Отрицание письмо - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Отрицание письмо - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
denial letter
Translate
отрицание письмо -

- отрицание [имя существительное]

имя существительное: negation, denial, abnegation, negative, repudiation, disavowal, no, denegation

- письмо [имя существительное]

имя существительное: letter, writing, message, scroll, favor, favour, character



А почтовое отделение, Гарри! Там сотни две сов, не меньше, все сидят на полках, на каждой нанесён цветовой код, в зависимости от того, как быстро надо доставить письмо!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“The post office, Harry! About two hundred owls, all sitting on shelves, all color-coded depending on how fast you want your letter to get there!”

В письмо была вложена расписка в получении долга, за который меня чуть не арестовали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enclosed in the letter was a receipt for the debt and costs on which I had been arrested.

Ты когда-нибудь получала письмо с жалобой, написанное цветными мелками?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you ever get a hate letter written in crayon?

Отдайте мне письмо, и я соглашусь на переговоры о передаче договора аренды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Give me the e-mail, and I will discuss a transfer of the lease.

Пожалуста, скажи мне, что это письмо - только черновик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please tell me that this letter is just a draught.

Каждое письмо или сообщение может включать как общую, так и индивидуальную части.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each letter or email can include both standard and custom content.

Это было письмо к Наташе, к возлюбленной его Наташе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a letter to Natasha, his adored Natasha.

Женщин с таким именем - как собак нерезаных. И вообще - что за наглость клянчить деньги! Письмо было написано какими-то каракулями на плохой линованной бумаге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whoever she was, she must be crazy to ask for money. Ethel-there were hundreds of Ethels. Ethels grew on every bush. And this one scrawled illegibly on a lined pad.

Фарфрэ видел, что, прежде чем заговорить с ним, Хенчард читал какое-то письмо, и потому никак не мог заподозрить, что речь идет о Люсетте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That he had looked up from a letter to ask his questions completely shut out from Farfrae's mind all vision of Lucetta as the culprit.

Ну... чтобы окружная прокуратура клюнула на эту наживку, письмо должно быть более... открыто угрожающим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well... in order for the DA's office to pick up the tab, the letter would have to be more... overtly threatening.

Мое письмо о выходе из дискуссионной команды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My letter of resignation from the debate team.

Дворецкий уже ждал меня: он тоже получил с вечерней почтой заказное письмо с инструкциями и тотчас послал за слесарем и за плотником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The butler was awaiting my arrival; he had received by the same post as mine a registered letter of instruction, and had sent at once for a locksmith and a carpenter.

Послушай, я напишу тебе примерное рекомендательное письмо от полиции на официальном бланке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, I'll show you a version of an LAPD reference letter on official stationary.

Как верный подданный, обязанный чтить законы, я не должен был бы даже отвечать на твое письмо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a faithful and law-abiding subject I should not even answer your letter.

Опасливо, с ноющим сердцем, он поднялся, взял письмо, с любопытством на него взглянул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aching and afraid, he got up and went to her desk, lifted the letter, eyed it curiously.

Боль от бесплодия, отрицание, поиск внимания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pain over infertility, denial, attention-seeking.

Правдоподобное отрицание, пока Эмили делает свою грязную работу

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plausible deniability while Emily does her dirty work.

Если вы находите нужным, сэр Клиффорд, мне ничего не остается, как повиноваться, - сказала миссис Болтон и взяла письмо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Why, if I must, I do it to obey you, Sir Clifford,' she said. And she read the letter.

Хант, я должен написать письмо в

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Listen, hunt, I'm required to send a letter

Он в первой стадии лузера: отрицание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's in the first stage of loserdom: denial.

Напиши любовное письмо и положи его в тайник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Write a love letter and put it in the secret place.

Письмо от профессора Дональдсон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

E-mail from Professor Donaldson.

Отрицание в прессе будет последней соломинкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A denial in the press is the kiss of death.

Может вампир получить письмо от дочери, не обвиняясь в измене и предательстве?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can a vampire not receive word from his own daughter... without being cast as a rebel in search of power?

Хорошо, Хоббс, я отправлю письмо шефу исправительной службы, чтобы получить видео посещения... с моего телефона, потому что не могу использовать компьютер

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All right, Hobbs, I will e-mail the correctional service's chief for video of the visitation from my phone because I cannot use our network.

Постскриптум: Относя письмо в почтовый ящик, у меня украли в номерах Стоимость пальто брата твоего булочника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

P.S. While I was taking this letter to the post-box, someone stole your brother's coat from my room at the Good-Value.

Иллюзия отрицания собственного я мешает пациенту осмыслить внешнюю реальность, которая затем порождает искаженное представление о внешнем мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The delusion of negation of self prevents the patient from making sense of external reality, which then produces a distorted view of the external world.

В сентябре 1856 года Уильям Генри Смит написал письмо, которое впоследствии было опубликовано в брошюре был ли лорд Бэкон автором пьес Шекспира?.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 1856 William Henry Smith wrote a letter which was subsequently published in a pamphlet, Was Lord Bacon the author of Shakespeare's plays?

Статья и ее правка будут заблокированы до тех пор, пока достаточное количество людей не проголосует за статистическое подтверждение или отрицание новой правки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The article and it's edit would remain locked until enough people have voted to statistically affirm or deny the new edit.

Отрицание этого взгляда на благоразумие, утверждает Нагель, означает, что человек на самом деле не верит в то, что он является одним и тем же человеком во времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The denial of this view of prudence, Nagel argues, means that one does not really believe that one is one and the same person through time.

Эдип, однако, остается в строгом отрицании, будучи убежден, что Тиресий каким-то образом замышляет с Креоном узурпировать трон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oedipus remains in strict denial, though, becoming convinced that Tiresias is somehow plotting with Creon to usurp the throne.

Я только что получил ваше длинное письмо от 20 ноября, и я также более тщательно изучил детали вашей статьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just received your long letter of 20th November, and I also have studied more thoroughly the details of your paper.

Однако Байрон уехал из Англии за границу, и письмо до него не дошло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, Byron had left Britain to travel abroad and the letter did not reach him.

Первое поколение, которое было разработано, было произведено Everspin Technologies и использовало индуцированное полем письмо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1st generation that was developed was produced by Everspin Technologies, and utilized field induced writing.

По прибытии в поместье Марсвин Стенбок получил письмо от Мальмберга, в котором тот осведомлялся о возможностях побега из Датского плена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After his arrival at Marsvin Estate, Stenbock received a letter from Malmberg, in which he inquired about the opportunities to escape from captivity in Denmark.

11 декабря он сражался в битве при Оревин - Бридж, в которой погиб Лливелин АП Граффидд-Лестрейндж написал письмо, извещавшее Эдварда о его смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 11 December he fought at the battle of Orewin Bridge, in which Llywelyn ap Gruffydd was killed - Lestrange wrote the letter informing Edward of his death.

После того как Питеркин пишет ему письмо, Джек присоединяется к ним, и они уезжают в Африку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After Peterkin writes him a letter, Jack joins the two, and they leave for Africa.

Это означает, что либо утверждение, либо его отрицание должно быть истинным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This states that either an assertion or its negation must be true.

Джонсон, он же Б. Ф. Ф. Он также написал письмо, адресованное Миссис Б. Ф. Феррис, Окленд, и передал его клерку на пароходе, чтобы тот переправил его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Johnson, alias B.F.F.' He also wrote a letter addressed to Mrs. B.F. Ferris, Oakland and gave it to the clerk on the boat to forward.

Поскольку письмо, закодированное машиной Энигмы, не может появиться само по себе, фактическое сообщение за кодом неопределенно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a letter encoded by an enigma machine can not appear as itself, the actual message behind the code is uncertain.

У него было множество причин для отрицания возможности ситуаций, определяющих соответствующие данные,” предельных компонентов, определяющих свойства видов и причин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had multiple reasons for denying the possibility of situations determining relevant data, “ultimate components” defining properties of kinds and causes.

Вы, люди, находитесь в состоянии отрицания, пытаясь заявить о чем-то, что не принадлежит вам, как о своем собственном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You people are in a state of denial trying to claim something thats not yours as your own.

Ссылаясь на папское письмо, якобы датированное концом XIII века, историк Янош Терек также высказывался в пользу русинского происхождения в 1853 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Referring to a papal letter allegedly from the end of the 13th century, historian János Török also argued in favour of the Ruthenian ancestry in 1853.

Ситуационистская теория рассматривает ситуацию как инструмент для освобождения повседневной жизни, метод отрицания всепроникающего отчуждения, которое сопровождало спектакль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Situationist theory sees the situation as a tool for the liberation of everyday life, a method of negating the pervasive alienation that accompanied the spectacle.

После собеседования группа вернулась в Пакистан, и премьер-министр Бхутто решил встретиться с Ханом и направил ему конфиденциальное письмо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After an interview, the team returned to Pakistan and Prime Minister Bhutto decided to meet with Khan, and directed a confidential letter to him.

Можно ли в этом контексте допустить какое-либо упоминание геи, даже отрицание какой-либо связи?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

May we be permitted any reference to Gaia in this context, even to deny any connection?

Он также был заключен в тюрьму на Сицилии, а письмо конфисковано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was also imprisoned in Sicily, and the letter confiscated.

Но он прячет письмо в книгу и ничего не говорит Наде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But he hides the letter in a book and doesn't tell Nadya.

Она ненадолго появляется в финальном эпизоде, где получает большой чек и письмо с извинениями от Чарли, который выжил после несчастного случая в Париже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She makes a brief appearance in the final episode, where she receives a large cheque and an apology letter from Charlie, who survived his accident in Paris.

Хотя отрицание Холокоста не является явно незаконным в Нидерландах, суды считают его формой распространения ненависти и, следовательно, преступлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While Holocaust denial is not explicitly illegal in the Netherlands, the courts consider it a form of spreading hatred and therefore an offence.

Отрицание Холокоста не является прямо незаконным в Швейцарии, но отрицание геноцида и других преступлений против человечности является преступлением, подлежащим тюремному заключению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Holocaust denial is not expressly illegal in Switzerland, but the denial of genocide and other crimes against humanity is an imprisonable offence.

Компания, которая ответила на мое письмо с вопросом, почему она решила свой спор с Макки, когда мне показалось, что Макки вот-вот проиграет свое дело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A company that answered my email asking them why it settled its dispute with Mackie when it appeared to me that Mackie was about to lose its case.

Одно утверждение логически подразумевает другое, когда оно логически несовместимо с отрицанием другого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One statement logically implies another when it is logically incompatible with the negation of the other.

Исторический негативизм, называемый также отрицанием, является искажением исторических записей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historical negationism, also called denialism, is a distortion of the historical record.

После того как он проигнорировал письмо и отказался встретиться с Ганди, марш был запущен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commercially, they are used in viral marketing where they are an inexpensive form of mass advertising.

Вместо этого мы слышим оправдания, отрицания и ответы, которые мы ожидали бы, когда возникает институциональная проблема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead we hear excuses, denials and the responses we would expect when there is an institutional problem.

Бельгийский закон об отрицании Холокоста, принятый 23 марта 1995 года, запрещает публичное отрицание Холокоста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Belgian Holocaust denial law, passed on 23 March 1995, bans public Holocaust denial.

Все нижеследующие методы должны быть использованы в модах, допускающих их правдоподобное отрицание в любое время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All the following methods must be used in fashions allowing their plausible denial at any time.

Даже Бхагвад-Гита во многих местах говорит об отрицании ведических ритуалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even the Bhagvad Gita speaks at many places of rejecting Vedic rituals.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «отрицание письмо». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «отрицание письмо» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: отрицание, письмо . Также, к фразе «отрицание письмо» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information