Орден избранных коэнов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Орден избранных коэнов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Order of Elect Priests
Translate
орден избранных коэнов -

- орден [имя существительное]

имя существительное: order, medal, decoration, institution

- избранный [имя прилагательное]

имя прилагательное: chosen, elect, select

сокращение: ret, retd

- коэн

Kohen

  • Джоэл Коэн - Joel Coen

  • Синонимы к коэн: священник, кантор, раввин, писец



Мой ассистент Давид Холль едет за избранным с фиктивной повесткой на фиктивные военные сборы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My assistant David Holl goes to the elected with a fictitious agenda in military training.

Так что нам необходимо найти способ вести осмысленные разговоры, которые продвинут нашу нацию вперёд, и мы не можем больше ждать, когда избранные представители власти поднимут нашу культуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So we must find a way to engage in meaningful conversations that are going to move us forward as a nation, and we can no longer wait for our elected officials to elevate our national discourse.

Я объявляю Лиама Монро избранным членом парламента от этого округа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I declare that Liam Monroe is duly elected member of Parliament for the constituency.

В ее состав вошли избранные представители, правительственные должностные лица и представители духовенства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was composed of elected representatives, government officials and representatives from the clergy.

Как редактировать или удалять избранные фото, добавленные в свой профиль?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How do I edit or remove featured photos I've added to my profile?

Избранный президент-республиканец хвастался, что он «прекрасно поладит» с Путиным, и изливал на российского лидера потоки похвал, говоря, что он как руководитель «лучше Обамы».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Republican president-elect touted that he will “get along very well” with Putin and showered praise on the Russian leader, calling him a “better leader than Obama.”

Разделять гостей на два класса, предлагая свои хорошие вещи лишь немногим избранным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Segregating your guests into two classes, offering your good stuff only to a select few.

мы создали ауру таинственности и эксклюзива вокруг сегодняшнего концерта. небольшая аудитория избранных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, we're building an aura of mystery and exclusivity with tonight's show - undisclosed location, small, select audience.

Я ведь только избранный чиновник здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm only an elected official here.

Избранный для чего, быть могущественным корнишоном?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chosen for what, o mighty gherkin?

Вновь избранный президент Роан уже заявила, что ее первоочередной задачей будет указ об отмене Судной ночи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And President-elect Roan has already stated that her first order of business will be taking executive action to put an end to the Purge.

Избранный список балетных спектаклей, балетных постановок и оригинальных балетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A selected list of ballet performances, ballet productions and original ballets.

Джефферсон отказался давать показания лично, но предоставил избранные письма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jefferson refused to personally testify but provided selected letters.

Первым трансгуманистом, избранным в парламент, был Джузеппе Ватинно в Италии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first transhumanist elected member of a Parliament has been Giuseppe Vatinno, in Italy.

С 1995 года он несколько раз безуспешно боролся за то, чтобы быть избранным губернатором Токио, последний раз на выборах 2014 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 1995 he has unsuccessfully campaigned multiple times to be elected Governor of Tokyo, most recently in the 2014 election.

В 1894 году Пейшото сменил Пруденте де Мораис, первый президент Бразилии, избранный прямым всенародным голосованием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1894, Peixoto was succeeded by Prudente de Morais, the first President of Brazil to be elected by direct popular ballot.

Король должен был разделить власть с избранным Законодательным Собранием, хотя он все еще сохранял свое королевское вето и возможность выбирать министров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The King had to share power with the elected Legislative Assembly, although he still retained his royal veto and the ability to select ministers.

Университет Маркетт предоставляет избранные изображения из записей CNAMB в виде отдельной онлайн-цифровой коллекции афроамериканских католиков Соединенных Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marquette University provides selected images from the CNAMB records as a separate online digital collection, African American Catholics of the United States.

Этот инцидент также заставил избранных должностных лиц Содружества Виргинии пересмотреть пробелы между федеральными и государственными законами о покупке оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The incident also caused Virginia Commonwealth elected officials to re-examine gaps between federal and state gun purchase laws.

Ни одна политическая партия или избранный член парламента официально не предлагали такой реформы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No political party or elected member of Parliament has formally proposed such a reform.

Этот звук слышит не каждый, а только несколько избранных в группе, при этом особом звуке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This sound is heard not by every one, but only a few selected ones in the group, at that particular sound.

Художники, в том числе Морис де Вламинк, Андре Дерен, Анри Матисс и Пабло Пикассо, становились все более заинтригованными и вдохновленными избранными объектами, с которыми они сталкивались.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Artists including Maurice de Vlaminck, André Derain, Henri Matisse and Pablo Picasso grew increasingly intrigued and inspired by the select objects they encountered.

AIESEC ежегодно предлагает более 40 000 руководящих должностей и проводит более 500 конференций по вопросам власти для своих избранных руководителей более 100 000 студентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AIESEC annually offers over 40,000 leadership positions and delivers over 500 power conferences to its select leadership over 100,000 students.

Впоследствии Сенгор стал первым Президентом Республики Сенегал, избранным 5 сентября 1960 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Afterwards, Senghor became the first President of the Republic of Senegal, elected on 5 September 1960.

Позиция общинного суда в отношении женщин в юридической профессии неясна,но избранные женщины-судьи зарезервировали место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Community Court's standing on women in the legal profession is unclear, but elected women judges have reserved seat.

Избранный комитет Палаты лордов по коммуникациям ранее рекомендовал не создавать специального преступления троллинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The House of Lords Select Committee on Communications had earlier recommended against creating a specific offence of trolling.

До создания курьерской службы американские капитаны судов и избранные американские путешественники использовались для перевозки запечатанных посылок с почтой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before the establishment of the courier service, American ship captains and selected American travellers were used to carry sealed packages of mail.

Последним императором, коронованным папой, был Карл V; все императоры после него были формально избранными императорами, но повсеместно именовались императорами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last emperor to be crowned by the pope was Charles V; all emperors after him were technically emperors-elect, but were universally referred to as Emperor.

Берлин является резиденцией римско-католического архиепископа Берлина, а избранный председатель ЭКБО носит титул епископа ЭКБО.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Berlin is the seat of the Roman Catholic archbishop of Berlin and EKBO's elected chairperson is titled the bishop of EKBO.

Нынешний мэр Будапешта-Гергели Карацони, избранный 13 октября 2019 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The current Mayor of Budapest is Gergely Karácsony who was elected on 13 October 2019.

Я смотрел на главную страницу и щелкнул по ссылке на избранный атрикл о трансгуманизме, но все, что появляется, - это короткий корешок на эту тему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was looking at the main page and clicked the link to the featured atricle on Transhumanism but all that appears is a short stub on the subject.

Микото Ютака является одним из избранных на должность принцессы в его младшем классе, наряду со студентами Юдзиро Сихоудани и Тоору Куно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mikoto Yutaka is one of the chosen for Princess duty in his junior year, along with students Yujiro Shihoudani and Tooru Kouno.

Я начал это в прошлом году, когда я поднял Жанну д'Арк до избранной статьи, Когда я создал культурные изображения Жанны д'АРК, которые стали избранным списком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I started that last year while I raised Joan of Arc to featured article when I created Cultural depictions of Joan of Arc, which has become a featured list.

В феврале 2015 года правительство заменило своих избранных должностных лиц командой из пяти уполномоченных, в том числе одного, которому было поручено непосредственно заниматься услугами детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In February 2015 the government replaced its elected officers with a team of five commissioners, including one tasked specifically with looking at children's services.

Когда два избранных трибуна попытались воспрепятствовать его действиям, Цезарь объявил им импичмент и представил их в Сенат, где они были лишены своих полномочий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When two of the elected tribunes attempted to obstruct his actions, Caesar had them impeached, and taken before the senate, where they were deprived of their powers.

Конкурс избранных статей был просто задуман как средство достижения этой цели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The featured article contest was simply intended as a means to that end.

Их обсуждение контролировалось королевским комиссаром, который был мирянином, избранным правительством, так же как и русский обер-прокурор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their deliberations were controlled by a royal commissioner, who was a layman chosen by government, just as the Russian oberprocuror.

Эммет О'Нил, избранный губернатором в 1910 году, сделал систему комиссий своей любимой реформой и обеспечил ее прохождение Законодательным собранием в 1911 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Emmet O'Neal, elected governor in 1910, made the commission system his favored reform, and secured its passage by the legislature in 1911.

Эти ассамблеи избираются ежегодно через местных избранных делегатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These assemblies are elected annually through locally elected delegates.

Я также отмечаю, что даже некоторые избранные статьи включают дебаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I also note that even some 'Featured Articles' include debates.

В марте 1946 года приди стал первым демократически избранным премьер-министром Сиама.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 1946 Pridi became Siam's first democratically elected prime minister.

Если существует только одна действительная кандидатура, то это лицо объявляется избранным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If there is only one valid nomination, that person is declared elected.

В 2015 году дельфины вернули свою Аква-форму 1970-х годов для нескольких избранных игр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2015, the Dolphins brought back their 1970s aqua uniforms for a few select games.

Восемнадцать депутатов, избранных в 2017 году, оспаривали выборы от другой партии или в качестве независимого кандидата; пять из них баллотировались на другое место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eighteen MPs elected in 2017 contested the election for a different party or as an independent candidate; five stood for a different seat.

Первоначально избранный для клерикальной карьеры, он получил образование с акцентом на теологию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Initially selected for a clerical career he received education with focus on theology.

И все заместители, избранные на съезде штата, являются сторонниками Ромни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And all of the alternates elected at the state convention are Romney supporters.

Комиссар-резидент является единственным лицом, избранным в Палату представителей, которое исполняет свои обязанности в течение этого срока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resident commissioner is the only individual elected to the House who serves for this duration.

Избранный республиканцами губернатором в 1869 году, он служил с 1870 по 1871 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elected governor by the Republicans in 1869, he served from 1870 to 1871.

Все непосредственно избранные члены избираются с пропорциональным представительством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All directly elected members are chosen with proportional representation.

К октябрю следующего года съезд Ира заявил о своей поддержке избранных Шинн Фейн ТДС, занявших свои места.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By October of the following year an IRA Convention had indicated its support for elected Sinn Féin TDs taking their seats.

К тому времени, когда человек становится избранным президентом, тот факт, что он написал книги или появился на телевидении, становится второстепенным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the time a person is president elect, the fact that they have written books or appeared on TV becomes secondary.

В 1930 году он получил Пулитцеровскую премию за свои избранные стихи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1930 he received the Pulitzer Prize for Poetry for his Selected Poems.

Все партии, ранее избранные в парламент, не смогли набрать достаточно голосов, чтобы вновь войти в парламент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All parties previously elected to parliament failed to win enough votes to re-enter the parliament.

Конечно, это субъективно и не поддается легкому определению, но тогда так же, как и выбор избранных картинок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of course this is subjective and not readily definable, but then so is picking featured pictures.

Это список избранных выставок, расположенных в порядке убывания по дате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a list of select exhibitions, in descending order by date.

Али Абдалла Салех стал первым непосредственно избранным президентом Йемена на президентских выборах 1999 года, набрав 96,2 процента голосов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ali Abdullah Saleh became Yemen's first directly elected president in the 1999 presidential election, winning 96.2 per cent of the vote.

Я считаю, что Джанет Напалитано была первым губернатором США, избранным в соответствии с законом штата о чистых выборах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I believe Janet Napalitano was the first US Governor elected under the state's clean election law.

41-летний комик Владимир Зеленский стал избранным президентом Украины 21 апреля 2019 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 41-year-old comedian Volodymyr Zelensky became the President-elect of Ukraine on 21 April 2019.

Сейчас Хабиб является вице-губернатором Вашингтона и первым американцем иранского происхождения, избранным на любой государственный пост.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Audebert, hearing the familiar alarm clock ringing outside, rushes out and discovers that the soldier is a disguised Ponchel, his batman.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «орден избранных коэнов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «орден избранных коэнов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: орден, избранных, коэнов . Также, к фразе «орден избранных коэнов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information