Опухоль пищевода - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: tumor, neoplasm, tumour, swelling, bump, protuberance, growth, lump, rising, swell
опухоль - tumor
пролиферирующая опухоль - invasive tumour
опухоль головного мозга - a brain tumor
горло опухоль - throat swelling
злокачественная гигантоклеточная опухоль - giant cell sarcoma
лимфатические узлы опухоль - lymph node swelling
опухоль паротидных желёз - parotid tumor
опухоль Бирх-Гиршфельда - embryoma of kidney
опухоль инфильтрации - tumor infiltration
опухоль кожи - skin tumor
Синонимы к опухоль: болезнь, новообразование, волдырь, желвак, нарост, бородавка, фиброма, тумор, саркома, фибромиома
Антонимы к опухоль: противоопухолевое, противоопухолевое, противоопухолевое, противоопухолевое
пищевод - esophagus
пищеводно-желудочный эндопротез - esophagus cardia endoprosthesis
язва пищевода - esophageal ulcer
пищевода - esophagus
пищеводная рвота - esophageal vomiting
верхний сфинктер пищевода - upper esophageal sphincter
врожденная ахалазия пищевода - congenital achalasia of esophagus
врожденный короткий пищевод - thoracic stomach
наддиафрагмальное расширение пищевода - phrenic ampulla
параэзофагеальная грыжа пищеводного отверстия диафрагмы - paraesophageal hernia
Опухоль протянула фистулу от пищевода к большому карману возле теперь неиспользуемого желудка. |
The tumor's created a fistula from the esophagus to a large pocket near the now unused original stomach. |
Опухоль протянула фистулу от пищевода к большому карману возле теперь неиспользуемого желудка. |
The tumor's created a fistula from the esophagus to a large pocket near the now unused original stomach. |
Частое употребление обжигающе горячего чая может вызвать рак пищевода. |
Frequently drinking scalding hot tea may produce esophageal cancer. |
У многих остались недиагностироваными рассеянный склероз, эпилепсия, опухоль мозга. |
Many had undiagnosed conditions like multiple sclerosis, epilepsy, brain tumors. |
Вы, возможно, думаете, что мы знаем об онкогенах и подавляющих опухоль генах от обычных случаев вроде рака груди, простаты или лёгких, но вы ошибаетесь. |
You might think that we learned about oncogenes and tumor suppressor genes from common cancers like breast cancer and prostate cancer and lung cancer, but you'd be wrong. |
Личинка образует опухоль под кожей хозяина, и потом преобразуется в летающего овода. |
The larva forms a tumor in the subcutaneous zone of the host, using my flesh to convert itself into a bot fly. |
I do not have an oesophagus, a stomach or a digestive system. |
|
You see, you have a marmorial rash on the upper torso, a primary lesion and papules in the esophagus. |
|
Острое начало зрительной агнозии указывает на инсульт или опухоль мозга. |
Acute onset visual agnosia points to a stroke or brain tumor. |
Если у него была бы опухоль, внутричерепное давление раздуло бы его мозг еще до обеда. |
It there was a tumor, intracranial pressure could cause his brain to herniate before lunch. |
И медленно, но верно поползла раковая опухоль коммерческого AR продюсерства (1), которая задабривала и усредняла . музыкальный рынок, с моей точки зрения |
And slowly but surely, the cancerous growth of market-led AR-ing started invidiously creeping up and blandifying and homogenising the musical market, in my view. |
Опухоль распространилась на притоки вены. |
Tumor has extended to the I.V.C. tributaries. |
I'm still high in the esophagus. |
|
Это значит вот вдруг по необъяснимой причине опухоль трогается в обратном направлении! |
'That means that suddenly for some unexplained reason the tumour starts off in the opposite direction! |
в основном ее тело видит опухоль как захватчика и атакует ее ее мозг подвергается перекрестному огню так это опухоль на ее легком вызывает приступы? |
Basically, her body sees the tumor as an invader and is attacking it, and her brain is getting hurt in the crossfire. So this thing on her lung is causing her seizures? |
There were tumors of the brain. There was Hodgkin's disease, leukemia, amyotrophic lateral sclerosis. There were fertile red meadows of epithelial tissue to catch and coddle a cancer cell. |
|
Опухоль прорасла в ребра и межреберные мускулы. |
Tumors infiltrated the ribs and intercostal muscles. |
Вот ещё некоторые люди которые заслужили неоперабельную опухоль в позвоночнике. |
Here are some more people who deserve an inoperable tumor at the base of their spines. |
Вам на симпатические нервы давит опухоль. |
A tumor is pressing on your sympathetic nerves. |
Опухоль быстро спадала, и он с удовольствием ждал каждый день обхода, чтобы врачи подтверждали ему это. |
His tumour was rapidly going down, and every day he looked forward to the rounds, when he could hear the doctors confirming it. |
Как доброкачественная опухоль могла вызвать такие симптомы? |
How could a benign tumor have caused all the symptoms? |
И у нее опухоль, которая становится больше с каждым днем, |
And she has a tumor that's getting larger every day. |
Это злокачественная опухоль костей, мышц или... |
It's, like, malignant tumors, usually, like bone or muscle, or fat... |
Незабывайте про опухоль в ухе. |
(Foreman) A tumor in the ear- makes sense. |
Ты пережил опухоль, обманул смерть, все остальное в сравнении кажется пустяками. |
You survive a tumor, cheat death, everything else seems like small potatoes. |
Опухоль все еще размером 4,5 см. И все еще находится возле стволовой части мозга. |
The tumor remains 4 1/2 centimeters and is still impinging on the brain stem. |
There is a cancer at the heart of Deep Dream. |
|
Wasn't your tumour growing very fast?' |
|
Павел Николаевич крякнул, опять на руках приподнялся от подушки, ладя, чтоб не кольнула опухоль. |
Pavel Nikolayevich grunted and again raised himself from the pillow with his elbows, carefully, to avoid the stabbing pains from his tumour. |
Опухоль вызывает синдром Кушинга, который, в свою очередь нарушает производство гормонов. |
The tumor causes Cushing's. And Cushing's messes with hormone production. |
Вот здесь ушиб и опухоль. |
There's bruising and swelling here. |
У меня какая-то... опухоль... в матке... они собираются всё обследовать. |
I have, um... some kind of... growth, in my uterus, and they're going to go in and take a look. |
Осложнения могут включать цирроз, рак печени и варикозное расширение вен пищевода. |
Complications may include cirrhosis, liver cancer, and esophageal varices. |
Метод Полосковой биопсии для эндоскопической резекции слизистой оболочки рака пищевода выполняется с помощью двухканального эндоскопа, снабженного захватными щипцами и силком. |
The strip biopsy method for endoscopic mucosal resection of esophageal cancer is performed with a double-channel endoscope equipped with grasping forceps and snare. |
Роботизированная концепция радиохирургии кибернож позволяет отслеживать опухоль, а не фиксировать пациента стереотаксической рамкой. |
The robotic concept of Cyberknife radiosurgery allows the tumor to be tracked, rather than fixing the patient with a stereotaxic frame. |
Частота осложнений колеблется от 0 до 50%, а рецидивов плоскоклеточного рака пищевода-от 0 до 8%. |
The incidence of complications ranges from 0–50% and recurrence of esophageal squamous-cell carcinoma range from 0–8%. |
Рак влагалища-это злокачественная опухоль, которая образуется в тканях влагалища. |
Vaginal cancer is a malignant tumor that forms in the tissues of the vagina. |
Оба случая обычно представлены как опухоль груди. |
Either case commonly presents as a breast lump. |
Эти препараты уменьшают опухоль и возвращают уровень пролактина к норме примерно у 80% пациентов. |
These drugs shrink the tumor and return prolactin levels to normal in approximately 80% of patients. |
ГЭРБ иногда вызывает повреждение пищевода. |
GERD sometimes causes injury of the esophagus. |
ГЭРБ может привести к пищеводу Барретта, типу кишечной метаплазии, которая, в свою очередь, является предвестником рака пищевода. |
GERD may lead to Barrett's esophagus, a type of intestinal metaplasia, which is in turn a precursor condition for esophageal cancer. |
Вместе с женой он отправился в Берлин, где ему удалили опухоль из горла. |
He travelled with his wife to Berlin to have a tumour removed from his throat. |
Этимовидные пазухи появляются на пятом месяце жизни плода в виде инвагинации среднего пищевода. |
The ethmoid sinuses appear in the fetal fifth month as invaginations of the middle meatus. |
Чтобы полип превратился в раковую опухоль, требуется 15 лет или даже меньше. |
It takes 15 years or less for a polyp to turn cancerous. |
Это наиболее распространенная доброкачественная опухоль печени, которая обычно протекает бессимптомно и диагностируется случайно при рентгенологическом исследовании. |
It is the most common benign liver tumour, and is usually asymptomatic and diagnosed incidentally on radiological imaging. |
Менингиомы также могут возникать как опухоль спинного мозга, чаще у женщин, чем у мужчин. |
Meningiomas also may occur as a spinal tumor, more often in women than in men. |
Такая дилатация может привести к варикозному расширению вен пищевода и аноректальной области. |
Such dilatation can lead to esophageal varices and anorectal varices. |
Если опухоль большая, она может представлять собой явный локализованный отек. |
If the tumor is large, it can present as overt localised swelling. |
Они продолжают давить на него, пока он не достигнет вашего пищевода. |
They keep on pressing it down until it reaches your esophagus. |
17 июля ее брат Кит умер от рака пищевода, и Уорнос получил 10 000 долларов от своей страховой компании. |
On July 17, her brother Keith died of esophageal cancer and Wuornos received $10,000 from his life insurance. |
Одна из причин, по которой может произойти аспирация, - это неспособность пищевода полностью закрыться. |
One reason aspiration can occur is because of failure of the esophagus to close completely. |
Увеличенный зоб может распространяться за пределы нормального положения щитовидной железы ниже грудины, вокруг дыхательных путей или пищевода. |
Enlarged goitres may extend beyond the normal position of the thyroid gland to below the sternum, around the airway or esophagus. |
Лошади не способны отрыгивать пищу, кроме как из пищевода. |
Horses are unable to regurgitate food, except from the esophagus. |
Острый медиастинит может быть подтвержден контрастными рентгеновскими лучами, так как большинство случаев острого медиастинита связано с перфорацией пищевода. |
Acute mediastinitis can be confirmed by contrast x-rays since most cases of acute mediastinitis are due to esophageal perforation. |
Было замечено, что молодые гариалы дергают головами назад, чтобы маневрировать рыбой в своих пищеводах, просовывая их головой вперед. |
Juvenile gharials were observed to jerk their heads back to manoeuvre fish into their gullets, sliding them in head first. |
Он вызывает такие же изменения при эндоскопии, как и эозинофильный эзофагит, включая пищеводные кольца, узкий просвет пищевода и линейные борозды. |
It causes similar changes on endoscopy as eosinophilic esophagitis including esophageal rings, narrow-lumen esophagus, and linear furrows. |
В конце пищевода находится нижний пищеводный сфинктер, который обычно препятствует попаданию желудочной кислоты в пищевод. |
At the end of the esophagus is the lower esophageal sphincter, which normally prevents stomach acid from entering the esophagus. |
Он мечтает о Красной Армии, распространяющейся, как раковая опухоль, из одной страны в другую. |
He dreams of the Red Army spreading like a cancer from one country to another. |
Он утверждал, что конфликт интересов превращает бюрократию в раковую опухоль общества, находящегося на переходном этапе между капитализмом и социализмом. |
He asserted that conflict of interest turns bureaucracy into a cancer on a society in transition between capitalism and socialism. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «опухоль пищевода».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «опухоль пищевода» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: опухоль, пищевода . Также, к фразе «опухоль пищевода» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.