Передние межрёберные ветви - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Передние межрёберные ветви - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
anterior intercostal branches
Translate
передние межрёберные ветви -

- ветви

branches



Итальянская и немецкая мода сохранила передние кружевные лифы предыдущего периода, с завязками, зашнурованными параллельными рядами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Italian and German fashion retained the front-laced bodice of the previous period, with the ties laced in parallel rows.

В дополнение к большему 1,8-литровому двигателю 7A-FE, Corolla получила новые передние и задние панели кузова, модернизированный интерьер, а ABS также был стандартным на SE-G.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to the bigger 1.8 liter 7A-FE engine, the Corolla received new front and rear body panels, upgraded interior, and ABS was also standard on the SE-G.

BT49C восстановил свои передние крылья, чтобы частично компенсировать потерянную прижимную силу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The BT49C regained its front wings to compensate in part for the downforce lost.

Передние сканнеры всё еще не работают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forward scanners are still not functioning.

Можно увидеть передние лапы, задние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can see the front paw, the rear paw.

Чтоб ты грохнулся и передние зубы себе повыбивал, эгоистичный сукин сын!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hope you flip your bike over and knock your two front teeth out, you selfish son of a bitch!

Я видел задние фары, а Чак видел передние фары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, when I seen tail lights by me and Chuck had seen headlights by him.

Его гигантские передние лапы помогают бороться с океанскими течениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His giant front paws help him to fight the ocean currents.

Передние когтистые лапы вытянулись одна за другой, но черепаха тотчас же убрала их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Front clawed feet reached forward but did not touch.

Передние и центровые!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Front and center!

К ним относятся большая сердечная Вена, средняя сердечная Вена, малая сердечная Вена и передние сердечные вены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These include the great cardiac vein, the middle cardiac vein, the small cardiac vein and the anterior cardiac veins.

Мощность подавалась на передние колеса через четырехступенчатую механическую коробку передач, управляемую с помощью рычага, установленного на колонне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Power was delivered to the front wheels via a four speed manual transmission controlled by means of a column mounted lever.

У взрослых особей передние крылья бледно-беловатые, пестрые, с мелкими буроватыми фускусными пятнами и большой косой медиальной фасцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adults have pale whitish buff forewings variously mottled by small brownish fuscous spots and a large oblique medial fascia.

Отличительными чертами этого безухого тюленя являются квадратные передние ласты и густая щетина на морде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Distinguishing features of this earless seal include square fore flippers and thick bristles on its muzzle.

Передние вертикальные края падают прямо и приданы квадратную форму у нижнего края, который также прямой горизонтально без отверстия на спине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The front vertical edges fall straight and are squared-off at the bottom edge which is also straight horizontally with no vent at the back.

В конце 1885 или начале 1886 года Уилбура ударили по лицу хоккейной клюшкой во время игры на коньках с друзьями, в результате чего он потерял передние зубы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In late 1885 or early 1886 Wilbur was struck in the face by a hockey stick while playing an ice-skating game with friends, resulting in the loss of his front teeth.

В разных местах художники добавляли юмора, помещая карликов и обезьян, поддерживающих передние поднятые ноги лошадей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In various places, the artists added humor by placing dwarfs and monkeys supporting the front raised leg of the horses.

Обычно защитные сапоги надеваются на передние и задние ноги лошади, чтобы уменьшить риск потенциальной травмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commonly, protective boots are worn on the horse's front and hind legs to decrease the risk of potential injury.

Valiants, построенные после 1 января 1968 года, также получили новые передние плечевые ремни в качестве стандарта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Valiants built after January 1, 1968, also got new front shoulder belts as standard.

Омары имеют восемь ходячих ног; передние три пары несут когти, первый из которых больше остальных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lobsters have eight walking legs; the front three pairs bear claws, the first of which are larger than the others.

Исследования, проведенные Филом Сентером в 2006 году, показали, что передние конечности Deinonychus могут использоваться не только для захвата, но и для прижатия предметов к груди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Studies by Phil Senter in 2006 indicated that Deinonychus forelimbs could be used not only for grasping, but also for clutching objects towards the chest.

Как передние, так и задние рысаки могут быть приготовлены и съедены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both the front and hind trotters can be cooked and eaten.

Проявления включали подкожные узелки, передние поражения глаз и дерматит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manifestations included subcutaneous nodules, anterior eye lesions, and dermatitis.

Самец стоит в характерной позе, прижав голову к коре, вытянув передние и задние лапы и сложив средние под туловищем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The male stands in a characteristic pose with its head close to the bark, its front and hind legs extended and its middle legs folded underneath its body.

Передние края передних крыльев имеют толстые вены, чтобы укрепить их, а задние крылья меньше и более округлые и имеют меньше жестких вен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The leading edges of the forewings have thick veins to strengthen them, and the hindwings are smaller and more rounded and have fewer stiffening veins.

Авенсис продолжал использовать передние стойки МакФерсона и задние двойные поперечные рычаги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Avensis continued to use front MacPherson struts and rear double wishbones.

Передние кромки закрылков образуют переднюю кромку крыла, и при развертывании они вращаются вниз, чтобы увеличить развал крыла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leading-edge flaps form the wing leading edge and when deployed they rotate down to increase the wing camber.

Во время отдыха бабочка вытягивает передние крылья на полпути между задними.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When resting the butterfly draws its forewings halfway between the hindwings.

Передние крылья темно-оливковые с белыми отметинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The forewings are tawny olive with white markings.

У некоторых самцов семейства бабочек Nymphalidae передние конечности сильно редуцированы и не используются для ходьбы или сидения на насесте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some males of the butterfly family Nymphalidae, the forelegs are greatly reduced and are not used for walking or perching.

Передние кромки раздвигаются, заставляя воздух врываться между ними и создавать новые вихри, создавая больше силы на крыльях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The leading edges move apart, making air rush in between them and setting up new vortices, generating more force on the wings.

Здесь задний ролик уравновешивал входящую нить, в то время как передние ролики вращались быстрее, вытягивая ровинг и делая волокна более параллельными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here the back roller steadied the incoming thread, while the front rollers rotated faster, pulling the roving out and making the fibres more parallel.

Эта конструкция позволяет использовать простой привод на передние колеса, и текущие реализации кажутся довольно стабильными, даже управляемыми без рук, как показывают многие фотографии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This design allows for simple front-wheel drive and current implementations appear to be quite stable, even rideable no-hands, as many photographs illustrate.

Гармония гласных гласит, что слова не могут содержать как передние, так и задние гласные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vowel harmony states that words may not contain both front and back vowels.

Передние и задние белки PAR затем сохраняют полярность до цитокинеза, взаимно исключая друг друга из соответствующих областей клеточной мембраны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anterior and posterior PAR proteins then maintain polarity until cytokinesis by mutually excluding each other from their respective cell membrane areas.

При движении передние лапы вытянуты прямо и свободно от плеч, локти прижаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the stride, the forelegs reach straight and free from the shoulders, with elbows close.

Второй мужчина выстрелил первым, и пуля прошла сквозь рот Дока, выбив ему передние зубы и выйдя из задней части шеи без каких-либо серьезных повреждений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other man shot first and the bullet went through Doc's mouth, knocking out his front teeth and coming out the back of his neck without any more serious damage.

Передние пулеметы были сохранены в версии камикадзе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The forward machine guns were retained in the kamikaze version.

Передние противотуманные фары обеспечивают широкий, бар-образный луч света с резким срезом в верхней части, и вообще направлены и установлены низко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Front fog lamps provide a wide, bar-shaped beam of light with a sharp cutoff at the top, and are generally aimed and mounted low.

В Соединенных Штатах требуются янтарные передние и красные задние боковые габаритные огни и световозвращатели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the United States, amber front and red rear side marker lamps and retroreflectors are required.

Его служебная дуга представляет собой непрерывную проволоку, которая входит в задний 1-й постоянный молярный зуб и передние четыре резца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His utility arch is a continuous wire that is engaged in a posterior 1st permanent molar tooth and front four incisors.

Средний прикус - это когда верхние передние зубы покрывают треть нижних зубов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An average overbite is when the upper anterior teeth cover a third of the lower teeth.

Специальные передние и задние спойлеры и боковые юбки обеспечивают соответствующий внешний вид автомобиля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Special front and rear spoilers and side skirts provide the appropriate visual appearance.

Предыдущее поколение имело полностью Соединенные передние оси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The previous generation had full time connected front axles.

Это означало сплющенный капот и передние крылья, а также новый дизайн решетки радиатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This meant a flattened bonnet and front fenders as well as a new grille design.

Грузовики M1008 использовали открытые передние оси Dana 60, а вариации M1028 и M1031 часто имели ограниченное скольжение Trac-Lok.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The M1008 trucks used open Dana 60 front axles, with the M1028 and M1031 variations often having a Trac-Lok limited slip.

Начиная с 2001 года передние ступицы с вакуумной блокировкой были заменены передними ступицами, которые постоянно находились в зацеплении с передней осью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 2001 onward, the vacuum-locked front hubs were replaced by front hubs that were permanently engaged to the front axle.

Передние крылья сильно пронизаны серебристо-серым цветом на прикорневой и внутренней областях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of his disciples held influential jobs, especially in the Justice Department.

Последняя расширяется, а передние ребра способны расширяться, чтобы сплющить эту часть тела, подобно кобре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The latter is expandable, the anterior ribs being capable of spreading to flatten that portion of the body, similar to a cobra.

Некоторые из основных функций включают в себя 6 подушек безопасности, люк на крыше, громкую связь багажника и передние вентилируемые сиденья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of the main features includes 6 airbags, sunroof, handsfree trunk and front ventilated seats.

При пересмотре интерьера одним из вариантов стали передние сиденья капитанского кресла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In an interior revision, captain's chair front seats became an option.

Передние крылья уходили в передние двери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Front fenders extended into the front doors.

Если смотреть спереди, то передние ноги прямые и не расположены близко друг к другу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When seen from the front, the front legs are straight and not placed close to each other.

Передние крылья охристо-желтые с термином охристо-коричневый и темно-коричневым рисунком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The forewings are ochreous yellow with the termen ochreous brown and a dark brown pattern.

На самом деле передние нагрудные пластины обычно снимали в качестве теста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The front breast plates were, in fact, commonly shot as a test.

Передние ряды состояли из лучников, а за ними шли пешие солдаты, вооруженные копьями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The front lines were made up of archers, with a line of foot soldiers armed with spears behind.

Их передние конечности эволюционировали и превратились в Крылья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their forelimbs evolved to become wings.

Передние ИТ-отделы и НОК, как правило, измеряют более сдержанные, индивидуальные риски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Front line IT departments and NOC's tend to measure more discreet, individual risks.

Передние волокна помогают большой грудной клетке сгибать плечо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The anterior fibers assist the pectoralis major to flex the shoulder.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «передние межрёберные ветви». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «передние межрёберные ветви» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: передние, межрёберные, ветви . Также, к фразе «передние межрёберные ветви» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information