Награда платина - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Награда платина - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
platinum award
Translate
награда платина -

- награда [имя существительное]

имя существительное: reward, prize, trophy, premium, tribute, testimonial, meed, desert, guerdon, prise

- платина

platinum



Более редко используются золото, платина, медь, латунь, бронза и олово.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More rarely used are gold, platinum, copper, brass, bronze, and tinpoint.

Как будто это твоя награда, только руку протяни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like a reward waiting for you, just within arm's reach.

Плохая награда, - сказала Ревекка, - за отречение от всех благ, наиболее драгоценных для человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An evil recompense, said Rebecca, for the surrender of the rights which are dearest to humanity.

Да, он сдерживает гамма-лучи от утечки лучше, чем платина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, th-this keeps the gamma rays from leaking better than platinum.

Новый год - это награда пережившим рождественские праздники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our reward for surviving the holiday season is a new year.

Люди с хорошей памятью помнят, что похожая награда существовала и в советские времена, и награждали ею многодетных родителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People with long memories will recall a similar award being handed out in Soviet times to prolific parents.

Нет, ваша сердечная благодарность — уже награда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, your heartfelt thank-you is its own reward.

Какое-то время он чувствовал милость капитана Потсдорфа который доверял ему, награда не заставила себя ждать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had, for some time, ingratiated himself with Captain Potzdorf whose confidence in him was about to bring its reward.

Мне кажется эта награда не велика - унаследовать всё от волшебника, который бессмертен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That doesn't sound like much of a prize to me. lnheriting everything from a sorcerer who never dies.

Это моя награда! Это все обман

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is my award, this is cheating!

Нина, правда в том, что это бессмысленная награда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Listen, Nina, the truth is it's a meaningless award.

Новый жеребец победил... и его награда - не только шанс утолить жажду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new arrival has won... and his prize is more than just the chance to drink.

В конце концов, лучшая награда в нашей жизни это возможность заниматься делом, которое того стоит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Far and away, the best prize that life has to offer is a chance to work hard at work worth doing.

Эта награда так важна для Вас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This award is important to you.

На самом деле есть еще одна награда, которую нужно объявить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is actually one more award yet to be presented.

Наша первая награда присуждается вампирам... за самое большое количество крови выпитое в один вечер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our first award goes to the vampires... for most blood drained in a single evening.

Нам достался бы его грузовик и всё содержимое. Вся награда была бы наша.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then, we could've taken his truck and split it down the middle, like the reward.

ФБР внесло его в списке наиболее разыскивыемых, полицейские дежурят в усиленном режиме, и за его голову обещана большая награда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FBI has got him on the most-wanted list, the U.S. marshals are out in full force, and there's a bounty on his head.

За голову Евы Синклэр объявлена награда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eva Sinclair now has a bounty on her head.

За твою голову назначена награда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a bounty on your head.

Но награда эта будет в виде сурового наказания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And that reward will be in the form of a severe punishment.

Если за голову Касла объявлена награда, охрана его не спасёт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If there's a bounty on Castle's head, protective custody ain't gonna do jack.

Городом Будущего, эта награда много говорит о Бронсон-Спрингс сегодня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The City of Tomorrow, this award says as much about Bronson Springs today.

Платина со сапфирами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was platinum with sapphires and stuff.

Что ж, раз она отсутствует, награда присуждается Д.О. Роти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, i-if she's not here, then the award goes to D.O. Rothy.

Однако рок находился в Европе в то время, когда была объявлена награда, и у него не было представителя, чтобы претендовать на трофей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, Rock was in Europe at the time that the award was announced, and had no representative to claim the trophy.

Временами платина казалась податливой, но когда ее сплавляли с иридием, она становилась гораздо более хрупкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At times, the platinum seemed malleable, but when it was alloyed with iridium, it would be much more brittle.

Платина-это драгоценный металл; ее слитки имеют код валюты ISO XPT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Platinum is a precious metal commodity; its bullion has the ISO currency code of XPT.

Знамя борьбы-это награда, данная любому, кто борется; по любой причине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Strive banner is an award given to anyone that strives; for any reason.

Аллювий может содержать ценные руды, такие как золото и платина, а также большое разнообразие драгоценных камней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alluvium can contain valuable ores such as gold and platinum and a wide variety of gemstones.

Печатные платы содержат такие драгоценные металлы, как золото, серебро, платина и др.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The circuit boards contain such precious metals as gold, silver, platinum, etc.

Пример расчета для простоты предполагает, что единственным ценным материалом на астероидах является платина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Example calculation assumes for simplicity that the only valuable material on asteroids is platinum.

16 августа 2016 года платина оценивалась в $ 1157 за унцию или $ 37 000 за килограмм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On August 16, 2016 platinum was valued at $1157 per ounce or $37,000 per kilogram.

Эта награда названа в честь покойного первопроходца WTA Джерри Даймонда и вручается игроку, который бесконечно отдает себя продвижению игры в теннис на корте и вне его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This award is named for the late WTA trailblazer Jerry Diamond and is awarded to the player who gives endlessly to promote the game of tennis on and off the court.

Эта награда была учреждена вскоре после терактов 11 сентября 2001 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This award was created shortly after the terrorist attacks of September 11, 2001.

Платина более пластична, чем золото, серебро или медь, поэтому она является наиболее пластичным из чистых металлов, но она менее пластична, чем золото.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Platinum is more ductile than gold, silver or copper, thus being the most ductile of pure metals, but it is less malleable than gold.

Это юмористическая награда, ежегодно присуждаемая худшему артисту конкурса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a humorous award given to the worst dressed artist in the contest each year.

Эта награда присуждается Американской ассоциацией баскетбольных писателей лучшему игроку первого дивизиона страны среди женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The award is given by the U.S. Basketball Writers Association to the nation's top Division I women's player.

Это была самая первая награда и категория в новой истории Эмми, предназначенная для женщин на телевидении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was the very first award and category in the new Emmy history designated for women on television.

Например, платина на углероде производится путем восстановления хлороплатиновой кислоты in situ в углероде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, platinum on carbon is produced by reduction of chloroplatinic acid in situ in carbon.

За поимку мятежника, живого или мертвого, предлагалась большая награда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A large reward was offered for the rebel's capture, dead or alive.

Их альбом Deep Cuts также был номинирован на лучший альбом года, хотя эта награда досталась кардиганам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their album Deep Cuts was also nominated for the best record of the year, although that award went to The Cardigans.

Эта награда была вручена во время Первой мировой войны войскам Османской империи и других центральных держав, главным образом в османских районах боевых действий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This decoration was awarded for the duration of World War I to Ottoman and other Central Powers troops, primarily in Ottoman areas of engagement.

Курильщик трубки года-это награда, ежегодно присуждаемая Британским Советом трубочистов в честь известного человека, курящего трубку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pipe Smoker of the Year was an award given out annually by the British Pipesmokers' Council, to honour a famous pipe-smoking individual.

В некоторых играх оружие ближнего боя особенно мощно, это награда за риск, который игрок должен взять на себя, маневрируя своим персонажем в непосредственной близости от врага.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some games, melee weapons are especially powerful, a reward for the risk the player must take in maneuvering his character into close proximity to the enemy.

Премия Фридриха Мишера - это высшая награда Швейцарии для перспективных биохимических исследователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Friedrich Miescher Award is Switzerland's highest honor for up-and-coming biochemical researchers.

В 2014 году исследователи анонсировали систему электролиза, сделанную из недорогих, богатых никелем и железом, а не из катализаторов драгоценных металлов, таких как платина или иридий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2014, researchers announced an electrolysis system made of inexpensive, abundant nickel and iron rather than precious metal catalysts, such as platinum or iridium.

Гейша и ее Данна могут быть или не быть влюблены, но близость никогда не рассматривается как награда за финансовую поддержку данны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A geisha and her danna may or may not be in love, but intimacy is never viewed as a reward for the danna's financial support.

Теория без этической предпосылки была бы чистой причинной связью; заслуга или награда, или недостаток, или наказание были бы одинаковыми независимо от намерения актера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A theory without ethical premise would be a pure causal relation; the merit or reward or demerit or punishment would be same regardless of the actor's intent.

Кубок Уайтлоу-это ежегодная награда, вручаемая победителю мужского хоккейного турнира ECAC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Whitelaw Cup is an annual award given to the winner of the ECAC Men's Ice Hockey Tournament.

Эта награда была присуждена за разработку трансмиссии для гоночного автомобиля Chrysler Patriot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This award was granted for the development of the drivetrain for Chrysler’s Patriot Race Car.

После пересмотра и почти 35 лет спустя первоначальная награда была повышена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After review and nearly 35 years later, the original award was upgraded.

В настоящее время эта награда не присуждается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The award is currently not being awarded.

Знамя борьбы-это награда, данная любому, кто стремится; по любой причине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Strive banner is an award given to anyone that strives; for any reason.

Медали кампании НАТО, где не было выдано Британского ордена, такие как награда за операцию Единый защитник, могут быть надеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Christopher Chaney from Jacksonville, Florida, later pleaded guilty in federal court to nine counts of computer hacking.

Это была самая крупная награда в истории за плагиат в музыкальной индустрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the largest award in history for plagiarism in the music industry.

Эта награда возникла из заявления Майерс о нанесении побоев в соответствии с законодательством штата, но ее заявления о сексуальных домогательствах были признаны несвоевременными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This award arose from Myers's claim of battery under state law, but her claims of sexual harassment were found to be time-barred.

Эта награда была осуждена Центром Симона Визенталя и студенческим союзом французских евреев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This award has been condemned by the Simon Wiesenthal Center and the Student Union of French Jews.

Самая большая награда наших сотрудников-это видеть, что то, что мы делаем, работает и имеет значение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our employees' biggest reward is to see that what we're doing works and is making a difference.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «награда платина». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «награда платина» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: награда, платина . Также, к фразе «награда платина» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information