Плоский деревянный ящик - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: flat, vapid, plane, level, tabular, platitudinous, tabulate, unpointed, tabulated
плоский шабер - flat scraper
G двойной плоский - G double flat
достаточно плоский - reasonably flat
гибкий плоский кабель - flexible flat cable
полностью плоский - fully flat
плоский черный - flat black
плоский затвор - plain gate
плоский объект - flat object
плоский утюг - flat iron
плоский транспарант - plane transparency
Синонимы к плоский: плоский, единообразный, ровный, равнинный, распростертый во всю длину, нерельефный, плоскостной, табличный, в виде таблиц, слоистый
Значение плоский: Ровный, без возвышений и углублений, с прямой и гладкой поверхностью.
деревянная церковь Borgund - borgund stave church
деревянная постройка - wooden building
деревянная звонница - wooden belfry
деревянная будка - wooden shack
деревянные зубы - wooden teeth
деревянные лестницы - wooden stairs
крепить наковальню к деревянной тумбе - strap an anvil to a wooden block
непрочные деревянные хижины - flimsy wooden huts
расклинивание деревянной врубки - foxtail wedging
Синонимы к деревянный: деревянный, неуклюжий, неповоротливый
Значение деревянный: Сделанный из дерева.
имя существительное: box, case, bin, kit, chest, locker, coffer, receptacle, cage, panel
дощатый ящик - board box
несуществующий ящик голосовой почты - nonexistent voice mail box
ящик входящей почты - Incoming mail box
герметический ящик с патронами - air-tight cartridge container
ящик с приданным - bottom drawer
каталожный ящик - card drawer
ящик вниз - drawer down
ремонт ящик для инструмента - inbox repair tool for
транспортный ящик с печатью - printed shipper
разбейте ящик - break the box
Синонимы к ящик: электронная почта, институт, завод, телевизор, гроб, коробка, чемодан, творило, касса
Ипполит Матвеевич принял в свои трепещущие руки плоский деревянный ящичек. |
Ippolit Matveyevich took a fiat wooden box into his quivering hands. |
Each block is round on one side and flat on the other. |
|
Если его зовут Пуаре, так это меньше, чем ничто, - он плоский, вонючий, его можно прихлопнуть, как клопа. |
Less than nothing if his name happens to be Poiret; you can crush him like a bug, he is flat and he is offensive. |
А на шее у нее были простые деревянные бусы, отливавшие всеми мыслимыми оттенками коричневого. |
She wore a necklace of simple wooden beads, gleaming in every tone of brown that wood could be. |
Билл Чесс поднял плоский камешек и попытался бросить его плашмя по воде, но не получилось. |
Bill Chess picked up a flat stone and tried to skip it across the water, but it refused to skip. |
Сарейта поспешно схватила лежавший у ее ног круглый плоский сверток, обернутый несколькими слоями белого шелка. |
Sareitha hurriedly picked up the disc-shaped bundle, wrapped in layers of white silk, that had been lying by her feet. |
Пламя свечи осветило деревянные ступеньки, ведущие в подвал, выхватило из темноты очертания помещения. |
The candle illuminated the wooden stairs leading down into the basement and cast a faint glow into the sunken room itself. |
Мы обнаружили Пэкера в кустах, прибитым гвоздями к большому деревянному кресту. |
We found Packer out in the scrub, nailed to a big wooden cross. |
Он нес на плече длинный плоский предмет, завернутый в алую материю. |
It carried, on its shoulder, a large, long, flattish object, wrapped in purple cloth, dark in the dusk. |
That isn't liquor you have in that case, is it? |
|
Плоский песчаный берег этого острова был его первой границей, а Сена - первым рвом. |
The strand of that island was its first boundary wall, the Seine its first moat. |
Хардинг весь плоский, нервный, и кажется, что его лицо ты видел в кино - чересчур оно красивое для обыкновенного мужчины. |
Harding is a flat, nervous man with a face that sometimes makes you think you seen him in the movies, like it's a face too pretty to just be a guy on the street. |
Чепцы, должно быть, уже вышли из моды, ибо на макушке у незнакомки лежал нелепый плоский блин из красного бархата. |
Bonnets must be out of style, for this hat was only an absurd flat red velvet affair, perched on the top of the woman's head like a stiffened pancake. |
Yes, but your mother does not know What is a tariff all inclusive? |
|
Через несколько дней меня перевели в одиночку, и там я спал на деревянном топчане. |
Some days later I was put by myself in a cell, where I slept on a plank bed hinged to the wall. |
Они приступили к работе, и утром вы нашли дочь отдохнувшей, но... слегка деревянной. |
They set to work, and in the morning, ' you find her revitalised, just... slightly wooden. |
Flat-screen TV, a couple Jet Skis outside. |
|
Внутри плоский экран, с картинками, их читаешь, и когда доходишь до низу, нужно сделать выбор, что сделает персонаж. |
There's this flat screen on the inside with pictures on it... and you read it, and you have to make a choice of what the character's gonna do. |
You know, a pinball machine, flat-screen TV, potter's wheel. |
|
And my brother's flat screen and his daughter's computer. |
|
I used to have those balsa-wood-rubber-band ones when I was a kid. |
|
Not just these rails; here you could even lay wooden ones. |
|
Что за плоский юмор. |
What is that, a fat joke? |
Он имеет сильно ребристую оболочку, причем нижний клапан изгибается наружу, а верхний клапан плоский. |
It has a strongly ribbed shell, with the lower valve curving outwards and the upper valve being flat. |
Поршневые двигатели в самолетах имеют три основных варианта, радиальный, рядный и плоский или горизонтально-оппозитный двигатель. |
Reciprocating engines in aircraft have three main variants, radial, in-line and flat or horizontally opposed engine. |
Он был выпущен 29 октября 2012 года и, как и его предшественник, имеет плоский пользовательский интерфейс, основанный на языке дизайна Metro. |
It was released on October 29, 2012, and, like its predecessor, it features a flat user interface based on the Metro design language. |
Эти замены часто подчеркивали определенные диссонансные интервалы, такие как плоский девятый, резкий девятый или резкий одиннадцатый/Тритон. |
These substitutions often emphasized certain dissonant intervals such as the flat ninth, sharp ninth or the sharp eleventh/tritone. |
И наоборот, любой плоский граф может быть сформирован из карты таким образом. |
Conversely any planar graph can be formed from a map in this way. |
В раковинах этого рода один клапан плоский,а другой имеет глубокую чашечку. |
In shells of this genus, one valve is flat, and the other is deeply cupped. |
Геморрагический и плоский типы имеют самые высокие показатели смертности. |
Hemorrhagic and flat types have the highest fatality rates. |
Рядный-4, плоский-4 и V4 являются общими типами четырехцилиндровых двигателей. |
Inline-4, flat-4 and V4 are the common types of four cylinder engine. |
Это все равно что сказать, что только потому, что некоторые люди все еще верят, что мир плоский, мы не должны прояснять тот факт, что мир круглый. |
That's like saying that just because a few people may still believe the world is flat, we shouldn't clarify the fact that the world is round. |
Его главная особенность-сожжение большого деревянного чучела в последнюю ночь. |
Its main feature is the burning of a large wooden effigy on the last night. |
Горы, созданные этими тектоническими процессами, с тех пор были размыты до основания, и сегодня регион в основном плоский. |
The mountains created by this tectonic processes have since been eroded to their bases, the region being largely flat today. |
Кайзерпанорама обычно имеет около 25 деревянных станций, каждая с парой обзорных линз. |
A kaiserpanorama would normally have around 25 wooden stations, each with a pair of viewing lenses. |
One valve is cupped and the other is flat. |
|
Каррут создал характерный плоский, переэкспонированный вид пленки, используя флуоресцентное освещение, ненейтральные цветовые температуры, высокоскоростную пленку и фильтры. |
Carruth created a distinctive flat, overexposed look for the film by using fluorescent lighting, non-neutral color temperatures, high-speed film stock, and filters. |
Хвост у динго плоский, сужающийся к середине длины и не изгибается над спинкой, но держится низко. |
The dingo's tail is flatish, tapering after mid-length and does not curve over the back, but is carried low. |
Плоский лишай может возникать у больных в виде разнообразных кожных проявлений самостоятельно или в сочетании с плоским лишаем слизистой оболочки и, или плоским лишаем ногтей. |
Lichen planus can occur in patients as diverse cutaneous manifestations alone or in combination with mucosal lichen planus and, or lichen planus of the nails. |
Многие пилоты из Колорадо советуют маленьким самолетам избегать монарха и по возможности использовать более низкий, более плоский Маршаллов проход всего в нескольких милях к югу. |
Many Colorado pilots suggest that small aircraft avoid Monarch and, whenever possible, make use of the lower, flatter Marshall Pass just a few miles to the south. |
Проволочные изгибы или зубоврачебный плоский пластик можно использовать для того чтобы согнуть проволоку в место, или если это не возможно, то выступающую проволоку можно покрыть воском. |
Wire benders or a dental flat plastic can be used to bend the wire into place, or if this is not possible, the protruding wire can be covered with wax. |
Следующий проект липвига предполагает введение локомотивов в Плоский мир в романе поднимая пар. |
Lipwig's next project involves the introduction of locomotives to the Discworld in the novel Raising Steam. |
Считается, что Колумбус имеет относительно плоский рельеф благодаря большому леднику, который покрыл большую часть Огайо во время Висконсинского Ледникового периода. |
Columbus is considered to have relatively flat topography thanks to a large glacier that covered most of Ohio during the Wisconsin Ice Age. |
Когда плоский волновой фронт освещает отрицательную линзу, он расширяется в волну, которая, как представляется, расходится от фокусной точки линзы. |
When a plane wave-front illuminates a negative lens, it is expanded into a wave that appears to diverge from the focal point of the lens. |
Автомобиль уже имел свою характерную круглую форму и с воздушным охлаждением, плоский четырехцилиндровый двигатель, установленный сзади. |
The car already had its distinctive round shape and air-cooled, flat-four, rear-mounted engine. |
Небольшой деревянный табурет, напоминающий казнь, действует как мост на протяжении всего фильма, чтобы соединить каждый эпизод с другим. |
A small wooden stool resembling execution, acts as a bridge throughout the movie to connect Each episode to the other. |
Хотя это относится к общим потокам, его легко визуализировать и определить в простом режущем потоке, таком как плоский поток Куэтта. |
Although it applies to general flows, it is easy to visualize and define in a simple shearing flow, such as a planar Couette flow. |
Модель 1901 года Ehrhardt 7.5 cm с Шестовым следом, деревянными колесами со спицами, пушечным щитом и лопатой отдачи. |
A Ehrhardt 7.5 cm Model 1901 with pole trail, spoked wooden wheels, gun shield and recoil spade. |
Он имел плоский пушечный щит и стандартный всплывающий люк для командира и дополнительный люк для станции заряжающего. |
It had a flat gun shield and a standard pop-up styled hatch for the commander and an additional hatch for the loader's station. |
Череп сверху широкий и плоский, а подглазничное отверстие большое. |
The skull is broad and flat above and the infraorbital foramen is large. |
Если блоки приземляются один округлый и один плоский, божество соглашается. |
If the blocks land one rounded and one flat, the deity agrees. |
Этот метод был впервые определен в Sercos I, как по существу плоский набор идентификаторов. |
This method was first defined in Sercos I, as an essentially flat set of idents. |
Считается, что корабль был выкрашен в плоский темно-зеленый цвет в Нумеа, Новая Каледония, после того как был выгружен из Джозефа Стентона. |
It is believed the ship was painted a flat, dark green at Nouméa, New Caledonia after being off-loaded from Joseph Stanton. |
Внутренний пол относительно плоский, а в средней точке имеется центральный пик, образованный двойным креплением. |
The interior floor is relatively flat and there is a central peak formed of a double-mount at the midpoint. |
Внутренний пол относительно плоский и безликий, но в середине его находится широкий куполообразный центральный пик. |
The interior floor is relatively flat and featureless, but there is a wide, domed central peak at the midpoint. |
Он также имеет видимый деревянный каркас, фирменный знак народной архитектуры в стиле Тюдоров. |
It also has visible timber framing, a trademark of vernacular Tudor style architecture. |
Керамическая выпрямляющая щетка имеет большую площадь поверхности, чем традиционный плоский утюг. |
The ceramic straightening brush has a larger surface area than a traditional flat iron. |
Эти две линзы действуют как телескоп, создающий плоский фазовый фронт гауссовского пучка на виртуальном торцевом зеркале. |
The two lenses act as a telescope producing a flat phase front of a Gaussian beam on a virtual end mirror. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «плоский деревянный ящик».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «плоский деревянный ящик» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: плоский, деревянный, ящик . Также, к фразе «плоский деревянный ящик» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.