Питательная клетка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Питательная клетка - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
nutritive cell
Translate
питательная клетка -

- клетка [имя существительное]

имя существительное: cell, cage, square, check, birdcage, pane, cellule, clamp, mew, casing



Большая клетка гаметофита затем разовьется в эндосперм, богатую питательными веществами ткань, которая обеспечивает питание развивающегося эмбриона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The large cell of the gametophyte will then develop into the endosperm, a nutrient-rich tissue which provides nourishment to the developing embryo.

Тем не менее, каждая живая клетка имеет от 100 до 1000 мертвых клеток, чтобы питаться, так что они все еще имеют обильные питательные вещества по сравнению с подпочвой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, each live cell has 100 to 1000 dead cells to feed on, so they still have abundant nutrients compared to the subsurface.

Слово фагоцит буквально означает питательная клетка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The word 'phagocyte' literally means 'eating cell'.

Позже зигота даст начало эмбриону семени, а материнская клетка эндосперма даст начало эндосперму, питательной ткани, используемой эмбрионом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later the zygote will give rise to the embryo of the seed, and the endosperm mother cell will give rise to endosperm, a nutritive tissue used by the embryo.

Эта триплоидная клетка делится через митоз и формирует эндосперм, богатую питательными веществами ткань, внутри семени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This triploid cell divides through mitosis and forms the endosperm, a nutrient-rich tissue, inside the seed.

Количество и распределение планктона зависит от доступных питательных веществ, состояния воды и большого количества другого планктона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The amount and distribution of plankton depends on available nutrients, the state of water and a large amount of other plankton.

При росте в шесть футов у него была каменная грудная клетка, железные бицепсы, дыхание - как ветер из ущелья, туловище великана и птичий череп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was six feet high, his pectoral muscles were of marble, his biceps of brass, his breath was that of a cavern, his torso that of a colossus, his head that of a bird.

Меры в отношении питательных веществ и сточных вод, которые являются крупнейшими факторами эвтрофикации, не увенчались успехом, особенно в развивающихся странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Effective action on nutrients and wastewater, which are major contributors to eutrophication, has proven elusive, especially in developing countries.

Стратегическая система перехвата ракет, снарядов и миномётных боеголовок, также известная как Стальная Клетка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Strategic Counter Rocket, Artillery and Mortar system, also known as Steel Cage.

Добавлю раствор с высоким содержанием азота, например обогащенный питательный состав.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Add a solution with a high n rating, like... advanced nutrients connoisseur?

Мальчик, чья клетка ошибочно отмечена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The boy whose cell was mistakenly marked.

Ну, нам пришлось стимулировать выделение эстрогена и прогестерона у Киры и ввести большие дозы тесокина, чтобы ребенок смог перерабатывать баджорские питательные вещества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I had to stimulate Kira's estrogen and progesterone production and administer high doses of tesokine to enable the baby to metabolize Bajoran nutrients.

Кроме того, эта клетка вряд ли настолько прочная, чтобы из нее нельзя было сбежать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides, this birdcage can't be that hard to bust out of.

У Лайли в сарае есть пустая клетка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Laila has an empty cage in the shed.

Но позвольте мне сказать, что клетка должна быть включена в цену.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And let me tell you, the cage better be included in the price.

Эти растения не имеют питательной ценности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These plants have no nutritional value.

Это просто последняя живая клетка мозга в черепушках этих парней, которым приходит эта идея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is gotta be just the last living brain cell in this guys skull that comes up with this idea.

Питательная смесь, которую доктор Мертц нашла в жертвах, идеально подходит тому, кто не может нормально питаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nutritional supplement that Dr. Mertz found in both victims would be ideal for someone who couldn't eat normally.

Зеленые глазки, прекрасный цвет лица, чудесная фигурка, хорошо развитая грудная клетка, - заметил Сквплс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Green eyes, fair skin, pretty figure, famous frontal development, Squills remarked.

Моя клетка была не такая удобная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My cage was not this comfortable.

Как только FC-рецептор связывается с Fc-областью IgG, естественная Киллерная клетка высвобождает цитотоксические факторы, которые вызывают гибель клетки-мишени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the Fc receptor binds to the Fc region of IgG, the Natural Killer cell releases cytotoxic factors that cause the death of the target cell.

Однако в естественных условиях количество питательных веществ ограничено, а это означает, что бактерии не могут продолжать размножаться бесконечно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, in natural environments, nutrients are limited, meaning that bacteria cannot continue to reproduce indefinitely.

Клетка также считается основной единицей во многих патологических процессах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cell is also considered to be the basic unit in many pathological processes.

Хотя часто путают с фермерством на свободном выгуле, ярдинг на самом деле является отдельным методом, с помощью которого клетка и огороженная территория снаружи объединяются при выращивании птицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While often confused with free range farming, yarding is actually a separate method by which a hutch and fenced-off area outside are combined when farming poultry.

Бактерии играют жизненно важную роль на многих этапах круговорота питательных веществ, перерабатывая питательные вещества, такие как фиксация азота из атмосферы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bacteria are vital in many stages of the nutrient cycle by recycling nutrients such as the fixation of nitrogen from the atmosphere.

В сочетании с размером корней было обнаружено, что другие генетические адаптации корней к условиям с низким содержанием фосфора, такие как микоризные симбиозы, увеличивают потребление питательных веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In conjunction to root size, other genetic root adaptations to low phosphorus conditions such as mycorrhizal symbioses have been found to increase nutrient intake.

Элемент сосуда - это тогда мертвая клетка, но та, которая все еще имеет функцию и все еще защищена окружающими живыми клетками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A vessel element is then a dead cell, but one that still has a function, and is still being protected by surrounding living cells.

Более низкое давление тургора может означать, что клетка имеет низкую концентрацию воды, и закрытие устьиц поможет сохранить воду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lower turgor pressure can mean that the cell has a low water concentration and closing the stomata would help to preserve water.

РН, содержание питательных веществ и микробов в этих удобрениях варьирует в зависимости от того, что поступает в организм червей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pH, nutrient, and microbial content of these fertilizers varies upon the inputs fed to worms.

Антенна, голова, грудная клетка и живот, как у самца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Antenna, head, thorax and abdomen as in the male.

Он предпочитает богатые питательными веществами воды, такие как эвтрофные или загрязненные сточными водами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It prefers nutrient-rich waters such as those found in eutrophic water or those polluted by waste water.

Каждая выводковая клетка заполнена на две трети своего объема бледно-желтой липкой смесью пыльцы и нектара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each brood cell is filled two-thirds of its volume with a pale yellow, sticky pollen/nectar mixture.

Часть выстилающего эпителия состоит из хлорагеновых клеток, которые используются для хранения питательных веществ и выведения их из организма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Part of the lining epithelium consists of chloragogen cells which are used for the storage of nutrients and in excretion.

Каждый раз, когда клетка подвергается митозу, теломеры на концах каждой хромосомы немного укорачиваются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each time a cell undergoes mitosis, the telomeres on the ends of each chromosome shorten slightly.

Ночь за ночью на сцене костюм означал, что я буду сильно потеть, до такой степени, что потеряю все необходимые минералы и питательные вещества из своего тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Night after night on stage, the suit meant that I'd sweat profusely, to the point where I was losing all the essential minerals and nutrients from my body.

Тресильо - самая фундаментальная двухпульсная ритмическая клетка в Кубинской и других латиноамериканских музыкальных произведениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tresillo is the most fundamental duple-pulse rhythmic cell in Cuban and other Latin American music.

ГУК ввел термин клетка для описания биологических организмов, причем этот термин был предложен по сходству растительных клеток с клетками пчелиных сот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hooke coined the term cell for describing biological organisms, the term being suggested by the resemblance of plant cells to cells of a honeycomb.

Питание нагнетается в питательный колодец, в центре загустителя, около верхней части.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The feed is pumped into the feedwell, at the centre of the thickener, near the top.

Дефицит питательных веществ часто встречается после операции шунтирования желудка и часто не распознается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nutritional deficiencies are common after gastric bypass surgery, and are often not recognized.

Таллус известен как сидячий, если он сидит на поверхности своей питательной среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The thallus is known as sessile if it sits atop the surface of its growth medium.

Типичная растительная клетка может иметь от 103 до 105 плазмодесм, соединяющих ее с соседними клетками, равными от 1 до 10 на мкм2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A typical plant cell may have between 103 and 105 plasmodesmata connecting it with adjacent cells equating to between 1 and 10 per µm2.

Показано, что биочар повышает катионообменную способность почвы, что приводит к улучшению усвоения растениями питательных веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biochar is shown to increase soil cation exchange capacity, leading to improved plant nutrient uptake.

В качестве навоза можно использовать как азотфиксирующие бобовые культуры, так и питательные поглотители, например травы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both nitrogen-fixing legumes and nutrient scavengers, like grasses, can be used as green manure.

Вода несет кислород, свежее органическое вещество и растворенные метаболиты, в результате чего образуется гетерогенная среда с обильными питательными веществами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The water carries oxygen, fresh organic matter and dissolved metabolites, resulting in a heterogenous environment with abundant nutrients.

Питательные вещества из сельскохозяйственных удобрений и сточных вод из городов, которые в конечном итоге попадают в море, также могут заставить водоросли цвести.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nutrients from agricultural fertilizers and wastewater from the cities that end up in the sea could also make the algae bloom.

Он содержит много других питательных веществ, включая белок и лактозу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In particular, the agency foiled a planned suicide bombing in Moscow on New Year's Eve.

Новорожденные имеют очень незрелую и мелкую пищеварительную систему, а молозиво доставляет свои питательные вещества в очень концентрированном малообъемном виде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was a US-made canopy and featured a sail-slider to reduce opening speeds and opening forces as is normal on a modern ram air canopy.

Карликовый кашалот-это всасывающий питатель, который в основном питается кальмарами и делает это в небольших стручках, обычно от 1 до 4 членов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dwarf sperm whale is a suction feeder that mainly eats squid, and does this in small pods of typically 1 to 4 members.

Чем более метаболически активна ткань, тем больше капилляров требуется для снабжения питательными веществами и переноса продуктов метаболизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The western portion of the range is within the Yuma Proving Ground and consent must be acquired before entering.

Со временем питательные вещества, закрепленные почвенными микробами и гумусом, высвобождаются и становятся доступными для сельскохозяйственных культур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over time, the nutrients fixed by soil microbes and humus are released and available to crops.

Анализ показывает, что высокий процент жира в организме снижает чувствительность ИМТ к обнаружению истощения питательных веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Analysis show that a high percentage of body fat reduces the sensitivity of BMI to detect nutritional depletion.

Право на питание-это не право на минимальный рацион калорий, белков и других специфических питательных веществ или право на питание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The right to food is not a right to a minimum ration of calories, proteins and other specific nutrients, or a right to be fed.

Полученная питательная вода подводится к паровым сепараторам насосами питательной воды и смешивается с водой из них на их выходах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resulting feedwater is led to the steam separators by feedwater pumps and mixed with water from them at their outlets.

Увеличение площади поверхности корней помогает растениям более эффективно поглощать питательные вещества и устанавливать взаимоотношения с микробами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Increasing root surface area aids plants to be more efficient in absorbing nutrients and establishing relationships with microbes.

Собачий массаж может облегчить дискомфорт и помочь переместить лимфу и питательные вещества через систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Canine massage may alleviate discomfort and help move lymph and nutrients through the system.

Никакие токсичные химикаты не могли быть использованы, так как они могли бы повлиять на здоровье, а вода и питательные вещества были возвращены обратно в сельскохозяйственные почвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No toxic chemicals could be used, since they would impact health and water and nutrients were recycled back into the farm soils.

Использование стандартизированных парентеральных питательных растворов является экономически эффективным и может обеспечить лучший контроль уровня сывороточных электролитов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of standardized parenteral nutrition solutions is cost effective and may provide better control of serum electrolytes.

Большинство питательных веществ, поглощаемых такими организмами, должны быть способны обеспечивать углерод, белки, витамины и в некоторых случаях ионы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The majority of nutrients taken in by such organisms must be able to provide carbon, proteins, vitamins and in some cases, ions.

Школьное питание в двенадцати и более странах обеспечивает высокоэнергетическую пищу с высокой питательной ценностью либо бесплатно, либо по экономичным ценам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

School meals in twelve or more countries provide high-energy food with high nutritional values either free or at economical rates.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «питательная клетка». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «питательная клетка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: питательная, клетка . Также, к фразе «питательная клетка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information