Неограниченная ликвидность - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Неограниченная ликвидность - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
unlimited liquidity
Translate
неограниченная ликвидность -

- ликвидность [имя существительное]

имя существительное: liquidity



И медэксперты сказали мне... что неограниченное количество инсулина может точно стать причиной проблем с сердцем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And M.E. told me... that an unwarranted amount of insulin could definitely cause cardiac problems.

Недавно предоставленные права были приостановлены, и дахиас установил неограниченную власть над белградским Пашалуком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recently-granted rights were suspended, and dahias exerted unlimited rule over Belgrade Pashaluk.

Мои интересы простираются от автоматического огнестрельного оружия до неограниченной общественной деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You see, my interests run the gamut from full-auto firearm conversions to the Sovereign Citizen Movement.

Контроль Фолкнера над финансами и продуктами был неограниченным, поскольку проповедник верил в преимущества поста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Faulkner retained control of the finances, and food was limited, since the Preacher believed in the benefits of fasting.

Вместе с тем на стороны не налагается риска того, что отзыв сообщения может быть осуществлен в течение неограниченного срока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nevertheless, the parties are not exposed to indefinite withdrawal.

Ответ прост: центральные банки снова взялись за свои рычаги ликвидности, обеспечивая рост рисковым активам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The answer is simple: Central banks have turned on their liquidity hoses again, providing a boost to risky assets.

Главная причина возникновения этой ошибки — отсутствие на рынке ликвидности по выбранному торговому инструменту в момент попытки открытия или закрытия сделки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main reason these errors occur is a lack of market liquidity for the selected trading instrument when the transaction is opened or closed.

Используя ее, клиенты MasterForex получают самый высокий уровень ликвидности, наименьший из существующих на рынке размер спрэда, и безусловные гарантии исполнения сделок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the virtue of it MasterForex clients can trade in terms of the largest liquidity, the most narrow market spread and unconditional guarantee of order execution.

Конечно, инвесторы, полагающие, что ликвидность их сбережений является абсолютно надёжной и что они могут их приумножать посредством покупок и продаж, серьёзно заблуждаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of course investors who believe that their wealth is securely liquid, and that they are adding value for themselves by buying and selling are suffering from a delusion.

Вас ждет возможность получить неограниченную прибыль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forex is real and the potential for profit awaits you.

Можно задать неограниченные финансовые аналитики и использовать эти финансовые аналитики в качестве сегментов счета в плане счетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can define unlimited financial dimensions and use those financial dimensions as account segments in the chart of accounts.

Если у вас нет базового актива, (непокрытые колл-опционы), риск может быть неограниченным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you do not own the underlying asset (uncovered call options) the risk can be unlimited.

Вы также можете воспользоваться всеми преимуществами высокой ликвидности, доступной FXTM, и доступом к современным услугам, призванным оптимизировать Ваши предложения согласно требованиям клиентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can take advantage of the high liquidity available to FXTM and enjoy access to our technological services that will all be customized to fit your and your clients' needs.

Сомневаюсь, чтобы ЕЦБ повысил ставки процента для сокращения излишка ликвидности до тех, пока восстановление экономики остается под вопросом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is doubtful that the ECB would raise interest rates to curb excess liquidity so long as economic recovery remains in question.

в Куала Лумпур. неограниченный доступ имеет один человек...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Kuala Lumpur, only one man has unlimited access.

Если бы у меня был неограниченный кредит, я объездила бы весь мир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I had an overflowing mileage card, I'd travel to all the world's cities.

Впрочем, сама религия христианская дает нам ясное представление о благодатности и о гибельности неограниченной власти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In short, our own religion furnishes us with adequate ideas of the blessing, as well as curse, which may attend absolute power.

Я владею неограниченной суммой и желаю приобрести машину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have a limitless amount cash and desire to buy a car.

По слухам, Данглар владел шестью или восемью миллионами и неограниченным кредитом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was said at this moment that Danglars was worth from six to eight millions of francs, and had unlimited credit.

Как вам известно, судьям необходимо неограниченное право принимать решения, чтобы выполнять свою работу и не беспокоиться о принятии непопулярных решений или о совершении искренних ошибок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As you yourself know, judges need wide-ranging discretion in order to do their jobs and not worry about taking an unpopular stance or making an honest mistake.

Я хочу неограниченный доступ ко всему зданию и объяснение того, - почему вы здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want unrestricted access to the whole place and an explanation of why you're here.

Представьте себе переводчика, который собрал всё знание о данном языке и обладает неограниченной памятью, к которой можно обратиться

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Imagine a translator who is able to accumulate the entire knowledge there is about words or about a language A translator who has an unlimited memory... that can be drawn from any time

У него неограниченный доступ к огромному количеству программ, и вам придется сделать намного больше, чем просто извиниться, когда мы опубликуем следующую информацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's Top Secret SCI. Cleared for compartmentalized access to more programs than I can count, and you're going to have to do a hell of lot more than apologize when the next cables hit.

Она дала бы вам неограниченный доступ к морю информации, способной указать вам инвестиционные стратегии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tapping into her would give you unfettered access to a wealth of intelligence with which to inform your investment strategies.

Мы поставим ссылку на твой блог, и твои замечания и сообщения будут совершенно неограничены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll link to your blog, and your remarks will be entirely unfettered.

У вас будет полный и неограниченный доступ к любому, с кем захотите побеседовать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You will have complete and unfettered access to anyone you wish to speak with.

Как бы тебе понравилось полное прощение, неограниченный кредит и билет в любую часть света?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How would you like a free pardon, unlimited money and a ticket to anywhere in the world?

Это другой вид оружия с неограниченным радиусом действия, на супер скоростях, с низкой степенью обнаружения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's another kind of weapon and it is for unlimited range in a very high speed and in a very low signature.

Ага, неограниченый вид на жительство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, unlimited residence permit.

Этот человек - источник неограниченной информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That man is an unlimited intelligence source.

В море в 1917 году большие потери торговых судов в ходе неограниченной подводной войны Германии привели к новому стремлению к маскировке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At sea in 1917, heavy losses of merchant ships to Germany's unrestricted submarine warfare campaign led to new desire for camouflage.

Недоброжелатели называют это ошибкой, так как наивные программисты не ожидают сетевых ошибок или неограниченного недетерминизма, связанного с большими сетями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Detractors cite this as a fault, as naïve programmers will not expect network-related errors or the unbounded nondeterminism associated with large networks.

Это означает, что задержка обработки должна быть ограничена, даже если обработка продолжается неограниченное время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It means that the processing delay must be bounded even if the processing continues for an unlimited time.

Критерии открытого исходного кода OSI фокусируются на доступности исходного кода и преимуществах неограниченной и управляемой сообществом модели разработки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The OSI's open-source criteria focuses on the availability of the source code and the advantages of an unrestricted and community driven development model.

Выделенный возраст относится к возрасту, в котором или выше которого человек может вступать в неограниченные сексуальные отношения с другим человеком, который также находится в этом возрасте или выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The highlighted age refers to an age at or above which an individual can engage in unfettered sexual relations with another who is also at or above that age.

Такое уведомление предоставляет всемирную, безвозмездную лицензию, неограниченную по сроку, на использование этой работы на условиях, указанных в настоящем документе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such a notice grants a world-wide, royalty-free license, unlimited in duration, to use that work under the conditions stated herein.

В игре используется система здравоохранения, подобная играм Super Mario Galaxy, хотя Марио имеет неограниченное количество жизней; единственное наказание за смерть-выплата до десяти монет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game uses a health system similar to the Super Mario Galaxy games, although Mario has unlimited lives; the only penalty for dying is paying up to ten coins.

В январе 1917 года Германия решила возобновить неограниченную подводную войну в надежде заставить Британию сдаться голодом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In January 1917, Germany decided to resume unrestricted submarine warfare, in the hopes of starving Britain into surrender.

Финансовый сектор вырос благоприятно благодаря хорошей ликвидности в экономике, росту кредитования и положительным показателям колумбийской экономики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The financial sector has grown favorably due to good liquidity in the economy, the growth of credit and the positive performance of the Colombian economy.

См. классификацию огнестрельного оружия ниже для получения полной информации о запрещенном, ограниченном и неограниченном огнестрельном оружии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See Classification of firearms below for complete details on prohibited, restricted and non-restricted firearms.

Неограниченные чистые активы на конец 2012 года составляли $31 950 613 000, а общие активы - $37 176 777 000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unrestricted net assets at the end of 2012 were worth $31,950,613,000, while total assets were worth $37,176,777,000.

Метод множителей Лагранжа может быть использован для сведения задач оптимизации с ограничениями к задачам неограниченной оптимизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The method of Lagrange multipliers can be used to reduce optimization problems with constraints to unconstrained optimization problems.

Однако на большинстве бирж, таких как австралийская фондовая биржа, нет назначенных поставщиков ликвидности, и ликвидность поставляется другими трейдерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, on most exchanges, such as the Australian Securities Exchange, there are no designated liquidity suppliers, and liquidity is supplied by other traders.

Используя троянских коней, хакеры смогли получить неограниченный доступ к сетевым системам Рима и удалить следы своей деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using trojan horses, hackers were able to obtain unrestricted access to Rome's networking systems and remove traces of their activities.

Всадник, или ранжирующая фигура, - это фигура, которая движется на неограниченное расстояние в одном направлении, при условии, что на пути нет фигур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A rider, or ranging piece, is a piece that moves an unlimited distance in one direction, provided there are no pieces in the way.

Запретные зоны, в которых отсутствуют спасательные службы или службы безопасности, допускают неограниченное насилие со смертельным исходом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No-go zones in which rescue or security services are unavailable enable unrestricted lethal violence.

Защита, предусмотренная четвертой поправкой, не является неограниченной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The protection under the fourth Amendment is not unlimited.

Премия включает в себя неограниченный грант в размере 50 000 долларов США, финансируемый компанией American Airlines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The award includes a $50,000 unrestricted grant funded by American Airlines.

Развивающиеся страны оказались в отчаянном кризисе ликвидности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Developing countries found themselves in a desperate liquidity crunch.

Характер рабочего процесса сборки допускает неограниченную гибкость, но для достижения этой гибкости может потребоваться некоторая работа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The workflow nature of the build allows for unlimited flexibility, but it may take some work to achieve that flexibility.

Эти многочисленные, взаимосвязанные и взаимоукрепляющие факторы помогли спровоцировать в середине 2016 года серьезный кризис денежной ликвидности в государственном секторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These multiple, interrelated and mutually reinforcing factors helped instigate a severe public sector cash liquidity crisis in mid-2016.

Во-первых, практически невозможно отличить обычную торговлю ликвидностью от спекулятивной шумовой торговли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First, it is virtually impossible to distinguish between normal liquidity trading and speculative noise trading.

Это свободный от роялти открытый стандарт и таким образом доступ к спецификациям KNX неограничен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a royalty-free open standard and thus access to the KNX specifications is unrestricted.

Кроме того, большой остаток дебиторской задолженности Apple мог бы добавить дополнительную ликвидность, если бы компания пошла на дальнейшее снижение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, Apple's large accounts receivable balance could have added further liquidity had the company gone into further decline.

Значение глагола может быть изменено почти неограниченным числом способов с помощью модификаций ствола глагола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The meaning of a verb can be altered in an almost unlimited number of ways by means of modifications to the verb stem.

В результате многие из борцов неограниченного класса также оказываются подрабатывающими суперзлодеями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, many of the Unlimited Class wrestlers also find themselves moonlighting as supervillains.

Статус зарегистрированного агента - это наивысшие учетные данные, выданные IRS, неограниченные права представительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enrolled agent status is the highest credential awarded by the IRS, unlimited rights of representation.

29 июня 2018 года Джеймс отказался от своего контракта с Кавальерс и стал неограниченно свободным агентом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On June 29, 2018, James opted out of his contract with the Cavaliers and became an unrestricted free agent.

В 2005 году Соединенное Королевство и Новая Зеландия заключили соглашение о предоставлении неограниченных прав на каботаж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2005, the United Kingdom and New Zealand concluded an agreement granting unlimited cabotage rights.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «неограниченная ликвидность». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «неограниченная ликвидность» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: неограниченная, ликвидность . Также, к фразе «неограниченная ликвидность» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information