимое происхождение и множество возможных применений, включая источник или музыкальный инструмент. |
The griffin seems at first a historical anomaly given its elusive origin and multiplicity of possible uses, including a fountainhead or musical instrument. |
Многие аллюзии на басню в музыкальных названиях имеют ограниченное значение или вообще не имеют никакого значения, но можно отметить две интерпретационные инструментальные версии. |
Many allusions to the fable in musical titles are of limited or no relevance, but two interpretive instrumental versions may be noted. |
В доиспанские времена музыкальные выражения широко варьировались в каждом регионе; Квена и Тинья были двумя общими инструментами. |
In pre-Hispanic times, musical expressions varied widely in each region; the quena and the tinya were two common instruments. |
Kanda Shokai-это оптовый торговец музыкальными инструментами, который не имеет собственных торговых точек. |
Kanda Shokai is a musical instrument wholesaler that does not own any retail outlets of its own. |
По состоянию на май 2014 года в магазине было более 200 приложений, включая интеграцию с Google Earth, приложение для виртуальной лепки из глины, цифровой музыкальный инструмент и демо-версии виртуальной реальности. |
As of May 2014, the store had over 200 apps, including a Google Earth integration, virtual clay sculpting app, digital musical instrument, and virtual reality demos. |
Алердинг, возможно, научил Дрессера играть на медных музыкальных инструментах и повлиял на решение отправить Дрессера в семинарию. |
Alerding may have taught Dresser to play brass musical instruments and influenced the decision to send Dresser to seminary school. |
Я написала пост о том, что хочу купить банджо, который стоил $300, а это кругленькая сумма, к тому же я не играю на музыкальных инструментах; |
I wrote a post about wanting to buy a banjo - a $300 banjo, which is a lot of money, and I don't play instruments; |
Удивленный Хоттабыч высунул голову из-под кровати: - Где находится это множество людей, столь сладостно играющих на различных музыкальных инструментах? |
Hottabych stuck his head out from under the bed. Where are all those people playing so sweetly on various instruments? |
Раствор уксуса может быть использован для нанесения деколи водной горки, как используется на масштабных моделях и музыкальных инструментах, среди прочего. |
A solution of vinegar can be used for water slide decal application as used on scale models and musical instruments, among other things. |
В отличие от других релизов Nox Arcana, которые в основном инструментальны с минимальными повествованиями, эти песни содержат как лирическое, так и музыкальное содержание на каждом треке. |
Unlike Nox Arcana's other releases, which are primarily instrumental with minimal narratives, these songs feature both lyrical and musical content on every track. |
До этого свистки были гораздо тише, и о них думали только как о музыкальных инструментах или игрушках для детей. |
Prior to this, whistles were much quieter, and were only thought of as musical instruments or toys for children. |
Исследования показали, что слуховая тренировка с помощью инструментальной музыкальной деятельности или практики может помочь сохранить способность к запоминанию с возрастом. |
Research has shown that auditory training, through instrumental musical activity or practice, can help preserve memory abilities as one ages. |
Из вас бы получилась прекрасная модель для музыкального инструмента. |
You'd make an excellent model for a musical instrument. |
Однако эти слова никогда не употребляются в шумерской литературе в связи с музыкальными инструментами. |
However, these words are never used in the Sumerian literature in connection with musical instruments. |
Появление технологии аудиозаписи дало фольклористам революционный инструмент для сохранения исчезающих музыкальных форм. |
The advent of audio recording technology provided folklorists with a revolutionary tool to preserve vanishing musical forms. |
Гейши осваивают традиционные навыки танца и игры на музыкальных инструментах и занимают высокий социальный статус. |
Geisha learn the traditional skills of dance and instruments and hold high social status. |
Самый популярный традиционный музыкальный инструмент, гитара, зародился в Испании. |
The most popular traditional musical instrument, the guitar, originated in Spain. |
Заведующий музыкальным сопровождением Х. Иванов, чувствуя нежность ко всем, извлекал из инструмента самые лирические ноты. |
Kh. Ivanov, head of the musical accompaniment, drew the most lyrical notes from the instrument. |
Его коллаж сохраняет ужас лица Уголино, но противопоставляет его музыкальным инструментам. |
His collage preserves the terror of Ugolino's face, but juxtaposes it against musical instruments. |
Однако емкость корпуса очень полезна в терменвоксе, музыкальном инструменте, в котором она вызывает небольшие сдвиги частоты внутренних осцилляторов инструмента. |
However, body capacitance is very useful in the Theremin, a musical instrument in which it causes slight frequency shifts of the instrument's internal oscillators. |
Скрипка - это смычковый струнный музыкальный инструмент, чаще всего скрипка. |
A fiddle is a bowed string musical instrument, most often a violin. |
Инсталляция представляет собой общественный музыкальный инструмент. |
Acquisitions included railways, trolleys and shipping companies. |
Концертные Бандуры в основном производятся Черниговским музыкально-инструментальным заводом или Львовским музыкально-инструментальным заводом Трембита. |
Concert banduras are primarily manufactured by the Chernihiv Musical Instrument Factory or the Trembita Musical Instrument Factory in Lviv. |
Его музыкальная тема для телевизионного шоу Six Feet Under получила две премии Грэмми в 2003 году За лучшую инструментальную композицию, а также За лучшую инструментальную аранжировку. |
His theme music for the television show Six Feet Under won two Grammy Awards in 2003, for Best Instrumental Composition as well as Best Instrumental Arrangement. |
Четверо инструменталистов пони мистификации встретились в Национальной музыкальной консерватории Парижа. |
The four instrumentalists of Poni Hoax met in the Conservatoire National de Musique in Paris. |
Пение и танцы сопровождаются музыкальными инструментами, такими как Мачета, Мадал, Рани Мадал, Салайе Дамфу, Наумати Баха и др. |
Singing and dancing is accompanied by musical instruments such as Macheta, Madal, Rani Madal, Salaijyo Damphu, Naumati Baja etc. |
Немецкая электронная музыкальная группа Kraftwerk выпустила инструментальную пьесу под названием Franz Schubert на своем альбоме Trans-Europe Express 1977 года. |
German electronic music group Kraftwerk has an instrumental piece titled Franz Schubert on their 1977 album Trans-Europe Express. |
Как и в опере, пение в музыкальном театре обычно сопровождается инструментальным ансамблем, называемым оркестром ямы, расположенным на пониженной площадке перед сценой. |
Like opera, the singing in musical theatre is generally accompanied by an instrumental ensemble called a pit orchestra, located in a lowered area in front of the stage. |
Звук был дребезжащий, надтреснутый, - ни у кого из домочадцев не было музыкальных способностей, и инструмент стоял заброшенный. |
It was a tinkly, reedy instrument, for none of that household had any turn for music. |
В 2009 году он записал и выпустил 10 инструментальных альбомов на экспериментальном музыкальном лейбле Static Station. |
In 2009, he recorded and released 10 instrumental albums on the experimental music label Static Station. |
Подмор предположил, что музыкальные звуки могли исходить от автоматического инструмента, который Хоум спрятал. |
Podmore suggested the musical sounds could have come from an automatic instrument that Home had concealed. |
И я посвятил её освоению экзотического музыкального инструмента. |
And I dedicated it to mastering an exotic musical instrument. |
Он поискал в кармане камертон и встал со смутным намерением пустить в дело музыкальное заклинание. |
He fumbled for his pitch-pipe, and arose with a confused intention of attempting a musical exorcism. |
Их обоих убили, потому что вы внушили Роберту убивать, когда он слышит именно это музыкальное произведение. |
Both of them were murdered because you had hypnotised Robert to kill when he heard that particular piece of music. |
В 1870 году армия США ввела штык-шпатель, предназначенный для отдельных солдат как оружие и инструмент для окопов. |
In 1870, the U.S. Army introduced the trowel bayonet, intended for individual soldiers as both a weapon and an entrenching tool. |
Например, в Кейп-Бретоне и Новой Шотландии этот инструмент используется горскими волынщиками для игры на скрипках и других более мягких инструментах. |
For example, in Cape Breton and Nova Scotia, the instrument is used by highland pipers to play along with fiddles and other softer instruments. |
Специфический изогнутый упор инструмента может быть использован для поддержки инструментов при формировании внутренней поверхности. |
A specific curved tool rest may be used to support tools while shaping the inside. |
Первый шаг к своей профессиональной музыкальной жизни он сделал, когда начал брать уроки классической гитары в начальной школе. |
The first step he made towards his professional music life was when he began taking classical guitar lessons in primary school. |
Гомосексуализм также присутствовал в музыкальной индустрии. |
Homosexuality was also present in the music industry. |
Оберлинская консерватория музыки-это частная музыкальная консерватория в Оберлинском колледже в Оберлине, штат Огайо. |
The Oberlin Conservatory of Music is a private music conservatory in Oberlin College in Oberlin, Ohio. |
Музыкальная карьера Есино началась, когда он был младшим в средней школе, играя в ночных клубах и на американской военной базе в Иокогаме, Япония. |
Yoshino's musical career began when he was a junior in high school, playing in night clubs and the U.S. military base in Yokohama, Japan. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «музыкальный инструмент».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «музыкальный инструмент» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: музыкальный, инструмент . Также, к фразе «музыкальный инструмент» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.