Первая неотложная помощь - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Первая неотложная помощь - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
initial emergency care
Translate
первая неотложная помощь -

- первый

имя прилагательное: first, maiden, top, former, opening, premier, premiere, pioneer, primus, virgin

- неотложный

имя прилагательное: pressing, clamorous, crash

  • неотложный спрос - pressing demand

  • Синонимы к неотложный: необходимый, срочный, безотлагательный, безотложный, экстренный, спешный, неотлагательный, незамедлительный, первоочередной, первоочередный

    Значение неотложный: Такой, к-рого нельзя отложить, срочный.

- помощь [имя существительное]

имя существительное: help, assistance, aid, assist, support, helping, relief, ministration, facilitation, aftercare



Для того чтобы стать стюардессой, вы вначале проходите групповое интервью, если вас отобрали, интервью один-на-один, а затем, если вы пройдете этот этап, вы отправляетесь на обучение, которое составляет пять недель: первая неделя все об обслуживании клиентов, отношения, подобные вещи, а затем вы направляетесь на всевозможные обучения безопасности, которые составляют четыре недели интенсивных тренировок, знаете, как бороться с пожарами, эвакуация, посадка на воду, пассажиры и затем также, вас достаточно хорошо обучают неотложной медицинской помощи, ведь знаете, это довольно важная часть нашей работы, если что-то происходит в воздухе, что-то по медицинской части, знаете, вы должны быть обучены справляться с этим быстро, эффективно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to become a flight attendant, you have your group interview first, you're singled out, you have a one-on-one interview, and then if you pass that stage, you go on to your training which is five weeks: first week's all about customer service, relations, things like that, and then you go on to all your safety training which is four weeks' intensive training, you know, how to deal with fires, evacuations, water landing, passengers and then you're also, you're quite well trained on immediate care, so you know, that's quite an important part of our job, if something happens up in the air, something medical, you know, you need to be trained to deal with it quickly, efficiently.

Ты думаешь, что первая, кто раскрыл существование несправедливости?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You think you are the first person to discover injustice in the world?

Он с удовлетворением отмечает новый дух неотложности, который проявляет Департамент операций по поддержанию мира, занимаясь сегодня деятельностью по ликвидации миссий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He welcomed the new sense of urgency with which the Department of Peacekeeping Operations was now approaching its mission liquidation activities.

Как показала сегодняшняя дискуссия, в целом ряде выступлений весьма отчетливо подчеркивалась важность и неотложность начала работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Judging from this morning's discussion, the gravity and urgency of getting down to work has been very thoroughly underlined in several statements in the debate.

В программе указываются наиболее неотложные задачи и определяется курс наших будущих усилий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The platform identifies the most pressing challenges at hand and shows us where to direct our future efforts.

Первая уязвимость связана с Wi-Fi, который по умолчанию отключен, но может быть активирован, когда вы хотите снять видео своего выстрела на iPad или ноутбук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first of these has to do with the Wi-Fi, which is off by default, but can be enabled so you can do things like stream a video of your shot to a laptop or iPad.

Первая мировая война возобновила Большую игру, подняв при этом ставки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

World War I restarted the Great Game and raised the stakes.

Kaки Кинг - первая женщина, попавшая в список 100 лучших гитаристов по версии журнала Rolling Stone, выступила на TED2008, исполнив также свой хитовый сингл Playing with Pink Noise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kaki King, the first female on Rolling Stone's guitar god list, rocks out to a full live set at TED2008, including her breakout single, Playing with Pink Noise.

Отец, первая фигура уже сделала свой ход на шахматной доске.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Father, we're already seeing the first gambits on the chessboard.

Детка с рекламы супа, ты первая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Campbell soup, you're up first.

Буйство красной травы служило мне беспрестанным напоминанием о том, какой неотложный характер имеет задуманное нами предприятие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the constant reminder of the urgency of our efforts.

На неотложной линии всё записано... в том числе крик женщины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Emergency line has complete recording including a woman's scream.

Назовите, если можете, объект, о котором написан трехтомник, первая часть которого названа Долгие годы безвестности

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Name, if you can, the subject of the three volume book whose first volume is entitled The Long Years of Obscurity.

Предположим, моя первая версия была верной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Suppose my first supposition was correct.

Какова твоя первая строка в пятом акте?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What's your first line in act five?

Первая в мире только девичья группа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The world's first girl power band.

Так и прошла первая четверть моего обучения в старшей школе - от письма до письма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this way, my first quarter at high school passed by while exchanging mail with Mikako.

Первая колесница приготовилась - 15, 14, 13...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First cheered on my counting in 15 14... 13...

До того дошло, что подставляла мне ногу, а на пол поспевала первая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She got to where she was tripping me and beating me to the floor.

Кстати, как-то незаметно, чтобы эта стена нуждалась в столь неотложном ремонте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A brown chest of drawers stood in one corner, a narrow white-counterpaned bed in another, and a dressing-table on the left-hand side of the window.

Джентльмены, мне очень неприятно прерывать Вашу вечеринку... еще до того, как все успели расслабиться... но у нас есть неотложные дела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gentlemen, I hate to break up the party... before it really gets out of hand... but there's work to be done.

Мы с твоим братом обсуждали неотложные вопросы железной дороги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your brother and I are concerned with pressing railroad matters.

Знаете, я бы встретила их в кабинете неотложной помощи, но я ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, I would have met them down at the emergency room, but, um, I just...

Вместо этого, потеряв свою любовницу, он отправляется в Неаполь, туда, где по невероятному совпадению живёт его первая любовь,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, shortly after losing his mistress, he heads to Naples... a land which, by staggering coincidence, is home to his first love,

Арнольд, это их первая ночь вне дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arnold, it's their first night outside.

И первая группировка ведет войну со второй?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So you're saying group one is warring with group two?

Мне надо дождаться, пока первая крепко уцепится за рыбу, - подумал он, - тогда я ударю ее по кончику носа или прямо по черепу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I must let the first one get a good hold and hit him on the point of the nose or straight across the top of the head, he thought.

Скажите вашим друзьям, что мы пришли бы с удовольствием, но неотложные дела призывают нас в Лондон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can tell your friends that we should have been happy to have come with you, but that urgent business required us to be in town.

Я же сказала тебе не приезжать сюда, у тебя сегодня первая брачная ночь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I told you, don't come down here. It's your wedding night.

Поскольку это первая итерация, мы будем использовать остаточный вектор r0 в качестве начального направления поиска p0; метод выбора pk изменится в последующих итерациях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since this is the first iteration, we will use the residual vector r0 as our initial search direction p0; the method of selecting pk will change in further iterations.

Первая церковь в деревне была основана в 1884 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first church in the village was established in 1884.

Первая воздушная пушка появилась во Второй мировой войне, но каждый самолет мог нести только одну или две, так как пушки тяжелее пулеметов, стандартное вооружение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first airborne cannon appeared in World War II, but each airplane could carry only one or two, as cannon are heavier than machine guns, the standard armament.

Во время администрации Джонсона первая леди, Леди Берд Джонсон, работала, чтобы привлечь внимание к Техасским полевым цветам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the Johnson Administration the first lady, Lady Bird Johnson, worked to draw attention to Texas wildflowers.

Первая выполняется с помощью набора инструментов debsig / debsig-verify, который поддерживается dpkg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first is done via the debsigs / debsig-verify toolset, which is supported by dpkg.

Это была первая серийно выпускаемая персональная рабочая станция с графическим интерфейсом пользователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the first commercially produced personal workstation with a Graphical User Interface.

Первая в мире ПГД была выполнена Хэндисайдом, Контоджианни и Уинстоном в больнице Хаммерсмит в Лондоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The world's first PGD was performed by Handyside, Kontogianni and Winston at the Hammersmith Hospital in London.

Первая лига, Национальная цветная базовая бейсбольная лига, была организована строго как низшая лига, но потерпела неудачу в 1887 году всего через две недели из-за низкой посещаемости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first league, the National Colored Base Ball League, was organized strictly as a minor league but failed in 1887 after only two weeks owing to low attendance.

Первая Флотская версия RAV4 EV стала доступна в ограниченном количестве в 1997 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first fleet version of the RAV4 EV became available on a limited basis in 1997.

Война миров состоит из восьми эпизодов, и первая премьера состоялась во Франции 28 октября 2019 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

War of the Worlds consists of eight episodes, and first premiered in France on October 28, 2019.

Первая заявка в Британии была сделана на единственную модель Fairlie 0-4-4T, выставленную в Париже в 1878 году и купленную железной дорогой Суиндон, Мальборо и Андовер в марте 1882 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first application in Britain was on a Single Fairlie 0-4-4T, exhibited in Paris in 1878 and purchased by the Swindon, Marlborough and Andover Railway in March 1882.

Хэйдзе-ке, современная Нара, была основана в 708 году как первая постоянная столица государства Япония.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heijō-kyō, modern day Nara, was founded in 708 as the first permanent capital of the state of Japan.

Первая жена макилвейна, Джейн Макклэри, писала для журнала Таймс Геральд и журнала Форчун.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

McIlvaine's first wife, Jane McClary, was a writer for the Times Herald and Fortune magazine.

Первая цифра исключает все спорные воды, в то время как последняя цифра указывает на заявленные Китаем границы и не учитывает притязания соседних держав.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first figure excludes all disputed waters, while the last figure indicates China's claimed boundaries, and does not take into account neighboring powers' claims.

Чтобы применить поиск методом перебора к определенному классу задач, необходимо реализовать четыре процедуры: первая, следующая, допустимая и выходная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to apply brute-force search to a specific class of problems, one must implement four procedures, first, next, valid, and output.

Это была бы моя первая попытка номинировать избранную / хорошую тему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This would be my first attempt on nominating a Featured/Good topic.

В справочнике АМГРА 1961 года была указана первая ламанчская лань, которая разбила 3000 фунтов молока на официальном тесте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1961 AMGRA Handbook listed the first LaMancha doe to break 3000 pounds of milk on an official test.

Следуйте рекомендациям по удушению / аспирации в документе неотложная медицинская помощь и реанимация, предоставленном Советом по реанимации Великобритании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Follow the guidelines for 'choking/aspiration' in the 'Medical Emergencies and Resuscitation' document provided by the Resuscitation Council UK.

Это была первая корпорация в мире с рыночной капитализацией более $ 1 млрд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the first corporation in the world with a market capitalization over $1 billion.

Йога-сутры Патанджали широко рассматриваются как первая компиляция формальной философии йоги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Patanjali's Yoga Sutras are widely regarded as the first compilation of the formal yoga philosophy.

Первая и наиболее значительная волна современной иммиграции в Эквадор состояла из испанских колонистов, последовавших за прибытием европейцев в 1499 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first and most substantial wave of modern immigration to Ecuador consisted of Spanish colonists, following the arrival of Europeans in 1499.

Например, человек может оплатить визит в отделение неотложной помощи с помощью кредитной карты и, следовательно, конвертировать долг, полученный в результате оказания медицинской помощи, в долг по кредитной карте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, an individual might pay for his or her emergency-room visit on a credit card, and therefore convert health care-generated debt into credit-card debt.

Стандартная первая степень в Англии, Северной Ирландии и Уэльсе-это степень бакалавра, присуждаемая с отличием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The standard first degree in England, Northern Ireland and Wales is the Bachelor's degree conferred with honours.

Первая проблема заключалась в том, что их немедленно отправили обратно в одиночную камеру, а следующая проблема заключалась в том, что комитет по побегу изменил их планы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first problem being that they were immediately put back into solitary; and the next problem being, the escape committee changed their plans.

Эта первая лодка флота, заложенная в июне 1916 года, была названа USS Schley в честь героя испано–американской войны Уинфилда Скотта Шлея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This first fleet boat, laid down in June 1916, was named USS Schley after Spanish–American War hero Winfield Scott Schley.

Менингит может быть опасным для жизни из-за близости воспаления к головному и спинному мозгу; поэтому это состояние классифицируется как неотложная медицинская помощь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meningitis can be life-threatening because of the inflammation's proximity to the brain and spinal cord; therefore, the condition is classified as a medical emergency.

Жгут может использоваться для операций на конечностях в операционной или в неотложной медицине как средство стабилизации пациента до тех пор, пока не будет применено дальнейшее лечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tourniquet can be used for limb procedures in the operating room, or in emergency medicine as a means to stabilize a patient until further treatment can be applied.

Ее Величество согласилась приостановить его кредит и чтобы лорды выдали ему аванс в размере 6000 фунтов стерлингов для удовлетворения его неотложных потребностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her Majesty agreed to permit a stay of his credit and that the Lords should advance him ready money of £6000 to supply his urgent need.

Пожарная охрана и неотложная медицинская помощь в городе предоставляются пожарно-спасательным управлением Далласа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fire protection and emergency medical services in the city are provided by the Dallas Fire-Rescue Department.

Новая группа столкнулась с неотложной проблемой поиска подходящего объекта, в котором можно было бы играть по крайней мере два года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new group was faced with the immediate problem of finding a suitable facility in which to play for at least two years.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «первая неотложная помощь». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «первая неотложная помощь» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: первая, неотложная, помощь . Также, к фразе «первая неотложная помощь» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information