Он нарисовал свой автопортрет по изображению в зеркале - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Он нарисовал свой автопортрет по изображению в зеркале - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
he drew a portrait of himself from the mirror
Translate
он нарисовал свой автопортрет по изображению в зеркале -

- он [имя существительное]

местоимение: he, it

- свой [местоимение]

местоимение: its, his, their, my, her, own, ours, hers, several

- по [предлог]

предлог: on, by, in, under, over, along, upon, about, around, per

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon

- зеркале

the mirror



Изображение в тексте короля Филиппа IV-похоже, к этому изображению не прилагается никакой информации об авторских правах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The image within the text of King Philip IV - there appears to be no copyright information attached to this image.

В картине Сандро Боттичелли Венера и Марс, написанной между 1480-1490 годами, Венера изображена как окончательное слияние женской физической красоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sandro Botticelli's Venus and Mars, painted between 1480-1490 depicts Venus as the ultimate amalgamation of female physical beauty.

Это может быть миф о Прометее, еще одно изображение папы, даже история Стэна Обри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can be the myth of Prometheus, It can be another man's painting of the Pope, it can even the story of Stan Aubrey.

Слик последовал за ним, взглянул на светившееся там изображение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Slick followed, looked at the image that glowed there.

На снимке была изображена золотая пластина, покрытая очень сложными выгравированными символами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It showed a gold plate, engraved with symbols, detail very complex.

Краски потускнели и местами совсем стерлись, так что с трудом можно было разглядеть изображение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The paint was faded, chipped and patchy, and it was difficult to discern with any clarity what the picture was.

Это графическое изображение данных конверсии материи последней телепортации Седьмой из Девяти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This graphic represents the matter conversion data from Seven of Nine's last transport.

В качестве мультимедийного заголовка можно использовать видео, неподвижное изображение, GIF или слайд-шоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Header Art may be either a video, still image, gif or slideshow.

Изображение или поощрение безответственных азартных игр

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Portraying or encouraging irresponsible gambling behaviour

Вы сможете добавить в рекламу призыв к действию, например, «Играть» или «Использовать», и большое изображение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These ads also have strong calls to action, Play Now, or Use Now and a large engaging image.

Структура молекулы воды, H?O, очень интересна и может быть изображена в виде своего рода стрелки, где атом кислорода располагается вверху, а два атома водорода «сопровождают» его с флангов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The structure of a water molecule, H₂O, is very interesting and can be pictured like a sort of arrow tip, with the two hydrogen atoms flanking the oxygen atom at the top.

Изображение мужчины перед танком стало символом сопротивления для целого мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A man before a tank became a picture that became a symbol for the whole world of resistance.

Это графическое изображение данных конверсии материи последней телепортации Седьмой из Девяти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This graphic represents the matter conversion data from Seven of Nine's last transport.

Но её изображение остаётся на твоей сетчатке дольше, чем она жила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the image stays behind your eyelids for longer than it was alive.

Райч с сомнением разглядывал свое изображение в голографическом зеркале. Оно не переворачивало изображение, но абсолютно точно копировало его ужимки и движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Raych looked at himself dubiously in the holomirror and saw a reflected image that faced him with precision, imitating all his motions but without any inversion of left and right.

Справа изображён Старый Хуки, а слева Наполеон. (Old Hooky — прозвище Веллингтона среди солдат)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And there's Old Hooky on the right, and there's Napoleon on the left.

Слушайте, я заберу это в лабораторию усилю изображение, и посмотрю, удастся ли идентифицировать стрелка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, I'll take this back to the lab, I'll digitally enhance the features, and see if I can identify the shooter.

Прогони изображение через съемки камер наблюдения департамента внутренней безопасности нижнего Манхэттена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Run this image against lower Manhattan's Homeland Security surveillance footage.

Увеличь изображение ее руки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You zoom in on her hand.

Растровое изображение диска DOS 2.0 предоставляет информацию о распределении секторов, число которых колеблется от 0 до 719.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The DOS's 2.0 disk bitmap provides information on sector allocation, counts from 0 to 719.

Когда изображение не содержит объекта на бесконечном расстоянии, такого как горизонт или облако, изображения должны быть расположены соответственно ближе друг к другу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the picture contains no object at infinite distance, such as a horizon or a cloud, the pictures should be spaced correspondingly closer together.

Она изображена со своей дочерью Меритатен, а в некоторых сценах участвует и принцесса Мекетатен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She is depicted with her daughter Meritaten and in some scenes the princess Meketaten participates as well.

В августе 2009 года в Интернете появилась еще одна серия украденных фотографий, на которых Хадженс изображен топлесс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In August 2009, another set of stolen pictures showing Hudgens topless emerged on the Internet.

Старший персонал Аббатства Даунтон изображен Джимом Картером в роли мистера Карсона, дворецкого, и Филлис Логан в роли миссис Хьюз, экономки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Downton Abbey's senior staff are portrayed by Jim Carter as Mr Carson, the butler, and Phyllis Logan as Mrs Hughes, the housekeeper.

Спред-это изображение, занимающее более одной страницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A spread is an image that spans more than one page.

Пародия на пытку горячей коробкой была изображена песочницей в Истории игрушек 3. Бокс-пытка также применялась к Джошу Гробану в самых разыскиваемых Маппетах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A parody of hot box torture was portrayed by a sandbox in Toy Story 3. Box torture was also used on Josh Groban in Muppets Most Wanted.

Это был первый роман, переизданный в Серии, А на обложке крупным планом изображена Мэригей Поттер с солдатами и космическими кораблями на заднем плане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It featured as the first novel re-printed in the series, and the cover shows a close-up of Marygay Potter with soldiers and spaceships in the background.

Там было старое желтоватое изображение с американскими размерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was the old yellowish image with the american sizes.

Пользователь может загрузить изображение в базу данных форума или предоставить ссылку на изображение на отдельном веб-сайте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The user may upload the image to the forum database or may provide a link to an image on a separate website.

Когда его вынудили выйти наружу, Клуни приказал своему единственному альпинисту, тени в стиле ниндзя, украсть изображение Мартина с гобелена, чтобы ослабить боевой дух Рэдволла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When he was forced outside, Cluny instructed his only climber, the ninja-esque Shadow, to steal the image of Martin from the tapestry to reduce Redwall's morale.

Бастет была изображена как домашняя кошка и львица, и с этими двумя формами она могла представлять как мирные, так и жестокие аспекты глаза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bastet was depicted as both a domestic cat and a lioness, and with these two forms she could represent both the peaceful and violent aspects of the Eye.

Изображение производительности было разделено с Toyota Celica Camry, также представленной в то же время, но в другом японском дилерском центре под названием Toyota Corolla Store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The performance image was shared with the Toyota Celica Camry, also introduced at the same time, but at a different Japanese dealership called Toyota Corolla Store.

Нет, это полностью мужское изображение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, this is a man's depiction all the way.

Черный персонаж изображен с уничижительным намерением, говорит с сильным акцентом и напоминает стереотипного черного диктатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The black character is depicted with derogatory intention, speaks with a thick accent, and recalls a stereotypical black dictator.

Считается, что мекетатен родилась около 4 года, когда она впервые была изображена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meketaten is believed to have been born about year 4 when is she first depicted.

В классической древности изображение головы Медузы появилось в зловещем приспособлении, известном как горгонейон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In classical antiquity the image of the head of Medusa appeared in the evil-averting device known as the Gorgoneion.

На обложке Торгерсона изображен луч белого света, представляющий единство, проходящий через призму, представляющую общество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thorgerson's cover features a beam of white light, representing unity, passing through a prism, which represents society.

Я удалил изображение, которое было явно глупым, и удивительно, что оно сохранилось так долго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have removed the image which was patently silly, and it is amazing it survived as long as it did.

В экранизации 1958 года Бали Хаи изображен реальным островом Тиоман в Малайзии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1958 film adaptation, Bali Ha'i is portrayed by the real-life island of Tioman in Malaysia.

Концепт был изображен золотой металлической краской с черным рисунком TRD вдоль нижней стороны автомобиля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The concept was shown in Gold metallic paint with a black TRD graphic along the lower side of the car.

Изображение используется для идентификации в контексте критического комментария произведения, продукта или услуги, для которых оно служит постерным искусством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The image is used for identification in the context of critical commentary of the work, product or service for which it serves as poster art.

Причина этого заключается в том, что, группируя значения U и V вместе, изображение становится гораздо более сжимаемым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reason for this is that by grouping the U and V values together, the image becomes much more compressible.

Он изображен в более светлом оттенке, чем диапазон оттенков более традиционной настойки лазури, которая является стандартным синим цветом, используемым в геральдике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is depicted in a lighter shade than the range of shades of the more traditional tincture azure, which is the standard blue used in heraldry.

В частности, для каждой страницы, на которой используется изображение, оно должно иметь пояснение, связывающее с этой страницей, которое объясняет, почему оно должно использоваться на этой странице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In particular, for each page the image is used on, it must have an explanation linking to that page which explains why it needs to be used on that page.

На флаге Доминики изображен попугай сиссеру-национальный символ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flag of Dominica, features a sisserou parrot, a national symbol.

На портрете изображена привлекательная женщина, вызывающе одетая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The portrait shows an attractive woman suggestively clad.

Кореш изображен Тейлором Китчем в мини-сериале Waco 2018 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Koresh is portrayed by Taylor Kitsch in the 2018 miniseries Waco.

Далее следуют многочисленные снимки певицы, на которых она изображена сидящей на полу и выходящей из ванной комнаты после рвоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Multiple shots of the singer follow, of which depict her sitting on a floor and leaving a bathroom after vomiting.

Круг изображен на обложке альбома 2012 года Heathen Psalms шропширской языческой метал-группы Hrafnblóð.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The circle features on the cover of the 2012 album 'Heathen Psalms' by Shropshire based pagan metal band Hrafnblóð.

Тем не менее, басни были посвящены ей Эзопом, и она должна была быть изображена как в художественных, так и в литературных произведениях в обычную эпоху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nevertheless, fables were devoted to her by Aesop and she was to be depicted in both artistic and literary works during the Common Era.

На некоторых изображениях средняя фигура изображена с распущенными волосами и в головном уборе, а две другие носят головные уборы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some depictions, the middle figure is depicted with loose hair and wearing a headband, and the other two wear head dresses.

Товарищи Дженнингса по группе украсили его гитару характерным кожаным чехлом, на котором был изображен черный фон с белым цветочным рисунком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jennings's bandmates adorned his guitar with a distinctive leather cover that featured a black background with a white floral work.

На сикхском топе была изображена фигура Ганеши, вырезанная на носовой перекладине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Sikh top featured the figure of Ganesha carved onto the nasal bar.

В 1915 году Лалор был изображен Лесли Виктором в немом фильме верный мятежник —этот фильм также считается потерянным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1915, Lalor was portrayed by Leslie Victor in the silent film The Loyal Rebel—this film is also considered lost.

На ней изображен король Франции Людовик XV, сопровождаемый Минервой и окруженный больными, приказывающий построить школу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It shows King Louis XV of France, followed by Minerva and surrounded by the sick, commanding that the school be built.

Вудрафф был изображен Стивеном Фраем в фильме 2004 года жизнь и смерть Питера Селлерса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Woodruff was portrayed by Stephen Fry in the 2004 film The Life and Death of Peter Sellers.

Предыдущая сцена нападения Ликурга на амброзию изображена на мозаичном полу римской виллы Брейдинг на острове Уайт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The preceding scene of Lycurgus attacking Ambrosia, is on a floor-mosaic at Brading Roman Villa on the Isle of Wight.

Король Испании Фердинанд VI изображен Себастьяном Арместо и основан на Фердинанде VI испанском.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

King Ferdinand VI of Spain is portrayed by Sebastian Armesto and based on Ferdinand VI of Spain.

Фуке изображен спереди, его золотое изображение выгравировано на черном эмалевом фоне и обрамлено его именем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fouquet is shown frontally, his gold image is engraved into the black enamel background and framed by his name.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «он нарисовал свой автопортрет по изображению в зеркале». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «он нарисовал свой автопортрет по изображению в зеркале» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: он, нарисовал, свой, автопортрет, по, изображению, в, зеркале . Также, к фразе «он нарисовал свой автопортрет по изображению в зеркале» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information