Общая численность армии - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Общая численность армии - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
overall strength of the army
Translate
общая численность армии -

- общий [имя прилагательное]

имя прилагательное: general, common, mutual, overall, generic, joint, global, aggregate, broad, blanket

сокращение: genl

- численность [имя существительное]

имя существительное: strength

- армия [имя существительное]

имя существительное: army



По данным индийской переписи 2011 года, общая численность населения Вриндавана составляла 63 005 человек, из которых 34 769 мужчин и 28 236 женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2011 Indian Census, Vrindavan had a total population of 63,005, of which 34,769 were males and 28,236 were females.

В состав парламента Мальты, общая численность которого составляет 65 человек, входят шесть женщин, и две из них являются членами кабинета министров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of a total of 65 members of the Maltese Parliament, six were women, two of whom were cabinet ministers.

Результаты показали, что общая численность населения Пакистана составляет 207 774 520 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The results showed a total population of Pakistan at 207,774,520 people.

Хотя общая численность иммигрантов в эти страны и была значительной, абсолютные показатели иммиграции в период до 1990 года были невысокими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even though the total number of immigrants to these countries was large, their net immigration for the period before 1990 was small.

Предварительные результаты переписи населения Мьянмы 2014 года показывают, что общая численность населения составляет 51 419 420 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The provisional results of the 2014 Myanmar Census show that the total population is 51,419,420.

Общая численность населения составляет около 6 миллионов человек, почти половина из которых проживает в Северной Америке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The total population is around 6 million, almost half in North America.

К 2000 году общая численность населения региона оценивалась в 37,5 млн. человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The total regional population was estimated at 37.5 million by 2000.

Если не учитывать Крым, что, на мой взгляд, будет совершенно оправданным, общая численность населения составляет чуть меньше 144 миллионов или, а если быть точнее — 143 миллиона 975 тысяч 923 человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you subtract out Crimea, as I think is perfectly appropriate to do, the total population was just short of 144 million, or 143,975,923 if you want to be precise.

Общая численность анабаптистов, включая Брудерхофа, составляла 232 631 человек, то есть около 2% населения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The total Anabapist population including Bruderhof was 232,631, about 2 percent of the population.

По оценкам SEDESOL, в 2013 году общая численность населения Мексики в возрасте 65 лет и старше составляла примерно 7,7 миллиона человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SEDESOL estimated that the total population aged 65 and over in Mexico was approximately 7.7 million in 2013.

Какова была общая численность населения Соединенных Штатов в двадцатом веке ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What was the total population of the United States during the twentieth century ?

На конец 2017 года общая численность населения составляет 30,75 миллиона человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the end of year 2017, the total population is 30.75 million.

В 2000 году общая численность амишей в Пенсильвании составляла 47 860 человек, а еще 146 416 меннонитов и 91 200 братьев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the year 2000 there was a total Amish population of 47,860 in Pennsylvania and a further 146,416 Mennonites and 91,200 Brethren.

Перепись 2010 года показала, что общая численность населения Харбина составила 10 635 971 человек, что на 12,99 процента больше, чем в предыдущем десятилетии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 2010 census revealed total population in Harbin was 10,635,971, representing a 12.99 percent increase over the previous decade.

Общая численность Вооруженных сил в августе 1945 года составляла 6 095 000 человек, включая 676 863 военнослужащих армейской авиации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Total military in August 1945 was 6,095,000 including 676,863 Army Air Service.

Общая численность населения не была окончательно определена количественно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The total population has not been definitively quantified.

К 2000 году общая численность населения районов Майами и Форт-Лодердейл составляла чуть менее 4 миллионов человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 2000, the Miami and Fort Lauderdale areas had a total population of just under 4 million.

Общая численность населения, состоящего из служащих компаний, созданных на острове, и членов их семей, составляет около 1100 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The total population is about 1,100, comprising the employees of companies established on the island and their family members.

Согласно прогнозам на будущее, общая численность населения достигнет рекордного уровня в 2006 году и затем начнет сокращаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to future projections, the total population will reach a peak in 2006, after which it will begin to decline.

По состоянию на 24 апреля 2020 года, по данным Министерства обороны США, общая рабочая численность военнослужащих МВД США составляла 7 590 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of April 24, 2020 according to the US Department of Defense, the total of working number of MIA US servicemembers was 7,590.

На приведенном выше графике показана общая численность населения Вактона за период с 1801 по 2011 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The above graph shows the total population of Wacton in the years from 1801–2011.

Согласно полученным результатам, общая численность населения Пакистана составила 207 774 520 человек, что на 57% больше, чем за 19 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the results, the total population in Pakistan was 207,774,520, representing a 57% increase in 19 years.

Общая численность населения по-прежнему на 52% превышает уровень 1950 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The total population is still 52% above 1950 levels.

Общая численность населения США превысила отметку в 200 000 000 человек в 1968 году, а отметку в 100 000 000 человек-около 1915 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The total U.S. population crossed the 200,000,000 mark in 1968, and the 100,000,000 mark around 1915.

Несмотря на это, было собрано менее 20 экземпляров, и общая численность популяции, вероятно, составит менее 2500 особей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite this, fewer than 20 specimens have been collected, and the total population is likely to be less than 2,500.

По данным переписи населения 2010 года, общая численность населения Изумрудного треугольника составляет 236 250 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The total population in the Emerald Triangle is 236,250 according to the 2010 census.

Общая численность задействованного персонала составляла более 4000 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The total number of personnel involved was over 4,000.

До переписи 2000 года в Соединенных Штатах, включая ее результаты, эти две КДП были объединены как Флоренс-Реблинг, общая численность населения которой в 2000 году составляла 8200 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Up to and including the 2000 United States Census, the two CDPs had been combined as Florence-Roebling, which had a total population of 8,200 in 2000.

Согласно прогнозам, опубликованным статистическим управлением Катара, к 2020 году общая численность населения Катара может достичь 2,8 млн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Projections released by Qatar Statistical Authority indicates that the total population of Qatar could reach 2.8 million by 2020.

Таким образом, общая численность всех сил составляла 488 000 человек, из которых около 428 000 постепенно вступили в бой против Великой армии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, the grand total of all the forces was 488,000 men, of which about 428,000 gradually came into action against the Grande Armee.

Опросы показывают, что общая численность населения составляет около 300 особей и разбита примерно на десять населенных пунктов с ограниченным репродуктивным контактом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surveys suggest that the total population is about 300 individuals and is fragmented across about ten localities with limited reproductive contact.

Может ли кто-нибудь сказать мне, какова была общая численность населения Дербишира в Англии в 1900-х и 1910-х годах?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can anyone please tell me what was the total population of Derbyshire in England in the 1900s and the 1910s?

Горные гориллы-вымирающий вид, общая численность которого, по оценкам, составляет около 650 особей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mountain gorillas are an endangered species, with an estimated total population of about 650 individuals.

По официальным оценкам, общая численность айнов в Японии составляет 25 000 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Official estimates place the total Ainu population of Japan at 25,000.

Таким образом, общая численность Квантунской армии увеличилась примерно до 60 450 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The total strength of the Kwantung Army was thus increased to around 60,450 men.

По данным переписи 2012 года, общая численность населения составляла 44 928 923 человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the 2012 census, the total population was 44,928,923.

Общая численность населения сокращается, потеряв в 2018 году 430 000 человек и составив в общей сложности 126,4 миллиона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The total population is shrinking, losing 430,000 in 2018 to a total of 126.4 million.

Общая численность населения государств, перечисленных в пункте 25, не превышает 0,5 млн. человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The total population of the States identified in paragraph 25 is under half a million.

Их общая численность и ареал обитания резко сократились после европейской колонизации, а население с юга стало вымирать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their total numbers and range have been drastically reduced since European colonisation, with populations becoming extinct from the south.

Общая численность JSDF в 2016 году составляет 247 154 человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The total strength of the JSDF is 247,154 in 2016.

Общая численность этих трех служб составляет около 346 000 человек, включая почти 36 000 резервистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The total strength of the three services is around 346,000 personnel, with nearly 36,000 reserves.

В 2000 году общая численность иммигрантов в этих семи штатах составляла 70% от общей численности населения, родившегося за границей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The combined total immigrant population of these seven states was 70% of the total foreign-born population in 2000.

Общая численность других этнических групп жителей тихоокеанских островов составляет около 7300 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The total membership of other ethnic groups of Pacific Islanders is about 7,300.

Общая компонентная численность военно-морских сил государств-членов составляет около 564 введенных в строй военных кораблей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The combined component strength of the naval forces of member states is some 564 commissioned warships.

В период с 1990 по 2010 год доля людей, живущих в трущобах, сократилась, хотя общая численность городского населения увеличилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between 1990 and 2010, the percentage of people living in slums dropped, even as the total urban population increased.

На этот момент общая численность военнослужащих Миссии составит порядка 3800 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At that point, the Mission's total military strength would be at about 3,800 all ranks.

Общая численность населения составляет 6 432 мужчины и 6 958 женщин —соотношение полов составляет 1 082 женщины на 1000 мужчин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The total population constitute, 6,432 males and 6,958 females —a sex ratio of 1,082 females per 1,000 males.

Общая численность студентов, получивших стипендию с 1967 по 2013 год, составляет 415 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The total of students being offered the scholarship from 1967 till 2013 is 415 students.

Таким образом, численность персидских войск, находящихся в Фермопилах, столь же неопределенна, как и общая численность сил вторжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The number of Persian troops present at Thermopylae is therefore as uncertain as the number for the total invasion force.

В последнее время численность населения в возрасте 65 лет и старше растет более быстрыми темпами, чем общая численность населения в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recently, the population aged 65 years and older has grown at a faster rate than the total population in the United States.

Во-вторых, динамика взвешенного по численности населения неравенства доходов более точно отражает показатели роста этих крупных стран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Second, the evolution of population-weighted income inequality reflects more accurately the growth performance of these large countries.

Средняя общая существующая нагрузка осаждений, критическая нагрузка в кг.га-1.год-1 и процент участков с избыточными осаждениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Average total present nitrogen deposition load and critical load in kg.ha-1.yr-1 and percentage of plots with excess deposition.

Если длины этих ребер равны x1, x2, . . . , xn, то x1 x2 · · * xn-общая длина ребер, падающих на вершину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If these edges' lengths are x1, x2, . . . , xn, then x1 x2 · · · xn is the total length of edges incident to the vertex.

Общая численность во всех прибрежных ледниках легко превосходит все человеческое население.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The total number in all the coastal glaciers easily surpasses the entire human population.

В последующие годы было построено несколько новых школьных зданий, некоторые из которых впоследствии закрылись из-за сокращения численности учащихся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several new school buildings were created over the following years, several of which later closed as a result of a declining student population.

В 1644 году численность населения Барбадоса оценивалась в 30 000 человек, из которых около 800 были выходцами из Африки, а остальные в основном англичане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1644 the population of Barbados was estimated at 30,000, of which about 800 were of African descent, with the remainder mainly of English descent.

Общая потеря урожая составляет 10-15% по сравнению с правильной валкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Overall yield loss is 10–15% compared to proper swathing.

Другая школа мысли состоит в том, что PSO следует максимально упростить, не ухудшая его работу; общая концепция часто упоминается как бритва Оккама.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another school of thought is that PSO should be simplified as much as possible without impairing its performance; a general concept often referred to as Occam's razor.

В начале 1930-х годов ужесточение советской пенитенциарной политики привело к значительному росту численности лагерного населения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the early 1930s, a tightening of Soviet penal policy caused significant growth of the prison camp population.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «общая численность армии». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «общая численность армии» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: общая, численность, армии . Также, к фразе «общая численность армии» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information