Оранжевое сияние - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Оранжевое сияние - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
orange glow
Translate
оранжевое сияние -

- оранжевый

имя прилагательное: orange

- сияние [имя существительное]

имя существительное: radiance, shine, effulgence, refulgence, radiancy, shining, sparkle, luster, sheen, lustre



Флаг гордости лесбийского сообщества с темно-оранжевой полосой, обозначающей гендерное несоответствие, был создан и представлен в социальных сетях в 2018 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lesbian community pride flag with a dark orange bar indicating 'gender nonconforming' was created and introduced on social media in 2018.

Lucidula Баранец, Баранец обыкновенный сияние или сияющий clubmoss, яркое вечнозеленое, корневищное clubmoss рода Баранец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Huperzia lucidula, the shining firmoss or shining clubmoss, is a bright evergreen, rhizomatous clubmoss of the genus Huperzia.

Большое Магелланово облако, наш ближайший сосед по галактике, оранжевого цвета вместо привычного сине-белого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our large Magellanic Cloud, our nearest galactic neighbor, is orange instead of its more familiar blue-white.

Большую непокрытую голову украшало достаточное количество волос оранжево-розоватого цвета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was hatless and his large head was decorated with a reasonable amount of pale salmon-colored hair.

Дырки, через которые к нам пробивается божественное сияние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Holes through which the light of the heavens shine.

Шестнадцатифутовые портьеры из желто-оранжевого бархата, отороченные золотистым атласом, снабженные милями золотого витого шнура с кистями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sixteen-foot draperies of peach velvet with gold satin lining and miles of gold cord.

Это Аврора Бореалис, это Северное сияние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the Aurora Borealis. It's the Northern Lights.

Созерцание северного сияния - это невероятный опыт. Сесерное сияние чаще всего можно наблюдать поздней осенью и ранней весной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The actress from the BBC series Absolutely Fabulous, travels across Norway in search for the aurora borealis, also known as the northern lights.

Проблема в том, Джона Габриэл, что такое сияние... может только ослепить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The problem is, Jonah Gabriel, that kind of glare... it just turns you blind.

Поэтому мы уже посмотрели Сияние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So far I've seen the shining.

Ответственен ли проект Северное Сияние - очень спорный вопрос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If Northern Lights was responsible, it's a moot point now.

Эта наша дружба выдохлась, бессмысленно все и ни к чему, думала Джастина, натягивая на себя платье того самого оранжевого цвета, который Лион терпеть не мог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their friendship was useless, futile, static, she told herself as she scrambled into a dress exactly the orange he hated most.

Или все что угодно оранжевого цвета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or just anything that's bright orange.

У меня есть вопрос совершенно не про сияние звёзд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can I ask you a question completely unrelated to the skylight?

северное сияние, и Райли Блю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

the aurora borealis, and Riley Blue.

Их сияние бросает пурпурный отсвет и на их свиту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their radiance casts a gleam of purple over their suite.

О блистающий образ, чье сияние не меркло даже в свете солнечных лучей!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh! what a resplendent figure stood out, like something luminous even in the sunlight!

Вы получили доказательства того, что эта женщина была главарем преступной организации Северное сияние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have seen the proof that the woman before you was the ringleader of a criminal organization called Northern Lights.

Это арбуз, покрашенный оранжевой аэрозольной краской.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a watermelon spray-painted orange.

Проблема в том, что я не могу найти конкретный источник образца вот такого ярко-оранжевого цвета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trouble is, I can't seem to find a local source for one in that bright orange color.

Моя позиция Папа Виктор 2-9-1 7-5-8, отмечена оранжевой воздушной панелью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My position is Papa Victor 2-9-1 7-5-8, marked by orange air panel.

В какой-то момент небо рушится, и неудержимым потоком разливается по нему божественное сияние, от которого слепнут все, кто его увидит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the same moment, the sky is rent and a cascade of light plunges down a holy light that blinds all who behold it.

Это тирания, и нас держат в темноте, что иронично, так как система называется Северное сияние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's turnkey tyranny, and we're being kept in the dark, which is ironic, since the system is called Northern Lights.

И температура упала до -30, и в ту ночь мы увидели самое захватывающее северное сияние, которое я когда-либо видела, фейерверк богов, как мы называем это, небеса пели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the temperature fell to minus-30, so that night, we saw the most spectacular aurora borealis I'd ever seen, the fireworks of the gods, as we call it, the heavens singing.

Косой утренний луч слегка касался личика Козетты; она спала с чуть приоткрытым ртом и казалась ангелом, пьющим солнечное сияние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A horizontal ray of sunshine lightly touched the face of the sleeping Cosette, who lay with her mouth vaguely open, and had the air of an angel drinking in the light.

Я поймала взгляд оранжевой дамы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I caught the salmon lady's eye.

На них видно сияние, излучаемое небесным телом, летящим со скоростью 20 километров в секунду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They show the meteorite, as it streaked across the sky at 20 kilometres per second.

У него весёлая оранжево-розовая подкладка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has a fun salmon lining.

Сорт сладкого картофеля под названием бониато выращивают в Карибском море; его мякоть кремового цвета, в отличие от более распространенного оранжевого оттенка, наблюдаемого у других сортов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cultivar of the sweet potato called the boniato is grown in the Caribbean; its flesh is cream-colored, unlike the more common orange hue seen in other cultivars.

Растение колеблется от зеленого до зелено-желтого и иногда оранжевого цвета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plant varies from green to green-yellow and is sometimes orange in appearance.

Взрослые особи имеют темно-коричневые крылья с белыми полосами и пятнами, а также маленькое оранжевое кольцо на каждом из задних крыльев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adults have dark brown wings with white bands and spots, and a small orange ring on each of the hindwings.

Голова бледно-серая, с более темной маской вокруг глаз, оранжевой полоской на макушке и тяжелым серым клювом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The head is pale gray, with a darker eye mask, an orange crown stripe, and a heavy gray bill.

В то время как некоторые могут думать о невозмутимости как о сухой нейтральности или холодной отчужденности, зрелая невозмутимость производит сияние и тепло бытия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While some may think of equanimity as dry neutrality or cool aloofness, mature equanimity produces a radiance and warmth of being.

Цвет неба, северное сияние, Огонь Святого Эльма и синева сексуально возбужденных лягушек-это проявления Оргона, писал он.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The colour of the sky, the northern lights, St Elmo's Fire, and the blue of sexually excited frogs are manifestations of orgone, he wrote.

Благодаря своему характерному оранжево-красному цвету Бетельгейзе легко заметить невооруженным глазом в ночном небе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to its distinctive orange-red color, Betelgeuse is easy to spot with the naked eye in the night sky.

В диапазоне от красного до оранжевого, а также фиолетового, гребешок лапы льва варьируется по цвету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ranging from red to orange and also purple, the lion's paw scallop ranges in color.

Уотербор, опасаясь конфликта с бурской Республикой оранжевого Свободного государства, впоследствии попросил и получил британскую защиту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Waterboer, fearing conflict with the Boer republic of Orange Free State, subsequently asked for and received British protection.

Яичники имеют тонкую текстуру и от коричневого до оранжевого цвета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ovaries have a fine texture and a tan to orange color.

Представители рода обычно называются солнечными лишайниками или оранжевыми лишайниками из-за их ярко-оранжевого цвета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Members of the genus are commonly called sunburst lichens or orange lichens because of their bright orange color.

Многие растения, опыляемые колибри, производят цветы в оттенках красного, оранжевого и ярко-розового, хотя птицы будут брать нектар и из цветов других цветов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many plants pollinated by hummingbirds produce flowers in shades of red, orange, and bright pink, though the birds will take nectar from flowers of other colors as well.

Сотни тысяч людей собирались в холодную погоду, чтобы провести демонстрацию в оранжевом лагере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hundreds of thousands of people would gather in freezing temperatures to demonstrate for the Orange camp.

от Сэра Дария, имеет более оранжево-желтые передние крылья, с темно-коричневыми отметинами, антемедианские и постмедианские реберные пятна отсутствуют; бахрома темно-коричневая на концах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

from the Sir Daria, has more orange yellow forewings, with dark brown markings, the antemedian and postmedian costal patches absent; the fringe dark brown at tips.

Это приводит к тому, что водные растения сильно покрываются светло-оранжевой коркой оксигидроксида железа вблизи точки выделения кислорода из растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This causes aquatic plants to become heavily encrusted with a light-orange floc of iron oxyhydroxide near the point of oxygen gas release from the plants.

Могут быть значительные вариации, причем центральная полоса иногда того же цвета, что и остальная часть переднего крыла, колеблется от бледно-желтого до оранжево-коричневого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There can be considerable variation, with the central band sometimes the same colour as the rest of the forewing, ranging from pale yellow to orange brown.

Тем временем любовник розы, Ворон папа, убивает Дейва и похищает Абру, накачивая ее наркотиками, чтобы подавить ее сияние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile, Rose's lover, Crow Daddy, kills Dave and abducts Abra, drugging her to suppress her shining.

Его цвет варьируется от бежевого до белого, красного, розового, фиолетового, желтого, оранжевого и фиолетового.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its flesh ranges from beige through white, red, pink, violet, yellow, orange, and purple.

С помощью метилового оранжевого контростейна и более сложного метода окрашивания чувствительность может быть дополнительно повышена до 8 НГ ДНК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Through use of a methyl orange counterstain and a more complex staining method, sensitivity can be improved further to 8 ng of DNA.

Много цветов цветка доступны, в теплом спектре от кремового до желтого, оранжевого, красного и бордового.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many flower colours are available, in the warm spectrum from cream through yellow, orange, red and maroon.

Огненный опал-это прозрачный или полупрозрачный опал, с теплыми цветами тела от желтого до оранжевого и красного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fire opal is a transparent to translucent opal, with warm body colors of yellow to orange to red.

Когда следующая английская команда посетила его в 1895-96 годах, он взял 6 за 93 в их первых подачах, когда они играли в оранжевом Свободном штате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the next English team visited in 1895–96 he took 6 for 93 in their first innings when they played Orange Free State.

Хамы также используют Луну, северное сияние и ионизированные следы метеоров в качестве отражателей радиоволн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hams also use the moon, the aurora borealis, and the ionized trails of meteors as reflectors of radio waves.

Эта статья с оранжевой меткой явно не соответствует критериям 2b. во многих абзацах отсутствуют цитаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This orange-tagged article clearly fails criteria 2b. There are many paragraphs lacking citations.

Как химическое соединение, рибофлавин представляет собой желто-оранжевое твердое вещество с плохой растворимостью в воде по сравнению с другими витаминами группы В.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a chemical compound, riboflavin is a yellow-orange solid substance with poor solubility in water compared to other B vitamins.

Он считал, что радиационное давление отвечает за кометы, солнечную корону,северное сияние и зодиакальный свет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He considered radiation pressure as accounting for comets, the solar corona, the aurora borealis, and zodiacal light.

Солнечные собаки окрашены в красный цвет с той стороны, которая ближе к Солнцу; дальше цвета переходят от оранжевого к синему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sun dogs are red-colored at the side nearest the Sun; farther out the colors grade through oranges to blue.

Кузнечик с капюшоном Teratodus monticollis, великолепно имитирующий лист с ярко-оранжевой каймой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hooded grasshopper Teratodus monticollis, superbly mimics a leaf with a bright orange border.

В Северной Финляндии говорят, что лиса вызывает северное сияние, когда она бежит по заснеженным холмам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Northern Finland the fox is said to conjure the aurora borealis while it runs through the snowy hills.

Хвостовой плавник темно-желтый до оранжевого цвета, спинные плавники желтые с оранжевыми точками и линиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The caudal fin is dark yellow to orange, the dorsal fins are yellow with orange dots and lines.

Рыжие волосы варьируются от темно-бордового до жжено-оранжевого до ярко-медного цвета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Red hair varies from a deep burgundy through burnt orange to bright copper.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «оранжевое сияние». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «оранжевое сияние» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: оранжевое, сияние . Также, к фразе «оранжевое сияние» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information