Нулевой номинальный рост бюджет - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Нулевой номинальный рост бюджет - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
zero nominal growth budget
Translate
нулевой номинальный рост бюджет -

- нулевой [имя прилагательное]

имя прилагательное: null, zero, zero

- номинальный

имя прилагательное: nominal, rated, par, titular, titulary, formal, indicated

- рост [имя существительное]

имя существительное: growth, increase, gain, rise, growing, development, height, stature, expansion, upsurge

сокращение: incr.

- бюджет [имя существительное]

имя существительное: budget



Другое возражение состоит в том, что не всегда можно однозначно доказать ложность, особенно если для оценки нулевой гипотезы используются статистические критерии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another objection is that it is not always possible to demonstrate falsehood definitively, especially if one is using statistical criteria to evaluate a null hypothesis.

Компонент объема деятельности ТЭ измеряется путем деления номинального значения какого-то ряда на соответствующий индекс цен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The volume component of UE activity is measured by dividing the nominal value of a given series by an appropriate price index.

Наиболее рельефными особенностями предлагаемого бюджета являются нулевой рост объема ресурсов, перераспределение ресурсов и постановка акцента на информационную технологию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The salient features of the proposed budget were zero resource growth, redeployment of resources and an emphasis on information technology.

Подробные данные, касающиеся номинальных значений сопротивлений постоянного тока и - в случае резистивных проводов зажигания - удельного сопротивления в расчете на метр длины:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Particulars of the nominal value of the direct current resistance and, in the case of resistive ignition cables, of their nominal resistance per metre:.

Калибровочный сдвиг определяется как разница калибровочной чувствительности и нулевой чувствительности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Span is defined as the difference between the span response and the zero response.

Показатели подверженности рискам должны включать в себя оценку собственности и номинальной стоимости активов, а также плотности населения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Risk exposure should include property and asset value, and population density assessments.

Не будет ни похорон, ни номинальной службы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There will be no funeral or memorial service.

Итак, как вы знаете, модуль нулевой точки контролирует поток огромного количества энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, as you know, the zero point module controls the flow of massive amounts of power.

Нулевой уровень серотонина, зета активность на СА1 зашкаливает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got zero serotonin. Theta activities to the CA1 are peaking.

Никель-кадмиевые аккумуляторы имеют номинальную ЭДС 1,2 В.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nickel-cadmium cells have a nominal cell potential of 1.2 V.

Что-то физически или номинально возможно, если это разрешено законами физики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Something is physically, or nomically, possible if it is permitted by the laws of physics.

Они оснащались двумя крыльями, каждое из которых имело номинальную прочность 48 самолетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These equipped two wings, each with a nominal strength of 48 aircraft.

Высшие учебные заведения номинально автономны, но министерство отвечает за их финансирование и распределение студентов на курсы бакалавриата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tertiary institutions are nominally autonomous, but the Ministry is responsible for their funding, and the distribution of students to undergraduate courses.

Номинальное напряжение UR - это максимальное напряжение постоянного тока или пиковое импульсное напряжение, которое может непрерывно подаваться при любой температуре в пределах номинального диапазона температур TR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rated voltage UR is the maximum DC voltage or peak pulse voltage that may be applied continuously at any temperature within the rated temperature range TR.

Таким образом, мембранный диализ с 10к номинального отсечения по молекулярной массе обычно сохраняют более чем 90% белок, имеющий молекулярную массу по меньшей мере 10kDa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, a dialysis membrane with a 10K MWCO will generally retain greater than 90% of a protein having a molecular mass of at least 10kDa.

Это позволило городу отодвинуть оценки на нулевой день с 16 апреля по 11 мая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This enabled the City to push back estimates for Day Zero from 16 April to 11 May.

К августу 1929 года брокеры регулярно ссужали мелким инвесторам более двух третей номинальной стоимости акций, которые они покупали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By August 1929, brokers were routinely lending small investors more than two-thirds of the face value of the stocks they were buying.

Номинальная ставка не может быть напрямую сопоставлена между кредитами с различной частотой компаундирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nominal rate cannot be directly compared between loans with different compounding frequencies.

Архитектура UPnP поддерживает сеть нулевой конфигурации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The UPnP architecture supports zero configuration networking.

Это номинальный подвид западной гориллы и самый маленький из четырех подвидов горилл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the nominate subspecies of the western gorilla, and the smallest of the four gorilla subspecies.

Согласно Конституции от 3 сентября 1791 года, Франция будет функционировать как конституционная монархия, а Людовик XVI будет лишь номинальным главой государства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under the Constitution of 3 September 1791, France would function as a constitutional monarchy with Louis XVI as little more than a figurehead.

В исследовании, опубликованном Chatham House, 15 из 19 стран, исследованных в Латинской Америке, предлагали какой-то гибридный или нулевой продукт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A study published by Chatham House, 15 out of 19 countries researched in Latin America had some kind of hybrid or zero-rated product offered.

Номинальное раздражающее действие смолы может быть разбавлено в зависимости от того, сколько ее положено в банку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rated irritant effect of the resin may be diluted depending on how much of it is put in the can.

Нулевой закон не дает никакой информации относительно этого окончательного чтения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The zeroth law provides no information regarding this final reading.

Новым здесь был только ярлык нулевой закон термодинамики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What was new here was just the label 'zeroth law of thermodynamics'.

Хотя существует несколько исключений, пересечение нулевой отметки-это политика, принятая почти во всем мире, с продвинутыми переключателями, использующими очень низкие углы входа и лягушки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although a few exceptions exist, zero grade crossings is a policy adopted almost worldwide, with advanced switches utilizing very low entry and frog angles.

Номинальная стоимость акций остается неизменной при выпуске бонусных акций, но она изменяется при разделении акций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The par value of stock remains unchanged in a bonus stock issue but it changes in a stock split.

Модификации оснований могут быть вовлечены в упаковку, причем области с низкой или нулевой экспрессией генов обычно содержат высокие уровни метилирования цитозиновых оснований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Base modifications can be involved in packaging, with regions that have low or no gene expression usually containing high levels of methylation of cytosine bases.

Крышка была изготовлена в Шанхае, Китай, поставлялась в охлажденном виде в Соединенные Штаты для переплета и питалась от номинального 90-дневного встроенного аккумулятора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cover was manufactured in Shanghai, China, was shipped refrigerated to the United States for binding and was powered by a nominal 90-day integrated battery supply.

В рамках покоя объекта он имеет энергию покоя и нулевой импульс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the rest frame of an object, it has a rest energy and zero momentum.

Аристотелевская логика, которая все еще номинально проходит мимо нас, - это логика, основанная на идее, что качественные объекты экзистенциальны в самом полном смысле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aristotelian logic, which still passes current nominally, is a logic based upon the idea that qualitative objects are existential in the fullest sense.

Итак, обе составляющие U + V и АВ имеют либо нулевой, либо собственных векторов Т, связанные с λ, а именно: у + В, АВ ∈ E, и E замкнутое относительно сложения и умножения скаляра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, both u + v and αv are either zero or eigenvectors of T associated with λ, namely u + v, αv ∈ E, and E is closed under addition and scalar multiplication.

На рынке это количество газа-при номинальной стоимости $ 5,62 за 1000 кубических футов-будет стоить $ 29,8 млрд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At market, this quantity of gas - at a nominal value of $5.62 per 1000 cubic feet - would be worth US$29.8 billion.

Двугранный угол-это угол подъема от горизонтали крыльев неподвижного летательного аппарата или любых парных номинально-горизонтальных поверхностей на любом летательном аппарате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dihedral angle is the upward angle from horizontal of the wings of a fixed-wing aircraft, or of any paired nominally-horizontal surfaces on any aircraft.

Уилсон, штат Северная Каролина, проводит ежегодный фестиваль вихрей в ноябре каждого года, который включает в себя конкурс на строительство вихрей с номинальными денежными призами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wilson, North Carolina holds an annual Whirligig Festival in November of each year which includes a whirligig building contest complete with nominal cash prizes.

Один только двигатель будет продолжать производить свою номинальную мощность с постоянной скоростью, независимо от того, движется самолет или нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The engine alone will continue to produce its rated power at a constant rate, whether the aircraft is moving or not.

Это число почти удвоилось с 1974 года, причем в середине 1990-х годов, когда политика нулевой терпимости стала широко применяться, темпы роста возросли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This number has nearly doubled since 1974, with rates escalating in the mid-1990s as zero tolerance policies began to be widely adopted.

К январю 2011 года юань вырос по отношению к доллару на 3,7%, что означает, что он находится на пути к росту в номинальном выражении на 6% в год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By January 2011, the renminbi had appreciated against the dollar by 3.7%, which means it's on track to appreciate in nominal terms by 6% per year.

Когда края луча и лезвия параллельны, небольшая метка на поворотной пластине совпадает с нулевой линией на градуированном циферблате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the edges of the beam and blade are parallel, a small mark on the swivel plate coincides with the zero line on the graduated dial.

С момента принятия конституции 1947 года роль императора была делегирована церемониальному главе государства, лишенному даже номинальных политических полномочий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the enactment of the 1947 constitution, the role of the Emperor has been delegated to a ceremonial head of state without even nominal political powers.

Экономика Индонезии занимает 16-е место в мире по номинальному ВВП и 7-е место по ВВП по ППС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indonesia's economy is the world's 16th largest by nominal GDP and 7th by GDP at PPP.

Вариация бутылки - это степень, в которой различные бутылки, номинально одного и того же продукта, могут иметь различный вкус, запах и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bottle variation is the degree to which different bottles, nominally of the same product, can have different taste, smell, etc.

Проектная прочность или номинальная прочность - это прочность материала, включая фактор безопасности материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The design strength or nominal strength is the strength of a material, including a material-safety factor.

Я не вижу никаких доказательств того, что короткая дискуссия об основателе номинального субъекта может быть разумно рассмотрена как “тангенциально связанная предвзятая тема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I do not see any evidence that a short discussion of the founder of the nominal subject could be reasonably considered a “tangentially related biased subject.

Массачусетский технологический институт был номинально совместным учебным заведением с момента поступления Эллен Своллоу Ричардс в 1870 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MIT has been nominally co-educational since admitting Ellen Swallow Richards in 1870.

Окисление приведет к деградации мембран до такой степени, что они больше не будут работать на номинальных уровнях отбраковки и должны быть заменены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oxidation will degrade the membranes to a point where they will no longer perform at rated rejection levels and have to be replaced.

Египет при династии Мухаммеда Али номинально оставался Османской провинцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Egypt under the Muhammad Ali dynasty remained nominally an Ottoman province.

Вскоре после своего восшествия на престол Анна назначила своего мужа Лордом Верховным Адмиралом, предоставив ему номинальный контроль над Королевским флотом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soon after her accession, Anne appointed her husband Lord High Admiral, giving him nominal control of the Royal Navy.

В более общем случае нулевой подградиент удостоверяет, что найден локальный минимум для задач минимизации с выпуклыми функциями и другими локально Липшицевыми функциями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More generally, a zero subgradient certifies that a local minimum has been found for minimization problems with convex functions and other locally Lipschitz functions.

Это определение охватывает как номинальные империи, так и неоколониализм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This definition encompasses both nominal empires and neocolonialism.

Передача заканчивается, когда принимается фрагмент нулевой длины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The transmission ends when a zero-length chunk is received.

Номинальная загрузка печи увеличилась за последние десять лет и будет продолжать расти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nominal furnace loading has increased during the last ten years and will continue to increase.

Территория, находящаяся под номинальным общим контролем государств, неуклонно сокращалась и в других частях страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The territory under nominal States-General control was steadily shrinking in other parts also.

Кант считает, что определение истины является чисто номинальным, и поэтому мы не можем использовать его для установления того, какие суждения истинны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kant holds that the definition of truth is merely nominal and, therefore, we cannot employ it to establish which judgements are true.

Это позволяет системному проектировщику размещать части операционной системы, которые номинально доступны только для чтения на разных носителях, в обычных областях чтения и записи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This allows the system designer to place parts of the operating system that are nominally read-only on different media to the normal read-write areas.

Я только что создал нулевой шаблон {{nobots}}.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have just created a null template {{nobots}}.

Самый высокий выигрыш игрок получает, когда оставляет противника расчищать весь снег самостоятельно, но противник все равно номинально вознаграждается за свою работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A player's highest payoff comes from leaving the opponent to clear all the snow by themselves, but the opponent is still nominally rewarded for their work.

Аватар, занимающий второе место в номинальном чарте, является самым кассовым фильмом, который не является продолжением или адаптацией ранее существовавшего свойства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Avatar, in second place on the nominal chart, is the highest-grossing film that is not a sequel or an adaptation of a pre-existing property.

С тех, кто не имеет права на бесплатную или льготную цену, взимается номинальная плата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those who do not qualify for free or reduced price are charged a nominal fee.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «нулевой номинальный рост бюджет». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «нулевой номинальный рост бюджет» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: нулевой, номинальный, рост, бюджет . Также, к фразе «нулевой номинальный рост бюджет» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information