Никогда не проигрывал - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
наречие: never, ne’er, at no time, not once, under no circumstances, in no circumstances
словосочетание: at the Greek calends, on the Greek calends, not for a moment
никогда бы не подумал - I never would have thought
этого никогда не будет - this will never happen
LL никогда - ll never
Вы никогда не должны иметь - you should never have
Вы никогда не знаете, когда вам - you never know when you
знание никогда не бывает бесполезным - there is no knowledge which is not valuable
я никогда не смогу увидеть - i will never be able to see
никогда не следует - never follow
поэтому вы никогда не - so you have never
я поклялся, что никогда - i swore i would never
Синонимы к никогда: никогда, ни разу, вовек, конечно, нет, не может быть, ни при каких условиях
Значение никогда: Ни в какое время, ни при каких обстоятельствах.
не считаться - disregard
не отставать - keep
не одобрять - disapprove
не тот, который нужен - not the one that is needed
не принимаемый в расчет - unaccounted for
не подкрепленный доказательствами - undefended
не располагать - not have the
стараться не быть в центре внимания - lie perdu
я в этом не разбираюсь - I am not qualified in this field
не дышать словом - not to breathe a word
Синонимы к не: ни, не, нет
Значение не: Часть местоимений «некого» и «нечего», отделяемая при сочетании с предлогом. Н е у кого . Н е с кем.
проигрыш в игре - loss in the game
проигрывать чемпионат - lose championship
проигрыватель файлов GIF - GIF player
проигрывания - play
время проигрышная - time losing
проигрывать единогласным решением судей - lose unanimous decision
вздремнуть проигрывают - snooze lose
Вы всегда будете в проигрыше - you will always be a loser
проигрыватель YouTube - youtube player
проигрышное дело - losing business
Когда спортсмены умели и побеждать и проигрывать с достоинством, и никогда не били кулаком воздух в знак победы. |
When sportsmen and women knew how to win and lose with grace and never to punch the air in victory. |
Бавария никогда не проигрывала по буллитам в Европе; их победы включали финал 2001 года против Валенсии и полуфинал 2012 года против Реала. |
Bayern had never lost a shoot-out in Europe; their wins included the 2001 final against Valencia and the 2012 semi-final against Real Madrid. |
Онейда, с 1862 по 1865 год, как сообщается, никогда не проигрывал ни одной игры и даже не сдавал ни одного очка. |
Oneida, from 1862 to 1865, reportedly never lost a game or even gave up a single point. |
В войне никогда не бывает победителей; обе стороны проигрывают, и именно семьи должны заплатить эту цену и пострадать больше всего. |
There are never any victors in war; both sides lose and it is the families that have to pay the price and suffer the most. |
Он никогда не проигрывал дела об убийстве и был зарегистрированным демократом, не связанным с Коммунистической партией. |
He had never lost a murder trial and was a registered Democrat, with no connection to the Communist Party. |
Никогда не ожидал от тебя подобного. Ты так говоришь, потому что проигрываешь партию. |
It's a dirty trick to put me off my game, just because you're losing. |
В войне никогда не бывает победителей; обе стороны проигрывают, и именно семьи должны заплатить эту цену и пострадать больше всего. |
The banking sector also collapsed, with farmers unable to obtain loans for capital development. |
Как же! Он почти никогда не проигрывает. |
You know, he almost never loses a game. |
Он никогда не проигрывал выборы, потому что проводит жёсткие, уничтожающие кампании. |
He's never lost an election because he runs brutal, scorched-earth campaigns. |
О, он никогда не умел проигрывать. |
Oh, he always was a sore loser. |
At number 18, they say never loses. |
|
Он никогда не проигрывал сражений, хотя обычно был в меньшинстве. |
He never lost a battle, despite typically being outnumbered. |
Хотя есть старое выражение, что мы побеждаем или проигрываем сами. Сияющие трофеи на полках никогда не помогут выиграть игру завтра. |
Yet there lives on the ancient claim: we win or lose within ourselves. The shining trophies on our shelves can never win tomorrow's game. |
Знаешь, я никогда ничего не проигрывала, была ли это стипендия или, знаешь, я выиграла пять золотых медалей, когда ездила на лыжах. |
You know, I'd never lost anything, like, whether it would be the scholarship or, you know, I'd won five golds when I skied. |
Цель всегда должна заключаться в устранении вопросов до того, как они станут проблемой; стремитесь никогда не проигрывать дело по техническим причинам. |
The goal should always be to eliminate questions before they become an issue; aim to never lose a case on a technicality. |
Австралия никогда не проигрывала серию, в которой играл Гроут. |
Australia never lost a series in which Grout played. |
When I bet on horses, I never lose. |
|
Я люблю смотреть, как герои проигрывают, и никогда не получают поддержки. |
I like to watch heroes fall and never get back up. |
Один был настолько успешен, что никогда не проигрывал сражений. |
Odin was so successful that he never lost a battle. |
В возрасте двадцати одного года я отправился в Киото и сражался на дуэлях с несколькими адептами меча из известных школ, но никогда не проигрывал. |
At the age of twenty-one I went up to Kyōtō and fought duels with several adepts of the sword from famous schools, but I never lost. |
Почему англичане хотят взять себе имя подданного народа, который пратически проигрывал все битвы, в которых они сражались, я никогда не узнаю. |
Why the English want to adopt the name of a subject people who lost pratically every battle they fought i'll never know. |
Со времен Американской революции Великобритания никогда не подписывала ни с кем договора на невыгодных условиях и никогда не проигрывала заключительные бои войны. |
Since the American Revolution, Great Britain had never signed a treaty on unfavorable terms with anyone and had never lost the final engagements of the war. |
Я не проигрываю дела и не воюю с ветряными мельницами. |
I don't do lost causes or tilt at windmills. |
Разве он не проигрывает? |
So, he is not loosing? |
А теперь я проигрываю дебаты в общественном колледже |
Now i'm losing a community college debate |
Никогда не думал, что на Портленд Стрит будет так много магазинов. |
I never thought Portland Street would be home to such a big shopping arcade. |
Он славился тем, что никогда не гробил лаборатории и не варил плохого товара. |
He's known for never fucking up labs or cooking bad batches. |
В неисповедимой глубине души он ощущал, что никогда не любил ни одно животное. |
Deeper still in his subliminal self he knew that he had never been fond of an animal before. |
Я стал бы послушным, всегда бы ночевал дома и никогда с тобой не спорил. |
I'd be much more docile and I'd stay home nights and I'd never argue with you. |
He's never been sad more than a day in his life. |
|
But she never acted like it mattered. |
|
Однако письмо, написанное в тот день, описывает, как мучительно говорить эти слова в глаза человеку, к которому никогда не испытаешь страсти. |
Yet the letter describes the agony of speaking these words looking at a man you'd never feel passion for. |
I will always remember the three legs of the tripod. |
|
Скачать бесплатно проигрыватель мультимедиа Light Alloy. |
Light Alloy Media player Free Download. |
You've never seen someone's head roll. |
|
Дополнительные сведения см. в разделе Потоковое воспроизведение мультимедиа на консоли Xbox 360 с помощью Groove, приложения Фильмы и ТВ-передачи и проигрывателя Windows Media. |
For more information, see Stream media using Groove, Movies & TV, or Windows Media Player with Xbox 360. |
Название аудиотрека отобразится на панели под проигрывателем. |
The name audio track will appear below the player in a highlighted bar. |
При этом сильно рисковать он не хочет: каждый раз, когда он делает рискованную ставку и проигрывает, Россия начинает выглядеть слабой и глупой. |
But there is no point taking big risks; every time he gambles and loses, Russia appears silly and weak. |
Надо заметить, что в Access есть столько разных возможностей для их создания и изменения, что запросы этого типа, скорее всего, вам никогда не понадобятся. |
The thing is, Access provides so many other ways to create tables and change indexes that you'll probably never actually use this type of query. |
Власти Украины оказались между Сциллой и Харибдой — либо заключить плохой мир, либо продолжать проигрывать в войне. |
Ukraine’s leadership had to choose between the Scylla of making a bad peace and the Charybdis of continuing a losing war. |
Выберите этот вариант, если нужно записать много музыки и проигрыватель компакт- или DVD-дисков поддерживает типы файлов, добавляемых на диск, или требуется создать резервную копию файлов мультимедиа. |
Choose this option if you have lots of music and a CD or DVD player that can play the file types you add to the disc or if you want to back up your media. |
Самостоятельно демонстранты практически никогда не могли свергнуть правительство. |
Demonstrations alone almost never topple a regime, but they can do so in combination with other political shifts, which can happen suddenly. |
He's like, I've never read the Book of Acts. |
|
И ей льстило: как же, она за одним столом с дворянином, и неважно, что проигрывает ему. |
And it was a source of satisfaction to be playing piquet with a baronet, and even losing sixpences to him. |
One of the guys had an old tape player. |
|
And whoever comes to their senses first... loses. |
|
Она знала, что проиграла один важный раунд и проигрывает второй, но спешить ей было некуда. |
She knew she'd lost one big round and was losing another, but she wasn't in any hurry. |
Я мысленно проигрывал воспоминания, чтобы не терять из виду цель, когда выйду из тюрьмы. |
I used to replay memories so I could stay oriented for when I got out. |
Он стал малорезультативным прокурором, проигрывая дела из-за излишних обвинений. |
He became an ineffective D.A., who would lose cases by overcharging. |
И как мы бы говорили и говорили, или включали бы проигрыватель. |
And how we'd talk and talk, and maybe get a record player. |
Кто проигрывает лунку, рассказывает правду или выполняет желание. |
For whoever loses the hole, it's either a truth or a dare. |
Last count, we're five votes down. |
|
У нас здесь нет хора, орган сломан, а CD-проигрыватель с барахолки. |
Here we've got no choir, a broken organ, a CD player from a car boot sale. |
Кассетный проигрыватель или сиди? |
Cassette player or CD? |
Windows 10 добавляет кодеки FLAC и HEVC и поддерживает контейнер Matroska media, позволяя открывать эти форматы в проигрывателе Windows Media и других приложениях. |
Windows 10 adds FLAC and HEVC codecs and support for the Matroska media container, allowing these formats to be opened in Windows Media Player and other applications. |
Неоднократно креационисты и сторонники интеллектуального дизайна проигрывали иски в судах США. |
Repeatedly, creationists and intelligent design advocates have lost suits in US courts. |
С 2008 года появилась возможность проигрывать четырехканальные 8-битные звуковые сэмплы, 2 канала SID и по-прежнему использовать фильтрацию. |
As of 2008, it became possible to play four channel 8-bit audio samples, 2 SID channels and still use filtering. |
Я уже потерял интерес к шоу из-за этой нелепой проблемы и только что вернулся к нему, и я не хочу снова проигрывать. |
I already lost my interest on the show because of that ridiculous problem and just got back to it and I don't want to lose again. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «никогда не проигрывал».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «никогда не проигрывал» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: никогда, не, проигрывал . Также, к фразе «никогда не проигрывал» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.