Новый логотип - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Новый логотип - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
new logo
Translate
новый логотип -

- новый

имя прилагательное: new, young, fresh, novel, renewed, recent, modern, original, mint, youthful

- логотип [имя существительное]

имя существительное: logotype



Новый логотип начал появляться на всех печатных материалах, рекламе, вывесках дилеров и на большинстве самих автомобилей в 1990 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new logo started appearing on all printed material, advertisements, dealer signage, and most of the vehicles themselves in 1990.

31 октября 2018 года компания Ten представила совершенно новый логотип, проведя свой первый крупный ребрендинг с 1991 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 31 October 2018, Ten unveiled a completely new logo, in its first major rebranding since 1991.

Новый логотип был впервые использован на MTV пленки с логотипом с фильма чудаки 3D 2010. Ребрендинг канала MTV был под контролем Popkern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new logo was first used on MTV Films logo with the 2010 film Jackass 3D. MTV's rebranding was overseen by Popkern.

1 апреля 2019 года Discovery представила новый логотип, сохранив обновленную версию предыдущего глобуса и монограммы D.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On April 1, 2019, Discovery unveiled a new logo, maintaining a refreshed version of the previous globe and D monogram.

Когда компания получила новые инвестиции в 2014 году, она также провела ребрендинг на новый логотип.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the company received the new investment in 2014, it also rebranded to a new logo.

Ключевым элементом кампании стал новый логотип, основанный на средневековой молдавской легенде. На нем изображен журавль с виноградной гроздью в клюве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the heart of that campaign is a new logo depicting a medieval Moldovan legend in which a stork delivers a beakful of grapes.

В 2011 году компания Fidelity изменила название своего международного подразделения с Fidelity International на Fidelity Worldwide Investment и представила новый логотип.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2011, Fidelity changed the name of its international division from Fidelity International to Fidelity Worldwide Investment and a new logo was introduced.

1 мая 2017 года авиакомпания представила новый логотип и ливрею для своих самолетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On May 1, 2017, the airline revealed a new logo and livery for its aircraft.

В августе 2018 года был анонсирован новый логотип.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In August 2018, a new logo was announced.

Ведь новая политика компании подразумевала и новый, улучшенный, логотип.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because the new company direction also means a course a new and improved logo.

Новый логотип был анонсирован на сезон 2010-11 годов, чтобы модернизировать логотип бренда для всех медиа-платформ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new logo was announced for the 2010–11 season in order to modernise the brand logo for all media platforms.

Радикально новый логотип и новая униформа были представлены незадолго до драфта НФЛ 2013 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A radically new logo and new uniforms were unveiled shortly before the 2013 NFL Draft.

Наряду с запуском новой стратегии, Ассоциация скаутов также запустила новый бренд, чтобы поддержать стратегию, и изменить тогдашний 15-летний логотип.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alongside the new strategy launch, the Scout Association also launched a new brand to support the strategy, and change the then 15 year old logo.

26 сентября 2019 года компания Twitch представила новый логотип и обновленный дизайн сайта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On September 26, 2019, Twitch unveiled a new logo and updated site design.

Впоследствии для завершения ребрендинга был создан новый логотип и сайт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To make the concept more useful, it is therefore necessary to divide it into smaller units.

В 2009 году новый логотип был выбран в результате конкурса дизайна и онлайн-общественного голосования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2009 a new logo was chosen through a design competition and online public vote.

В конце 2013 года, после проведения ребрендинга, музей запустил свой новый логотип с новым слоганом Singapore Museum of Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In late 2013, after undergoing a rebranding exercise, the Museum launched its new logo with a new slogan Singapore's Museum of Asia.

В него можно загрузить новый логотип и изменить цвет строки логотипа. Кроме того, можно использовать другой тип шрифта и цветовую схему, соответствующую брендированным материалам в Интернете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can upload a new logo, change the color of the logo bar, use a different typeface and change your color scheme to match branded content on the web.

Впоследствии для завершения ребрендинга был создан новый логотип и сайт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subsequently, a new logo and website were created to complete the rebranding.

Новый логотип получил неоднозначные отзывы, а маркетинговые критики и бывшие сотрудники WMG сетовали на замену исторического Warner Bros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new logo received mixed reviews, with marketing critics and former WMG employees lamenting the replacement of the historic Warner Bros.

9 мая 2018 года компания впервые за почти три десятилетия представила новый логотип.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On May 9, 2018, the company unveiled a new logo for the first time in nearly three decades.

Я нарисовал новый логотип SVG и добавил инфобокс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I drew up a new SVG logo and added an infobox.

Он также зарегистрировал новый логотип с выборами в Канаде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also registered a new logo with Elections Canada.

Я просто хотел бы отметить, что теперь появился новый логотип scrabble, который вышел около месяца назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would just like to point out that there is now a new scrabble logo that has been out for about a month.

Это новый логотип компании King Arthur Flour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the new King Arthur Flour company logo.

Новый логотип заменил культовый flying one F1, который был торговой маркой этого вида спорта с 1993 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new logo replaced F1's iconic 'flying one', which had been the sport's trademark since 1993.

Я рассмотрел все рук-во по эксплуатации и журнал полетов, все что нужно, это чуток косметического ремонта и мой новый логотип.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've reviewed all the maintenance and the flight log, all this needs is a little cosmetic work and my brand-new logo.

В 2008 году во время презентации нового стадиона клуба был представлен новый логотип Шахтера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2008, during the presentation of the club's new stadium, Shakhtar's new logo was unveiled.

28 мая 2019 года лейбл объявил, что изменил свое название на Warner Records, и представил новый логотип-заменив Warner Bros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On May 28, 2019, the label announced that it had changed its name to Warner Records, and unveiled a new logo—replacing the Warner Bros.

Новый логотип был впервые представлен 8 ноября 2009 года и официально запущен 6 мая 2010 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new logo was first previewed on November 8, 2009, and was officially launched on May 6, 2010.

Новый логотип дебютировал на сайте компании 1 июля 2008 года, а осенью 2008 года ее американские представительства обновили логотипы магазинов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new logo made its debut on the company's website on July 1, 2008, and its U.S. locations updated store logos in the fall of 2008.

Основные изменения включали новый шрифт для документов и литературы организации, новые цвета и обновленный фирменный логотип.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The major changes included a new typeface for documents and literature from the organisation, new colours, and an updated corporate logo.

Согласно пресс-релизу, новый логотип подтверждает идентичность Кроненбурга как французского пивовара с 350-летней историей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to a press release, the new logo reaffirms Kronenbourg's identity as a French brewer with 350 years of history.

14 мая 2016 года TLC представила новый логотип для школы, который состоит из семи концепций, которые способствовали изменению логотипа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On May 14, 2016, TLC introduced a new logo for the school which consists of seven concepts that contributed to the logo change.

Новый логотип был также введен, чтобы заменить их старый внешний вид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new logo was also introduced to replace their old look.

Однако, как и оригинальный логотип, новый логотип был разработан, чтобы быть заполненным, казалось бы, неограниченным разнообразием изображений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, much like the original logo, the new logo was designed to be filled in with a seemingly unlimited variety of images.

Вафельница с логотипом Country Inns & Suites, рекламирующая логотип компании на вафлях, изготовленных клиентами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Waffle iron with logo of Country Inns & Suites, advertising the company logo on waffles made by customers.

По моему мнению, новый закон о средствах массовой информации должен обеспечить надежные гарантии свободы выражения мнений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In my view, the new media law must provide strong guarantees for freedom of expression.

Новый вариант рекомендаций должен быть предложен на утверждение следующей сессии Генеральной ассамблеи Интерпола в 1996 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new version should be proposed for adoption at the next Interpol General Assembly in 1996.

Было принято решение включить новый раздел, посвященный послеубойной переработке, включая методы созревания и электростимуляцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was agreed that there should be a new section on post slaughter processing including maturation methods and electrical stimulation.

Этот новый критерий и критерий крайней тяжести являются, по сути, чрезвычайно субъективными, а их применение чревато сложностями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That new criterion and the extreme gravity criterion were extremely subjective and might cause difficulties if applied.

И в 2010 году новый договор START принес долгожданные верхние ограничения на количество ядерных боеголовок у США и России.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the 2010 New START agreement brought welcome upper limits to the number of nuclear weapons deployed by the US and Russia.

До 1935, Новый курс был направлен на восстановление проблемных предприятий и сельскохозяйственных сообществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before 1935, the New Deal focused on revitalising stricken business... ..and agricultural communities.

Он часть команды, которая изобрела новый и крайне опасный микрочип для одного из наших лучших военных подрядчиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's part of a team that invented a new and extremely dangerous microchip for one of our top defense contractors.

Логотип оставался неизменным до 2008го, тогда был добавлен маленький дуб в честь столетия компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The logo remained unchanged until 2008, when a small oak tree was added to commemorate the company's centenary.

Логотип Google появляется в многочисленных настройках, чтобы идентифицировать компанию поисковой системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Google logo appears in numerous settings to identify the search engine company.

Эта ассоциация имеет юридическую силу, и ее логотип дает потребителю некоторую информацию и гарантии о продукте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This association has a legal standing, and its logo gives the consumer some information and guarantees about the product.

К 1974 году Фентон уже ставил свой логотип на все сделанные ими изделия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1974, Fenton was putting their logo on all the pieces they made.

Поскольку это несвободный логотип, почти наверняка нет свободного представления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because it is a non-free logo, there is almost certainly no free representation.

В рамках сделки финн Кими Райкконен вывесил логотип Angry Birds Space на своих фирменных кепках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As part of the deal, fellow Finn Kimi Räikkönen ran an Angry Birds 'Space' logo on his branded caps.

Кроме того, логотип был изменен с оригинального красного на черный фон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, the logo was changed from the original red to a black background.

Safari Press использовала логотип rhino от WWHB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Safari Press used the rhino logo from WWHB.

Такие вещи, как {{логотип}}с {{обложка}}с {{magazinecover}}S и штампы должны быть хорошо Дайк или СА... Эти изображения предназначены для широкого распространения и показа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Things like {{logo}}s, {{bookcover}}s, {{magazinecover}}s and stamps should be okay for DYK or SA... These images are meant to be widely circulated and displayed.

Замените устаревший логотип компании новым оранжевым логотипом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Replace outdated company logo with new orange logo.

Соглашение позволяло UWF использовать логотип TNA на плакатах и вывесках, а также использовать шестигранное кольцо с брендингом TNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The agreement permitted UWF to use the TNA logo on posters and signage, as well as to use the six-sided ring with TNA branding.

Логотип Isuzu на рулевом колесе был изменен на красный цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Isuzu logo on the steering wheel were changed to red color.

В 1962 году компания Mcdonald's представила свой ныне всемирно известный логотип Золотые арки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1962, McDonald's introduced its now world-famous Golden Arches logo.

Товарный знак Samsung и логотип Samsung электроники, в использовании с 2015 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Samsung's wordmark and current logo of Samsung Electronics, in use since 2015.

Это картинка, рисунок, анимация или интерактивная игра, которая включает в себя логотип.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a picture, drawing, animation or interactive game that includes the logo.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «новый логотип». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «новый логотип» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: новый, логотип . Также, к фразе «новый логотип» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information