Оптический микроскоп с большим увеличением - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Оптический микроскоп с большим увеличением - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
high-magnification optical microscope
Translate
оптический микроскоп с большим увеличением -

- оптический

имя прилагательное: optic, optical, visual

- микроскоп [имя существительное]

имя существительное: microscope, glass

сокращение: scope.

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- увеличением

by increases in



Цифровой зум используйте центральную область оптического изображения для увеличения изображения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Digital zoom use the center area of the optical image to enlarge the image.

Визуализация усиливается за счет увеличения, обеспечиваемого волоконно-оптическим торакоскопом, и 30-градусного угла визуализации, помогающего заглядывать за углы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Visualization is enhanced due to the magnification afforded by the fiberoptic thoracoscope and a 30-degree angle of visualization aids in looking around corners.

У этой винтовки имеется оптический прицел 1П70 «Гиперон» переменной кратности 3-10Х, представляющий собой модернизированную версию штатного прицела ПСО-1 фиксированного 4-кратного увеличения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also is issued with a variable zoom 3-10x 1P70 “Hyperion” optic, which is an upgrade from the standard 4x fixed zoom PSO-1 issued with the regular SVD rifles.

В последнем случае оптическая нелинейность обеспечивается вызванным реакцией увеличением показателя преломления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the latter case, optical nonlinearity is afforded by reaction-induced increases in refractive index.

Для Драгунова доступно несколько альтернативных военных оптических прицелов с различным уровнем увеличения и прицельной сеткой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several military issue alternative telescopic sights with varying levels of magnification and reticles are available for the Dragunov.

Сложный оптический путь также приводит к узкому полю зрения и большому падению яркости при высоком увеличении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The complex optical path also leads to a narrow field of view and a large drop in brightness at high zoom.

Таким образом, увеличение оптической мощности имеет ограниченный эффект, и уровни повреждающей мощности легко достигаются до достижения адекватного SNR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, increasing optical power has limited effect, and damaging power levels are easily reached before achieving an adequate SNR.

Наблюдения проводятся с помощью оптического микроскопа при увеличении ×400.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Observations are conducted using an optical microscope at ×400 magnification.

Однако медуллярные интернейроны, которые синапсируют с Н1, демонстрируют периодические, локальные изменения мембранного потенциала по мере увеличения скорости оптического изображения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, medullary interneurons that synapse with H1 exhibit periodic, local changes in membrane potential as optic image velocities increases.

Увеличение глубины облачного столба увеличивает альбедо на оптических длинах волн, но уменьшает его на некоторых инфракрасных длинах волн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Increased cloud-column depth increases the albedo at optical wavelengths, but decreases it at some infrared wavelengths.

Verbatim сегодня является одним из самых известных брендов для записываемых оптических носителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Verbatim is today one of the best-known brand names for recordable optical media.

В прошлом емкость и скорость этих дисков были ниже, чем у жестких дисков или лент, хотя прогресс в области оптических носителей медленно сокращает этот разрыв.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the past, the capacities and speeds of these discs have been lower than hard disks or tapes, although advances in optical media are slowly shrinking that gap.

С обновлением Pandora player в сентябре 2011 года 40-часовой лимит был увеличен до 320 часов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With an update to the Pandora player in September 2011, the 40 hour cap was extended to 320 hours.

Оптическое предупреждение в том случае, если транспортное средство оснащено дистанционным управлением механического сцепного устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Optical warning if vehicle fitted with remote operation of the mechanical coupling.

Заказчик: ЗАО «ИНСТИТУТ ИНФОРМАЦИОННЫХ ТЕХНОЛОГИЙ» - Предприятие, специализирующееся на разработке и производстве измерительных приборов для оптических систем передачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Customer: Institute of Information Technologies, manufacturer of test and measurement equipment for fiber optic communication lines.

А чтобы региональные банки развития были способны играть такую роль, их первичный капитал должен быть увеличен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regional development banks must receive an expansion in their capital base to perform that role.

У него наверняка ружье с оптическим прицелом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has a rifle with a sighting telescope!

Это означает, что параметр с задержкой должен быть увеличен до 250 миллисекунд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That would mean that this delayed parameter should be increased 250 milliseconds.

Ему дали пять лет за ограбление пяти банков в трех штатах с помощью игрушечного пистолета, и его приговор был увеличен до 20 лет после того, как он убил другого заключенного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was doing 5 years for using a toy gun to rob 5 banks in 3 different states, but his sentence got bumped up to 20 after he killed another inmate.

Но были и аргументы, выдвигавшиеся в пользу превосходства оптической системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But there were also arguments put forward for the superiority of the optical system.

Оптически прозрачные материалы фокусируются на реакции материала на входящие световые волны диапазона длин волн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Optically transparent materials focus on the response of a material to incoming lightwaves of a range of wavelengths.

ПЗС-матрица чувствительна к ИК-излучению. Типичная цифровая камера имеет оптический фильтр для ограничения ИК-экспозиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CCD is sensitive to IR. A typical digicam has an optical filter to restrict IR exposure.

С 1960-х годов полиномы круга Цернике широко используются в оптическом дизайне, оптической метрологии и анализе изображений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the 1960s, Zernike's circle polynomials are widely used in optical design, optical metrology and image analysis.

В 1825 году правление Ливерпульского порта получило частный акт парламента о строительстве сети оптических семафорных станций Попхэма от Ливерпуля до Холихеда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Board of the Port of Liverpool obtained a Private Act of Parliament to construct a chain of Popham optical semaphore stations from Liverpool to Holyhead in 1825.

Бистабильное поведение может иметь место в механических связях, электронных схемах, нелинейно-оптических системах, химических реакциях, физиологических и биологических системах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bistable behavior can occur in mechanical linkages, electronic circuits, nonlinear optical systems, chemical reactions, and physiological and biological systems.

Такой канал потерь был известен из исследований по теории оптических волноводов и получил название туннельного затухания лучей в области волоконной оптики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such a loss channel has been known from research on optical waveguide theory and is dubbed tunneling ray attenuation in the field of fiber optics.

Кроме того, невозможно создать цвет с помощью оптической смеси, которая также не может быть создана физической смесью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, it is not possible to create a color using optical mixture which could not also be created by physical mixture.

Материал называется одноосным, когда он имеет единственное направление симметрии в своем оптическом поведении, которое мы называем оптической осью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A material is termed uniaxial when it has a single direction of symmetry in its optical behavior, which we term the optic axis.

Круговой дихроизм является основой формы спектроскопии, которая может быть использована для определения оптической изомерии и вторичной структуры молекул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Circular dichroism is the basis of a form of spectroscopy that can be used to determine the optical isomerism and secondary structure of molecules.

Экстинкционный крест-это оптическое явление, которое наблюдается при попытке погасить лазерный луч или непланарный белый свет с помощью скрещенных поляризаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The extinction cross is an optical phenomenon that is seen when trying to extinguish a laser beam or non-planar white light using crossed polarizers.

Как кристалл, МКП известен своими нелинейными оптическими свойствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a crystal, MKP is noted for its non-linear optical properties.

Бюджет САДФ был увеличен почти на 150% в период с 1973 по 1974 год соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The SADF's budget was increased by nearly 150% between 1973 and 1974 accordingly.

Оптический изолятор, или оптический диод, является оптическим компонентом, который позволяет пропускать свет только в одном направлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An optical isolator, or optical diode, is an optical component which allows the transmission of light in only one direction.

В течение многих лет сеть состояла из смеси оптических и электрических линий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For many years the network consisted of a mix of optical and electrical lines.

Для защиты от этого имеются смотровые микроскопы с оптическими защитными фильтрами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inspection microscopes with optical safety filters are available to guard against this.

Я создал новый раздел для волоконно-оптического оборудования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have created a new section for fibre optic equipment.

Когда корабль служил флагманом эскадры,его экипаж был увеличен еще на 12 офицеров и от 51 до 63 рядовых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When serving as a squadron flagship, a ship had its crew augmented by another 12 officers and between 51 and 63 enlisted men.

Был проведен-P. 159 / 42 P. 159/296 совпадение оптический дальномер, металл, стекло, Адам Хильгер С. 1930-е, 1940-е годы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Was HOLD-P.159/42 P.159/296 Coincidence Optical Range Finder, metal, glass, Adam Hilger C. 1930s, 1940s.

Существующая голограмма может быть скопирована тиснением или оптически.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An existing hologram can be copied by embossing or optically.

Однако с отменой Р-60 атака на Перл-Харбор привела к тому, что этот заказ был увеличен до 1300 самолетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, with the cancellation of the P-60 the attack on Pearl Harbor led to this order being increased to 1,300 aircraft.

В геммологии этот оптический эффект строго определяется как опалесценция, которая является одной из форм адуларесценции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In gemology, this optical effect is strictly defined as opalescence which is a form of adularescence.

Датчики, помимо оптических типов, по своей сути являются пассивными преобразователями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pickups, apart from optical types, are inherently passive transducers.

Волоконно-оптический кабель может быть использован для обнаружения злоумышленников путем измерения разницы в количестве света, посылаемого через сердечник волокна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A fibre-optic cable can be used to detect intruders by measuring the difference in the amount of light sent through the fibre core.

AT4 может установить оптический ночной прицел на съемное приспособление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The AT4 can mount an optical night sight on a removable fixture.

Его гонорар за жеребца был увеличен до 150 000 долларов в течение сезона 2017 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His stud fee was increased to $150,000 for the 2017 season.

Оптическая атаксия связана с трудностями достижения объектов в поле зрения, противоположном стороне теменного повреждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So do they all - sometimes. A. J. Evans accorded him the chief role, but I don't think it's a widespread view beyond his book.

Назначенный на работу по усовершенствованию оптических приборов для обнаружения самолетов, его технические и лидерские способности были быстро признаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Assigned to work on improving optical instruments for aircraft detection, his technical and leadership abilities were quickly recognized.

Но неуверенность, вызванная этими соображениями, оптическими иллюзиями, заблуждениями, заблуждениями и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the uncertainty aroused by these considerations, by optical illusions, misperceptions, delusions, etc.

С развитием нелинейной оптики были исследованы молекулярно-оптические свойства, формирующие молекулярную нелинейную оптику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the development of nonlinear optics, molecular optical properties were investigated, forming molecular nonlinear optics.

В прямом направлении RFoG является либо автономной системой P2MP, либо оптическим наложением для существующих PON, таких как GEPON/EPON.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the forward direction RFoG is either a stand-alone P2MP system or an optical overlay for existing PON such as GEPON/EPON.

Она также может производить или производила оптические приборы, фотоаппараты и телефоны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may also produce, or did produce, optical instruments, cameras and telephones.

Эти метки не зависят от оптической активности изомеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These labels are independent of the optical activity of the isomers.

Оптические фильтры используются для выбора различных длин волн света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Optical filters are used to select different wavelengths of light.

Оптические волокна широко используются в качестве компонентов оптических химических датчиков и оптических биосенсоров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Optical fibers are widely used as components of optical chemical sensors and optical biosensors.

Выстукивание оптического волокна позволяет перенаправить часть сигнала, передаваемого в сердцевине волокна, в другое волокно или детектор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tapping of optical fiber allows diverting some of the signal being transmitted in the core of the fiber into another fiber or a detector.

Скромные камеры телефонов используют только цифровой зум и не имеют никакого оптического зума вообще.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modest camera phones use only digital zoom and have no optical zoom at all.

Я думаю, что этот лимит должен быть как минимум увеличен до 15 или 20 пунктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think this limit should at least be increased to 15 or 20 items.

Для замены электронных компонентов на оптические необходим эквивалентный оптический транзистор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To replace electronic components with optical ones, an equivalent optical transistor is required.

Вторая камера на iPhone 7 Plus - это телеобъектив, который обеспечивает 2-кратный оптический зум и до 10-кратный цифровой зум.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second camera on the iPhone 7 Plus is a telephoto lens, which enables 2× optical zoom and up to 10× digital zoom.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «оптический микроскоп с большим увеличением». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «оптический микроскоп с большим увеличением» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: оптический, микроскоп, с, большим, увеличением . Также, к фразе «оптический микроскоп с большим увеличением» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information