Опухоль яичка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Опухоль яичка - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
testicular tumor
Translate
опухоль яичка -

- опухоль [имя существительное]

имя существительное: tumor, neoplasm, tumour, swelling, bump, protuberance, growth, lump, rising, swell

- яичка

testicular



У многих остались недиагностироваными рассеянный склероз, эпилепсия, опухоль мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many had undiagnosed conditions like multiple sclerosis, epilepsy, brain tumors.

Вы, возможно, думаете, что мы знаем об онкогенах и подавляющих опухоль генах от обычных случаев вроде рака груди, простаты или лёгких, но вы ошибаетесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You might think that we learned about oncogenes and tumor suppressor genes from common cancers like breast cancer and prostate cancer and lung cancer, but you'd be wrong.

Эта опухоль вызывала случайные выбросы адреналина, которые, очевидно, вызывали приступы гнева, толкавшие его на убийство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That tumor caused random shots of adrenalin, which obviously led to the rage attacks that made him become a murderer in the first place.

Все старики в радиусе двадцати миль, у которых нашли опухоль, превратятся в непримиримых врагов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All the old men within twenty miles who have come down with tumors become implacable enemies.

Острое начало зрительной агнозии указывает на инсульт или опухоль мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acute onset visual agnosia points to a stroke or brain tumor.

Если у него была бы опухоль, внутричерепное давление раздуло бы его мозг еще до обеда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It there was a tumor, intracranial pressure could cause his brain to herniate before lunch.

Тимома - это опухоль в вилочковой железе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thymoma is a tumor on the thymus gland.

И вдруг бац, опухоль сама себя метит и становится флюоресцентной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And now, boom, the tumor labels itself and it gets fluorescent.

Мы должны держать его горло таким образом в течении 2-х часов, до тех пор, пока опухоль не спадет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We must hold his throat thus for two hours until the swelling subsides.

Он хочет уменьшить опухоль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's going to shrink the tumour.

Целый бурелом импульсов и порывов, они сбиваются в ком и растут, как раковая опухоль, и в конце концов через них уже не продраться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That jungle of impulses and attacks of vertigo, growing like a cancer, finally becoming impenetrable.

Теперь доктор Шепард удаляет опухоль из среднего мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dr. Shepherd is now clearing the tumor away from the midbrain structures...

Опухоль препятствует выработке гипофизом гормона, стимулирующего надпочечники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tumor is blocking the pituitary from producing a hormone that stimulates the adrenal glands.

Но не буду вам лгать, есть большой риск, что опухоль будет сопротивляться лечению и продолжать разрастаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I will not lie to you. There's a high risk that the tumor will resist treatment, and keep growing instead.

Это значит вот вдруг по необъяснимой причине опухоль трогается в обратном направлении!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'That means that suddenly for some unexplained reason the tumour starts off in the opposite direction!

Ты отказываешься даже подумать, что окружение Кларенса виновато в том, кем он стал, но теперь бежишь давать показания, обвиняя во всём маленькую опухоль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You wouldn't even consider the notion that Clarence's social upbringing was responsible for what he became, but now you're sprinting to the witness stand to blame everything on a little tumor.

Майклу понадобится операция, чтобы удалить опухоль из его височной доли

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Michael needs an operation to remove a tumor from his temporal lobe.

Мы нашли злокачественную опухоль в левом легком вашей сестры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We found a malignant tumor in your sister's left lung.

Ты - болезнь, Кварк, гнойная опухоль на ушах общества ференги, и удалить тебя - моя работа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're a disease, Quark a festering tumor on the lobes of Ferengi society and it's my job to cut you off.

Когда опухоль становится достаточно большой, возникает множество симптомов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a tumor like that gets large enough to be problematic, It's gonna come with a lot of symptoms.

2,5 сантиметровая опухоль в нижней части?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2.5 centimeter tumor in the lower pole?

Опухоль прорасла в ребра и межреберные мускулы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tumors infiltrated the ribs and intercostal muscles.

Вот ещё некоторые люди которые заслужили неоперабельную опухоль в позвоночнике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here are some more people who deserve an inoperable tumor at the base of their spines.

Опухоль сердца, случай, не поддающийся операции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Tumour of the heart, case inoperable'.

Вам на симпатические нервы давит опухоль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A tumor is pressing on your sympathetic nerves.

Опухоль быстро спадала, и он с удовольствием ждал каждый день обхода, чтобы врачи подтверждали ему это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His tumour was rapidly going down, and every day he looked forward to the rounds, when he could hear the doctors confirming it.

Бронхоскопия выявила опухоль размером примерно с монету в нижней части вашего правого лёгкого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bronchoscopy revealed a mass about the size of a quarter located in your lower right lung.

Это масса из кожи и клеток, как опухоль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a mass of skin and cells, like a tumor.

Как доброкачественная опухоль могла вызвать такие симптомы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How could a benign tumor have caused all the symptoms?

И у нее опухоль, которая становится больше с каждым днем,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And she has a tumor that's getting larger every day.

У него была злокачественная опухоль мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had a malignant brain tumour.

Это злокачественная опухоль костей, мышц или...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's, like, malignant tumors, usually, like bone or muscle, or fat...

Незабывайте про опухоль в ухе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Foreman) A tumor in the ear- makes sense.

Ты пережил опухоль, обманул смерть, все остальное в сравнении кажется пустяками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You survive a tumor, cheat death, everything else seems like small potatoes.

Вы себе опухоль так отращиваете, вам объясняли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'It makes your tumour grow, you've been told that already.

В самом сердце нашей компании разрастается опухоль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a cancer at the heart of Deep Dream.

Павел Николаевич крякнул, опять на руках приподнялся от подушки, ладя, чтоб не кольнула опухоль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pavel Nikolayevich grunted and again raised himself from the pillow with his elbows, carefully, to avoid the stabbing pains from his tumour.

Одна из областей, где у вас появляется большая опухоль, когда у вас бубонная чума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the areas where you get a big swelling, when you get the bubonic plague.

Итак, у человека растет мозговая опухоль, симптомы прогрессируют, и вот он приобретает пистолет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, a man develops a brain tumor, his symptoms come on fast, and then he buys a gun.

Вот здесь ушиб и опухоль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's bruising and swelling here.

У меня какая-то... опухоль... в матке... они собираются всё обследовать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have, um... some kind of... growth, in my uterus, and they're going to go in and take a look.

Посмотрят, смогут ли удалить опухоль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See if they can remove it.

Поскольку радиохирургия не удаляет опухоль, а инактивирует ее биологически, отсутствие роста поражения обычно считается успехом лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since radiosurgery does not remove the tumor but inactivates it biologically, lack of growth of the lesion is normally considered to be treatment success.

Там, где у других есть сердца, он несет опухоль гнилых принципов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where others have hearts, he carries a tumor of rotten principles.

Эта опухоль может возникать вокруг рта, глаз, в горле, в животе или в других местах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This swelling can occur around the mouth, eyes, in the throat, in the abdomen, or in other locations.

После сильного припадка Генри везут в больницу, где ему ставят диагноз опухоль головного мозга и делают операцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a violent seizure, Henry is taken to the hospital, where he is diagnosed with a brain tumor and undergoes surgery.

При рецидиве БЦЖ опухоль рецидивирует после безрецидивного периода заболевания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In BCG relapse, tumor reoccurs after a disease free period.

В некоторых из этих случаев первичная опухоль может появиться позже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some of these cases a primary tumor may appear later.

Оба случая обычно представлены как опухоль груди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Either case commonly presents as a breast lump.

Филлодная опухоль-это фиброэпителиальная опухоль, которая может быть доброкачественной, пограничной или злокачественной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phyllodes tumor is a fibroepithelial tumor which can either benign, borderline or malignant.

Когда ей исполнилось тридцать, у Уилксона обнаружили опухоль молочной железы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When she was thirty, Wilkson was diagnosed with a breast tumor.

Вместе с женой он отправился в Берлин, где ему удалили опухоль из горла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He travelled with his wife to Berlin to have a tumour removed from his throat.

Чтобы полип превратился в раковую опухоль, требуется 15 лет или даже меньше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It takes 15 years or less for a polyp to turn cancerous.

Это наиболее распространенная доброкачественная опухоль печени, которая обычно протекает бессимптомно и диагностируется случайно при рентгенологическом исследовании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the most common benign liver tumour, and is usually asymptomatic and diagnosed incidentally on radiological imaging.

Если операция невозможна или вся опухоль не может быть удалена, то может быть полезна радиохирургия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If surgery is not possible or all the tumor cannot be removed radiosurgery may be helpful.

Менингиомы также могут возникать как опухоль спинного мозга, чаще у женщин, чем у мужчин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meningiomas also may occur as a spinal tumor, more often in women than in men.

Если опухоль большая, она может представлять собой явный локализованный отек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the tumor is large, it can present as overt localised swelling.

После того, как доброкачественная опухоль развивается дальше, боль не может быть облегчена медикаментозным лечением и начинает возникать незначительный или сильный отек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the benign tumor develops further the pain can not be alleviated with medication and minor to severe swelling starts to occur.

Он утверждал, что конфликт интересов превращает бюрократию в раковую опухоль общества, находящегося на переходном этапе между капитализмом и социализмом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He asserted that conflict of interest turns bureaucracy into a cancer on a society in transition between capitalism and socialism.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «опухоль яичка». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «опухоль яичка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: опухоль, яичка . Также, к фразе «опухоль яичка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information