Отмирание ветвей у древесных растений - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
отмирание - extinction
явления отмирания - necrosis phenomena
отмирание государства - withering away of the state
отмирание ветвей у древесных растений - twig blight
отмирании - withering away
отмирание языка - language extinction
отмирание побегов винограда - branch necrosis of vine grape
Синонимы к отмирание: исчезновение, исчезание, утрата
обрезка ветвей плодовых деревьев - orchard pruning
кресло из ветвей или тонких стволов деревьев - rural chair
угол наклона ветвей - angle of inclination
нож для обрезки ветвей - pruning knife
кресло из ветвей деревьев - rural chair
алгоритм метода ветвей и границ - branchandbound algorithm
обрезка живых ветвей - green pruning
количество ветвей - number of branches
состоит из трех ветвей - consists of three branches
расположение ветвей - location of branches
караул у заминированного объекта - demolition guard
у этой - at this
убрать крышу у кабриолета - remove the roof cabriolet
у него молоко на губах не обсохло - he is still green
каретка у конца бруса - carriage-out
линия палубы у борта - deck-line at side
в э.а.у. - in the eas
вам сказать, что у меня есть - tell you that i have
гарантирует, что у вас есть - warrant that you have
в доме у кого-л., под чьим-л. кровом - under smb.'s roof
Синонимы к у: буква, при, возле, дли
Значение у: Возле, совсем около.
бункер для древесного сырья - wood container
выступ на пласти древесноволокнистой плиты - recess on wood fiber board face
гармоничное сочетание амбровых и древесных запахов - amber-woody harmony
древесные арлекины - wood harlequins
древесные стрижи - treeswift
древесный угль - wood UHL
царга стула, изготовленная из древесных отходов методом формования - molded chair frame
древесноугольные отходы - wood carbonization residue
древесный аккорд - woody accord
взорванная древесная масса - exploded wood
Синонимы к древесных: древесный, лесистый, лесной, относящийся к дереву, обитающий на деревьях
цветущая часть растения - bloom
генетика развития растений - Genetics of plant development
дикие растения - wild plants
автохорное растение - autochore
30 акров растений - 30-acre plant
бесполезное растение - needless plant
устойчивость растений к вредному организму - plant resistance to noxious organism
культивируемые растения - cultivated plants
многие виды растений и животных - many species of plants and animals
местные растения и животные - native plants and animals
Синонимы к растений: мир, культура, сон, анютины глазки, неопалимая купина, чаять, цветок, трава, звонок
Национальный парк включает в себя бамбуковый лес, Альбертин рифтовые горные леса, вересковые пустоши Рувензори-Вирунга с древесным вереском и альпийскую зону на более высоких высотах. |
The national park encompasses bamboo forest, Albertine Rift montane forests, Ruwenzori-Virunga montane moorlands with tree heath, and an alpine zone at higher altitudes. |
Для подпитки плавильного завода или кузницы используется древесина, превращенная в древесный уголь. |
To fuel the smelter or the forge, wood is converted to charcoal is use. |
Pay day for killing Wood Storks would be my guess. |
|
На фоне посветлевшего голубого неба стали видны похожие на паутину сплетения древесных ветвей. |
From where Jack was sitting he could see a spiderweb of leafless tree branches against the gradually brightening sky. |
Аромат их духов тонко сочетался с благовониями драгоценных древесных форм, клубившимися в изящных настенных курильницах. |
Five hundred samurai and their ladies were there, wearing all the colors of the rainbow, their fragrances mingling with incense perfume from the precious woods that smoked on tiny wall braziers. |
Древесные коты слишком чувствительны к эмоциям, и она опасалась подвергать своего зверя чрезмерным испытаниям. |
The treecat was far too sensitive to emotions to subject him to something like this. |
Также в подошвы ботинок вмялся деревянный гвоздь, и Даки обнаружил в протекторе частички древесных опилок. |
There was also a wood tack embedded in the boot's rubber heel, and Ducky found particles of sawdust in the grooves. |
Генетическая изменчивость древесных пород, вероятно, позволит большинству видов акклиматизироваться к изменениям температуры и осадков. |
The genetic variability of tree species will probably mean that most species will be able to acclimatize to changes in temperature and precipitation. |
Экспорт древесины и древесных продуктов может внести важный вклад в обеспечение надлежащего внешнеторгового баланса. |
Export of timber and timber products can be important support to the foreign trade balance. |
В процессе горения образуется древесный уголь, который хранится в почве и в осадочных отложениях. |
And charcoal formed during burning means carbon is “locked up” in soils and sediments. |
In the cedar chips, back of paws and claws. |
|
The frogs loved the screening, too. |
|
На Гаити, в одной из беднейших стран мира, древесный уголь - один из основных товаров. |
In Haiti, one of the world's poorest countries, charcoal is one of the population's main consumables. |
Свидетели говорят, что его отбросило, по крайней мере, футов на 20 в воздух, приземлился на груду древесных обрезок. |
Witnesses say he was catapulted at least 20 feet into the air, Landed on a pile of tree trimmings. |
— В любом случае, древесный спирт очень отличается от спирта, используемого в алкогольных напитках. |
In any event, wood alcohol is very different from the type of alcohol used in liquor. |
Запатентованные древесные деревья были отобраны и выпущены университетом Пердью в начале 1990-х годов. |
Patented timber-type trees were selected and released from Purdue University in the early 1990s. |
Садоводы обычно срезают плоды с виноградной лозы чуть выше чашечки из-за несколько древесных стеблей. |
Growers typically cut fruits from the vine just above the calyx owing to the somewhat woody stems. |
Леса археоптериса вскоре пополнились древесными ликоподами в виде Лепидодендралей, которые превышали 50 м в высоту и 2 м в поперечнике у основания. |
Archaeopteris forests were soon supplemented by arborescent lycopods, in the form of Lepidodendrales, which exceeded 50m in height and 2m across at the base. |
Районы расположены вблизи транспортных сетей и подчинены экономическим древесным культурам, таким как какао, Каучук, масличные пальмы и Кола. |
The areas are located near the transportation networks and are subjugated by economic tree crops such as cacao, rubber, oil palms and Kola. |
Информация о прошлом климате Марса может быть в конечном счете обнаружена в этих слоях, так же, как узоры древесных колец и данные о ледяном ядре на Земле. |
Information about the past climate of Mars may be eventually revealed in these layers, just as tree ring patterns and ice core data do on Earth. |
Как и большинство обезьян Нового Света, капуцины ведут дневной и древесный образ жизни. |
Like most New World monkeys, capuchins are diurnal and arboreal. |
Хотя и редко, древесные белки появлялись в качестве добычи в некоторых орлиных гнездах как в Северной Америке, так и в Евразии. |
Although rare, tree squirrels have turned up as prey in some eagle nests in both North America and Eurasia. |
В настоящее время древесный пар, или деревья, очищенные для сельскохозяйственного производства, затем превращаются в древесный уголь как вторичный сельскохозяйственный побочный продукт. |
In the present era, arboreal fallow, or trees cleared for agricultural production, are then transformed into charcoal as a secondary agricultural by-product. |
Поражения могут также появляться реже на древесных тканях дерева. |
Lesions may also appear less frequently on the woody tissues of the tree. |
Обычно цветы раскрываются последовательно с последним цветком, открывающимся в более поздний сезон, часто на более старых, безлистных древесных частях. |
Usually the flowers open in succession with the last flower opening in a later season, often on older, leafless woody parts. |
Они напоминают древесных лиан, но имеют мягкие хвосты. |
They resemble treecreepers, but have soft tails. |
Одноразовые грили изготавливаются из легкого алюминиевого материала и используют древесный уголь в качестве источника тепла. |
Disposable grills are made from a lightweight aluminium material and use charcoal for the heat source. |
Масонит - это вид оргалита, разновидность инженерной древесины, которая изготавливается из древесных волокон, приготовленных на пару и прессованных под давлением, по технологии, запатентованной Уильямом Х. Мейсоном. |
Masonite is a type of hardboard, a kind of engineered wood, which is made of steam-cooked and pressure-molded wood fibers in a process patented by William H. Mason. |
Конструктивные особенности могут включать древесный шпон и очень толстое закаленное стекло. |
Design characteristics may include wood veneer and very thick tempered glass. |
Самыми ранними пигментами, использовавшимися неолитическим человеком, были древесный уголь, красная охра и желтая охра. |
The earliest pigments used by Neolithic man were charcoal, red ocher and yellow ocher. |
Древесный уголь будет измельчен, а затем смешан с животным жиром, чтобы сделать пигмент. |
The charcoal would be ground and then mixed with animal fat to make the pigment. |
Другой особенно важной главной отраслью является пчеловодство благодаря значительным разнообразиям видов, таких как кустарниковый мед, цветочный мед и древесный мед. |
Another particularly significant chief sector is the apiculture thanks to the considerable varieties of types like shrub honey, floral honey and arboreal honey. |
Древесные Стрижи, также называемые хохлатыми стрижами, тесно связаны с настоящими стрижами. |
The treeswifts, also called crested swifts, are closely related to the true swifts. |
Семейство врановых относятся вороны, вороны, галки, клушицы, Сороки, Дронго, индийские древесные Сороки, Кедровки и сойки земле. |
The family Corvidae includes crows, ravens, jays, choughs, magpies, treepies, nutcrackers and ground jays. |
Предметы часто окрашивают древесным углем, а затем наносят слой рыбьего жира, чтобы он не соскальзывал. |
Objects are often colored with charcoal and then a layer of fish oil was also applied to assure it does not rub off. |
Полли Лу Ливингстон, подруга матери Пендлтона Уорда Бетти Уорд, играет голос маленького слона по имени древесные стволы. |
Polly Lou Livingston, a friend of Pendleton Ward's mother Bettie Ward, plays the voice of the small elephant named Tree Trunks. |
Это в основном мелкие древесные насекомоядные. |
They are mainly small arboreal insectivores. |
Раскопки показали следы пожара 1236 года, включая золу, древесный уголь, обгоревшие доски и обгоревшую деревянную чашу. |
The excavation revealed evidence of the fire of 1236, including ash, charcoal, burnt planks and a burnt wooden bowl. |
Используемые пигменты включают красную и желтую охру, гематит, оксид марганца и древесный уголь. |
Pigments used include red and yellow ochre, hematite, manganese oxide and charcoal. |
The mantled howler is diurnal and arboreal. |
|
Это может быть сделано путем сжигания древесины, с дымоходом или без него, нефти, древесных гранул или природного газа. |
This can be done by burning wood, with or without chimney, oil, wood pellets, or natural gas. |
В 1912 году он стал адвокатом фирмы Peters, Byrne & Company, которая занималась древесными хирургами в Питтсбурге, штат Пенсильвания. |
In 1912 he became a solicitor for Peters, Byrne & Company who were tree surgeons in Pittsburgh, Pennsylvania. |
Лесные побочные продукты, такие как древесные остатки, широко распространены в Соединенных Штатах. |
Forest by-products, such as wood residues, are common in the United States. |
Древесные тарантулы обычно обладают лучшим зрением по сравнению с наземными тарантулами. |
Arboreal tarantulas generally have better vision compared with terrestrial tarantulas. |
Плодоносящая структура представляет собой древесный купол, прочно закрепленный до шести светло-коричневых фолликулов, каждый из которых содержит одно или два семени. |
The fruiting structure is a woody dome firmly embedded with up to six light brown follicles, each containing one or two seeds. |
Most are arboreal, but some are terrestrial. |
|
Они обычно зеленоватого цвета и напоминают древесных славок, за исключением их более тяжелых клювов. |
They are typically greenish in color and resemble wood warblers apart from their heavier bills. |
Особенно популярны древесный сок и бродильные плоды. |
Tree sap and fermenting fruit are particularly popular. |
и Luteimonas aestuarri также были изолированы от влажной древесины в различных древесных породах. |
and Luteimonas aestuarri have also been isolated from wetwood in various tree species. |
Древесные экстрактивные вещества - это жирные кислоты, смоляные кислоты, воски и терпены. |
The wood extractives are fatty acids, resin acids, waxes and terpenes. |
Сера и древесный уголь действуют как топливо, в то время как селитра является окислителем. |
The sulfur and charcoal act as fuels while the saltpeter is an oxidizer. |
Один из таких методов, основанный на принципах дендроклиматологии, использует ширину и другие характеристики древесных колец для определения температуры. |
One such method, based on principles of dendroclimatology, uses the width and other characteristics of tree rings to infer temperature. |
Эти навозные жуки питаются фекалиями, гниющими грибами и древесным соком. |
These dung beetles feed on feces, rotting fungi and tree sap. |
Сушка обеспечивает значительную долгосрочную экономию за счет рационализации использования древесных ресурсов. |
Drying enables substantial long-term economy by rationalizing the use of timber resources. |
Для всех этих процессов в качестве топлива требовался древесный уголь. |
For all these processes, charcoal was required as fuel. |
Такие корпуса обычно называются древесными банками или разборными корпусами. |
Such corpora are usually called Treebanks or Parsed Corpora. |
Как и большинство древесных углей, биочар производится из биомассы путем пиролиза. |
This system did not become popular in Japan until the end of the Edo period. |
Это просто древесный уголь, но он используется в некоторых областях применения. |
The first day of April has broad significance in Japan. |
В прошлом рождественские елки часто собирали в диких лесах, но сейчас почти все они выращиваются в коммерческих целях на древесных фермах. |
In the past, Christmas trees were often harvested from wild forests, but now almost all are commercially grown on tree farms. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «отмирание ветвей у древесных растений».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «отмирание ветвей у древесных растений» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: отмирание, ветвей, у, древесных, растений . Также, к фразе «отмирание ветвей у древесных растений» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«отмирание ветвей у древесных растений» Перевод на испанский- ›
«отмирание ветвей у древесных растений» Перевод на немецкий - ›
«отмирание ветвей у древесных растений» Перевод на французский - ›
«отмирание ветвей у древесных растений» Перевод на итальянский - ›
«отмирание ветвей у древесных растений» Перевод на арабский - ›
«отмирание ветвей у древесных растений» Перевод на узбекский
