Плохая привычка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
очень плохой - very bad
плохой человек - bad person
делать плохой выбор - make a bad choice
плохой сон - bad dream
плохой ребенок - badly behaved child
плохой славы - ill fame
плохой поворот - bad turn
взлет при плохой видимости - low visibility takeoff
Хороший, плохой , злой - the good, the bad , and the ugly
плохой вкус - poor taste
Синонимы к плохой: не то, так себе, последний, никакой, оставляет желать лучшего, не того, больная, низкий, низкого качества
Антонимы к плохой: хороший, лучший, полный, красивый, добрый, значительный, здоровый, полезный, отличный
Значение плохой: Лишённый положительных качеств, неудовлетворительный, не удовлетворяющий каким-н. требованиям ;.
имя существительное: habit, use, wont, custom, tradition, practice, way, knack, trick, habitude
пагубная привычка - bad habit
забытая привычка - a forgotten habit
привычка грызть ногти - nail biting
привычка ума - habit of mind
приобретенная привычка - acquired habit
привычка пить - intemperate habits
привычка-вторая натура - old habits die hard
пищевая привычка - feeding habit
покупательская привычка - buying habit
укоренившаяся привычка - confirmed habit
Синонимы к привычка: правило, природа, способ, мода, умение, манера, слабость, обычай, навык
Антонимы к привычка: отвычка
Значение привычка: Поведение, склонность, ставшие для кого-н. в жизни обычными, постоянными.
Если редакторы RCC хотят передать статью, первое, что они должны сделать, - это радикально сократить ее. У Нэнси была привычка добавлять, добавлять, добавлять. |
If the RCC editors want to pass the article the first thing they should do is radically shorten it. Nancy's habit has been to add, add, add. |
У него была неприятная привычка - преследовать нас. |
He had a nasty habit of harassing us. |
Молодежь, приучаемая к потреблению наркотиков наркодельцами, думает, что наркомания - это модная привычка, которую можно легко приобрести или бросить. |
Young people, encouraged to take drugs by traffickers, thought that drug abuse was a fashion which they could adopt and then abandon at will. |
У нее имелась старинная привычка сурово обращаться с жрецами, которые ее разочаровали. |
She had an ancient custom of being unpleasant toward priests who disappointed her. |
Плохая погода и жесткие действия Гвардии и тайной полиции заставили мятеж утихнуть. |
Bad weather and ferocious behavior by the Guard and secret police had calmed the riots. |
By the way, bad idea letting the mailbox overflow. |
|
It's a very bad idea to mix love and criticism. |
|
Доктор Блэк, а вы плохая девочка. |
Dr. Black, you are a very bad girl. |
Ещё хуже, когда есть привычка дожидаться, чтобы вода потеплела, а потом основательно споласкивать полотенце. |
Or worse, you let it run until it's warm to rinse out your towel. |
Да, Талибан – это плохая новость, как плохой новостью, в своё время, был Саддам Хусейн. |
Yes, the Taliban are bad news, as was Saddam Hussein. |
Если съемщик решит брать здание в аренду по любой причине - плохая сантехника, крысы... |
If a renter decides not to rent for any reason- bad plumbing, rat infestations... |
Знаешь, тысяча долларов - не такая уж и плохая цена за бомбардировщик среднего радиуса действия вместе с экипажем. |
You know, a thousand dollars ain't such a bad price for a medium bomber and a crew. |
And so I remained a bad casting. |
|
Плохая новость в том, что токсин можно использовать по-разному. |
The bad news is the toxin's versatile. |
Ужасная, отвратительная, скверная, плохая собака. |
Unbelievably, incredibly, endlessly bad dog! |
У вас есть привычка отклоняться от стандартных правил ведения боя. |
You have a habit of deviating From standard combat techniques. |
Но особенно соблазнительной выглядела дурная привычка выставлять между белыми зубами кончик языка. |
What made her particularly tempting was a nasty habit she had of protruding the tip of her tongue between her white teeth. |
Считать Дейтака Тарра выбывшим из любой гонки – это жутко плохая ставка. |
Counting Datak Tarr out of any race is a terrifically bad bet. |
Hey, in retrospect, I realize now, that surprises parties are hostile and this was a bad idea. |
|
Плохая репутация в перспективе может стоить нам намного больше. |
The bad publicity could cost us even more in the long run. |
Опять плохая игра, он будет таскаться по площадке, как сонная курица. |
Ah, now he's going to have another bad game, dragging his butt up and down the court. |
Каждый сам за себя. У вас - плохая погода или плохие времена, у меня - хорошие. |
Each man for himself Your bad weather, and your bad times, are my good ones. |
Little by little they settled into the new life. |
|
А привычка, как я разумею, куда сильнее, нежели всполох страсти. |
And habit, to my thinking, is more vital than any occasional excitement. |
Его мечта несбыточна, и у них есть противная привычка не сбываться вообще. |
His is a pipe dream, and they have a nasty habit of not turning out at all. |
It's not a style. It's a bad habit. |
|
Это моя плохая привычка. |
It's a bad habit of mine. |
Слушай, у меня плохая привычка, маниакально добиваться желаемого. |
Look, I've got a bad habit of putting what I want first. |
У вас ужасная привычка - устраивать разборки в неподходящее время. |
You have a really bad habit of having these conversations at the wrong time, man. |
Is it your habit to take the law of the land so lightly? |
|
Не ее вина что у меня плохая кожа. |
It's not her fault I have bad skin. |
You have a habit of leaving a bad smell behind you. |
|
Потому что у него плохая репутация? |
Because he's got a bad reputation? |
Потому что у меня плохая репутация? |
Just 'cause I got a bad reputation? |
Ради бога, не надо, леди Рэкстон, - сказал лорд Генри.- Воздержание - в высшей степени пагубная привычка. |
Pray don't, Lady Ruxton, said Lord Henry. Moderation is a fatal thing. |
Не плохая адаптация для созданий, у которых мозг с горошину! |
Not bad adaptation for a creature with a brain the size of a pea! |
Я плохая христианка. |
I'm not a good Christian. |
Одна плохая игра не меняет того факта, что Кевин Тайлер имеет все шансы войти в элиту. |
One bad game doesn't change the fact that Kevin Tyler may join the ranks of the game's elite. |
Была у неё вредная привычка - такой характерный жест. |
There is a gesture she makes - a nervous habit. |
Это плохая новость. |
Hence the bad news. |
Она выглядела, словно плохая девчонка, сошедшая с таблоидов. |
She looked like a bad girl, straight out of the tabloids. |
Просто я думаю, что сопротивляться Эллису - это плохая мысль среди других плохих идей.. |
I just think it's a bad idea to antagonize Ellis. Among other bad ideas. |
Плохая езда скорее помешает, чем поможет лошади, а в экстремальных ситуациях, таких как крутой поворот на скорости, лошадь может потерять опору ног и упасть. |
Poor riding will hinder rather than help the horse, and in extreme situations such as a tight turn at speed, the horse may lose its legs footing and fall. |
В результате в реакции наблюдается плохая общая селективность. |
As a result, poor overall selectivity is observed in the reaction. |
Лень-это скорее привычка, чем проблема психического здоровья. |
Laziness is a habit rather than a mental health issue. |
Технически он амфотерен в воде, но кислотная и щелочная активность плохая. |
It is technically amphoteric in water, but acid and base activity is poor. |
Он был абсолютно воздержан-привычка, строго привитая ему отцом. |
He was absolutely abstemious, a habit that was strictly instilled in him by his father. |
Poor hygiene and obesity have also been linked. |
|
У нее была привычка прикасаться к стеклу, отделявшему публику от горилл, одновременно глядя Бокито в глаза и улыбаясь ему. |
She had a habit of touching the glass that separated the public from the gorillas, while making eye contact with Bokito and smiling at him. |
У Наны Комацу есть привычка влюбляться с первого взгляда и все время зависеть от помощи других людей. |
Nana Komatsu has a habit of falling in love at first sight all the time, and depending on other people to help her. |
В противоположной схеме, если последовательные пары листьев находятся на расстоянии 90 градусов друг от друга, эта привычка называется decussate. |
In an opposite pattern, if successive leaf pairs are 90 degrees apart, this habit is called decussate. |
Это, однако, не обязательно означает, что это спам или плохая ссылка. |
This, however, doesn't necessarily mean it's spam, or not a good link. |
Так что сегодня у меня были трудности, проблемы или ситуация плохая я помню Бабасахеба. |
So today I have had difficulties, problems or situation is bad I remember Babasaheb. |
Это не плохая идея, однако, в этой статье, в частности, описывается КНР как политическое образование, а не его культура. |
It is not a bad idea, however, this article in particular describes the PRC as a political entity and not its culture. |
Риск развития молочницы также повышается, когда имеется плохая иммунная функция, как при ВИЧ/СПИДе, или у тех, кто получает химиотерапию. |
The risk of developing thrush is also increased when there is poor immune function, as with HIV/AIDS, or in those receiving chemotherapy. |
Плохая связь между штабом и линией фронта также была проблемой. |
Poor communications between headquarters and the front lines were also an issue. |
Я думаю, что это плохая идея, чтобы закрыть дискуссию по этому вопросу, а также плохая идея, чтобы сохранить картину несвязанной. |
I think it's a bad idea to close the debate on this, and also a bad idea to retain the picture unlinked. |
Tuck what is called Meeks cutoff - плохая отсечка для всего, что tuck it. |
Tuck what is called Meeks cutoff - a bad cutoff for all that tuck it. |
Очевидно, что большинство людей сделают вывод, что Штормфронт-это плохая вещь. |
Obviously, the conclusion most people will draw is that Stormfront is a bad thing. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «плохая привычка».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «плохая привычка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: плохая, привычка . Также, к фразе «плохая привычка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
