Полуавтоматическая сборка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
полуавтоматическое клеевое скрепление - semiautomatic adhesive binding
полуавтоматическая установка - semiautomatic apparatus
наполнительно-разливочный полуавтомат - semiautomatic filling machine
подача краски с помощью насоса, имеющего полуавтоматическое управление - semiautomatic ink pumping
полуавтоматическая комплектовка тетрадей вкладкой - semiautomatic inserting
полуавтоматическая телефонная установка - semiautomatic telephone set
полуавтоматической - semi-automatic
индуктивная полуавтоматическая авторегулировка - inductive auto-manual train control
полуавтоматический ткацкий станок - convertible loom
полуавтомат для прокладывания строчки по контуру - profile stitcher
имя существительное: assembly, assemblage, assembling, installation, fitting, adjustment, erection, linkage, pucker, setting-up
несущая сборка - hosting assembly
магнитная сборка халбаха - Halbach array
бесшурупная сборка - screwless assembling
дооснастить сборка - retrofit assembly
вертикальная сборка - vertical assembly
Европейская экуменическая сборка - european ecumenical assembly
сборка в пункте - the assembly in paragraph
сборка имеет только - the assembly has just
сборка отчет о - assembly a report on
слейте сборка - drain assembly
Синонимы к сборка: монтаж, сборка, установка, складка, морщина, изгиб, сгиб, объединение, соединение, строительство
Значение сборка: Прошитая мелкая волнистая складка в одежде.
Дай угадаю - оружие, застрелившее Спэнсера, было собранным под заказ полуавтоматическим пистолетом 22-ого калибра без серийного номера. |
Let me guess- the gun that shot Spencer was a custom-built .22-caliber semiautomatic pistol with no serial number. |
Фильм представляет собой полуавтобиографическое описание воспитания Карни в Дублине. |
The film is a semi-autobiographical depiction of Carney's upbringing in Dublin. |
Производство и сборка наконец-то имеют мгновенный доступ к принтерам и обучающим центрам. |
Manufacture and Assembly finally have instant access to the printers and the learning centers. |
Эта проблема устранена в версии 1712 (сборка 8827.2179) и более поздних версиях для канала Monthly Channel. |
The issue is fixed in Monthly Channel Version 1712 (Build 8827.2179) or higher. |
В системе отвода пороховых газов винтовки M16 нет такого длинного движущегося стержня, и поэтому она является более точной при автоматической и полуавтоматической стрельбе. |
The gas action design of the M16s doesn’t have that long rod bouncing in the way, so it is more accurate in automatic or rapid-fire semiautomatic action. |
Согласно баллистикам, состав латуни указывает на немецкую компанию Deutsche Waffen munitions, которая производила эти пули для своих полуавтоматических Люгеров. |
According to ballistics, the makeup of the brass identifies the company as Deutsche Waffen munitions, who manufactured their bullets for their Luger semi-automatic pistols. |
Полуавтоматический огонь - когда нажимаешь на курок и стреляешь 1 раз. |
The definition of semiautomatic is, when you depress the trigger one round will go off. |
У него был револьвер, полуавтоматический, и старые дуэльные пистолеты числились за ним. |
He had a revolver, a semiautomatic, And some old-timey dueling pistols pulled on him. |
У него снова вспыхнула надежда, когда он вспомнил о полуавтоматическом пистолете. Вспыхнула и тотчас погасла. |
When he flashed on the semiautomatic, his hopes surged and then instantly fell. |
Assembly and delivery for $50 is usual |
|
Она полуавтоматическая. |
It's a semi-automatic rifle. |
Выстрел из полуавтоматического оружия. |
That gunshot came from a semi-automatic. |
Он советует Каракал 9x19 мм. Полуавтоматический, 86 мм. |
He suggests Caracal 9x19s. Semi-automatic, 86 mm. |
Get me a semi-automatic which has more than 10 rounds magazine |
|
This is semi-automatic, very simple. |
|
Российский Макаров, полуавтоматический. |
Russian-made Makarov, semiautomatic. |
Это был полуавтоматический sig pro и ты собрала его за десять секунд. |
That was a Sig pro semiautomatic, and you assembled it in under ten seconds. |
Присев рядом с телом (от посторонних взглядов его скрывал ряд скамей), он изъял у покойника полуавтоматический пистолет и портативную рацию. |
Kneeling beside Olivetti, out of sight behind some pews, Langdon discreetly took possession of the commander's semiautomatic and walkie talkie. |
Винтовка была переведена в полуавтоматический режим чтобы две пули попали в цель. |
Rifle had to have been a semiautomatic to deliver two shots the way it did. |
Джентльмены, скоро вас снабдят автоматами Томпсона, Браунинга и полуавтоматическими винчестерами. |
Gentlemen, shortly you will be provided Thompson submachine guns, bars and a.351 Winchester semi-automatic rifle. |
Индикатор заряженной камеры-это устройство, присутствующее на многих полуавтоматических пистолетах, предназначенных для оповещения оператора о том, что в камере есть патрон. |
The loaded chamber indicator is a device present on many semi-automatic slide handguns intended to alert an operator that there is a round in the chamber. |
Все пистолеты, полуавтоматические и помповые ружья без оправы запрещены. |
All handguns, semi-automatic and pump-action non-rim-fire rifles are prohibited. |
В 1987 году также планировалось ввести полуавтоматическую коробку передач, но этого так и не произошло. |
There were also plans in 1987 to introduce a semi automatic transmission, but this never came to pass. |
В 2011 и 2012 годах пистолеты и полуавтоматические пистолеты продавались на черном рынке за десять-двадцать тысяч долларов. |
As of 2011 and 2012, pistols and semi-automatic pistols were traded on the black market for ten to twenty thousand dollars. |
The rifle is usually fired semi-automatically. |
|
Винтовки и дробовики относительно легко достать, в то время как пистолеты и некоторые полуавтоматические винтовки ограничены. |
Rifles and shotguns are relatively easy to obtain, while handguns and some semi-automatic rifles are restricted. |
Натчезы вели оседлый образ жизни и жили в девяти полуавтономных деревнях; французы считали их самым цивилизованным племенем региона. |
The Natchez were sedentary and lived in nine semi-autonomous villages; the French considered them the most civilized tribe of the region. |
Это была полуавтономная профессия, потому что она все еще могла требовать расширенного обучения и формировала совокупность специализированных знаний. |
It was a semi-autonomous profession because it could still require extended training and it formed body of specialized knowledge. |
Customerization использует массовый процесс настройки сборка на заказ для доставки продукта или услуги, которые соответствуют потребностям клиента. |
Customerization uses a “build-to-order” mass customization process to deliver a product or service that fits the needs of the customer. |
Любая сборка мусора данных, которая в противном случае не требовала бы перемещения, увеличит усиление записи. |
Any garbage collection of data that would not have otherwise required moving will increase write amplification. |
Действие пьесы происходит в 1945 году и представляет собой полуавтобиографическую Повесть о семье из низших слоев среднего класса в Бруклине. |
The play, set in 1945, is a semi-autobiographical tale of a lower-middle-class family in Brooklyn. |
Меньшие сердечники делали использование полых игл непрактичным,но были многочисленные достижения в полуавтоматической резьбе сердечника. |
Smaller cores made the use of hollow needles impractical, but there were numerous advances in semi-automatic core threading. |
Пушка имела модифицированный дульный тормоз и полуавтоматический затвор. |
The gun had a modified muzzle brake and a semi-automatic breech block. |
После того как сборка прошла нагрузочные испытания, отдельные балки были затем испытаны на разрушение. |
After the assembly had passed loading tests, the individual girders were then tested to destruction. |
Хотя они лучше всего использовались в револьверах M1917, патрон M15 фактически задействовал бы действие полуавтоматических пистолетов M1911. |
While they were best used in the M1917 revolvers, the M15 cartridge would actually cycle the semi-automatic M1911 pistols action. |
Помповые и полуавтоматические дробовики использовались в стрелковой подготовке, особенно для стрелков-бомбардировщиков. |
Pump and semi-automatic shotguns were used in marksmanship training, particularly for bomber gunners. |
В феврале 2017 года Круз легально приобрел полуавтоматическую винтовку типа AR-15 в оружейном магазине Корал-Спрингс. |
In February 2017, Cruz legally purchased an AR-15 style semi-automatic rifle from a Coral Springs gun store. |
Существует также целый ряд инструментов, позволяющих полуавтоматически редактировать большое количество статей. |
Strategic Approval voting, with more than two options, involves the voter changing their approval threshold. |
Классификация SCOP в большей степени зависит от ручных решений, чем полуавтоматическая классификация CATH, ее главного конкурента. |
SCOP classification is more dependent on manual decisions than the semi-automatic classification by CATH, its chief rival. |
Кроме того, многие резервисты после прохождения военной службы отрабатывают свои навыки с использованием собственных полуавтоматических винтовок и пистолетов. |
Additionally, many reservists practice their skills using their own semi-automatic rifles and pistols after the military service. |
Он может стрелять трехзарядной очередью или в полуавтоматическом режиме. |
It can fire a three-round burst or in semi-automatic mode. |
Драгунов - это полуавтоматическая газовая винтовка с короткоходной газопоршневой системой. |
The Dragunov is a semi-automatic, gas-operated rifle with a short-stroke gas-piston system. |
Ластово и Млет были полуавтономными общинами, каждая из которых имела свой собственный устав. |
Lastovo and Mljet were semi-autonomous communities each having its own Statute. |
Сборка белковых субъединиц ориентируется на установление нековалентных взаимодействий в четвертичной структуре белка. |
Protein subunits assembly is guided by the establishment of non-covalent interactions in the quaternary structure of the protein. |
Полуавтоматические пистолеты - это самое популярное оружие. |
Semi-automatic pistols are the most popular sidearms. |
Уильямс разработал и построил четыре полуавтоматические винтовки, находясь в тюрьме. |
Williams designed and built four semi-automatic rifles while in prison. |
Вакуумная формовка популярна для авиационных моделей, хотя сборка более сложна, чем для литьевых комплектов. |
Vacuum forming is popular for aircraft models, though assembly is more difficult than for injection-molded kits. |
Затем колба вставляется в основание лампы,и вся сборка проверяется. |
The bulb is then inserted into the lamp base, and the whole assembly tested. |
Вторая общедоступная предварительная сборка Windows 10 представляет Action Center, который дебютировал в Windows Phone 8.1. |
The second public preview build of Windows 10 introduces Action Center, which debuted in Windows Phone 8.1. |
Эта сборка включает в себя несколько новых приложений, а также улучшения существующих приложений UWP. |
This build features several new apps as well as improvements to existing UWP apps. |
Во время некоторых репортажей Скай Ньюс использовала полицейские бронежилеты и полуавтоматические карабины Хеклер энд Кох в качестве студийного реквизита. |
During some coverage, Sky News had used police-issue body armour and Heckler & Koch semiautomatic carbines as studio props. |
Каждый регион действовал полуавтономно, и все четыре имели одни и те же общие цели по восстановлению страны. |
Each region operated semi-autonomously, and all four had the same common goals for reconstruction of the country. |
Сборка кристаллов из несферических коллоидов также может быть направлена с помощью использования электрических полей. |
Assembly of crystals from non-spherical colloids can also be directed via the use of electrical fields. |
Наиболее часто отрицаемые типы оружия включали полуавтоматические пистолеты с короткими стволами и среднего калибра. |
The types of guns most often denied included semiautomatic pistols with short barrels and of medium caliber. |
Первоначальный полуавтоматический дизайн модели 98 был представлен на выставке SHOT Show 1998 года, но так и не был полностью запущен в производство. |
The initial semi-auto design, the Model 98 was unveiled at the 1998 SHOT Show, but never went into full production. |
Смит надел на Циммермана наручники и конфисковал его черный полуавтоматический пистолет Kel-Tec PF-9 калибра 9 мм. |
Smith handcuffed Zimmerman and confiscated his black Kel-Tec PF-9 9mm semi-automatic pistol. |
Процесс может быть полуавтоматическим или автоматическим. |
The process can be semi-automatic or automatic. |
В полуавтобиографической книге волчий Тотем рассказывается о небесном погребении. |
The semi-autobiographical book Wolf Totem discusses sky burial. |
Еще до обретения независимости контролируемое Англией правительство Индии поддерживало полуавтономные дипломатические отношения. |
Even before independence, the British-controlled Government of India maintained semi-autonomous diplomatic relations. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «полуавтоматическая сборка».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «полуавтоматическая сборка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: полуавтоматическая, сборка . Также, к фразе «полуавтоматическая сборка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
