Помещать в твиттере - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Помещать в твиттере - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
tweet
Translate
помещать в твиттере -

- помещать [глагол]

глагол: put, position, set, place, station, insert, house, install, instal, stand

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon



Недавно вы написали в Твиттере что вы верите в то, что у мужчин как и у женщин есть биологические часы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recently you said on Twitter that you believe that men, like women, have a biological clock.

23 ноября 2015 года в официальном Твиттере Game of Thrones был опубликован тизер-постер с изображением Джона Сноу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On November 23, 2015, a teaser poster displaying Jon Snow was released on the official Game of Thrones Twitter account.

Неясно, сколько из этих фотографий подлинные, хотя звезда Скотта Пилигрима против всех Уинстед в Твиттере также осудила взлом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is not clear how many of the images are authentic, though Scott Pilgrim vs. the World star Winstead took to Twitter to denounce the hack as well.

Мне уже было под пятьдесят, когда я начал щебетать в твиттере как канарейка в клетке, думая, что люди, заглянув в мой мир, будут им восхищаться, как чудом, каким его видел я.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was in my late 40s, and I started tweeting like a canary in a birdcage and assuming that, you know, people who peered into my world would admire it for the miracle I believed it to be.

Вчера он был Трампом-телесуфлёром, а не Трампом в Твиттере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And he was Teleprompter Trump last night, as opposed to Twitter Trump.

Президенту США следует учесть всё это, прежде чем грозить Германии торговой войной – или даже начинать перепалку в «Твиттере».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The US president should take this into consideration before threatening a trade war – or even indulging in a Twitter spat – with Germany.

После произошедшего дипломатического разрыва Трамп резко раскритиковал Катар в «Твиттере», фактически взяв на себя часть ответственности за решение Саудовской Аравии и ОАЭ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the diplomatic breakdown, Trump lambasted Qatar on Twitter, appearing to take credit for the Saudi-UAE decision.

11 ноября г-н Трамп написал в Твиттере: «Это будет замечательный период в жизни всех американцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr Trump said on Twitter yesterday: This will prove to be a great time in the lives of all Americans.

В конце концов, написал он в Твиттере, русские не взламывали устройства для голосования, а все остальные их действия не имеют никакого значения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After all, he tweeted, the Russians didn’t hack any voting machines, so anything else they may have done is irrelevant.

Президент Обама, чья администрация призывала суд сделать то, что он сделал, сообщила в «Твиттере»: «Сегодняшнее решение - это исторический шаг к равенству браков и любви».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

President Barack Obama, whose administration urged the court to rule as it did, tweeted that Today's ruling is a historic step forward for #MarriageEquality. #LoveIsLove.

Поставьте нам «Нравится» на Facebook и подпишитесь на нас в Твиттере

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like Us on Facebook and Follow Us on Twitter

Моя страничка в Твиттере этим утром была переполнена скептицизмом, граничащим с полным и абсолютным неверием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My Twitter feed this morning was wall-to-wall skepticism that bordered on complete and total disbelief.

Для проведения своих кампаний в соцсетях альтернативные правые в помощи России в использовании ботов в Твиттере, наверное, не нуждаются, но использование ими этих ботов привлекает меньше внимания, чем аналогичные действия России.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The alt-right may not need Russia's help in using Twitter bots to run its social media campaigns, but it gets less scrutiny for them than Russia.

Часто говорят, что аккаунт в Твиттере помогает Трампу избегать средств массовой информации и обращаться напрямую к своим сторонникам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is often said that Trump's Twitter account allows him to circumvent the media and take his message directly to his supporters.

Это обсуждают в твиттере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's trending on Twitter.

У нас уже есть аккаунт в твиттере?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We already have a Twitter profile?

Моя дочь следит за вами на твиттере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My teenage daughter follows you on Twitter.

У нее аккаунт в Фэйсбуке, на МайСпэйс и в Твиттере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She had a Facebook account, MySpace and Twitter.

Я только что проверил на твиттере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just got verified on Twitter.

Не говоря уже о полумиллионе моих поклонников в Твиттере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not to mention over half a million of my own followers on Twitter.

Вы в курсе, что правительство мониторит всю нашу почту и аккаунты на Твиттере?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't know if you've heard, but the government is actually able to monitor all our emails and Twitter accounts.

В Твиттере он взял имя Мэр Вест, так что мне приходится использовать Мэр_Вест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He took the Twitter name Mayor West, so now I have to use Mayor underscore West.

Я уверен, что вы, дамочки, читали в твиттере и на фейсбуке, что этот сердцеед женится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm sure you ladies heard on your twitters and facebooks this heartbreaker's tying the knot.

В найдите в твиттере, где вы там сидите, ладно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hit her up on Twitter. Whatever you guys do, okay?

Потому что я и Лиам Хемсворт враждуем в твиттере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Cause Liam Hemsworth and I are in a Twitter feud.

Я воевала в твиттере с одной цыпочкой из Mission High.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got in a Twitter war with some chick from Mission High.

это страна, которая позволяет людям в Твиттере писать симпатичный через о.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the land that lets people on Twitter spell the word their any way they want.

А еще я пересматриваю его интервью для TED и фолловлю его собаку в Твиттере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am also rewatching his TED Talk and following his dog on Twitter.

Я пробуду там весь день, буду писать сценарий и отписываться в Твиттере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

L'll be there all afternoon just writing my screenplay live-tweeting its progress.

У них наибольшее количество подписчиков в твиттере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're among the most followed Twitter accounts in the whole world.

Он извинился перед Вюрцбахом за пределами площадки,а позже написал в Твиттере извинения обоим участникам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He apologized to Wurtzbach outside the venue and later tweeted an apology to both contestants.

14 февраля 2012 года в своем Твиттере Дэвид Дрейман подтвердил, что он появится в эфире 10-го сезона VH1 That Metal Show в этом году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On February 14, 2012, on his Twitter account David Draiman confirmed that he would make an appearance on VH1's That Metal Show 10th Season airing sometime that year.

Бил написал в твиттере ссылку на свои комментарии о Джемисине в официальном Твиттере SFWA @SFWAAuthors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beale tweeted a link to his comments about Jemisin on the SFWA's official @SFWAAuthors Twitter feed.

В ноябре 2017 года она написала в твиттере, что она пишет 22 песни с Майклом Фарреллом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In November 2017, she tweeted that she was writing 22 songs with Michael Farrell.

5 ноября 2013 года Silkk the Shocker объявил в своем Твиттере, что он все еще работает над своим предстоящим шестым студийным альбомом Incredible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On November 5, 2013, Silkk the Shocker announced on his Twitter account that he was still working on his upcoming sixth studio album Incredible.

4 марта 2013 года Масима объявил в своем Твиттере, что аниме еще не закончится, и подтвердил 11 июля, что продолжение серии было зеленым светом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On March 4, 2013, Mashima announced on his Twitter account that the anime would not end yet, and confirmed on July 11 that a sequel series was greenlit.

Активист в Египте написал в Твиттере:”Мы используем Facebook для планирования протестов, Twitter для координации и YouTube, чтобы рассказать миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An activist in Egypt tweeted, “we use Facebook to schedule the protests, Twitter to coordinate, and YouTube to tell the world”.

Во время всеобщих выборов в Индии 2014 года он написал в своем твиттере, что покинет Индию, если Нарендра Моди станет премьер-министром Индии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During Indian General Elections 2014, he tweeted that he will leave India if Narendra Modi becomes prime minister of India.

22 февраля 2012 года Татьяна объявила в своем твиттере, что шоу было официально отменено из-за проблем с производством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On February 22, 2012, Tatiana announced on her twitcam that the show was officially cancelled due to production issues.

Первоначально Илон Маск написал в твиттере, что родстер превысил запланированную гелиоцентрическую орбиту и достигнет пояса астероидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Initially, Elon Musk tweeted that the Roadster had overshot its planned heliocentric orbit, and would reach the asteroid belt.

В 2015 году мужчина написал в твиттере, что Google Photos пометил двух афроамериканцев как горилл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2015, a man tweeted a screen grab showing that Google Photos had tagged two African American people as gorillas.

В начале сентября 2016 года каше опубликовала в своем Твиттере видео, на котором она снимает угольную маску для лица Pil'aten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In early September 2016 Cachet posted a video of herself on Twitter peeling off a Pil'aten charcoal face mask.

Как мне посмотреть на всех, кто упоминает, скажем, @BarrackObama в Твиттере?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How do I view everyone who mentions say, @BarrackObama in a tweet?

Трамп неоднократно высказывал в Твиттере неодобрение Генеральному прокурору Джеффу Сешнсу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the transgene is incorporated into somatic cells, the transgene can not be inherited.

В тот же день все посты в его Твиттере были удалены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same day, all posts on its Twitter account were removed.

Во время предвыборной гонки за пост президента в 2008 году Джон Эдвардс также был в Твиттере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the primary race for president in 2008, John Edwards was also on Twitter.

Блоги привели к появлению достойных внимания СМИ сообщений о Твиттере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The blogging led to buzz-worthy media appearances about Twitter.

Хэштег #MenAreTrash был еще одной заметной темой в 2017 году в южноафриканском Твиттере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The #MenAreTrash hashtag was another prominent topic in 2017 on South African Twitter.

Например, он написал в Твиттере более 1000 раз в течение октября 2019 года, когда шло расследование импичмента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, he tweeted over 1,000 times during the month of October 2019 while the impeachment inquiry was underway.

В июле и августе 2019 года Трамп повторно написал в Твиттере сообщения от британского комментатора Кэти Хопкинс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In July and August 2019, Trump re-tweeted posts from British commentator Katie Hopkins.

Розен написал в твиттере, что в документах также перечислены несколько записей бродвейских актеров среди уничтоженных лент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rosen tweeted that the documents also listed several Broadway cast recordings among the tapes destroyed.

Соглашение включало в себя список тем, которые Маск должен был бы предварительно изучить, прежде чем писать о них в Твиттере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The agreement included a list of topics that Musk would need preclearance before tweeting about.

Анберлин написал в твиттере, что они сыграют шоу 14 декабря 2018 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anberlin tweeted that they will play a show December 14, 2018.

Большинство пользователей Твиттера, которые написали ее имя в Твиттере, пожелали ей счастливого дня свадьбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the Twitter users that tweeted her name wished her a happy wedding day.

1 мая Гуд опубликовал в Твиттере видео, пропагандирующее возвращение своего трюка Джона Моксли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On May 1, Good posted a video on Twitter, promoting the return of his Jon Moxley gimmick.

В частности, в Твиттере ходили слухи о ее переезде в Epic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were some rumors on twitter in particular about her moving to Epic.

Кастинг будига был объявлен в Твиттере исполнительным продюсером Фрэнком Валентини и главным сценаристом Роном Карливати 10 февраля 2015 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Budig's casting was announced on 'Twitter by executive producer Frank Valentini and head writer Ron Carlivati on February 10, 2015.

Шен также подтвердил это откровение в своем Твиттере, разместив ссылки на видеоролики YouTube с участием персонажей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shen also confirmed the revelation on his Twitter account by posting links to YouTube clips featuring the characters.

Некоторые феминистки в Твиттере обвиняют меня в пассивно-агрессивном / язвительном отношении к ним; возможно, они правы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some feminists on Twitter accuse me of being passive-aggressive/ snarky to them; perhaps they are correct.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «помещать в твиттере». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «помещать в твиттере» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: помещать, в, твиттере . Также, к фразе «помещать в твиттере» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information