Насос для перекачки нефти - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
спиральный турбинный насос - volute turbine pump
насос откачки нефти - oil pump
адсорбционный насос - adsorption pump
бутылка насоса - pump bottle
кинетический насос - kinetic pump
защита насоса - pump protection
многофазных насос системы - multiphase pump system
насос для топлива - oil fuel pump
подъём кулачка насос-форсунки - unit injector lobe
эксцентриковый насос - eccentric driven pump
Синонимы к насос: насос, помпа
Значение насос: Машина, приспособление для накачивания или выкачивания жидкостей, газов.
предназначенный для одного - designed for one
бочка для пресной воды - scuttlebutt
служащий для определенной цели - purposive
скупка ценных бумаг для перепродажи - arbitration
ролик для смачивания марок - damper
основание для реабилитации - exculpation
нечто оскорбительное для глаза - eyesore
приспособление для раскладки - spreader
обертка для COM-вызовов - COM callable wrapper
прибор для определения консистенции полужидких тел - consistency gauge
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
перекачка энергии - energy transfer
насос для перекачки сусла - must pump
потеря при перекачке - pumping loss
перекачка СПГ - LNG transfer
система перекачки - transferring system
перемешивания и перекачивания - mixing and pumping
перекачивается среда - pumped medium
электродвигатель насоса перекачки этана - ethane transfer pump motor
система перекачки и распределения бестарного топлива для морского десанта - amphibious assault bulk fuel handling system
обеспечить перекачку - provide pumping
глубоководный надсолевой пласт нефти - deep water postsalt oil reservoir
холодильник нефти - oil refrigerator
баррелей нефти - oil barrels
для сырой нефти - to crude
земляное нефтехранилище, амбар для нефти - earth storage
разведка нефти - exploration of oil
погрузка нефти в танкеры - oil bulk stowage
последний тяжёлый погоны при перегонке нефти до кокса - wax tailings
промышленное количество нефти - economical quantities of oil
область добычи нефти - oil production area
Синонимы к нефти: черное золото, мальта, кровь земли, горное масло, петролеум, каустобиолит
Приделываю ручной насос к колодцу, чтобы не тратить генератор на перекачку воды. |
Putting a hand pump on this well so we don't have to waste generator power for water. |
Насос работает только тогда, когда это необходимо для сбора тепла,но не для защиты HTF, повышения эффективности и снижения затрат на перекачку. |
The pump operates only when appropriate for heat collection, but not to protect the HTF, increasing efficiency and reducing pumping costs. |
Когда уровень в чаше падает достаточно далеко, насос перекачки выключается. |
When the level has dropped far enough in the bowl, the transfer pump turns off. |
Затем насос перекачки используется для перемещения очищающего раствора из приемной чаши обратно в резервуар подачи промывочной воды, чтобы возобновить процесс. |
The transfer pump is then used to move the cleaning solution from the receiver bowl back to the wash-water supply tank to restart the process. |
Это стало источником инноваций, потому что фермер может взять ручной насос и добавить к нему искусственную силу, электричество, и он получит электронасос. |
So this was a source of innovation as well, because a farmer could take a manual hand pump, and they could add this artificial power, this electricity, and he'd have an electric pump. |
They put this big pump right to your heart. |
|
Можно поставить маленький водяной насос сюда УПРавляемый четверть-дюймовым ПВС. |
Maybe a little aquarium pump here, run some quarter-inch PVC... |
Так, если ты знаешь, что делаешь, можно превратить часть трубы или насос для детского велосипеда в пистолет. |
Now, if you know what you're doing, a piece of plumbing or a kid's bicycle pump can be turned into a gun. |
Do you think we can mount the pump by ourselves? |
|
Липучки, встроенный одометр, водяной насос и именная табличка. |
They've got Velcro, a water pump, built-in odometer, and vanity plates. |
Somewhere, sighing, a pump shrugged to a stop. |
|
К тому же я смастерил небольшой насос, он качает довольно быстро. |
And I've got a little pump I made that will bring it up fast. |
У фермы Рассела я остановился, вернул ему насос и поехал дальше в город. |
I stopped and returned Russell's pump and drove on to town. |
Если я надавлю на насос, мой палец больше не будет чувствовать тяги, хотя пустота внутри шприца увеличилась. |
If I continue to pull the plunger, my finger no longer feels a pull, even though the empty space inside the syringe has increased. |
ВсасьIвающий насос создает вакуум и захватьIвает голову ребенка. Тогда ребенок может бьIть извлечен. |
Suction makes the cup stick to the head... and the baby is pulled out |
Не нашел никого, кто заказывал насос для крови, но нашел троих людей которые заказывали много шприцов. |
I couldn't find anyone who ordered a blood pump, but I did find three individuals who ordered large quantities of syringes. |
Это прокладка пропускает или насос? |
Is that water-pump gasket failure or some sort of... - It's the pump. |
Но нам нужен криогенный центробежный насос. |
But we need a cryogenic centrifugal pump. |
Придумать насос, который течёт, или установить его там, где его не достать. |
Designing a water pump that leaks... or putting it somewhere no human being can reach. |
Установлю вакуумный насос... и перекачаю вино. |
I set up the vacuum pumps... And transfer the wine. |
Он одолжил мне сварочный аппарат, чтобы я мог починить вал, который приводит в движение насос, который заставляет кран работать. |
He's lent me this arc welder to repair the shaft that drives the pump that makes the crane work. |
Можно я возьму насос? |
Can I borrow the air pump? |
Можно нам взять тот насос? |
Could we use the air pump over there? |
Почему мы используем насос в качестве приманки. |
That's why we use the bomb as bait. |
Это смахивает на насос. |
That looks like a sump pump. |
I got to track down this pressure pump. |
|
Рука, качавшая насос, ходила все медленнее и медленнее и наконец остановилась. |
The fat man's hand slowed on the pump and stopped while Tom spoke. |
Это данные о перекачке информации. |
This is data that is transferred between Carlyle and criminals. |
¬елосипедный насос. |
A bicycle pump. |
The water pump and thermostat are behind this belt. |
|
В зависимости от геологии и типа почвы, насос и обработка могут быть хорошим методом для быстрого снижения высоких концентраций загрязняющих веществ. |
Depending on geology and soil type, pump and treat may be a good method to quickly reduce high concentrations of pollutants. |
Масляный насос является ахиллесовой пятой 2ZZ, хотя инциденты редки и обычно происходят по вине водителя. |
The oil pump is the Achilles heel of the 2ZZ, though incidents are rare and usually occur due to fault of the driver. |
Топливный насос вытягивает топливо из нижней части топливного элемента, а вместе с ним и весь осадок, накопившийся со временем. |
The fuel pump draws fuel from the bottom of the fuel cell, and with it, all of the sediment that has accumulated with time. |
После завинчивания крышки друзья использовали велосипедный насос для сжатия воздуха в бочке. |
After screwing down the lid, friends used a bicycle tire pump to compress the air in the barrel. |
Поскольку автомобиль еще не был изобретен, газовый насос использовался для керосиновых ламп и печей. |
As the automobile was not invented yet, the gas pump was used for kerosene lamps and stoves. |
Античный дизельный топливный насос, расположенный в музее под открытым небом Roscheider Hof, конц, Германия. |
Antique diesel fuel pump located at Roscheider Hof Open Air Museum, Konz, Germany. |
В некоторых случаях сам насос может быть герметизирован и погружен в топливные баки на месте, в этом случае он известен как погружной насос. |
In some cases the actual pump may be sealed and immersed inside the fuel tanks on a site, in which case it is known as a submersible pump. |
Водяной насос также приводится в движение кулачковым ремнем. |
The water pump is also driven by the cam belt. |
Я попробовал стандартный насос-отстойник, который рекламировал расход 8600 галлонов в час, но обнаружил, что мой расход из сопла значительно ниже требования, которое я должен выполнить. |
I tried a standard sump pump that advertised a flow rate of 8600 gallons per hour but found my flow rate out the nozzle well short of the requirement I must meet. |
Зарядный насос Диксона, или мультипликатор Диксона, является модификацией мультипликатора Грейнахера / Кокрофта-Уолтона. |
The Dickson charge pump, or Dickson multiplier, is a modification of the Greinacher/Cockcroft–Walton multiplier. |
Зарядный насос PLL-это всего лишь биполярный источник тока с коммутацией. |
A PLL charge pump is merely a bipolar switched current source. |
Достаточно блокнота и карандаша. Простой журнал одометра+сколько газа вы положили, с какой бы точностью одометр и насос не дали вам. |
A notepad and a pencil will do. A simple log of odometer+how much gas you put in, with whatever accuracy the odometer and pump gave you. |
Буровой насос является важной частью оборудования, используемого для бурения нефтяных скважин. |
A mud pump is an important part of the equipment used for oil well drilling. |
Насос или пластиковый шприц используется для вытягивания соска, а затем ребенок прикладывается к груди. |
A pump or a plastic syringe is used to draw out the nipple and the baby is then put to the breast. |
Он использовал водяной насос в качестве тормоза и имел КПД 79-83%. |
It used a water pump as a brake and had an efficiency of 79–83%. |
Кевин ректор предложил мне поднять этот вопрос на насос для комментариев. |
Kevin Rector suggested that I bring up this on the pump for comments. |
Типичная система использует насос для удаления грунтовых вод вниз по течению от точки нагнетания. |
A typical system uses an extraction pump to remove groundwater downstream from the injection point. |
Один вопрос упоминается для совместного мышления в деревне насос. |
One issue is mentioned for co-thinking at village pump. |
Каллен использовал насос, чтобы создать частичный вакуум над контейнером диэтилового эфира, который затем кипел, поглощая тепло из окружающего воздуха. |
Cullen used a pump to create a partial vacuum over a container of diethyl ether, which then boiled, absorbing heat from the surrounding air. |
Некоторые грейферы являются электрогидравлическими, имея электрический двигатель в верхней балке, который приводит в действие гидравлический насос и все механизмы управления. |
Some grabs are electro-hydraulic, having an electric motor in the top girder which drives a hydraulic pump and all control gear. |
Тепловой насос приобрел популярность в 1950-х годах в Японии и Соединенных Штатах. |
The heat pump gained popularity in the 1950s in Japan and the United States. |
Насос низкого давления подает питательный раствор через форсунки или ультразвуковые преобразователи, которые затем капают или сливаются обратно в резервуар. |
A low-pressure pump delivers nutrient solution via jets or by ultrasonic transducers, which then drips or drains back into the reservoir. |
Воздушные пузыри могут быть введены в сопла через насос Вентури для отвода воздуха. |
Air bubbles may be introduced into the nozzles via an air-bleed venturi pump. |
Fargo pumper fire truck from Témiscaming, Quebec. |
|
Броновски получает подтверждение из параллельной вселенной, что насос может быть опасен. |
Bronowski receives an acknowledgment from the parallel universe that the Pump may be dangerous. |
При работе в режиме нагрева тепловой насос обычно более эффективен, чем нагреватель с электрическим сопротивлением. |
When operated in heating mode, a heat pump is typically more efficient than an electrical resistance heater. |
Летом этот процесс можно повернуть вспять, чтобы тепловой насос извлекал тепло из здания и передавал его на землю. |
In the summer, the process can be reversed so the heat pump extracts heat from the building and transfers it to the ground. |
Используется встроенный впрыскивающий насос Bosch M с механическим регулятором и вакуумным управлением стопором. |
A Bosch M in-line injection pump is used, with a mechanical governor and vacuum-operated stop control. |
Насос смазывается соединением с циркуляцией моторного масла, а топливный подъемный насос устанавливается сбоку от впрыскивающего насоса. |
The pump is lubricated by a connection to the engine oil circulation and the fuel lift pump is mounted on the side of the injection pump. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «насос для перекачки нефти».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «насос для перекачки нефти» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: насос, для, перекачки, нефти . Также, к фразе «насос для перекачки нефти» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.