Поле символов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
кукурузное поле - cornfield
заснеженное поле - snow-covered field
поле возбуждения - exciting field
поле группировки - group level field
поле распределения вызовов - master bank
противодействующее поле - choking field
алгебраически полное поле - algebraically complete field
вернуться в поле - return to field
календарь поле - calendar field
вкладка поле - tab field
Синонимы к поле: поле, пашня, место, площадь, плац, площадка, позиция
Значение поле: Безлесная равнина, пространство.
переносимый набор символов - portable character set
оптическое распознавание символов - optical characters recognition
2 символов - 2 characters long
20 символов - 20 characters
длиннее символов - is longer than characters
полный символов - full of symbols
поддержка символов - support character
минимум 6 символов - 6 characters minimum
печать символов учетверенной величины - quadruple-sized print
системы символов - character systems
В поле message API Graph можно ввести не более 180 символов, а показаны будут только первые 120 из них. |
The Graph API accepts a maximum of 180 characters in the message field, and will truncate messages after 120 characters. |
После каждого индикатора, который выбирает режим кодирования, находится поле длины, которое сообщает, сколько символов кодируется в этом режиме. |
After every indicator that selects an encoding mode is a length field that tells how many characters are encoded in that mode. |
Поле для ввода псевдонима контакта (не более 64 символов). |
Use this box to type an alias (64 characters or less) for the contact. |
Количество символов, представляющих каждую переменную, определяется в поле Длина. |
The number of characters representing each variable value is defined in the Length field. |
Лучший способ избежать неподдерживаемых символов — просто ввести запрос в поле ключевых слов. |
The best way to prevent unsupported characters is to just type the query in the keyword box. |
Поле Длина отображение общее число символов в маске штрих-кода, которая является суммой символов в сегментах и в префиксе. |
The Length field displays the total number of characters in the bar code mask, which is the sum of the characters in the segments and the prefix. |
После каждого индикатора, который выбирает режим кодирования, находится поле длины, которое сообщает, сколько символов кодируется в этом режиме. |
After every indicator that selects an encoding mode is a length field that tells how many characters are encoded in that mode. |
В поле Маршрутная группа введите буквенно-цифровой код длиной до десяти символов. |
In the Route group field, enter an identifier of up to ten alphanumeric characters. |
Хотя в поле для имени абонентской группы можно ввести 64 символа, длина этого имени не должна превышать 49 символов. |
Although the box for the name of the dial plan can accept 64 characters, the name of the dial plan can't be longer than 49 characters. |
Please enter the left code in the text field below. |
|
Я научился понимать язык символов и кое-что прочитал о Благодати. |
I've learned to understand the jargon of emblems, and I've read a few things about the Grace. |
Я вышла в поле, похоронить красный гребень моей матери. |
I went out to bury my mother's red comb in the fields. |
Добавление кода блока валют очень просто: шелкните в поле с кодом HTML, далее операция Копирование/Вставка в код Вашего сайта. |
Adding a rates block is very simple: Click in the box with HTML code, then use Copy/ Paste functions to insert code into your site. |
И пока я помогаю Джону встать на ноги в этом новом мире, само поле боя уходит у нас из-под ног. |
Even as I try to help john find firm ground in this new world, the battlefield shifts beneath our feet. |
Эта линия электропередач надо мной напряжением в сотни тысяч вольт создает мощное электрическое поле, которое излучается вокруг самой линии. |
Inside that power line above me hundreds of thousands of volts of electricity are creating a massive electric field radiating out from around the line. |
Всё в христианском богослужении - драма, полная знаков и символов. |
All Christian worship is drama, full of sign and symbol. |
Зато мы впервые воочию увидели незримое прежде защитное поле, которое накрывало город: на купол толстым слоем налип снег. |
Here too we saw for the first time the dome-shape of the invisible shield that protected the city, for snow lay thickly on it. |
На поле, как копны на хорошей пашне, лежало человек десять, пятнадцать убитых, раненых на каждой десятине места. |
All about the field, like heaps of manure on well-kept plowland, lay from ten to fifteen dead and wounded to each couple of acres. |
Sir, did you lose consciousness in the field? |
|
He fired just as Joe touched the front sight. |
|
Они предпочитают драться, а не работать в поле. |
They'd rather fight than work in the fields. |
Но в этом случае думалось скорее о турeцкой тюрьме, а нe о крикетном поле. |
It felt more like a Turkish prison than a cricket field. |
ПЗУ символов может быть заменено на $D000 - $DFFF, где он виден процессору. |
The character ROM may be swapped into $D000-$DFFF where it is visible to the CPU. |
Игры использовали сочетание символов ASCII или ANSI для визуального представления элементов уровней подземелья, существ и предметов на уровне, как в ASCII art. |
Games used a mix of ASCII or ANSI characters to visually represent elements of the dungeon levels, creatures, and items on the level as in ASCII art. |
Перекати-поле работает над повышением осведомленности детей о различных культурах, поощряет независимые голоса, развивает навыки создания СМИ и усиливает критический обзор. |
Tumbleweeds works to increasing kids awareness of different cultures, encourages independent voices, nurtures media making skills and strengthens critical review. |
При вводе названия компании или организации в поле поиска появляются всплывающие данные о компании или организации. |
Typing the name of a company or organization in the search box causes pop-up data about the company or organization to appear. |
Размеры границ, символов и стрелок, а также расстояние и расположение грани знака выражаются в sw, так что все элементы остаются пропорциональными. |
The sizes of borders, symbols and arrows and the spacing and layout of the sign face are expressed in sw, so that all the elements remain in proportion. |
Конкретный набор из 64 символов, выбранных для представления 64 значений места для базы, варьируется в разных реализациях. |
The particular set of 64 characters chosen to represent the 64 place-values for the base varies between implementations. |
Сила первоначально приводит к ускорению, параллельному ей самой, но магнитное поле отклоняет результирующее движение в направлении дрейфа. |
The force initially results in an acceleration parallel to itself, but the magnetic field deflects the resulting motion in the drift direction. |
Метки для доменов .io могут содержать только буквенно-цифровые символы и дефисы и должны быть длиной от 3 до 63 символов. |
Labels for .io domains may only contain alphanumeric characters and hyphens, and must be between 3 and 63 characters long. |
Джон засыпает и видит свою дочь в поле, но с пожилым мужчиной в серой одежде, которого он видел раньше в галлюцинациях. |
John falls asleep and has a vision of his daughter in a field, but with an older man wearing grey clothing, whom he has seen before in hallucinations. |
Размеры символов и графические разрешения для расширенных VESA-совместимых текстовых режимов Super VGA зависят от производителя. |
Character sizes and graphical resolutions for the extended VESA-compatible Super VGA text modes are manufacturer's dependent. |
Эквивалентность Юникода-это спецификация стандарта кодирования символов Юникода, согласно которой некоторые последовательности кодовых точек представляют по существу один и тот же символ. |
Unicode equivalence is the specification by the Unicode character encoding standard that some sequences of code points represent essentially the same character. |
Класс символов - это самое основное понятие регулярного выражения после буквального соответствия. |
The character class is the most basic regex concept after a literal match. |
Это в то время, когда 10 символов в секунду телепринтеров были нормой. |
This at a time when 10-character-per-second teleprinters were the norm. |
Джон использует таблицы частот символов, чтобы сначала попробовать простые тексты, содержащие более часто используемые символы. |
John uses character frequency tables to try plaintexts containing more frequently used characters first. |
Терминал Teletype Inktronic представляет собой электронный высокоскоростной телепринтер, который использует электростатическое отклонение для печати символов со скоростью 1200 слов в минуту. |
The Teletype Inktronic Terminal is an electronic, high-speed teleprinter that uses electrostatic deflection to print characters at 1200 words-per-minute. |
Богатый ассортимент специальных символов, ранее перечисленных ниже экрана редактирования, был заменен всего несколькими. |
The rich assortment of special characters formerly listed below the edit screen has been replaced by a selection of just a few. |
Другой встр пользовательские модули форматирования, которая позволяет добавлять несколько символов названия формата. |
Another is Vstr custom formatters, which allows adding multi-character format names. |
Обратите внимание, что это очень отличается от анимации блоков символов, где пользователь просто переворачивает блоки символов. |
Note this is very different to character block animation, where the user is just flipping character blocks. |
ЯМЛ принимает весь набор символов Юникода, за исключением некоторых управляющих символов, и может быть закодирован в UTF-8, UTF-16 и UTF-32. |
YAML accepts the entire Unicode character set, except for some control characters, and may be encoded in UTF-8, UTF-16 and UTF-32. |
Благодаря слияниям ERA стала подразделением UNIVAC, поставлявшим серию 1100 drum в качестве части файлового компьютера UNIVAC в 1956 году; каждый барабан хранил 180 000 символов. |
Through mergers, ERA became a division of UNIVAC shipping the Series 1100 drum as a part of the UNIVAC File Computer in 1956; each drum stored 180,000 characters. |
Конструкты этой теории включают в себя создание смысла, социальных норм, человеческих взаимодействий, знаков и символов. |
Constructs for this theory include creation of meaning, social norms, human interactions, and signs and symbols. |
В 1984 году Fujitsu выпустила сенсорную панель для микро-16, чтобы приспособить сложность символов кандзи, которые хранились в виде плиточной графики. |
In 1984, Fujitsu released a touch pad for the Micro 16 to accommodate the complexity of kanji characters, which were stored as tiled graphics. |
Вулкан Майон, один из самых популярных символов Филиппин и туристических объектов, частично находится в пределах города. |
Mayon Volcano, one of the Philippines' most popular icons and tourist destinations, is partly within the city's borders. |
Один символ или второй из двух символов можно удвоить, чтобы сделать его более привлекательным. |
The single character or the second of the two characters can be doubled to make it sound cuter. |
Комбинации этих буквенно-цифровых символов назначаются в качестве кодов для различных стандартизированных сообщений. |
In Normandy, the Frankish name had been reinforced by the Old Norse cognate Hróðgeirr. |
Некоторые символы изображения указывают тип элемента и количество символов или цифр, которые он занимает в памяти. |
Some picture characters specify the type of the item and how many characters or digits it occupies in memory. |
В том же обзоре отмечаются некоторые недостатки, главным образом его медленная и ограниченная обработка логических символов NURBS и отсутствие собственной поддержки Linux. |
The same review notes some drawbacks, mainly its slow and limited processing of NURBS booleans and lack of native Linux support. |
Геральдика-это нечто большее, чем использование символов для различения фракций и отдельных лиц в бою. |
Heraldry is more than using symbols to distinguish factions and individuals in battle. |
Это своего рода боль, так как у него есть много имен на многих языках с большим количеством наборов символов. |
This is kind of a pain since it has many names in many languages with many character sets. |
Хотя буквы находятся в тех же местах, что и исходный макет, большинство символов и цифр были перемещены. |
While the letters are in the same places as the original layout, most symbols and numbers have been moved. |
Словарь вавилонских астрономических символов, когда-то нанесенный на глиняные таблички, не позволяет извлечь уникальные даты затмений. |
The vocabulary of Babylonian astronomical symbols once applied to clay tablets don't allow for extraction of unique dates of eclipses. |
Я переместил элемент пустяков о двух символах, разделяющих фамилию, до записей для соответствующих символов. |
I moved the trivia item about two characters sharing the surname up to the entries for the respective characters. |
Тогда он станет одним из символов новой Италии, соединяя Памятники Древнего Рима и римских пап. |
It would then become one of the symbols of the new Italy, joining the monuments of ancient Rome and those of the popes' Rome. |
Буквенно-цифровые системы могут при одинаковом количестве символов кодировать гораздо больше локаций. |
Alphanumeric systems can, given the same number of characters, encode many more locations. |
Кроме того, символы внутри встраивания могут влиять на порядок символов снаружи. |
Also, characters within an embedding can affect the ordering of characters outside. |
Изначально эти иконы состояло из символов, и выше, и shift_jis искусства и искусства Юникод. |
Originally, these icons consisted of ASCII art, and later, Shift_JIS art and Unicode art. |
Он вернулся к исходному набору символов с двадцатью символами, но четыре из них были двумя парами с одинаковым значением Дельта-С. |
He returned to the original character set with twenty characters but four of those were two pairs with the same Delta C reading. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «поле символов».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «поле символов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: поле, символов . Также, к фразе «поле символов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.