Накапливающийся процент - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Накапливающийся процент - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
accruing interest
Translate
накапливающийся процент -

- накапливающийся [имя прилагательное]

имя прилагательное: accumulative, accruing

- процент [имя существительное]

имя существительное: interest, percent, percentage, rate, interest rate

сокращение: pct., p.c.



Имеются также данные, свидетельствующие о том, что значительный процент мужчин, умерших от самоубийства, возможно, имеют недиагностированную БЛД.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is also evidence that a considerable percentage of men who die by suicide may have undiagnosed BPD.

Большие гребешки вылавливаются с помощью ньюхейвенских гребешковых драг, хотя очень небольшой процент, т. е. менее 5%, собирается вручную дайверами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Great scallops are fished for using Newhaven scallop dredges although a very small percentage, i.e. less than 5% is gathered by hand by divers.

Какой процент от этой суммы используется в сельском хозяйстве, до конца не понятно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rhyme tells of three kittens who first lose, then find and soil, their mittens.

Отличный способ представления количества, не прибегая к использованию таких терминов, как процент, дроби и пропорции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So it's a great way of representing quantity without resorting to using terms like percentage, fractions and ratios.

Что касается Африки, то этот процент еще выше, 62 процента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With regard to Africa, this percentage is even higher, at 62 per cent.

Восемьдесят четыре процента стран сообщили о наличии планов по профилактике нездорового питания, а 81 процент стран разработали план повышения физической активности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eighty-four per cent of countries reported having plans addressing unhealthy diet and 81 per cent reported plans for physical inactivity.

В этой стране и так высок процент разводов, и без того, чтобы жены открывали ежемесячные выписки и обнаруживали, что их мужья купили что-то вроде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The divorce rate is high enough in this country, without wives opening up the monthly statement and seeing that their husband bought something like.

Процент семейных сбережений Америки был на уровне, не виданном с времен Великой Депрессии - или отрицательный, или нулевой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

America's household savings rate was at levels not seen since the Great Depression, either negative or zero.

хотя процент может быть выше в зависимости от решения PMD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

or even higher at the discretion of the PMD.

Выберите элемент бюджетных затрат, на котором основан процент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Select the budget cost element that the percentage is based on.

Процент выплачивается в рабочие дни

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

interest is paid on business days

Выберите фонд для акции и в поле % распределения затрат события введите процент затрат на событие, который будут взят из выбранного фонда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Select the fund for the promotion, and, in the Event cost allocation % field, enter the percentage of event costs that will be taken from the selected fund.

Во всяком случае, наконец, какой процент денег, пожертвованных Детям в Нужде, на самом деле идет на покрытие административных расходов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyway, erm, finally, what percentage of money donated to Children In Need actually goes to cover administration costs?

Нулевой процент по кредиту при покупках до сентября 2015 года?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zero percent intro APR on purchases until September of 2015?

Безусловно НЕТ 1 процент это очень существенно в генетическом плане

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're absolutely not. 1% is actually quite significant genetically.

Процент от Медикэйд в третьем квартале...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Percentage, third quarter of medicaid

Мы получили психологические показания, которые показывают, что большой процент людей верят, что суд над Блэйком был подставным, и его заявления были сфальсифицированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've done psych readings which show that a high percentage of people believe that Blake's trial was a showpiece and his statements were rigged.

Но эти очки накапливаются только для расходов на путешествия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But those points only accumulate on travel expenses.

Это очень опасная болезнь, но процент вылечившихся очень высок, на начальных стадиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a dangerous disease, but the cure rate is very high for those with mild cases.

Согласно истории, некоторые предметы способны накапливать знания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Through history, some objects gather lore.

Это психиатрический термин применяемый к тем, кто накапливает ненужные вещи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the psychiatric term for those who hoard.

При выполнении опытным электрофизиологом радиочастотная абляция имеет высокий процент успеха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When performed by an experienced electrophysiologist, radiofrequency ablation has a high success rate.

Число записывается узлом, который отражает процент деревьев начальной загрузки, которые также разрешают клад в конечных точках этой ветви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number is written by a node, which reflects the percentage of bootstrap trees which also resolve the clade at the endpoints of that branch.

Ошибки, как всегда с мертвым счетом, будут накапливаться по мере увеличения пройденного расстояния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Errors, as always with dead reckoning, would accumulate as distance traveled increased.

Когда процент изменения нагрузки превышает 25% или указанный максимальный LV% в переменной подвеске, это выбор меньше, но пойти на CES.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the Load variation percentage exceeds 25% or the specified max LV% in a variable hanger, it is choice less but to go for a CES.

Хотя PKI отрицала свою причастность, сдерживаемое напряжение и ненависть, которые накапливались на протяжении многих лет, были освобождены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though the PKI denied involvement, pent-up tension and hatred that had built up over the years were released.

Организм может накапливать ПХД, потребляя другие организмы, которые ранее поглощали ПХД из земной, пресноводной или морской среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An organism can accumulate PCBs by consuming other organisms that have previously ingested PCB's from terrestrial, freshwater, or marine environments.

Сложность бизнеса и ИТ-среды накапливалась почти бесконтрольно в течение сорока лет, делая изменения еще более дорогостоящими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The complexity of business and IT environments has been accumulating almost unchecked for forty years making changes ever more expensive.

Эти соединения накапливаются у птиц и спортивных рыб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These compounds have accumulated in birds and sports fish.

После прохождения через кору головного мозга лимфа накапливается в мозговых синусах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After passing through the cortex, lymph then collects in medullary sinuses.

Существует определенный сезон дождей с мая по октябрь, когда воздушные массы грозовых туч, которые накапливаются в жару дня, сбрасывают тяжелые, но кратковременные летние осадки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a defined rainy season from May through October, when air mass thundershowers that build in the heat of the day drop heavy but brief summer rainfall.

В десятиэтажном госпитале королевы Елизаветы в Кота-Кинабалу содержался высокий процент хлорида, вызывающего раннюю неудачу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ten-storey Queen Elizabeth hospital in Kota Kinabalu contained a high percentage of chloride causing early failure.

Гравитация и давление внутри ядра облака генерировали много тепла, поскольку оно накапливало больше материи из окружающего диска, в конечном счете вызывая ядерный синтез.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gravity and pressure within the core of the cloud generated a lot of heat as it accreted more matter from the surrounding disk, eventually triggering nuclear fusion.

Процент нордической крови у великих очень значителен и вообще выше, чем у самих немцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Percentage of Nordic blood in the Great is very significant and is generally higher than that of the Germans themselves.

Котинин накапливается в волосах во время роста волос, что приводит к длительному кумулятивному воздействию табачного дыма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cotinine accumulates in hair during hair growth, which results in a measure of long-term, cumulative exposure to tobacco smoke.

Когда процент связан с нелинейной конусностью, он относится к значению сопротивления в средней точке вращения вала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a percentage is referenced with a non-linear taper, it relates to the resistance value at the midpoint of the shaft rotation.

Когда определенный процент пользователей отключает функцию, она автоматически отключается для всех пользователей системы, пока функция не будет обновлена в следующий раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a certain percentage of users disable a feature, have it turn off system-wide for everyone automatically, until the feature is next updated.

В обычном конденсаторе электрическая энергия статически накапливается путем разделения зарядов, обычно электронов, в электрическом поле между двумя электродными пластинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a conventional capacitor, the electric energy is stored statically by charge separation, typically electrons, in an electric field between two electrode plates.

Модифицированная длительность - это скорость изменения, процент изменения цены на изменение доходности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modified duration is a rate of change, the percent change in price per change in yield.

Саморасширение имеет высокий процент успеха, оцениваемый в 75%, и обычно является первой линией лечения из-за низкой хирургической инвазивности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Self-dilation has a high success rate, estimated at 75%, and is usually the first-line treatment due to low surgical invasiveness.

Переписи показывают, что сомалийцы составляют наибольший процент населения города, исходя из числа тех, кто заявляет о своей сомалийской идентичности и говорит на сомалийском языке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Censuses record that Somali are the greatest percentage of the city, based on the number who claim Somali identity and speak the Somali language.

Впадины позволяют накапливать воду, минералы и органические вещества, и в крайнем случае, образующиеся почвы будут засоленными болотами или торфяными болотами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Depressions allow the accumulation of water, minerals and organic matter and in the extreme, the resulting soils will be saline marshes or peat bogs.

Однако среди молодых британских колумбийцев почти никто не пользуется этим словарным запасом, и лишь небольшой процент даже знаком со значением таких слов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, among young British Columbians, almost no one uses this vocabulary, and only a small percentage is even familiar with the meaning of such words.

Это происходит потому, что только крошечный процент животных был когда-либо окаменел, и большинство из них остаются похороненными в земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is because only a tiny percentage of animals were ever fossilized and most of these remain buried in the earth.

Зависимость правительства от нефти и газа как источника дохода упала на 1 процент с 2016 по 2018 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The government's reliance on oil and gas as a source of income dropped by 1 percent from 2016 to 2018.

Некоторые игры позволяют игрокам накапливать очки опыта, подобные тем, что встречаются в ролевых играх, которые могут разблокировать новое оружие и способности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some games allow players to accumulate experience points similar to those found in role-playing games, which can unlock new weapons and abilities.

Катетерная абляция большинства аритмий имеет высокий процент успеха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Catheter ablation of most arrhythmias has a high success rate.

Позже он дал своему сыну корки Кокеру возможность управлять антикварным отделом, который составлял небольшой процент от прибыли компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He would later give his son Corky Coker the opportunity to manage the antique division, which was a small percentage of the company's earnings.

По мере продвижения кубинских бригад они накапливали тысячи повстанцев плана, которые покидали свои базы, чтобы присоединиться к наступлению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the Cuban brigades advanced, they accumulated thousands of PLAN insurgents, who departed their bases to join the offensive.

Это список болот, заболоченных болот, которые накапливают торф из мертвого растительного материала, обычно сфагнового мха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a list of bogs, wetland mires that accumulate peat from dead plant material, usually sphagnum moss.

Уровень грамотности женщин оценивается в 91 процент, что не намного ниже уровня грамотности мужчин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Female literacy is estimated to be 91%, not far behind that of men.

Таким образом, 9-пробойник позволяет накапливать девять встречных шагов, 8-пробойник только восемь и так далее. Именно поэтому карты всегда подавались 9-краевыми первыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus a 9-punch allows nine counter steps to accumulate, an 8-punch only eight, and so on. That is why cards were always fed 9-edge first.

Однако калькулятор показывает, что это ежедневный процент случаев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, a calculator shows it's a daily percentage of cases.

Оба они были запущены, чтобы привлечь растущий процент североамериканцев, интересующихся тематикой DIY, от благоустройства дома до вязания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both were launched to appeal to the growing percentage of North Americans interested in DIY topics, from home improvement to knitting.

Например, сывороточный протеин принимает относительный BV 104, в то время как его процент BV составляет менее 100%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, whey protein takes a relative BV of 104, while its percentage BV is under 100%.

Около 90% европейских евреев были убиты, и, возможно, более высокий процент цыган/синти, по мнению некоторых историков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Around 90% of European Jews were killed, and a possibly higher percentage of Roma/Sinti according to some historians.

В 2005 году китайский экспорт в США вырос на 31 процент, но импорт из США вырос только на 16 процентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2005 Chinese exports to the U.S. increased 31 percent, but imports from the U.S. rose only 16 percent.

Полученные результаты показывают, что процент орфографических ошибок неуклонно растет, достигнув 6,23% для редакций, созданных в 2011 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The results show that the percentage of misspellings has been growing steadily, reaching 6.23% for revisions created in 2011.

Держатели токенов репутации имеют право на процент от торговых сборов, генерируемых на платформе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reputation token holders are entitled to a percentage of the trading fees generated on the platform.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «накапливающийся процент». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «накапливающийся процент» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: накапливающийся, процент . Также, к фразе «накапливающийся процент» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information