Назначение нового директора - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Назначение нового директора - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
appointment of a new director
Translate
назначение нового директора -

- назначение [имя существительное]

имя существительное: purpose, use, function, destination, appointment, assignment, administration, nomination, allocation, assignation

сокращение: asgmt



Александр Тейлер, бывший директор Cambridge Analytica, был назначен директором Emerdata 28 марта 2018 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alexander Tayler, a former director for Cambridge Analytica, was appointed director of Emerdata on 28 March 2018.

Сэнди Либерсон был назначен председателем совета директоров в марте 2003 года, а его исполнительный директор Адриан Вуттон присоединился к нему в мае того же года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sandy Lieberson was appointed as Chairman of the Board in March 2003 and Chief Executive Adrian Wootton joined in May that year.

Маккинли была назначена заместителем директора музея, ее нынешняя должность - в 2017 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

McKinley was appointed as the museum's Deputy Director, her current position, in 2017.

Он был назначен генеральным директором Buffalo Bills 31 декабря 2009 года, после того, как Расс Брэндон был повышен до генерального директора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was named General Manager of the Buffalo Bills on December 31, 2009, after Russ Brandon was promoted to CEO.

В 1926 году Бриггс был назначен помощником директора по исследованиям и испытаниям Национального бюро стандартов Джорджа Кимбалла Берджесса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1926 Briggs was appointed assistant director for research and testing by National Bureau of Standards Director George Kimball Burgess.

Когда система была реорганизована, он был назначен президентом совета директоров компании, служа вместе с Джоном Дрейком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the system was reorganized, he was named president of the board of directors for the company, serving with John Drake.

Доктор Салли Мэпстоун сменила ее на посту директора и вице-канцлера после назначения Ричардсона в Оксфордский университет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dr Sally Mapstone succeeded her as principal and vice-chancellor on Richardson's appointment to the University of Oxford.

Совещание совета директоров предприятий Винанда было назначено в это утро на одиннадцать тридцать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A meeting of the board of directors of the Wynand Enterprises, Inc., had been scheduled for eleven-thirty that morning.

31 января 2019 года Свон перешел от своей роли финансового директора и временного генерального директора и был назначен Советом директоров в качестве 7-го генерального директора для руководства компанией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On January 31, 2019, Swan transitioned from his role as CFO and interim CEO and was named by the Board as the 7th CEO to lead the company.

В июле 1970 года Соединенные Штаты отозвали 50% своей финансовой поддержки МОТ после назначения помощника генерального директора из Советского Союза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In July, 1970, the United States withdrew 50% of its financial support to the ILO following the appointment of an assistant director-general from the Soviet Union.

В октябре 2019 года Карстен Кнобель был назначен преемником Ханса ван Байлена на посту генерального директора компании Henkel с 1 января 2020 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October 2019, Carsten Knobel was appointed to succeed Hans Van Bylen as CEO of Henkel as of January 1, 2020.

Лечение, назначенное по рекомендации французского директора Туниса, как сообщается, было эффективным в 5 случаях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The treatment, prescribed at the recommendation of the French director of Tunis, was reportedly effective in 5 cases.

Кроме того, на должность исполнительного директора был назначен сотрудник ИАС и бывший администратор храма К. Н. Сатиш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, IAS officer and former administrator of the temple, K. N. Satish was appointed as executive officer.

14 февраля 2001 года был назначен новый директор телевизионной станции, вещающей на всю территорию Косово.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 14 February 2001, a new television director for the Kosovo-wide television station was appointed.

18 октября 1935 года Фриц Филипс был назначен заместителем директора и членом правления компании Philips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 18 October 1935, Frits Philips was appointed vice-director and a member of the board of Philips.

Стив Гибсон вошел в совет директоров в качестве директора в ноябре 1984 года, и Мэддрен, теперь назначенный постоянным менеджером, чудесным образом вывел клуб в безопасное место в 1984-85 годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Steve Gibson joined the board as a director in November 1984, and Maddren, now appointed as permanent manager, miraculously guided the club to safety in 1984-85.

Также в апреле 2013 года генеральный директор Liberty Media Грег Маффей был назначен председателем Sirius XM, сменив Хартенштейна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also in April 2013, Liberty Media CEO Greg Maffei was named Sirius XM's chairman, succeeding Hartenstein.

Было подтверждено, что Чарльз Вудберн, в настоящее время главный операционный директор, будет назначен главным исполнительным директором с 1 июля 2017 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was confirmed that Charles Woodburn, currently Chief Operating Officer, would be appointed as Chief Executive from 1 July 2017.

С середины октября 2009 года он был назначен заместителем генерального директора Юнайтед медиа и одновременно занимал должность главного редактора Bfm.ru-да.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since mid-October 2009, he was appointed Deputy General Director of United Media and, concurrently, the position of chief editor Bfm.ru.

После выхода на пенсию из Лиги Big Bash Хасси был назначен на должность директора крикетного клуба Sydney Thunder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following his retirement from the Big Bash League, Hussey was appointed the role of Director of Cricket for the Sydney Thunder.

Он был назначен членом совета директоров Amadeus IT Group в июне 2019 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was appointed member of the Board of Directors of Amadeus IT Group in June 2019.

В 1948 году также получил дополнительное назначение в качестве помощника Льюиса Б. Херши, федерального директора Избирательной службы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1948 also took on an additional assignment as an Assistant to Lewis B. Hershey, the federal Director of Selective Service.

Она покинула эту должность в 1999 году, после того как была назначена исполняющим обязанности директора женской визуализации в больнице Генри Форда в Детройте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She left this position in 1999, after being named acting Director of Women's Imaging at Henry Ford Hospital in Detroit.

Трусдейл покинул НЛРБ в 1957 году после назначения заместителем директора Национальной академии наук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Truesdale left the NLRB in 1957 after being appointed Deputy Director of the National Academy of Sciences.

Ng занял пост генерального директора Singapore Press Holdings 1 сентября 2017 года, предположив, что он был назначен для сокращения различных подразделений внутри группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ng took over as CEO of Singapore Press Holdings on 1 September 2017, with speculation that he was appointed to downsize various departments within the group.

24 апреля 2017 года Том О'Коннор был назначен генеральным директором версии 1 после того, как бывший генеральный директор Джастин Китинг ушел в отставку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the 24th April, 2017, Tom O'Connor was appointed as Version 1 CEO after former CEO Justin Keatinge resigned.

В 2009 году Шур был назначен председателем совета директоров компании PricewaterhouseCoopers в Дании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2009, Schur was named Chairman of the Teat in Denmark by PricewaterhouseCoopers.

В 2017 году, Прямая назначен соучредитель Марк Kornfilt в качестве нового генерального директора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2017, Livestream appointed cofounder Mark Kornfilt as the new CEO.

Голдхабер назначен на должность президента и генерального директора и основателя их совместной мульти-медиа предприятие, Kaleida лаборатории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

appointed Goldhaber as president and founding CEO of their joint multi-media venture, Kaleida Labs.

Карвуд был назначен преемником Малкольма Арчера на посту музыкального директора, заняв этот пост в сентябре 2007 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carwood was appointed to succeed Malcolm Archer as Director of Music, taking up the post in September 2007.

Он ушел с поста председателя Microsoft в феврале 2014 года и занял новый пост советника по технологиям, чтобы поддержать недавно назначенного генерального директора сатью Наделлу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He stepped down as chairman of Microsoft in February 2014 and assumed a new post as technology adviser to support the newly appointed CEO Satya Nadella.

В 2005 году он был лично назначен Дэвидом Штерном и занял должность исполнительного директора Национальной баскетбольной ассоциации пенсионеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2005, he was personally appointed by David Stern and accepted the position of Executive Director of the National Basketball Retired Players Association.

Клуб также окончательно прекратил свой интерес к назначению директора по футболу, что клуб рассматривал с мая 2011 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The club also finally ended their interest in appointing a director of football, something the club had been considering since May 2011.

Председатель и главный исполнительный директор News Limited Джон Хартиган объявил о назначении Ричарда Фройденштейна главным исполнительным директором подразделения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chairman and chief executive of News Limited, John Hartigan, announced the appointment of Richard Freudenstein as chief executive of the division.

Поскольку компания продолжает искать нового генерального директора после отставки преемника Ковальски Фредерика Куменала в феврале 2017 года, Ковальски был назначен временным генеральным директором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the company continues to look for a new CEO after the resignation of Kowalski’s successor Frederic Cumenal in February 2017, Kowalski was appointed interim CEO.

Идеальный кандидат MSx-это старший менеджер, который уже был назначен или вскоре будет назначен на свою первую должность генерального директора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ideal MSx candidate is a senior manager who has had or will soon be appointed to his or her first general management position.

В 2008 году Колин Роббинс был назначен в совет директоров в качестве технического директора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2008 Colin Robbins was appointed to the board as CTO.

Его первым назначением, сразу же после рукоположения, был пост директора колледжа Стэндонк в 1541 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His first appointment, immediately after his ordination, was as principal of the Standonk College, 1541.

Стивен Хиллиер, директор школы грифонов до июня 2017 года, был назначен исполнительным директором фонда мультиакадемии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Steven Hillier, the Headmaster of The Gryphon School until June 2017 was appointed Executive Head of the multi-academy trust.

Затем он работал в штабном колледже до 1935 года, когда был назначен заместителем директора разведки в Министерстве авиации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was then at the Staff College until 1935 when he was appointed deputy director of intelligence at the Air Ministry.

В феврале 2015 года был назначен новый генеральный директор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In February 2015, a new CEO was appointed.

После своего назначения директор ограничил мне доступ в сеть, потому я попросил Миджон убрать...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the new director was appointed, he restricted my server access, so I asked Mi Jeong to undo...

И не будет одобрять мое назначение в качестве директора Пасифик Симфония.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And won't be endorsing my appointment as music director of the Pacific Symphonia.

Он был назначен на должность спортивного директора в ноябре 2018 года и оставался в этой должности до апреля 2019 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was promoted into the role of Sporting Director in November 2018 and stayed in the role until April 2019.

Боб Свон был назначен временным генеральным директором, поскольку Совет директоров начал поиск постоянного генерального директора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bob Swan was named interim CEO, as the Board began a search for a permanent CEO.

Он отмечает, что У. Х. Т. Уокер и Дж.Х. Батли действовали в качестве директора между назначениями в 1940-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He notes that W. H. T. Walker and J. H. Batley acted as headmaster between appointments in the 1940s.

В 1958 году он был назначен заместителем генерального директора ФАО.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1958 he was appointed Deputy Director-General of the FAO.

Временно исполняющим обязанности главного тренера был назначен технический директор Франк Клопас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Technical Director Frank Klopas was named interim head coach.

Впоследствии Кевин Джонсон был назначен преемником Алстеда на посту президента и исполнительного директора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subsequently, Kevin Johnson was appointed to succeed Alstead as president and COO.

Затем он был назначен специальным помощником директора MSFC в мае 1968 года и впоследствии уволился из НАСА 1 января 1969 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was then assigned as the special assistant to the director of MSFC in May 1968 and subsequently retired from NASA on January 1, 1969.

Директор проекта посещал Женеву в апреле и августе 1998 года для проведения консультаций в УВКПЧ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Project director on consultations at OHCHR in Geneva in April and August 1998.

Назначен сотрудником Министерства иностранных дел после сдачи экзаменов при поступлении на гражданскую службу, 1962 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Appointed Foreign Service Officer after passing civil service examinations, 1962.

В ответ директор бросил всего лишь два слова: - Вниз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kohler spoke only two words. Downstairs.

Надеюсь, вы поняли меня, директор главного административного отдела Моай!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know that you'll understand, HQ Chief Moai.

Я директор школы, вот я кто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm the school principal, that's who.

Он ушёл на пенсию, так как его главный соперник был назначен его руководителем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He resigned his commission to retire. Because his arch-rival was made his supervisor.

Это новость, потому что медиа-директор успешной президентской кампании пишет записку для лидера президентской партии, описывая его слабости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's news. The president's media director wrote a memo to a party leader describing his weaknesses.

Исполнительный директор CW Дон Острофф позже сравнила роль Сплетницы как шоу, которое определило ее сеть, с Карточным домиком для Netflix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Galsworthy had sailed to the antipodes with the intention of meeting Robert Louis Stevenson, but by chance met Conrad instead!

Он был назначен главным метеорологом, шефом для операции Оверлорд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was appointed the Chief Meteorological Officer, SHAEF for Operation Overlord.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «назначение нового директора». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «назначение нового директора» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: назначение, нового, директора . Также, к фразе «назначение нового директора» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information