Очень большое разнообразие - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
наречие: very, real, very much, much, extremely, highly, so, quite, too, greatly
словосочетание: not half, a fat lot, more than somewhat, to a fault, like
очень важны - very important
очень очень далеко - very far away
это очень полезно - it is very useful
очень удачно - very successful
атмосфера была очень приятной - the atmosphere was very pleasant
будет очень не хватать - will be greatly missed
был очень мощным - was a very powerful
был очень тесно связан - has been very closely involved
были очень - we re very
быть очень разговорчивым - have too much of what the cat licks itself with
Синонимы к очень: очень, весьма, крайне, чрезвычайно, в высшей степени
Антонимы к очень: немного, немного
большое количество - a large number of
Здание Большое гильдии - great guild hall
Большое вам спасибо за участие - thank you so much for joining
большое загрязнение - great pollution
Большое значение не только - great importance not only
большое казино - the big casino
большое событие в - a big event in
из-за большое количество - due to the large number of
имеющие большое влияние - having a great influence
обеспокоен тем, что большое число - concerned that a large number
Синонимы к большое: большой, крупный, высокий, обширный, взрослый
имя существительное: diversity, variety, diverseness, diversification, multiplicity, change, relief, multeity
количество разнообразия - amount of diversity
Конвенция о биологическом разнообразии (КБР - convention of biological diversity (cbd
разнообразный и захватывающий - varied and exciting
местное разнообразие - local diversity
удивительно разнообразны - remarkably diverse
миссии разнообразные - varied missions
разнообразие предложений - variety of proposals
разнообразие профиля - variety of profile
разнообразной и мультикультурной - diverse and multicultural
разнообразие семян - variety of seeds
Синонимы к разнообразие: разнородность, разнообразие, многокрасочность, пестрота, многообразие, изменение, перемена, чередование, развлечение, изобилие
Антонимы к разнообразие: сон, ограниченность, однообразие, однородность, единообразие, монотонность, односторонность, однообразность, узколобость, однобокость
Медоеды-это большое и разнообразное семейство мелких и средних птиц, наиболее распространенных в Австралии и Новой Гвинее. |
The honeyeaters are a large and diverse family of small to medium-sized birds most common in Australia and New Guinea. |
Существует большое разнообразие распылительных сопел, доступных для использования в электростатическом покрытии. |
There is a wide variety of spray nozzles available for use in electrostatic coating. |
К западу от равнин и в предгорьях есть большое разнообразие типов климата. |
Just west of the plains and into the foothills, there are a wide variety of climate types. |
Люди на Северном, Центральном и Южном континентах Америки имели большое разнообразие гончарных традиций до появления европейцев. |
The people in North, Central, and South America continents had a wide variety of pottery traditions before Europeans arrived. |
Большое разнообразие других фигур также может занять это место. |
A great variety of other figures may also take this place. |
Большое разнообразие ремесленных изделий, многие из которых были произведены арабами в Палестине в течение сотен лет, продолжают производиться и сегодня. |
A wide variety of handicrafts, many of which have been produced by Arabs in Palestine for hundreds of years, continue to be produced today. |
Массив обладает разнообразным климатическим влиянием и поддерживает большое разнообразие видов растений и животных, включая Pinus mugo subsp. |
The massif enjoys a variety of climatic influences and supports a wide variety of plant and animal species, including Pinus mugo subsp. |
Существует большое разнообразие и огромное количество Пцхп, потребляемых как людьми, так и животными, и каждый из них имеет уникальный химический состав в земной и водной средах. |
There is a wide variety and vast quantity of PPCPs consumed by both humans and animals, and each has unique chemistry in terrestrial and aquatic environments. |
Большое и сложное разнообразие синтетических каннабиноидов разработано в попытке избежать юридических ограничений на каннабис, делая синтетические каннабиноиды дизайнерскими наркотиками. |
A large and complex variety of synthetic cannabinoids are designed in an attempt to avoid legal restrictions on cannabis, making synthetic cannabinoids designer drugs. |
Вы также встретите большое разнообразие типов личности характеров, взаимодействующих внутри обширного пространства и временных рамок. |
And you will meet a wide variety of personality types and characters interacting within a wide place and time frame. |
Он продемонстрировал, что при правильном выборе соотношений тетрахлорида титана и органоалюминия можно получить большое разнообразие смешанных цис-и транс-структур. |
He demonstrated that a wide variety of mixed cis and trans structures could be obtained by the proper choice of ratios of titanium tetrachloride to organo-aluminum. |
Для вермикомпостирования в домашних условиях в продаже имеется большое разнообразие бункеров или могут использоваться различные адаптированные контейнеры. |
For vermicomposting at home, a large variety of bins are commercially available, or a variety of adapted containers may be used. |
Родители могут помочь положительно повлиять на питание своего ребенка, будучи активным примером для подражания и употребляя в пищу большое разнообразие фруктов и овощей. |
Parents can help to positively influence their child’s diet by being an active role model and eating a wide variety of fruits and vegetables themselves. |
В хакалуки Хаор обитает большое разнообразие водоплавающих и зимующих перелетных птиц. |
Hakaluki Haor has a wide variety of waterfowl as well as wintering migratory birds. |
Существует большое разнообразие в составе и концентрации конститутивных защитных средств, и они варьируются от механических защитных средств до редукторов усвояемости и токсинов. |
There is wide variation in the composition and concentration of constitutive defenses and these range from mechanical defenses to digestibility reducers and toxins. |
Из-за этого разнообразного рельефа и океанического влияния существует большое разнообразие климатических зон. |
Due to this varied topography and oceanic influence, a great variety of climatic zones exist. |
Существует большое разнообразие моделей вертолетов, которые используются для гражданских моделей HEMS. |
There are a large variety of helicopter makes that are used for the civilian HEMS models. |
Зато есть большое разнообразие вкусов! |
But you have a whole variety of flavors! |
В отличие от эукариот, бактерии могут иметь большое разнообразие жирных кислот в своих мембранах. |
Unlike eukaryotes, bacteria can have a wide variety of fatty acids within their membranes. |
Регрессионный анализ охватывает большое разнообразие статистических методов для оценки взаимосвязи между входными переменными и связанными с ними признаками. |
Regression analysis encompasses a large variety of statistical methods to estimate the relationship between input variables and their associated features. |
Я пытался добавить новые номинации на премию Эмми к некоторым карикатурным статьям и увидел большое разнообразие структуры разделов. |
I was trying to add the new Emmy nominations to some cartoon articles and saw a large variety of how the sections were structured. |
В Кантабрийском море обитает большое разнообразие видов рыб, в том числе тунец, хек и сардина. |
The Cantabrian Sea provides a rich variety of species, including tuna, hake and sardine. |
Аллювий может содержать ценные руды, такие как золото и платина, а также большое разнообразие драгоценных камней. |
Alluvium can contain valuable ores such as gold and platinum and a wide variety of gemstones. |
Несмотря на кажущуюся упорядоченность вышеуказанных систем, реальность такова, что было много различных схем адресации и большое разнообразие остается в использовании по всей территории США. |
Despite the seeming orderliness of the above systems, the reality is that there have been many varied addressing schemes and a wide variety remain in use across the US. |
Танзания отличается высокой биологической активностью и содержит большое разнообразие мест обитания животных. |
Tanzania is highly biodiverse and contains a wide variety of animal habitats. |
Скорлупа грецкого ореха имеет большое разнообразие применений. |
The walnut shell has a wide variety of uses. |
Существует большое разнообразие хроматографических методов, зависящих от природы стационарной и подвижной фаз. |
There is a wide variety of chromatographic techniques, depending on the nature of the stationary and mobile phases. |
Существует большое разнообразие в том, как Моррис Сайдс одевается, от преимущественно белой одежды Котсуолд Сайдс до рваных курток, которые носят пограничные команды. |
There is great variety shown in how Morris sides dress, from the predominantly white clothing of Cotswold sides to the tattered jackets worn by Border teams. |
В английском языке есть большое разнообразие исторических уменьшительных, заимствованных из других языков, но многие из них лексикализованы. |
English has a great variety of historic diminutives adopted from other languages but many of these are lexicalized. |
В ответ на потребительский спрос, он теперь продает большое разнообразие охотничьих DVD-дисков. |
In response to customer demand, it now sells a large variety of hunting DVDs. |
Большое разнообразие сигмовидных функций, включая логистические и гиперболические касательные функции, были использованы в качестве функции активации искусственных нейронов. |
A wide variety of sigmoid functions including the logistic and hyperbolic tangent functions have been used as the activation function of artificial neurons. |
Все они похожи по строению и повадкам, но имеют большое разнообразие окраски и рисунка оперения. |
They are all similar in structure and habits, but have wide variation in plumage colours and patterns. |
Хотя Благородный Восьмеричный путь наиболее известен на Западе, в буддийских традициях используется и описывается большое разнообразие практик и стадий. |
While the Noble Eightfold Path is best-known in the west, a wide variety of practices and stages have been used and described in the Buddhist traditions. |
Поскольку Панама является сухопутным мостом между двумя континентами, она имеет большое разнообразие тропических фруктов, овощей и трав, которые используются в местной кухне. |
Since Panama is a land bridge between two continents, it has a large variety of tropical fruits, vegetables and herbs that are used in native cooking. |
Существует большое разнообразие начинок, но наиболее распространенными из них являются сахарная вода, сгущенное молоко, бобы адзуки, бобы мунг и шарики из тапиоки. |
A wide variety of toppings exist, but the most common ones include sugar water, condensed milk, adzuki beans, mung beans, and tapioca balls. |
Несмотря на большое разнообразие узоров, костюмы демонстрируют однородность структуры. |
Despite the wide variety of patterns, the suits show a uniformity of structure. |
Они дружно отправились в арсенал, в котором имелось большое количество разнообразного оружия. |
With resolute step they descended on the armory, where there was an astonishing array of weapons. |
В океанах, глубоководных жерлах, речных отложениях и кислых реках наблюдается большое разнообразие протистов, что позволяет предположить, что многие эукариотические микробные сообщества еще могут быть открыты. |
Protist diversity is high in oceans, deep sea-vents, river sediment and an acidic river, suggesting that many eukaryotic microbial communities may yet be discovered. |
Медоеды-это большое и разнообразное семейство мелких и средних птиц, наиболее распространенных в Австралии и Новой Гвинее. |
The honeyeaters are a large and diverse family of small to medium-sized birds most common in Australia and New Guinea. |
Существует большое разнообразие географических особенностей и погодных условий, с влажным сезоном, который имеет место в начале лета для большинства районов. |
There is a great variety to the geographical features and weather patterns, with a wet season which takes place in early summer for most areas. |
Поскольку нет необходимости доставлять большое количество агента за короткий промежуток времени, можно использовать самые разнообразные системы вооружения. |
Because it is not necessary to deliver large quantities of the agent in a short period of time, a wide variety of weapons systems can be used. |
Будучи на раннем этапе важным региональным центром банковского дела и финансов, архитектура Джексонвилла демонстрирует большое разнообразие стилей и принципов дизайна. |
Being of early importance as a regional center of banking and finance, the architecture of Jacksonville displays a wide variety of styles and design principles. |
Человеческая слюна содержит большое разнообразие бактерий, которые безвредны во рту, но которые могут вызвать значительную инфекцию, если их ввести в рану. |
Human saliva contains a wide variety of bacteria that are harmless in the mouth, but that may cause significant infection if introduced into a wound. |
У нас есть большое разнообразие электрических приборов любого рода: газовая плита с электрической духовкой, микроволновая печь, посудомоечная машина, вытяжка и холодильник. |
We have a great variety of electric appliances of any kind: a gas-stove with an electric oven, a microwave oven, a dish-washing machine, cooker hood and a refrigerator. |
Каждый остров Гавайев имеет определенный Lei, который делает большое разнообразие в Lei, производимых из каждой части Гавайев. |
Each island of Hawaii has a specific Lei which makes great variety in the leis being produced from each part of Hawaii. |
Эти два принципа делают возможным большое разнообразие интерпретаций. |
These two principles make possible a great variety of interpretations. |
Переходный климат Делавэра поддерживает большое разнообразие растительности. |
The transitional climate of Delaware supports a wide variety of vegetation. |
Большое разнообразие народных инструментов используется в жанре с большим количеством групп, следовательно, с участием шести или более членов в их регулярных составах. |
A large variety of folk instruments are used in the genre with many bands consequently featuring six or more members in their regular line-ups. |
В целом, большое разнообразие предлагаемых методов лечения приводит к выводу, что ни один метод не является универсальным эффективным. |
Overall, the wide variety of treatments proposed leads to the conclusion that no one method is universally effective. |
Хотя нет никаких требований, существует большое разнообразие возможных тем и событий, которые можно включить в церемонию или празднование HumanLight. |
Although there are no requirements, there are a wide variety of possible themes and events to include in a HumanLight ceremony or celebration. |
Часто тревога ощущается, как нечто всепоглощающее, что-то большое и серое, как темное облако. |
Anxiety often feels like something that's overwhelming cos it's big and grey, like a dark cloud. |
И Большое жюри признало это оправданным убийством. |
And the grand jury ruled it a justifiable homicide. |
Разнообразие будет хорошо смотреться в резюме. |
Diversity looks good on an application for grad school. |
Часа три с лишком длилась беседа, неторопливая, разнообразная и живая. |
A lively conversation went on for over three hours, ranging freely over a variety of subjects. |
Большое количество трагедий не заставило себя ждать, когда битва якудза Хиросимы вылилась в откровенную и безжалостную бойню. |
Fatalities keep piling up as the battle among the yakuza of Hiroshima escalates into an ever more violentstruggle. |
Мы считаем, что у этого парня большое количество взрывачатки. |
We think this guy is carrying a large amount of explosives. |
Бесконтактные коды производят произвольно большое количество символов, которые могут транслироваться до тех пор, пока приемники не получат достаточное количество символов. |
Rateless codes produce an arbitrarily large number of symbols which can be broadcast until the receivers have enough symbols. |
Сжатые файлы дампа значительно сжимаются, поэтому после распаковки будут занимать большое количество дискового пространства. |
Compressed dump files are significantly compressed, thus after being decompressed will take up large amounts of drive space. |
Мюррей оказал большое влияние на многих австралийских карикатуристов и надолго запомнится своим друзьям за морем здесь, в Австралии. |
Murray was a great influence to many Australian cartoonists and will be long remembered by his friends across the sea here in Australia. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «очень большое разнообразие».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «очень большое разнообразие» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: очень, большое, разнообразие . Также, к фразе «очень большое разнообразие» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.