Напористый торговый агент - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Напористый торговый агент - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
aggressive salesman
Translate
напористый торговый агент -

- напористый

имя прилагательное: assertive, self-assertive, pushy, punchy, pushing, feisty, up-and-coming

- торговый

имя прилагательное: trade, trading, commercial, sales, merchant, mercantile, shoppy

- агент [имя существительное]

имя существительное: agent, factor, medium, envoy, emissary, courier, doer, promotion man, contact man, man of business

словосочетание: bird dog



Это чувство выросло из политизированной системы образования в Ираке и все более напористого и образованного среднего класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This sentiment grew from a politicised educational system in Iraq and an increasingly assertive and educated middle class.

Многофункциональный жилой, торговый и обеденный комплекс Mitchell and Hilarie Morgan Residence Hall and Dining Complex открылся в июле 2013 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A mixed-use residential, retail, and dining facility, the Mitchell and Hilarie Morgan Residence Hall and Dining Complex, opened in July 2013.

По этому адресу находится торговый центр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The address is to a shopping mall.

Хотя Уголовный кодекс, Уголовно-процессуальный кодекс и Торговый кодекс применяются по всей стране, каждая провинция имеет свой собственный уголовно-процессуальный кодекс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the Civil Code, the Penal Code and the Commercial Code were applicable throughout the country, each province had its own code of penal procedure.

Это не похоже на меня, - быть таким напористым, и это непохоже на тебя, - пропустить первую базу, поэтому я подумал, ну знаешь, что все получится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not like me to be so pushy, but it's not like you to go past first base, so I thought I could, you know, go for a home run.

Более того, спад или замедление в США и Европе отразится на бразильском экспорте, значительно сузив активный торговый баланс Бразилии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, a recession or a slowdown in the US and Europe would hit Brazilian exports, narrowing Brazil’s trade surplus considerably.

Или же если они получают данные, то только потому, что их предоставил торговый дом, и в этом случае заключение, к которому там приходят, не является независимым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or if they can get the data it is because a trading house has given it to them as part of a commissioned study – in which case the conclusion they come to isn’t independent.

Во-первых, Казахстан стремится к превращению в главный 'торговый перекресток' Евразии, и для поддержания своей репутации должен демонстрировать беспристрастный подход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First, Kazakhstan aspires to become the nexus of Eurasian trade, requiring even-handedness for reputation's sake.

Потому что в них входит снести эту площадь и построить тут торговый центр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because they include bulldozing this town square here and putting up a shopping center.

Нам нужен кто-то умный, напористый и без личных обид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We need someone smart, aggressive, conniving.

Вы продвинулись в получение прав на земли под торговый центр?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How are you progressing on securing the land for the shopping mall?

На прошлой неделе я зарегистрировала этот торговый знак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just trademarked the word last week.

Стоило этому англичанину всерьез увлечься, как он становился на редкость изобретательным и напористым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When greatly interested, he was aggressive and resourceful.

Днём - торговый представитель, а ночью - пьяница.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Trade delegation by day, out boozing every night.

И вот тут, джентльмены, вы видите ваш новый торговый центр - Нагамичи Комплекс 2011

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And right here, gentlemen, where you see your new shopping center... the Nagamichi Complex 2011.

Похоже на то, что европейцы изобрели религиозную практику, которую они сразу же отдалили от себя настолько, насколько распространялся их торговый мир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus it appears as if Europeans invented a religious practice which, once separated from them, spread throughout their commercial empire.

Добро пожаловать в Торговый центр Dream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Welcome to Dream Department Store.

Да я лучший торговый представитель в Лаудер из-за этого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm the top sales rep at Lauder because of it.

Торговый представитель по поставкам для строительных компаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was a sales rep for a building supply company.

Торговый агент в Бирмингемском отеле?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A sales rep hotel in Birmingham?

Допускаю, что у тебя побольше энергии, побольше напористости, чем у других. Но в остальном ты такой же мальчишка, как твои сверстники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe you have a little more energy than most, just energy, but outside of that you're very like all the other snot-nose kids.

Если я могу увидеть, например, торговый автомат в Швеции, то и Хьюго I тоже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I can view an ATM in Sweden, for example, then so can Hugo One.

У меня есть торговый центр?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I own a shopping mall?

Ходила в торговый центр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I went to the mall of America.

Предложения тв гида, торговый центр единый мир...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TV Guide Offer, One World Trade Center...

Торговый район Куранбонг и Фриманс драйв теперь занимают часть земли, которая была частью поместья Эйвондейл, создавая разрозненное поместье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Cooranbong shopping district and Freemans Drive now occupy some of the land that was part of the Avondale Estate, creating a disjointed estate.

Торговый пиджин языка жестов, известный как язык жестов индейцев равнин, стандарт равнин или язык жестов равнин, возник среди коренных американцев равнин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A sign-language trade pidgin, known as Plains Indian Sign Language, Plains Standard or Plains Sign Talk, arose among the Native Americans of the plains.

Когда Штаты были британскими колониями, американский торговый флот защищал их от пиратов берберского побережья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

American merchant ships had been protected from Barbary Coast pirates by the Royal Navy when the states were British colonies.

Мяуканье может быть напористым, жалобным, дружелюбным, смелым, приветливым, требующим внимания, требовательным или жалующимся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The meow can be assertive, plaintive, friendly, bold, welcoming, attention-soliciting, demanding, or complaining.

Ганзейская лига взяла под свой контроль норвежскую торговлю в XIV веке и основала торговый центр в Бергене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Hanseatic League took control over Norwegian trade during the 14th century and established a trading center in Bergen.

Декорации были перенесены в американский торговый центр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The setting was relocated to an American shopping mall.

Современный город Кастелламмаре-дель-Гольфо, расположенный примерно в 10 км, занимает почти то же самое место, что и древний торговый центр или порт Сегеста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The modern town of Castellammare del Golfo, about 10 km distant, occupies nearly, if not precisely, the same site as the ancient emporium or port of Segesta.

Торговый центр Greenhills и Иствуд-Сити также расположены неподалеку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Greenhills Shopping Center and the Eastwood City are also located nearby.

Это, в сочетании с его расположением между Индией и Китаем, помогло создать Катманду как важный торговый центр на протяжении веков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This, combined with its location between India and China, helped establish Kathmandu as an important trading centre over the centuries.

Это старый торговый язык Тихоокеанского Северо-Запада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the old trade language of the Pacific Northwest.

Моголы основали Дакку как город-крепость и торговый центр, и она была столицей Могольской Бенгалии в течение 75 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Mughals established Dhaka as a fort city and commercial metropolis, and it was the capital of Mughal Bengal for 75 years.

Сегодня Венеция-это крупный модный и торговый центр, не столь важный, как Милан, Флоренция и Рим, но наравне с Вероной, Турином, Виченцей, Неаполем и Генуей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, Venice is a major fashion and shopping centre; not as important as Milan, Florence, and Rome, but on a par with Verona, Turin, Vicenza, Naples, and Genoa.

Андрес де Урданета открыл торнавиахе, или обратный путь из Филиппин в Мексику, сделав возможным торговый путь манильских галеонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Andrés de Urdaneta discovered the tornaviaje or return route from the Philippines to Mexico, making possible the Manila galleon trading route.

Вокруг монастырей и замков выросли города, и в этих городских районах, особенно во Фландрии, а позднее и в Брабанте, начал развиваться торговый средний класс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Towns grew around monasteries and castles, and a mercantile middle class began to develop in these urban areas, especially in Flanders and later also Brabant.

Соответственно, США с их более низкой нормой сбережений, как правило, имеют высокий торговый дефицит, особенно с азиатскими странами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Correspondingly, the U.S. with its lower savings rate has tended to run high trade deficits, especially with Asian nations.

За последние два десятилетия торговый баланс Армении был отрицательным, достигнув в августе 2003 года рекордного значения -33,98 млн. долл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the last two decades, the Armenian trade balance has been negative, reaching the all-time high of –33.98 USD Million in August, 2003.

Площадь троллейбусов-это крытый и открытый торговый центр с независимыми художественными бутиками, ресторанами и национальными магазинами розничной торговли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trolley Square is an indoor and outdoor mall with independent art boutiques, restaurants, and national retailers.

Португальцы основали свой первый торговый пост в Сойо, который в настоящее время является самым северным городом в Анголе, не считая эксклава Кабинда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Portuguese established their primary early trading post at Soyo, which is now the northernmost city in Angola apart from the Cabinda exclave.

Национальный торговый центр-это большой открытый парк в центре Вашингтона между мемориалом Линкольна и Капитолием Соединенных Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The National Mall is a large, open park in downtown Washington between the Lincoln Memorial and the United States Capitol.

Он будет заменен 36-этажным небоскребом, который будет включать в себя новый торговый центр на нижних уровнях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It will be replaced with a 36-storey skyscraper which will include a new shopping centre in the lower levels.

Однако к 950 году Уитемские банки были развиты, Нижний город переселен, а пригород Уигфорд превратился в торговый центр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 950, however, the Witham banks were developed, with the Lower City resettled and the suburb of Wigford emerging as a trading centre.

Помимо большого разнообразия в деревне существует торговый центр Pasing Arcaden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to the wide variety in the village shopping center Pasing Arcaden exists.

Позже будет создан торговый пост в Макао.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later a trading post at Macau would be established.

В 1855 году компания J. C. Godeffroy & Sohn расширила свой торговый бизнес на архипелаге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1855 J.C. Godeffroy & Sohn expanded its trading business into the archipelago.

Они использовали торговый персонал из 150 человек, намного больше, чем их гораздо более крупный конкурент Distillers Company Ltd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They employed a sales force of 150 men, many more than their much larger competitor Distillers Company Ltd.

Этот торговый дисбаланс возник из-за того, что китайский импорт опиума превысил экспорт чая и шелка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This trade imbalance arose because Chinese imports of opium exceeded exports of tea and silk.

Lulu Mall-Кочин, крупнейший торговый центр в Индии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lulu Mall-Cochin, the largest shopping mall in India.

Торговый центр IGUATEMI Форталеза Форталеза, Бразилия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iguatemi Fortaleza Shopping in Fortaleza, Brazil.

Торговый центр Village Mall в Рио-де-Жанейро, Бразилия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Village Mall in Rio de Janeiro, Brazil.

Торговый доллар был вновь монетизирован, когда был подписан Закон о чеканке монет 1965 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The trade dollar was re-monetized when the Coinage Act of 1965 was signed into law.

Четвертая ссылка даже не упоминает шиитаке, пятая ссылка-это торговый сайт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fourth link doesn't even mention Shiitake, the fifth link is a shopping site.

Торговый центр эрдель - это большой крытый торговый район, в котором расположено большинство торговых сетей города на Хай-стрит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Airedale shopping centre, is a large indoor shopping precinct which houses most of the town's high street retail chains.

Один из них в Келоуне, Британская Колумбия, был закрыт в 1998 году, снесен и превращен в знаковый мультиплексный театр Grand 10 и торговый центр strip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One in Kelowna, British Columbia was closed in 1998, demolished and changed into the Landmark Grand 10 multiplex theatre and a strip mall.

Я только что изменил 4 внешних ссылки на один Всемирный торговый центр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have just modified 4 external links on One World Trade Center.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «напористый торговый агент». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «напористый торговый агент» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: напористый, торговый, агент . Также, к фразе «напористый торговый агент» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information